01:00.0
Tapos, may amoy yung mga damit mo. Kailangan na malabas.
01:35.8
Kuya, pwede mo magtanong? Alam niyo ba knung papuntang San Del Defonso?
01:44.6
Baka pwede niyo nga min familiesyeon.
01:50.0
Kasi niligaw ka bin kanina ngayon.
01:57.6
Bakit nila ka ngayon?
01:58.6
Saan mo ba kayo papunta kuya?
02:07.5
Atit po namin kayo
02:09.0
Atit po namin kayo kung gusto nyo
02:11.2
Sabay na po kayo sa amin
02:13.6
Nagpo food trip po kasi kami
02:17.5
Lagay namin sa likod
02:22.0
Sabay sa likod po
02:23.2
Binablog namin yung food trip namin
02:30.6
Binablog namin yung food trip namin
02:36.7
May nakasabay tayo
02:38.3
Sa food trip natin
02:40.9
Anong pangalan mo kuya?
02:51.6
Hindi po kasi namin
02:53.2
Nirep po kasi ako sa lugar
02:54.5
Dire diretsyo lang
02:57.4
Dire diretsyo lang
02:58.6
Sama po namin kayo sa food trip
03:03.0
Yung next destination
03:08.2
Masarap daw po kasi
03:11.4
Yung pagkain doon
03:13.1
Iliponso Inangbering
03:15.4
Meron din dito yung San Miguel nga lang
03:18.0
Alam po ninyo yun
03:20.2
Dito mismo San Miguel
03:22.9
Meron dito Inangbering na
03:36.1
Pero yung ka takal nyon
03:58.0
Ano nanggaling ngayon?
03:60.0
Nakangalakad dito, tapos pabalik na rin ako dun eh.
04:06.0
Ba't may pamilya po ba kayo?
04:12.0
Marami po kayong pamilya, asawa, gano'n?
04:14.0
Meron din, kaya nga lang eh, may mga kanya-kanya po.
04:17.0
Pabubuhay natin yung mga pamilya.
04:20.0
Marami po kayong asawa?
04:23.0
Ilan po asawa niyo?
04:25.0
Nakaraan, isa nung uli, isa lang.
04:27.0
Nung uli, isa lang?
04:29.0
Ba't nakailang asawa na po ba kayo?
04:32.0
Eh, wala, yung una, isa pa lang yun, yun lang.
04:37.0
Ano'y ko muna, yung nanay at tatay niyo po kasama niyo?
04:41.0
Ay wala po, solo lang ako, sarili ko.
04:44.0
Solo lang? Pero walang po kayo magkakapatid?
04:53.0
Yung pong asawa niyo?
04:55.0
Iwalay na rin kami.
04:57.0
Ilan po anak niyo?
04:59.0
Ito yung anak ko to.
05:02.0
Alam, dami niyo palang anak.
05:08.0
Nandito na rin siya kanina.
05:12.0
Eh, nandito sa mga kapatid.
05:18.0
Ba't to kayo nagkahiwalay nung asawa niyo?
05:21.0
Hindi ko nagustuhan rin. Basta ulit, hindi naalaman ako eh.
05:25.0
Ano pong pwede pong makimarites? Ba't ano po ba nalaman niyo?
05:29.0
Eh, tawag nyo ito. Yung hindi maganda sa asawa.
05:35.0
Hindi maganda sa mag-asawa na mayroon na rin siya iba.
05:40.0
Hindi o, bakit to niyo hindi nagustuhan?
05:44.0
Eh, mayroon na rin siya, umuha na rin siya ibang lalaki.
05:52.0
O, paano po? Nanlalaki po?
05:54.0
Di ko alam po. Hindi ko naiinlan lang kung anong nangyari sa kanina.
05:59.0
Sa mayroon na rin, matangon.
06:01.0
Oo po. Ano po talaga yung problema? Ba't to kayo nagkahiwalay?
06:05.0
May hirap yung gano'n. Kasi hindi hirap sa mag-asawa eh po.
