* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:28.0
Napaka pogi ng pipe
00:40.6
Apat na coffee with ice cream.
00:43.6
Computer shop na dito.
00:45.6
Andiyan na lahat.
00:51.6
Hi mga nagbabanag!
00:52.6
It's your mother, Napoli Mel!
00:53.6
And welcome back sa aking YouTube channel!
00:57.6
For today's video mga nagbabanag, I am fresh from the play kasi nag-volleyball kami.
01:02.6
Pero ayun, binili ko muna to para kahit papano ay maano, maging productive yung araw.
01:08.6
Pero backstory mga nagbabanag.
01:10.6
Kasi, kaya ako ito naisip kasi nung nag-scroll ako sa TikTok, nakita ko may balance pa pala ako doon na pera.
01:17.6
So yung pera, nanggaling yun sa mga stickers na sinisend ng mga nagbabanag natin.
01:21.6
Pag nag-live ako, kumakanta ako.
01:23.6
So doon pala maraming maraming maraming maraming salamat sa inyo.
01:26.6
Kasi naipon pala siya.
01:28.6
And ayun, kaninang umaga pagkagising ko, napansin ko si papa.
01:37.6
Naghanap siya na short.
01:39.6
Tapos yun, naisip ko parang medyo paulit-ulit na yung damit ni mama at papa.
01:46.6
And hindi sila nangihingi sa akin na ano to, yung punta ko to sa TikTok.
01:51.6
So instead na bumili ako ng bagong gamit, naisip ko na bagong gamit na ito.
01:55.6
Bagong gamit naman para sa kanila.
01:57.6
Kasi, at totoo to, magiging representative ako ng mga kabataan na nakakalimutan nila na mabili sila ng ganitong bagay, ganitong gamit.
02:10.6
Pero parang from time to time may ask natin, when was the last time na bumili yung mga magulang natin ang para sa kanila?
02:18.6
So wala lang, pumasok lang yung isip ko na the world.
02:46.6
So ayan, malakbabalak pa uwi na ako.
02:54.6
excited ako sa magiging
02:56.3
wala, minsan lang talaga to
03:00.1
and mamaya, iyaan ako sa inyong backstory
03:02.2
mga nakababa na kung bakit ako
03:03.7
bumili para kay mama at papa
03:07.7
didiretso na ako ng bahay kasi may
03:10.0
play kami, may volleyball kami
03:11.7
so yun, time management
03:14.1
lang talaga, tapos right after ng volleyball
03:16.1
tsaka ako mag-edit para may
03:18.2
everyday upload tayo, para ma-upload ko din
03:21.5
this is daily vlog
03:23.6
sa mga nakababa na, so maraming maraming salamat
03:25.9
sa pag-support, always
03:29.5
nakakaya pala pag ikaw palang mag-usan
03:35.1
5 years na akong vlogger pero nahihiya pala
03:38.7
so ayan mga nakababa na
03:46.7
ngayon is pauwi na ako
03:48.3
and pasensya na ako medyo
03:49.8
maingay kasi nasa tricycle na ako
03:53.3
I'm so happy dahil nagawa natin to
03:57.7
sulit kasi ito yung kita ko sa
04:01.3
minsan kasi nag-live ako sa tiktok
04:03.4
mas yung mga sinisen ninyo
04:04.7
na-accumulate ko siya, tapos eto
04:07.0
binila ako sila mama at papa ng konti
04:11.0
para naman kahit paano ay meron silang bago
04:15.7
para mahabis sila, gano'n
04:18.1
the moment na magkaanak
04:20.0
si mama at papa, the moment na
04:21.9
isinila kami magkakapagalagay
04:25.3
sabi ko, lahat yun nagsakripisyon na sila
04:27.3
and sa hirap ng buhay namin doon sa kainin
04:29.3
hindi ako sure kung may binilabas silang para sa kanila
04:32.3
eh kami, wala ma kami pambili ng mga bagay na
04:36.3
hindi kami spoiled
04:38.3
pero bibila kami ng uniform ni mama
04:40.3
bagong sapatos, si mama at papa
04:42.3
gagapangin nila yun
04:44.3
kaya alam kong na-deprive nila yung
04:46.3
sarili nila para sa mga bagay-bagay
04:48.3
and paulit-ulit is yung mga damit nila
04:50.3
kaya sabi ko, okay mama at papa na lang muna
04:52.3
para kaya paano ay
04:54.3
magiging masaya sila
04:56.3
so don't worry mga nakabana, kung savings ko naman
04:58.3
para sa tindahan ni mama, para sa pambili ng
05:00.3
ng panunda ni mama ay hindi na galaw
05:04.3
kaya huwag natin patagalin pa
05:06.3
andito ang mama at papa, paka mali di nila
05:10.3
ayan, so at kadamit pa
05:12.3
di ba, kasi papa nila siya gasaot ng damit
05:14.3
kasi ang samahin lang naman, so at kadamit pa
05:18.3
magkakaroon tayo, pagkasawi ni
05:20.3
ni tito, bibi lang kita rin, okay?
