* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.3
Alam niyo ba mga sangkay na mayroon pong nagaganap ngayon sa ating mundo na katakot-takot o tinatawag ito na severe snow storm.
00:09.1
Sobrang lakas po na ito mga sangkay na ngayon nararanasan na po ng ating planeta.
00:13.1
At ito po yung ating aalamin ngayon.
00:20.7
So mga sangkay, nagiging usap-usapan nito ngayon, no?
00:23.7
Nagiging usap-usapan nito ng tumitinding climate change.
00:27.3
Especially ngayon mga sangkay, yung weather natin hindi na po katulad dati na kayang ma-predict.
00:36.6
Ngayon mga sangkay, hindi na po ganun.
00:39.2
Pansinin nyo yung init ng panahon, lumalala.
00:42.7
Pansinin nyo yung init ng panahon, hindi na po normal.
00:47.1
Pansinin nyo rin po yung bagyo natin, hindi na na normal.
00:51.4
At ito mga sangkay, maliban dyan, syempre mayroon pong tinatawag na snow storm.
00:56.2
Ito po yung mga bansa.
00:57.3
Ito po yung mga bansa na tinatamaan po ng mga...
01:00.7
May mga snow sila, diba?
01:02.8
Akala po natin, okay yun, diba?
01:04.7
Tuwing Pasko, parang nagwi-wish po tayo na parang sana mayroon din tayo.
01:09.5
Pero mga sangkay, sa mga bansa na mayroon yan, kawawa po sila.
01:13.4
Dahil nga po ngayon sa climate change.
01:15.2
But anyway, sa mga nanonood po dito sa YouTube, no?
01:19.3
Paki-subscribe po muna yung ating YouTube channel.
01:22.2
Nasa baba po yung subscribe button.
01:24.2
Pindutin nyo lamang mga sangkay, tapos iklik nyo rin po yung bell.
01:27.7
At iklik nyo rin po yung all.
01:29.3
At sa mga nanonood po sa Facebook, huwag nyo po nga ilimutan na i-follow ang ating Facebook page.
01:36.5
Millions on alert.
01:38.2
Million-million daw po ang alerto.
01:42.4
Dahil po itong severe snow storm or blizzard,
01:47.8
pumasok daw po sa west.
01:52.7
Mga western countries itong mga sangkay na tinatamaan ngayon.
01:57.3
Oficial warning of life-threatening conditions and telling people to stay inside.
02:02.5
The storm could bring as much as 12 feet of snow in some places.
02:06.0
Grabe, tingnan nyo ha.
02:08.0
Winter storm could drop up to 12 feet of snow in some areas.
02:15.2
Kano kalalim yan mga sangkay?
02:19.8
So, kaya po siya tinawag na blizzard.
02:23.1
Kaya tinawag siyang blizzard kasi ito po ay
02:29.4
Ibig sabihin, hindi po ito basta-basta na storm mga sangkay, kundi malala po ito.
02:40.8
Na tumatama mga sangkay ngayon sa iba't ibang lugar.
02:45.6
Nang western countries.
02:51.2
Our faith, the bube, is literally in the middle of it all in Truckee, California.
02:55.9
Good morning, Faith.
02:56.6
Yan, mga sangkay.
02:57.4
Isa sa problemado ngayon, yung Amerika.
03:01.5
Good morning to you, Michael.
03:02.7
The area is already blanketed in snow and you can see it's still coming down.
03:06.8
This is just the amount of snow we've gotten in just the last several hours.
03:09.6
And it's only the beginning of the most dangerous part of the storm.
03:13.4
Officials are warning that the window for safe travel on the roads has already closed.
03:17.9
They want people to hunker down, stay indoors, and leave the roads altogether.
03:24.1
Yung advice sa kanila, mga sangkay, dyan sa...
03:25.9
America, yung madadaanan neto, walang lalabas na kahit nasino sa kanilang mga kabahayan.
03:34.9
Dahil matindi daw po talagang tama neto.
03:37.0
Alam nyo, napapanood lamang po natin yan sa mga movies, no?
03:40.5
Pero ngayon, mga sangkay, kusa na pong nagaganap?
03:45.2
Tapos sasabihin ng iba, mga sangkay, hindi totoo yung climate change.
03:48.7
Now, look at that.