06:15.0
Dire-diretso lang po.
06:17.0
Dire-diretso lang po ba?
06:20.0
Yung pong kalakalsal po natin ibebenta?
06:23.0
Eh, ako na nang bahala dyan. Sa junk shop. Sa junk shop na ibebenta dyan.
06:30.0
Oo, may mga junk shop naman. So natin. Sa pabakay nila, il de ponso pa kayo?
06:33.0
Yung inang biring po. Masarap daw po kasi yung ano eh.
06:37.0
Yung pagkain doon?
06:38.0
Opo. Binablog nga po namin.
06:40.0
Dito may meron dyan. Sa pag dumating il de ponso.
06:49.0
Hmm. Gusto ko malaman ko yun, mat. Nakakamagkano ka tuwi?
06:52.0
Nakakamagkano ka tuwing ano?
06:55.0
Doon nakakapagbenta ka ng kalakal mo. Araw-araw ba?
06:60.0
Araw-araw ka bang nakakapangalakal?
07:03.0
Hmm. Araw-araw. Mga nakakamahal.
07:12.0
Nakakakain tayo dito. Pero benta muna natin yung ano mo?
07:16.0
Single is yung ano mo? Para ano?
07:18.0
Dito na lang. Sa meron. Tawid na dito dito.
07:26.0
Junk shop. Ayun. Dito.
08:13.0
May sakong-sakong kayo?
08:51.0
Nakamagkano ka, Kuya Matt?
09:10.3
Kanina, naka-ano ako, 140 o kanina
09:16.1
Pero parang bigat-bigat yung dala mo, ha?
09:20.9
Okay, so 80 pesos
09:23.2
Kanina ka pa pa na umaga, ano?
09:26.1
Kanina umaga pa ako, di ba?
09:27.8
Pangatlong benta ko na yan
09:29.1
Ah, pangatlong benta na?
09:31.0
Yung unang benta, magkano?
09:32.7
100, tapos yung pangalawa, 40
09:41.3
Anong bibili mo ngayon sa 220?
09:45.4
Nagpagpipit pa ako kanina
09:49.1
Nagpagpipit pa ako kanina, ang buwing
09:50.7
Ang ganda pala ng gupit mo
09:52.7
Natatalihan dito siya
09:55.5
Pagkakagwapo mo pala, kuya, sa gupit mo
10:01.5
Pero gusto ko yung kasuutan mo, Adidas, siya yamanin ang dating
10:08.3
Napulot ko lang ito, eh
10:10.4
Saan ka namumulot ng ganyan? Pupulot din ako?
10:14.8
Ano lang din, natatapon lang din siya, basura
10:18.4
Tinatapon lang yan?
10:19.6
Sa mga magkakasamang mga damit
10:22.9
Siguro, hindi na siguro nagagamit nila, natatapon lang din
10:26.0
Madami kang damit na ganyan?
10:28.5
Ito lang, isang peraas ko lang
10:30.2
Okay, gutom ka na?
10:34.4
Anong gusto mong pagkain?
10:36.4
Kayo ang bahala, wala rin akong pera kasi
10:38.0
Kasi may problema tayo, kuya Matt
10:42.3
Akala ko, maraming pa akong pera dito
10:45.0
Eh, bumili ako sa iyo ng dalawang motor
10:51.1
Halos umubos kami ng kulang 100,000
10:54.6
Baka pwede mo kami libre
10:56.6
Wala rin ako ng pera
11:02.6
Magkano lang, wala, magkano lang din pera ko na ano?
11:08.6
Ano lang, kanin at ano lang
11:10.6
Kanin at ulam lang
11:12.6
Magkano lang din, gentle na pagbenta ko rin
11:15.6
Eh, yung kanina, yung hundred, eh yung
11:18.6
Pinambili ko na, pinampagupit ko din
11:20.6
Ah, pinagupit mo na
11:21.6
Pinambili ko na ng pagkain kanina, ng kanin tsaka ano lang
11:26.6
Ano yun, pagkakasyay na lang natin yan
11:30.6
Hindi na mo kakakain yan, Jim
11:34.6
Eh, ano yata, tawag ito
11:37.6
Mahal yata pagkain din yata, Jim
11:43.6
Hindi, pero alam kong mabait siyang ang may-ari niyan eh
11:47.6
Ikaw kasi nakakain yun
11:49.6
Hindi pa, ba't nalaman mong mahal?