05:22.3
magkaka rin kita ng mga damit
05:24.3
mag ano tayo, pizza, mcdo, ganun
05:28.3
sing, tatahan mo sila
05:30.3
malakas, yung malakas, malakas, yung soulful
05:34.3
pagigyan mo ko ng rnb
05:36.3
okay, nilawit, nilawit jay
05:42.3
so unahin muna natin tong kay
05:48.3
oh, tinan mo ha, talagang si mama
05:50.3
ikaw ma, when was the
05:52.3
last time na bumili ka ng para sa iyo
05:54.3
kahit panty, damit, shorts
05:58.3
wala akong nabiti
06:02.3
wala naman akong pag ano eh
06:06.3
yun yung sinasabi ko, parang inuuna kasi
06:08.3
inuuna yung mama yung pangangailangan
06:10.3
namin dito sa bahay
06:12.3
yung mga ganun, kaya
06:14.3
ito mga para sa iyo to
06:16.3
bila lang kita ng
06:18.3
ikaw naman, ikaw naman
06:32.3
so alam ko kasi si mama may galing
06:34.3
bagay, so pwede na siyang pang
06:36.3
pwede na siyang pangalis
06:38.3
pwede rin pang tulog
06:40.3
ngayon, bumili akong tatlong pairs
06:44.3
parang hindi na siya mayihirapan
06:56.3
Ito, magagamot talaga ito ni Mama. Pwedeng pagtulog.
06:58.3
Magagamot talaga ito ni Mama. Pwedeng pagtulog.
07:00.3
Magagamot talaga ito ni Mama. Pwedeng pagtulog.
07:10.3
Ito ba parang duster?
07:16.3
Tapos ito, another kulay.
07:18.3
Yung katulad kayo niya.
07:30.3
Nagkaroon ako ng bagay.
07:34.3
Dapat, bibilitin ako ng mga panty na mam.
07:36.3
Hindi ko alam kung anong size.
07:38.3
It's a large size.
07:42.3
So sabi ko, saka na.
07:44.3
Kami na lang ni Mama bibiliin ng underwear.
07:48.3
Sabi ko, mat, na marami.
07:50.3
Welcome, ma. Reserve mo yan, ma.
07:52.3
Kasi ano ito talaga, promise.
07:54.3
Kayong kubalak sa mga nanonood, lalo ng mga kabataan.
07:58.3
yung mga kahit pa paano nagkakaroon na ngayon,
08:02.3
Asking sa sarili niyo, kailan yung nakita yung mga magulang
08:04.3
na bumili ng para sa kanila.
08:10.3
Ako ka, magsot ka ng isa.
08:12.3
Habang inaantay natin.
08:14.3
Ibibigyan ka pa ako yung kanya.
08:16.3
Ika, magsot ka ng isang pa.
08:20.3
Ah, ito na lang yung bibi.
08:22.3
Ah, ano ba? Ito yung t-shirt?
08:24.3
Hindi, ito na lang. Yung pang-alis.
08:30.3
So, habang, ano ito.
08:32.3
Siyempre, yan ni Mama. May tatry-on niya.
08:34.3
Tingnan natin kung maayos.
