* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Gojego! Gojego! Gojego!
00:06.5
Itaas ang kamot sa mga angkol
00:09.9
Itaas ang kamot sa mga angkol
00:13.3
Bunalikol! Bunalikol! Bunalikol! Bunalikol!
00:30.0
Magandang magandang magandang magandang magandang magandang kalbo!
00:52.8
Hi, mga kamisya! Magandang gabi po sa inyong lahat ng oras mo natin
00:56.7
We got 31 minutes after 6 o'clock in the evening
01:00.0
Siyempre, kayo pa rin po yung nakatutok dito sa programang EDSA.
01:04.7
Basic na yan, pag ganitong oras, alam na this.
01:11.1
Hanggang alas 9 po tayo mga kabisyo.
01:13.5
At siyempre, kasama-kasama pa rin po ang buong tropa ng programang EDSA.
01:18.6
Kasama-kasama po si Tang Henyo!
01:25.2
And then, atender, pero diyo siya pa rin, agnaga, ragoma.
01:30.0
Siyempre, the prodigy of Tang Henyo, inyo pong abang lingkod.
01:39.6
Pag may buhok, kailangan pa bang i-memorize yan?
01:44.0
Basic, hindi ako yan!
01:50.5
Oye, sa mga nasa biyahe ngayon, oye, batiin lang natin, mag-shoutout lang tayo kay Direk Lester Dimanahans.
01:57.7
Direk, saan ka man ngayon naruroo?
02:00.0
Iyon, ingat palagi.
02:03.2
Alam mo na, pag kinakailangan mo ng extra na papatayin ka agad, willing ako dyan.
02:14.3
Oye, eto na, hindi na natin patatagalin to, Tang.
02:16.7
Eto, Tang, pag-usapan na natin to!
02:20.7
Muling in-arresto ang drag queen!
02:23.7
Hindi po, drag na drags, ha?
02:26.9
Para clear lang tayo, ha?
02:30.0
Ayan, si Amadeus Fernando Pahente, o mas kilalang Pura Loka Vega.
02:39.6
In-arresto po muli, matapos po, mag-issue ang Korte ng Quezon City ng warrant of arrest
02:44.5
para sa three counts ng kaparehong krimen kaugnay-umano sa kontrobersyal na ama namin drag performance ito.
02:52.8
Ito ay dahil sa complaint na na-file po kay Pura ng tatlong churches affiliated with the Philippines for Jesus movement.
03:00.0
Ito ay dahil sa complaint na na-file po kay Pura ng Tatlong Church affiliated with the Philippines for Jesus movement.
03:00.4
Ito ay dahil sa complaint na na-file po kay Pura ng Tatlong Church affiliated with the Philippines for Jesus movement.
03:00.5
Samantala po, mahigit na 20 na lugar sa bansa ang nagdeklara sa kanya na persona nung grata.
03:08.6
Ayan, sa kaugnay pa rin pong ama namin performance.
03:11.9
Hindi na natin patatagalin to, Tang!
03:14.3
Lodjika na natin to!
03:20.7
Lodjika mo na yan!
03:28.1
Anong leksyon ang ating mapupulot?
03:32.0
Anong aral ang ating maadudukot?
03:39.3
Hanggat hindi tayo nagpapakumbaba sa maling ginawa po natin, lalo tayong lulubog.
03:48.0
Ito kasing nakikita kong problema kaya pura loka eh.
03:51.5
Hindi niya makitang mali siya.
03:53.3
Alam niyang naka-offense siya pero punong-puno pa rin ng pride ni hindi magawang humingi.
03:58.1
Ang kapatawaran sa maling ginawa niya.
04:01.6
Tandaan po natin yun.
04:04.4
O baka masunog ka.
04:08.1
Ang kayabangan ay humahantong sa kapahamakan at ang pagmamataas ay ibabagsak.
04:14.8
Well, people may choose to do not admit their faults and wrongdoing for various reasons.
04:21.7
Even may ebidensya na po, malinaw na malinaw that they have something wrong, done something wrong.
04:28.1
Ito po ang ilan sa mga dahilan, kagaya nga po nang sabi ko, pride.
04:31.6
Ito po ang isa talaga sa mga hadlang for admitting faults.
04:35.2
May mga taong po merong strong desire na maging appear na parang flawless sila, superior sila.
04:42.4
At pag inamin yung mali, ito po they might perceive na ito'y threat sa kanilang self-esteem.
04:48.8
Well, parang ikaw, Cole. Ilang beses ka nang nahuli ni misis.
04:52.7
Hindi ka pa rin umaamin. Dinadaan mo sa paglalasing. Mauyan mo lang siya.
04:58.1
Ano ang problema? Wala akong ginagawang masama.
05:05.5
Malamal naman ko tayo, ha? Sinong sasabing ng babae ako?
05:13.0
Ganyan pa agad ng eksena. O Cole, basic yan, Cole. Double whammy na kasalanan yan.
05:20.1
Naglalasing, tapos nang bababae. Ingat ka, Cole.
05:25.3
Baka hindi pag hindi ka nagbago.
05:28.1
Baka magulat ka na lang. May sumusundo na sayo. Anong sumusundo sa kanya, Tang?
05:33.7
Ang sumusundo sa kanya may buntot at may sungay.
05:40.4
Kailangan pa bang imemorize yan?