11:51.6
Eh, restaurant eh
11:55.6
Pero marunong kang magbasa, ano? Alam mo yung restaurant na yun, no?
11:58.6
Mga class restaurant
12:02.6
Restaurant type, ganyan
12:04.6
Okay, so hindi mo kaming malilibre pala?
12:08.6
Saka wala pa rin ako dyan, wala pa rin ako pera nga na naawa kasi ganun pala
12:18.6
O sige, try ko muna mang utang
12:23.6
Try ko kung pwede tayo mang utang na
12:40.6
Okay, thank you, ma'am
12:49.6
Sa'ka natutulog kuya? Sabi mo kanina
12:52.6
Doon sa may arko, doon sa may arko mismo, kasi yun yung pintuan doon hindi nagsasara
12:56.6
Kaya medyo natutulogan ka
12:58.6
Natutulog ka lang sa arko?
13:00.6
Oo, doon sa mismo yung arko
13:03.6
Ayaw mo bang umuwi sa mga kapatid mo?
13:06.6
Doon sa kasama ko ay hindi
13:09.6
Masarili na rin ko
13:13.6
Ayaw mo makasama yung mga kapatid mo? Mas okay na kasama mo yung mga kapatid mo?
13:20.6
Hmm, hindi rin siya
13:24.6
Ang mga kanyang nalipa umuwi, hindi ko nalipa umuwi
13:29.6
Hmm, nagustuhan mo yung ulam kuya Matt?
13:32.6
Oo, masarap lang din yun
13:34.6
Ganun lang talaga to
13:36.6
Ganun din yun siya
13:39.6
Hindi, saan ka natutulog?
13:41.6
Doon sa mismo yung arko na yan
13:45.6
Ah, ganun? Diyan ka natutulog?
13:47.6
Diyan nga yung mga damit ko na pagpapalit
13:50.6
Pakita mo ko yung yugos
13:55.6
Diyan daw siya natutulog sa arko, saan dyan?
14:02.6
Ganun na katagal natutulog ka dyan?
14:04.6
May ano na rin, saan yung dalawang lenggo na rin nakaraan
14:10.6
9-2, kasi nagpaganin
14:12.6
Oo, dito daw siya natutulog
14:15.6
Hindi ako natutulog
14:17.6
Saan ka dati natutulog?
14:20.6
Eh, pagka doon ako yung, pagka doon ako yung naabutan ng dilim siya, malayo
14:25.6
Oo, wait lang, samahan ka namin o, ha? Tandali
14:37.6
Dito siya natutulog
14:40.6
Dito nga siya natutulog
14:54.6
Ito yung gamit niyo
15:01.6
May inipon ako dito na wala pa yun
15:04.6
Ano yung nakanap mo, Kuya?
15:06.6
May inipon ako ng kalakal dito na wala pa
15:11.6
May pili pa makasakit
15:13.6
Ang ganda pala dito
15:16.6
Ang ganda pala dito?
15:18.6
Ang ganda pala dito?
15:25.6
Wala kang ibang nakakasama dito?
15:40.6
May pumunta dito yung nakaraan
15:42.6
May pumunta dito yung nakaraan
15:49.6
Tapos sa'n nalalaban ang mga damit mo?
15:54.6
Para dyan sa mayroon
15:56.6
Ano yung ilit niya?
16:01.6
Saan yung, dito ka, dito siya natutulog.
16:11.6
Tapos ay, may ano, may ano eh, may amoy yung mga damit mo, kailangan na malaban.
16:19.6
Pagka ano, lalabang ako sa makalawang araw.
16:22.6
Saan ka naglalabang?