08:36.3
So, habang si Mama ay nag-a-busy.
08:38.3
Kung pata ako lumatay kay Jameson,
08:40.3
Siyempre, si Mama ay di rin makapatala.
08:42.3
Ano ito? Sina din lang.
08:44.3
So, ikaw pang, tatanungin din kita.
08:46.3
Kailan ka huling bumili ng
08:48.3
drape mo ng ito? Madami?
08:52.3
Paano yung matagal? Takot?
08:54.3
Matagal nga rin. Isang taon lang.
08:56.3
Isang taon magiging.
08:58.3
Pero, kasi si Papa,
09:00.3
ano, kasi diba, siyempre lumalumaki
09:02.3
ako ganyan. Lahat ng mga shirt ko
09:04.3
maliliit kay Papa ng punta.
09:06.3
Kung hindi kay Papa, kay Kuya AJ.
09:08.3
Pero, si Papa, hindi siya bumibili.
09:10.3
Bumibili man si Papa, ate,
09:12.3
pagkukunan niya yun, pag may sobra,
09:14.3
ano, sinturon, diba pa?
09:16.3
Yung mabilong sinturon, chinelas,
09:18.3
ganyan. Kaya, thank you so much
09:20.3
kay Ate Girlie, kasi siya yung nagiging sandigan namin nun.
09:24.3
tapos pag napudpud, lalagyan ng
09:30.3
thank you so much kay Ate Girlie. So,
09:32.3
unahin muna natin kay Papa ang mga briefs.
09:34.3
Oo. May bagong set
09:36.3
si Papa naman. Kaya, salamat.
09:38.3
Marami lang ng panty.
09:42.3
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
09:44.3
na briefs. So, meron pang
09:50.3
Tapos, bilhin ako si Papa ng
09:52.3
shorts. Kasi ito magandang brand
09:58.3
Tapos, another shorts. Ito
10:00.3
pang alis to. Ano ito, Rob?
10:04.3
Nagayamin ito ni Papa pang alis.
10:08.3
bilhin ako din si Papa ng t-shirt.
10:10.3
Kasi lagi si Papa, kung napapansin yung mga
10:12.3
kawanak, si Papa lagi nakasando.
10:14.3
Nasabi ko, Pa, mag-t-shirt ka.
10:16.3
Kahit may vlog, magaya, mag-t-shirt ka.
10:18.3
Iyan. Dito lang naman daw sa bahay. So, bakit
10:26.3
Tapos, ito pa. Bagay
10:28.3
sa'yo itong kulay na ito.
10:32.3
Nakalagay is, ayan lang. Simple lang.
10:34.3
Sa ano ka dito pa? I-steppy?
10:46.3
sure. Sabi ko, next time na lang
10:48.3
pagkasama ko si Mama at Papa, bimilang ko sila.
10:50.3
Sabi ko, tulad ko.
10:52.3
Diba, sakto lang yan? Sakto lang.
10:56.3
Tignan mo. Bagay sa'yo.
11:00.3
Tapos, ikaw ka. Para
11:04.3
Kasi, pag may shoes ka, or sandals,
11:12.3
Ikaw rin, Pang. Ano ka?
11:20.3
Wala lang, na-happy lang ako.
11:22.3
Promise mga nakwabanak, pag once na, naihimay-himay din
11:24.3
namin paminsan-minsan.
11:26.3
Totoo talaga, na yung mga babulang na...
11:28.3
Kami, ha? Kasi, syempre, iba yung mga
11:30.3
mga kabataan na well-off
11:32.3
yung family. Yung
11:34.3
na-exploit sila na magsasunday sila,
11:36.3
magsisimba, tapos
11:38.3
kain sa labas. Kasi wala kaming gano'n.
11:40.3
Sisimula kami sa uwi na ganyan. So, walang
11:42.3
mamasyal, walang mabibili, ganyan.
11:44.3
Eh, naiintindihan namin yung magkakapatid.
