00:48.7
We are being treated as fools.
00:50.9
Naghahanap ako ng translation na medyo maganda sa Tagalog.
00:55.4
Pero wala akong mahanap eh.
00:57.1
Talagang ang translation talaga, ginagawa tayong mga tanga.
01:01.4
At kung tayo ay papayag, hindi tayo magagalit.
01:05.8
Hindi tayo magkakaroon ng sense of outrage dito sa pagtrato sa atin.
01:10.4
And then, talagang we deserve to be treated as fools.
01:15.1
We deserve our katangahan.
01:18.9
Kaya yun yung nakakagalit eh.
01:21.7
Hindi lang yung presidente, hindi lang si Digong.
01:25.1
Yung kanyang anak.
01:27.0
Binawi yung sinabi nung linggo doon sa pagpuri niya sa EDSA.
01:32.5
At tinanggal niya yung kanyang post at hindi daw niya binabago
01:38.1
yung kanyang pagbati ko sa EDSA, yung kanyang statement noong 2017.
01:43.4
So halos sabay ah, yung mag-ama na binabawi yung kanilang mga sinabi.
01:48.1
Eh, hindi naman tayo magugulat na wala silang isang salita.
01:53.8
Hindi naman tayo magugulat.
01:55.1
At kung wala silang paninindigan, kung wala silang karangalan.
01:59.2
Pero ang nakakagalit ay kung paano tayo tinatrato.
02:03.0
Paano tinatrato itong mga kapwa natin mamamayan?
02:08.4
Na ang tingin sa atin ay tatanggapin na lang natin itong kanilang pagbawi,
02:14.3
itong kanilang pagsisinungaling, itong kanilang kawalan ng paninindigan.
02:20.2
Tayo yung dapat magalit eh.
02:23.8
Dahil ganito yung trato sa atin.
02:25.1
Ganito yung trato sa atin.
02:27.9
At siguro, yung mga nagbigay ng mataas na approval rating kay Digong
02:36.0
noong siya ay presidente na umaabot ng 92-93%,
02:40.2
ay kailangan sigurong tignan natin yung sarili natin sa salamin
02:44.6
at tignan natin ng mas malaliman kung paano tayo tinatrato
02:50.7
nitong ganitong klaseng biligyan natin
02:55.1
hindi lamang ng ating boto,
02:57.3
kung hindi ng ating suporta.
02:59.3
Dahil hindi naman siya nagbago eh.
03:01.3
Ganito pa rin siya nung naging presidente siya.
03:05.1
Ganito siya nung siya ay naging mayor.
03:07.1
Ganito siya ngayong ex-president na siya.
03:09.8
At ganito pa rin ang trato niya sa atin.
03:12.2
Dapat hindi na natin tanggapin yan.
03:14.1
Dapat magalit naman tayo.
03:16.0
Dapat mahiya naman tayo sa ating mga...
03:18.1
sa ating mga pamilya, sa ating mga anak,
03:20.3
na hindi na tayo papayag na tratuhin na mga...
03:26.2
Na paniniwalaan natin itong nakailang tumbling,
03:30.2
ilang pagbawi ng kanyang sinabi.
03:32.2
Ilang araw pa lang ang nakakalipas.
03:37.2
At medyo umiinit ang ulo ko, no?
03:39.7
Dito sa paulit-ulit na pagbawi nito.
03:42.9
Hindi lang nidigong, ha?
03:44.4
Nung kanyang anak.
03:45.9
Nung kanyang anak.
03:46.8
Walang paliwanag kung bakit niya pinawi
03:48.9
yung kanyang pagpuri sa EDSA nung linggo.
03:52.6
Walang paliwanag.
03:53.5
Basta sabi lang niya,
03:54.4
ay tinatanggal ko na yung aking pinos
04:00.2
Hindi ko binabago yung aking posisyon
04:03.4
nung 2017 na binabanatan ko yung EDSA.
04:07.7
Sana that will put everything to rest.
04:11.3
Ganon. Ganon yung sinabi.
04:13.3
Parang hindi naman tayo ganon katalino
04:17.1
pero huwag naman tayong masyadong gawing bobo.
04:20.7
Huwag naman tayong masyadong gawing mga tanga
04:22.4
nitong magamanan.
04:33.1
Ayoko nang dumag-naga.
04:34.5
Kasi baka may masabi ako eh.
04:36.7
At dyan po nagtatapos yung ating episode
04:40.4
Mapikun yung ating guest eh.
04:43.1
May mga naisip akong kalukuhan
04:44.4
pero ayoko nang bangitin.