16:24.6
Lalabang ko lang to dyan sa ilog mo.
16:29.6
Pagkatapos mo magbenta, pag uwi mo, anong gagawin mo?
16:33.6
Papay, matutulog ka na?
16:37.6
Okay lang ba na ano, sama ka naming matulog?
16:45.6
Kuya Matt, linawing ko lang to.
16:47.6
Huwag kang magagalit sa tanong ko.
16:49.6
Kasi pansin ko parang medyo, yung sagot mo minsan parang malayo.
16:57.6
Ah, hindi naman din.
16:59.6
Hindi naman din ako nakagaan ng mga, mga gamot na, nakaka, kagaya ng mga mga, ano sa, ano na, drugs na, na, tawag ito.
17:10.6
Yung, nakakapinsala sa katawan.
17:13.6
Wala naman din, wala naman din gano'n ano yun.
17:16.6
Meron lang na, ano, meron lang din na, siguro.
17:24.6
Yung, hindi pa panahon siguro.
17:27.6
Gano'ng kakatagal na drugs? Gusto kong linawin.
17:33.6
Sa ganyan, kagaya ng gamot ay ano lang, hindi naman katagalan. Saglit lang, gano'n lang.
17:41.6
Gano'ng katagal? Mga dalawang taon, tatlong taon?
17:45.6
Wala, wala, walang gano'n. Kasi hindi naman permiss eh.
17:50.6
Magkano ba yung drugs? Pagka bumibili ka yung drugs, magkano?
17:54.6
Yung gano'n sa pagkain na gano'n, ay mahal yun. Mahal pa sa kanila.
18:00.6
Mahal sa kanila. Minsan, libre nga lang ako, binibigyan lang ako.
18:07.6
Gusto kong makausap yung asawa mo eh. San ko kaya pwedeng makausap, Kuya Matt?
18:13.6
Eh, andun sa bulakan yun eh.
18:18.6
Oo, sa bulakan yun. Sa bulakan pa eh.
18:24.6
Wala naman din, wala naman din ako na ano yun. Lalong nalaman ko yun sa kanila. Wala naman na rin.
18:29.6
Kuya Matt, gusto kong pakita ko yung ano, yung gupit mo. Ang pogi mo sa gupit mo eh. Lagay. O, ayan. Ang ganda ng gupit eh.
18:37.6
Pag-gupit nga lang ako kanina eh.
18:40.6
Sa'n ka naliligo dito?
18:42.6
Wala pa, hindi pa ako nakakaligo. Simula nung umalis ako sa inupahan.
18:48.6
Kailan ka umalis doon?
18:49.6
Mga mga dalawang linggo. May dalawang linggo na yata. Isang araw na lang yata.
18:54.6
Mga dalawang linggo na mayigit.
18:57.6
Dalawang linggo na mayigit umalis ka doon. Bakit ka umalis sa tinitiran mo?
19:02.6
Eh, ako pa nagiging ano eh. Ako na nang umupahan. Ako pa nang alila eh.
19:11.6
Ako pa na nagiging katulong doon sa inupahan ko. Nung mga kasama ko doon. Wala naman na din ano sa akin.
19:21.6
Magkano binabayad mo doon?
19:25.6
Apartment lang yun.
19:28.6
Four thousand? Isang buwan?
19:29.6
Oo, per one month.
19:31.6
Pwede ba, pwede ba nga, okay lang ba samahan mo ako magpunta doon?
19:37.6
Eh, malayo pa eh. Bulakang pa yun eh.
19:42.6
Hindi, nung umuha pa ka ng four thousand, kasama mo yung asawa mo, alam mo? Ikaw lang?
19:50.6
Tapos pera pa yung tubig, tsaka kurentin.
19:53.6
Hindi ba mahal yun para sa ikaw lang? Ikaw lang nakatira doon?
19:58.6
Hindi naman din, maayos ang mga inupahan. Maganda naman, maganda naman. Bagong gawa. Tama lang din.
20:07.6
Okay lang ba, gusto ko malaman ang pangalan ng asawa mo?