11:48.3
Ang mamatapa, hindi naman, ano, ang
11:50.3
inaasahan namin yung
11:54.3
Sharing to mga nakwabanak, kasi gusto kong maging eye-opener
11:56.3
din. Kasi, minsan, nananeglect
11:58.3
natin na natatake
12:00.3
natatake for granted natin yung mga magulang
12:02.3
natin na laging nandyan. Pero,
12:06.3
naniya-lase, mani-lase yun na kapag
12:10.3
a-appreciate yun na. So, ngayon pa lang,
12:12.3
parang, sana hindi natin ma-take
12:14.3
magkakapatid yung mama. Ah, ang ganda, ma.
12:22.3
Bagay kay mama. I love it.
12:28.3
Diba? How was it, ma?
12:30.3
Ano? Anong pakiramdam?
12:38.3
Bilang nanay of the year!
12:44.3
Ika pa naman, piling ko sakto. Tayo ka pa.
12:46.3
I'm sorry. Kasi huli
12:48.3
natin yung sakto eh, pero sakto lang.
12:56.3
Ang tabi kayo, yung tabi.
13:06.3
Ayan lang. Wala lang,
13:08.3
sinurface ko lang sila. And,
13:10.3
hindi naman to palagi din.
13:12.3
Minsan kasi, ako,
13:14.3
guilty pressure kung pa nga yung, ano eh,
13:16.3
yung bibili ako ng
13:18.3
ng damit for me every month.
13:20.3
Ganyan. So, what more
13:24.3
So, naisip ko, mama, papa, hindi ko.
13:26.3
Wala naman silang bagong
13:28.3
gamit. So, minsan, diba,
13:30.3
ispoil din natin yung magulang natin. Pag may extra
13:32.3
lang. Ako kasi, as in,
13:34.3
sobrang nagulat ako na mayroon pala akong, ano,
13:36.3
balance sa TikTok.
13:38.3
Sabi ko, ay, yung video ko ito. Tapos, bilan ko
13:40.3
sila mama ng damit para kahit pa pano ay,
13:42.3
diba, mas maging kapakin-pakinabang.
13:44.3
Katas ng TikTok. Ha, diba?
13:46.3
Katas ng TikTok. Yes! Ito yung
13:48.3
pagkumakanta-kanta ko. Tapos, yung mga nagsisend.
13:50.3
Kaya, maraming maraming maraming salamat
13:52.3
mga nagsisend. Yes.
13:54.3
Alam mo ba, si mama, kahit saan ako nag-live,
13:56.3
TikTok, YouTube, papanoorin niya.
13:58.3
Tapos, kinabukasan, yung
14:00.3
replay nun, papanoorin niya ulit.
14:02.3
Ganun ka-support din sila. Kaya, sabi ko,
14:04.3
para sa kanila palagi.
14:10.3
So, ayan mo, ma, sa mga susunod.
14:12.3
So, yung araw naman, tindahan mo
14:14.3
naman ang pagkukuha natin ng pansin
14:16.3
para kahit pa pano ay meron kayong
14:18.3
libangan ni Papa.
14:20.3
Maganda talaga. Diba?
14:22.3
Para kahit pa okay.
14:24.3
Salamat sa mga kubalak natin na nagko-comment dyan
14:26.3
regarding sa tindahan.
14:28.3
Nag-i-gets ko naman po. Kaswa lang. Yun nga.
14:30.3
Yung mga nakaraang araw,
14:32.3
nagsabay-sabay talaga. Pero, don't worry.
14:34.3
Mas mag-focus ako doon.
14:36.3
And, dito sa bahay.
14:38.3
Kaya, kasi puro alis tayo ng nakaraan.
14:40.3
Puro mga balik ko kasama. Okay naman.
14:42.3
So, ikaw naman, Roger.
14:44.3
Anong gusto ng baby Roger ko, ha?
14:50.3
Damit din? Short?
14:54.3
Ayan. So, kami naman ni BaBe,
14:56.3
mag-simple date kami tomorrow.
14:58.3
So, tignan natin.
15:00.3
Ayan. So, ayan mga nakubalak.
15:02.3
Tataan dito naman na kayo.
15:04.3
I-share ko sa inyo magandang balita. Kasi,
15:06.3
finally, andito na ulit yung
15:10.3
Hindi ko ito na-videohan dito sa ba.