04:46.6
Pupulihin nila natin.
04:47.3
Paulit-ulit po niya pinakinggan,
04:49.1
binasa yung statement ng mag-ama.
04:51.1
Sabi ko, talagang...
04:52.4
Ganito ba talaga ang tingin ito?
04:55.3
I agree dun sa ano.
04:56.3
Parang ginagawa tayong tanga.
04:58.5
Binababo yung ating ano.
04:59.8
Yung tingin sa atin napakababaw.
05:01.5
Hindi na una ko naisip kanina eh.
05:03.7
Parang sino maniniwala rito
05:05.1
na binabawi niya.
05:07.0
Parang alam yung kasabihan na ano,
05:09.0
the dog ate my homework.
05:12.1
It wouldn't even come close to that eh.
05:14.4
Dun sa frivolity.
05:16.8
The idiocy of the justification.
05:19.2
Hindi pala justification na tawag dyan.
05:22.5
Pero ako iba yung basa ko ron
05:24.4
Pagbawi ng vice president.
05:25.6
You honestly believe ba na talagang
05:29.1
merong imprimatur niya
05:31.9
yung unang pahayag
05:33.7
at pinabawi niya?
05:35.6
Kasi ang basa ko dyan,
05:36.5
baka naman per factory
05:39.2
press relations sa team niya.
05:41.9
Mag-issue tayo ng press statement
05:43.4
eh hindi naman niya binabasa,
05:47.6
Parang ganun na naisip ko eh.
05:51.2
Pero lalo siyang lumulubog
05:53.5
sa kanyang kumunoy.
05:54.4
Ina-incompetence.
05:57.9
kung yun naman ang dahilan,
05:59.2
eh sobra namang incompetent siya.
06:02.1
Vice president ka,
06:03.3
ikaw yung pinaka,
06:04.5
ikaw yung ikalawa na pinakamahalagang
06:09.6
hindi mo man lang,
06:10.9
hindi mo man lang papasadahan
06:12.9
yung maiksing statement.
06:14.8
Maiksing statement
06:15.9
tungkol sa isang napakahalagang
06:18.1
pangyayari sa ating kasaysayan.
06:22.7
sobra din naman yun.
06:24.4
Hindi ko alam kung ano yung mas mabuti.
06:26.0
Yung sinungaling ka
06:27.0
at wala kang paninindigan
06:28.4
o yung sobra kang incompetent.
06:30.9
Mamili na lang siya.
06:32.6
Mamili na lang siya
06:33.3
kung ano yung mas gusto niya sa dalawa.
06:35.7
Pantayin natin yung pipiliin.
06:37.3
baka mas gusto niya yung ano eh,
06:38.5
yung walang paninindigan
06:39.5
at walang isang salita.
06:42.9
Ito naman yung iniisip ko.
06:44.1
Kasi binalikan ko kanina yung
06:49.2
pinakita yung camera shots
06:50.3
ng mga nasa audience.
06:52.3
Talagang bilib na bilib.
06:54.9
yung comment ng mga supporters,
06:56.8
pati ng mga trolls
06:57.7
na nandito rin ngayong gabi,
06:59.4
eh talagang naniwala
07:00.5
sa mga binitawang salita
07:02.2
noong dating Pangulo.
07:04.5
Oh, adik talaga yan.
07:07.8
Ang daming pinagsasabi
07:08.7
against President Marcos.
07:11.0
ang binawi ng poon nila.
07:14.5
magkakaroon ng short circuit
07:16.8
Kung meron man ah.
07:19.1
Yan ang iniisip ko dyan.
07:23.6
bago nung Dabao Rally,
07:25.2
may presscon siya.
07:27.2
More than a week earlier.
07:31.3
noong Cebu Rally,
07:32.2
yun ang sinabi niya
07:32.9
doon sa presscon.
07:36.4
Hindi siya naniniwala
07:37.6
doon sa pulboron video
07:43.7
Hindi siya naniniwala
07:46.5
dito sa pagpapapasok
07:54.6
That was more than
07:56.5
bago nung Dabao Rally.
07:58.1
Nung Dabao Rally,
08:01.8
Lahat ng pwede mong
08:04.3
Lahat ng pwede mong
08:12.3
ito naman yung Cebu Rally.
08:14.6
Bumalik ka na naman
08:15.6
doon sa pressconference mo
08:22.7
hindi kaya niyan.
08:23.6
parang naggagaguhan sila.
08:26.1
Pero wala tayong magagawa ron.
08:27.3
Kung talaga mga gago sila,
08:28.5
di magagaguhan sila.