20:12.6
Hindi ko alam yung saktong pangalan yun, pero ang pangalan yun, Jennifer eh. Jennifer Ladios.
20:20.6
Oo, hindi ko alam kung ano yung saktong totoong pangalan yun.
20:25.6
Bale, ilang taon kayo nagsama kuya?
20:28.6
Matagal, matagal din. Mga ano rin. Mga walo yata, pito. Mga walong taon yata yun. Mga walong taon, pito, ganun.
20:41.6
Walong taon? Tapos naka-pito ka yung anak?
20:44.6
Pito, pito. Walo.
20:48.6
Hindi, kada taon nanganak pala siya?
20:52.6
Pero kumusta yung buhay niyo nun? Kumusta yung pagsasama niyo? Kumusta yung buhay niyo ng mga anak mo, yung asawa mo?
21:00.6
Maayos naman kasi nakakapag-negosyo kahit pa paano ng isdaan.
21:06.6
Tapos yung asawa mo, ano yung ano din niya? Ano yung ginagawa niya para makatulong sa'yo?
21:12.6
Sa bagay lang din. Nag-aalaga ng mga bata.
21:14.6
Sa bagay. Kasi taon-taon yung panganganak niya, diba? Okay.
21:19.6
Taon-taon. Nine years.
21:22.6
Biglang naghiwalay lang kayo, no?
21:25.6
Ang sama ng sama, nakikita ko lang sa saya ng sama niyo, biglang nagkaganon. Siguro sa drugs, kuya?
21:34.6
Ay hindi naman din siguro. Hindi rin doon. Kasi marami rin magugulo. Lalo sa bulakan. Magulo na nga yun doon sa bulakan.
21:43.6
Na sa yung negosyo mo nila, papakailaman pa. Doon, doon. Wala naman sa ganun.
22:01.6
Kaya ako natanong yung plano mo sa buhay. Kasi gusto kong mamalaman at gusto kong makatulong sa'yo.
22:09.6
Bilang bagong kaibigan mo, ano yung maitutulong ko sa'yo?
22:16.6
Eh, wala din akong alam eh. Wala din akong alam.
22:22.6
Kung papatulong ka sa kaibigan mo, ano yun?
22:29.6
Siguro wala pa ngayon.
22:31.6
Masaya ka ba na nasa ganitong kalagayan ka?
22:37.6
Eh, hindi naman din. Hindi rin.
22:46.6
Hindi din ako masaya sa ganitong kalagayan din.
22:51.6
Kasi kahit papano, mayroon naman din kung nagagawa-gawa din.
23:02.6
Kung mapapanood ng asawa mo to, ano yung gusto mong sabihin sa kanya?
23:09.6
Siguro hindi pa ngayon. Ganun lang. Wala po wala rin akong sakto na kung papano pa doon sa amin dati. Kasi...
23:19.6
Hindi ba talaga nagagawa ng drugs? Grabe.
23:24.6
Hindi. Hindi naman din. Hindi.
23:27.6
Kasi wala naman din ano yung... wala naman din ano yung... wala naman din tawag dito. Wala namang efektor rin na ano. Sa... ano lang din. Gawalan din.
23:43.6
Grabe nung drugs eh, no?
23:47.6
Mahal. Mahal ang presyo.
23:50.6
Oo. Mahal ang presyo lang doon. Yun lang ang ano doon.
23:52.6
Kaya hindi mo na kayang bumili?
23:54.6
Oo. Kasi wala rin akong pera pa ngayon na... ano. Mahal lang.
23:59.6
Kaya naubos yung pera mo sa drugs?
24:00.6
Ay hindi naman. Hindi. Hindi rin.
24:14.6
Lord, patawarin niyo po yung mga taong...
24:16.6
nagkakalat ng drugs.
24:19.6
Mahal lang. Mahal lang silang magbenta.
24:22.6
Oo. Dapat murahan nila para makabili ka.
24:26.6
Hindi naman din siya.
24:28.6
Mayroon rin. Pwede rin.