* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Puso'y Pagong is Live!
00:04.4
Kaya kung ako ikaw at ikaw sila, mag-EDSA na tayo!
00:08.5
EDSA! Kasama mong natatrap!
00:11.6
Shipsiego! Bandito!
00:14.8
Gojego! Gojego! Gojego!
00:19.1
Itaas ang kamot sa mga angkol
00:22.5
Itaas ang kamot sa mga angkol
00:25.9
Buna likol, buna likol
00:56.7
Check your love radio, Tic Tacs, Philippines,
00:58.8
10 minutes now, 31 minutes after 7 o'clock
01:01.1
at a beautiful Thursday evening.
01:03.9
And how are you doing out there?
01:05.2
Hope you guys are having a great time.
01:06.8
Siyempre, kasama-kasama pa rin po ang Tropang Edsa
01:09.5
dito sa napakasayang programa.
01:12.6
Pagkagat ng alas 5 hanggang alas 9.
01:16.8
Kailangan pa bang imemorize yan?
01:23.6
Kasama-kasama pa rin.
01:24.6
Siyempre, ang Tropang Edsa na pinangungunahan ni...
01:38.9
Siyempre, inyong pangabang lingkod,
01:40.8
kasama-kasama nyo rin!
01:48.3
kailangan pa bang imemorize yan?
01:50.2
Basic, hindi ako yan!
01:57.8
Siyempre, kasaka-sati at saka-salo din po natin.
02:00.7
Ang napakulit, walang iba na si Duday!
02:07.1
Hello po sa inyo po!
02:09.0
Ako po si Duday, ang batang mahilig sa donut.
02:12.6
At ang batang hindi po ako makulit.
02:15.7
Ano lang po, curious lang po ako sa mga bagay-bagay.
02:20.2
Kasi po, siyempre, pagbata po, di po ba medyo naku-curious ka.
02:26.6
Uncle Diego, kanina pong napkin to?
02:35.5
Nangangalkal ka na naman!
02:38.7
Huwag mong kalkalin yung bag na hindi sa'yo, okay?
02:42.8
O, manahimik ka dyan sa gilid.
02:44.8
Bira naman tong batang to.
02:46.5
O siya, ito na! Manong!
02:50.2
Tapan na natin to!
02:52.5
Tila naudlot ang katuparan ng wildest dreams
02:56.5
ng fans ni Taylor Swift
02:59.1
dahil sa tiket para sa kanyang concert
03:05.7
Mahigit po 100 Pinoy fans ni Taylor ang nascam
03:09.2
at mahigit 15M raw ang natangay ng suspect!
03:17.6
Maluoy ka, ragoy!
03:21.2
Lodjikan na natin to!
03:23.2
Ay, sige! Banatan mo na! Lodjikan mo na!
03:27.2
Para mahimasbasan sila!
03:33.2
Okay, mga kabisyo! Lodjikan na yan!
03:38.2
Anong leksyon ang ating mapupulot? Anong aral ang ating madudukot?
03:48.2
Ang mga taong gustong makamali!
03:50.2
Ang mga kamura, kadalasan ang nai-scam.
03:55.2
Kadalasan kasi yung mga moves na para mapadali, para maka-discount.
04:00.2
Malaki doon ang makukuhang discount.
04:04.2
Doon kasi nagiging vulnerable na yung mga tao.
04:07.2
Actually, nakikita naman natin na red flag na, diba?
04:12.2
Pero dahil mas inisip natin na mas makakamura tayo
04:15.2
o go pa rin tayo, eh di balda.
04:20.2
Pero alam nyo mga kabisyo, people may fall victim sa mga scams
04:25.2
involving yung concert ticket sa mga ibat-ibang kadahilanan, ibat-ibang rason.
04:30.2
Isa po sa dahilan dyan ay yung desperation to attend.
04:34.2
Yung kating-kati ka na maka-attend, yung excited ka, sobra-sobra
04:39.2
para makasama ka sa isang popular concert.
04:42.2
Kuminsan nang o-overlook mo na yung mga warning signs.
04:46.2
So ine-exploit po ito ng mga scammer, diba?
04:50.2
Isa pang dahilan, yung urgency o yung FOMO na tinatawag.
04:54.2
FOMO ibig sabihin, fear of missing out.
04:57.2
Yung mga events with high demand or limited availability,
05:02.2
ito pong maaaring mag-create ng sense of urgency or fear of missing out.
05:07.2
Sa ganitong sitwasyon, may mga tao pong willing to take the risk
05:10.2
para lang makakuha ng ticket at dyan tayo nadadali.
05:14.2
Kitang-kita naman.
05:15.2
Kitang-kita naman, diba?
05:17.2
Nakapanood mo ng idol mo.
05:19.2
Lahat ng tropa mo manunod, ikaw na lang walang ticket.
05:22.2
Kaya anong ginawatang?
05:23.2
Ayon, binenta yung tangke ng gasol nila.
05:30.2
Tapos nang binenta mo yung tangke ng gasol ninyo,
05:38.2
Aragoy! Maloy ka!
05:40.2
Oras ba natawag yung 35 after 7 o'clock?
05:46.2
Good evening, Metro Manila.
05:47.2
Kailangan pa bang imemorize yan?