15:12.3
Kasi, last video ko dito is
15:14.3
yung kailan ate si Josefa, kung tao kailan
15:16.3
mother queen. Tapos, pinanood namin
15:18.3
yung ano ni kuya. Yung mga videos
15:20.3
dati ni kuya. Ganyan. Last year
15:22.3
ata yun. So, ngayon, andito na siya ulit.
15:24.3
Um, mag-detain ko lang ako.
15:26.3
Kasi, ang nagpadala sa atin nito ay ang
15:28.3
Lumus Ray Projector. So, sobrang
15:30.3
accessible na nito, mga
15:34.3
pwede pwede na itong gamitin. Kasi nga, diba,
15:36.3
ano, hindi na namin, hindi na kayo puto ng sinihan.
15:38.3
Eh, magkano yung sini? 300 plus.
15:40.3
So, itong Lumus Ray,
15:44.3
one of, one of these days, mag-ano kami?
15:46.3
Mag, so, parang siyang projector.
15:48.3
Pero, ang kinibahan nito,
15:50.3
meron na siyang built-in speaker.
15:54.3
meron na din siyang, ano, mga applications
15:56.3
like Netflix, Youtube.
15:58.3
So, it comes with, ano,
16:00.3
with remote. Tapos, anito yung mga
16:02.3
kailangan yung mga, ano,
16:04.3
ganyan, ganyan, ganyan. Eto.
16:06.3
So, ito, maganda dito mga kabata
16:08.3
kasi, pwede nating
16:10.3
dito yung, ano, diba?
16:14.3
Sakto, ganyan. Ganyan.
16:16.3
So, talagang kami, pwede din siya magkala.
16:18.3
Okay, ganyan na. Ikaw, J?
16:24.3
Ikaw, J, kung meron kang
16:28.3
gift na, ano, na gustong ma-receive,
16:38.3
Ang brainy naman ng, at thank you
16:42.3
Ang brainy ni Kuya J, alam niya kung kailan
16:44.3
yung birthday niya. Ah, Kuya J,
16:46.3
turo mo. Kailan ang birthday ni Kuya J?
16:50.3
Alam niya yan. Kailan?
17:00.3
O, kailan naman ang
17:04.3
Lolo? Kailan naman? Ay, wala na.
17:06.3
Natanggal na. Natanggal na.
17:08.3
Wala na dyan. February.
17:10.3
Birthday ni Lola. Lola.
17:12.3
October 4. Kailan ang
17:22.3
Anong gusto? Very good ka. Anong gusto?
17:30.3
Palo. Palo? Gusto mo palo?
17:34.3
So, eto na yung nakbabayang mga nakbabanak.
17:38.3
Sana masimula na din siya.
17:40.3
Pasta, unti-untiin natin.
17:42.3
Tapos, eto yung working space namin.
17:44.3
Ayan si Babay. So,
17:46.3
hi ka naman, Babay, sa kanila. Hi!
17:48.3
So, busy siya. And,
17:50.3
ayan, lilikpitin ko na yung
17:52.3
lamesa kasi ginulo ko.
17:54.3
Tapos, eto yung ulam namin tonight.
17:56.3
So, sila mama na gulay. Eto,
17:58.3
kami. Hindi pa kumakain si Babay kasi
18:00.3
inantay niya ako. So, ayan.
18:02.3
Eto, ayan. Tapos,
18:06.3
Ano ma? Anong gulay?
18:10.3
Ay, may natin na pa kami.
18:12.3
Eto yung niluto ni mama kanina.
18:18.3
Tapos, eto naman yung ulam namin ngayon.
18:20.3
Talagang purgado kami
18:22.3
ngayon sa gulay. Ayan.
18:26.3
ang palayang may itlo.
18:30.3
At least, kahit pa pano ay
18:32.3
nakakatawid-tawid.
18:38.3
Itatry ko ngayon tong Amazing Pure Organic
18:42.3
nagbigay nito para kay mama.
18:44.3
Ang sabi niya, maganda daw to
18:46.3
maganda daw to herbal para kay mama.