08:30.5
huwag naman idamay
08:31.5
yung mga mamamayan.
08:32.9
pwede pa nga tayong gaguhin
08:34.5
trabaho natin ito eh.
08:37.0
binabato ng mga trolls,
08:39.6
Minumura ng mga vloggers,
08:44.8
yung ating mga salita.
08:46.0
Sana'y tayo dyan.
08:47.8
tratuhin yung ating
08:52.5
yung ating mga kababayan.
08:56.0
doon ako nagagalit.
08:58.7
pagtrato sa atin.
09:00.5
pagtrato kay Bongbong.
09:02.5
Yung ating mga kababayan.
09:07.0
At yung ating mga kababayan,
09:08.9
dapat makita nila
09:09.8
yung halaga nila.
09:11.7
Dahil dapat hindi sila
09:12.8
pumayag na itrato nito.
09:15.8
Dahil kung papayag sila
09:17.6
na tratuhin ng ganito,
09:20.9
na wala rin silang halaga.
09:23.6
na wala rin silang karangalan.
09:26.8
ng kaunti tayong karangalan
09:28.2
bilang isang bansa.
09:32.5
itong pagtrato sa atin
09:34.4
Kailangan magalit naman tayo.
09:36.4
Sa ating mga Facebook,
09:38.2
sa ating mga kwal.
09:38.9
Labas naman natin
09:39.6
yung ating galit.
09:42.5
yung advice niya na yan,
09:44.2
applicable naman yan
09:45.1
sa ibang mga politiko.
09:46.5
Dahil hindi lang naman niya
09:48.5
nanggagago sa taong bayan.
09:52.7
pero hindi ginagawa niya.
09:55.0
o bababuyin yung ano,
09:58.1
Although syempre,
09:58.8
no one comes close
09:59.9
to the former president
10:02.7
disregarding protocols,
10:05.4
disregarding standards
10:11.8
nanghahalika nga ng babae
10:13.4
sa isang official event
10:15.8
Nandiyan yung presidential seal.
10:20.2
di expect na ma-offend pa
10:22.4
yung mga supporters niya ngayon.
10:24.2
alin na taon niyang ginawa yan eh.
10:28.6
I agree Christian,
10:30.9
na kilalyo na tayo
10:32.0
sa mga pagsisinungaling
10:33.5
ng ating mga politiko.
10:35.2
Kilakalyo na tayo
10:36.3
sa pagsisinungaling
10:37.3
ng ating mga leader.
10:42.4
Ilang araw lamang.
10:45.7
at yung mga nagsisinungaling sa atin,
10:48.2
medyo pinapackage ng kaunti
10:49.8
yung kanilang pagsisinungaling.
10:51.9
Eto, walang packaging eh.
10:53.1
Talagang lantaran
10:54.8
na pagsisinungaling.
10:57.6
Yun yung nakakainis dito eh.
11:00.9
alam naman natin na
11:02.1
marami o karamihan
11:03.6
sa ating mga politiko
11:05.1
ay mga sinungaling,
11:06.3
walang prinsipyo,
11:07.3
walang karangalan.
11:08.8
Pero kahit papano,
11:09.9
nag-iingat sila ng kaunti.
11:13.9
ay magagalit tayo.
11:16.9
kahit hindi tayo ganong katalinuhan,
11:18.8
hindi naman tayo ganon kabobo.
11:20.9
Pero ito talagang kasukdulan eh.
11:23.9
Kasukdulan yung pagtrato sa atin
11:27.1
bilang mga tanga.
11:28.6
At kung tatanggapin natin
11:29.9
yung ganitong pagtrato sa atin,
11:35.1
Kung nagustuhan nyo po
11:36.2
itong video na ito,
11:37.1
pakilike at share na lang po
11:38.3
para mas parangyay
11:41.0
Kung gusto nyo po makibalita,
11:42.6
follow nyo na rin po ako
11:43.5
sa aking mga social media accounts
11:44.9
na nakasulat po sa screen.
11:47.0
Pwede rin po kayo magpadala
11:50.2
at super sticker sa YouTube
11:51.5
saka Facebook stars po.
11:54.1
malayo po mararating nito
11:55.2
para makagawa po kami
11:56.6
ng mas maraming video
11:57.9
na makatutulong po
12:00.3
ng tamang impormasyon
12:01.4
para sa bawat Pilipino.
12:03.2
Kada like, subscribe, follow, at share
12:06.1
sa tunay na independent journalism
12:09.5
Maraming maraming salamat po.