03:52.5
Now, the Sierra Nevada Mountains, they're used to snow.
03:56.3
Not like what's forecasted here.
03:58.2
Gusty winds could bring whiteout conditions, near zero visibility,
04:02.5
and then add the potential for downed trees, downed power lines.
04:05.9
So, ibig sabihin, wala na daw pong makita sa paligid, mga sangkay,
04:09.4
dahil nga po dito sa severe snowstorm or blizzard.
04:13.9
And potential power outages, and it could spell disaster.
04:16.9
There are also avalanche watches up and down the mountain ranges,
04:20.0
which could be life-threatening as well.
04:21.9
And so, you have several ski resorts in the area.
04:24.6
They've either closed,
04:25.9
or they're limiting their operating hours.
04:28.4
Yosemite National Park, overnight, decided to close as well, urging...
04:32.6
Dami palang nag-close, mga sangkay.
04:34.8
Lahat po ng mga negosyante dyan, any businesses, close.
04:40.8
Sa mga tatamaan na area.
04:43.7
At isipin nyo naman, mga sangkay,
04:45.2
kaya abot po ng 12 feet na snow.
04:52.4
Ganyan po kataas.
04:56.1
To leave the area altogether, this is very serious.
05:00.3
In this specific area in Truckee, we're expecting upwards of 70 mile per hour wind gusts
05:05.9
and about 8 feet of snow wind.
05:07.5
This is all said and done over the weekend.
05:09.4
This is increasingly...
05:11.9
To get worse throughout the day and into the weekend as well.
05:14.8
But some people we've talked to said they are on alert,
05:17.7
but they do have their emergency supplies ready to go.
05:21.0
So, yan po ang problema din.
05:23.8
Yung naka-alerto na, but the problem is, wala silang emergency supply.
05:29.1
So, anong gagawin nila?
05:30.0
E paano kung lumubog yung bahay nila dahil nga po sa snow?
05:34.0
Lumubog po talaga.
05:34.9
Lulubog yung bahay nila dahil...
05:37.0
Isipin nyo naman, 12 feet?
05:39.8
Ganyan po kadami yung ibubuhos nitong itong tinatawag na snow storm.
05:47.3
It's happening right now, guys.
05:50.4
Sa maniwala ka man o hindi,
05:52.5
ang climate change ngayon,
06:00.3
Okay, mga sangkay.
06:01.4
May isa pong balita dyan.
06:04.0
Up to 12 feet of snow
06:05.3
expected in California's Sierra Nevada.
06:19.5
Tinawag po nilang rare blizzard ito.
06:22.0
Kaya nag-warning po talaga sila sa kanilang mga kababayan sa Amerika.
06:27.4
The Sierra Nevada, which is under a very rare blizzard warning today.
06:33.2
Meanwhile, Texas, they are still struggling to contain those deadly wildfires.
06:38.3
Kung sa California yan, mga sangkay,
06:41.6
mayroong tinatawag na blizzard,
06:44.4
napaka-rare na mangyari.
06:50.0
Tingnan nyo, sunog.
06:56.5
Sa mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga.
06:58.5
Grabe, tinan nyo ito.
07:00.5
Magkakahiwalay sila.
07:01.3
Yung isa, nandun po sa may
07:02.6
pag-atake ng snowstorm.
07:06.3
Yung iba naman, mga sangkay,
07:09.2
With Carter Evans,
07:10.3
because he's covering all the snow.
07:12.6
Carter Evans, good morning to you.
07:16.7
Well, good morning.
07:17.6
The snow's been falling for hours,
07:19.3
but as you can see behind me right now,
07:22.0
Yung nakikita nyo mga sangkay ay umpisa pa lang.
07:28.6
So, tingnan po natin kung may bablog pa natin next day
07:31.1
or next next day ito mangyayari mga sangkay.
07:35.0
Kasi sabi po dito,
07:36.4
naabot daw po ng 12 feet itong
07:38.3
taas ng level nitong snowstorm.
07:43.0
The intensity of this severe snowstorm
07:46.0
should just keep building throughout the day.
07:49.5
Even for a place that's used to getting a lot of snow,
07:53.2
this could be one for the record books.
07:55.5
As the massive Sierra snowstorm moves in,
07:58.3
mountain roads are becoming difficult to navigate.