18:48.3
Kasi nga, meron siyang diabetes.
18:50.3
At si papa din minsan kasi tumataas yung
18:52.3
uric acid. So, maganda daw ito.
18:54.3
Kaya nga lang, may gamot na sila
18:56.3
mama at papa. Kaya sabi ko, pwede ko ba
18:58.3
tong inumin? Kung ako na lang
19:00.3
iinom. So, comment down below mga nakababa na
19:02.3
kung pwede ko siyang inumin. Kung pwedeng
19:04.3
ako na lang yung mag-consume nito.
19:08.3
Tingnan nyo na lahat.
19:12.3
Bagay sa iyon mo.
19:16.3
Nasa nagdadala yan.
19:18.3
Eyy! Nalilig mo yung pang?
19:20.3
Nasa nagdadala daw.
19:24.3
Hindi nga, bagay sa iyo.
19:26.3
Pwede na rin yung pang-alis.
19:28.3
Pwede nga rin yung pang-tulog eh.
19:32.3
yan siya napili mo. Kasi pwede siya sa lahat.
19:44.3
Tape mo naman sa lili mo.
19:54.3
Parang yung dance. O dance ka naman.
19:56.3
Dance. Jay dance. Dance.
20:04.3
Tantuhak. Ano naman ah.
20:10.3
Love trip ka jay ah.
20:12.3
Pizza. Sa Saudi, tita.
20:14.3
Babawi ako sa iyo ha. Sa Saudi, tito.
20:16.3
Bibigyan tayo ng pizza.
20:18.3
Tapos papasyal tayo
20:20.3
sa SM. Kasama ka.
20:22.3
Kasama sila mama. Ano?
20:24.3
Saan? Turo. Diyan.
20:26.3
O alam niyo yung logo eh. Saan?
20:34.3
Pagkakataon tayo dyan sabi ni tito.
20:48.3
Ano ba gusto mo? 24, 27?
20:58.3
Ayan mga nakababanak.
21:00.3
Kaya habol natin to. Mag-upload tayo today.
21:02.3
And ayan. Maraming maraming salamat
21:04.3
mga nakababanak. Kung nandito ka pa din.
21:06.3
And sa walang sawang pag-suporta.
21:08.3
So once again, maraming maraming
21:10.3
salamat sa mga nag-i-send sa akin sa
21:12.3
TikTok. Pag kumakanta-kanta ako dun.
21:14.3
Kasi kahit pa panon.
21:18.3
Hindi ko namang malaya na mayroon pala tayong mga ganyang blessings.
21:22.3
Napasaya natin ang mama at papa.
21:24.3
So maraming maraming salamat sa inyo.
21:26.3
And kung nandito pa kayo sa
21:28.3
part na ito. Ayan.
21:30.3
I-comment tayo sa ating number of the day.
21:32.3
I-comment nyo ang number
21:36.3
ayun daw ang sabi ni Kuya AJ na pupunta kami
21:38.3
sa SM. So comment daw
21:40.3
27. And syempre abangan nyo pa
21:42.3
yung mga vlogs naming lahat.
21:46.3
And of course, syempre huwag ka na italimutan
21:48.3
mag-subscribe. So ayun lang.
21:50.3
Kung nakuha kayo sa video ito, don't forget to like and share
21:52.3
this video. And once again,
21:56.3
mag-subscribe na kayo
21:58.3
sa aking channel, Lemuele Huet. At sa iba pang
22:00.3
channel ng BNT members. At syempre sa am group channel
22:02.3
na BNT Production. Do not
22:04.3
also forget to subscribe kay Mother Queen, kay Papa Jun,
22:06.3
kay Ate Sheena. At sa lahat
22:08.3
ng channels na nasa description box below.
22:10.3
Support us. Support Filipino
22:12.3
vloggers. Again, it's
22:14.3
Mother Nak, Balimuel. Laging nagpapaalala.
22:16.3
Yung palaganap natin ng laliti. Hiyon ang papabanag
22:18.3
is Mother Nak, Balimuel. Signing
22:30.3
Thank you for watching!