08:01.8
We're about 7,000 feet up right now on Donner Pass
08:05.4
and it's already pretty much white out conditions.
08:08.5
And this is really just the beginning.
08:10.5
Meteorologists say soon these roads
08:12.4
will be able to get to the top of the mountain.
08:13.0
It will be impassable.
08:14.7
We're trying to make it to the
08:16.2
Berkeley Central Sierra Snow Lab
08:18.1
while we still can
08:19.5
to meet up with lead scientists.
08:22.3
Scientist Andrew Schwartz.
08:24.1
Now we're starting to get those
08:25.0
bigger, fluffier snowflakes coming down.
08:27.8
So I'd imagine those rates will start picking up
08:30.5
Schwartz says we could see up to 5...
08:33.4
Ang gaano kalala iyan mga sangkay
08:35.0
na tinatawag na blizzard.
08:36.6
5 inches an hour at the peak of the blizzard
08:38.9
with winds gusting to 100 miles per hour
08:42.1
on some mountain.
08:44.6
2, potentially 3 days
08:46.5
of these very high wind speeds
08:48.0
that are going to be blowing the snow around
08:49.5
and making conditions outside very dangerous.
08:51.8
Some areas could see more than 10 feet of snow.
08:55.9
10 feet, yung ibang area.
08:57.7
And like many here,
08:58.7
Schwartz is prepared to be snowed in.
09:01.0
Are you going to be here for the duration?
09:03.1
I am set up to be here
09:04.4
till at least Sunday if not Monday.
09:08.6
Grocery store owner Shannon Parrish
09:10.4
na lang, mga sangkay, no choice sila.
09:12.1
Kailangan na po nila ng blizzard.
09:12.8
So, we're going to be here for the duration.
09:12.9
So, we're going to be here for the duration.
09:12.9
She can tell people here in Truckee, California
09:16.6
are concerned about the storm
09:18.2
by the way they're shopping.
09:20.0
We definitely are way busier
09:22.1
and everyone's stocking up on staples
09:23.9
and basically planning on having enough food
09:26.6
for the whole weekend.
09:29.9
Now, it could also get pretty bad
09:31.7
at Yosemite National Park.
09:33.5
It's closing now for at least 3 days
09:36.0
and the Park Service is urging everyone
09:38.5
to leave the park as soon as possible.
09:41.7
Now, of course, all this snow
09:42.7
is great for California's snowpack
09:46.3
but potentially very dangerous
09:48.8
over the next few days.
09:51.6
So, ilang araw po yan, mga sangkay?
09:55.6
Ang malala dyan, mga sangkay,
09:57.4
yung mga kabahayan.
09:58.3
So, kaya ina-advise po sa lahat
10:00.8
ng nariyan na bawal po lumabas
10:03.3
ng mga kabahayan nila
10:06.1
kasi delikadong-delikado nga daw po.
10:09.1
Ayan, no? Tingnan nyo.
10:10.6
Itong kalsada na ito, mga sangkay,
10:14.3
Dahil imposible nang madaanan
10:15.8
pagdating po ng snowstorm.
10:18.2
Itong nakikita nyo,
10:19.0
hindi ko alam kung yan na po yung snowstorm
10:20.6
pero may paparating daw po,
10:22.8
mga sangkay, na sobrang lakas.
10:25.5
Well, ano po ang inyong opinion, mga sangkay?
10:27.1
Ano po ang inyong komento
10:27.8
sa nangyayaring ganito sa ating mundo ngayon?
10:29.8
Just comment down below.
10:31.6
And now, guys, I invite you.
10:33.0
Mayroon po akong YouTube.
10:36.9
Facebook group, Pukbong Solid Sangkay.
10:38.7
Ito po, Facebook group po natin.
10:41.5
Hanapin nyo po ito sa Facebook.
10:43.6
Kung ikaw ay Solid Sangkay
10:44.7
dahil exclusive for Solid Sangkay lamang ito.
10:47.7
Pag nakita nyo na,
10:48.4
mag-join po kayo sa Facebook.
10:50.6
At syempre, make sure na masasagutan nyo
10:52.3
lahat ng katanungan para makapasok.
10:54.3
Okay? So, ako na po ay magpapaalam.
10:56.6
Mag-iingat po ang lahat. God bless.
