* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.2
So mga sangkay, ito pala yung reason kung bakit naglalayasan, nag-aalisan na po yung mga tao sa Canada.
00:06.8
At ito mga sangkay, ipapakita ko po sa inyo.
00:14.6
So hello, what's up mga sangkay? Magandang oras po sa lahat ng ating mga kababayan, sa lahat po ng mga nanunood ngayon.
00:21.5
Saan ka mang lugar o saan ka mang lupalo. But anyway, before tayo magsimula, no?
00:26.4
Pag-subscribe po muna yung ating YouTube channel mga sangkay dahil 1.18 million subscribers na po tayo.
00:33.1
Parami po tayo ng parami. Parang kailan lang mga sangkay, kaka 1 million lamang po natin.
00:38.6
At ngayon, nasa 1.18 million, ibig sabihin na nagdagan po na tayo mga sangkay ng 180 million subscribers.
00:48.7
Okay, so subscribe right now and click the bell and click all.
00:52.7
At sa mga nanunood po sa Facebook, ifollow nyo po ang ating Facebook page.
00:56.4
So ito mga sangkay, panuorin po natin itong isa pong vlog.
01:01.9
Ayon po dito, sobrang mahal ng renta ng apartment sa Toronto.
01:05.8
Doon po ito sa Canada mga sangkay kasi nababalitaan po natin, di ba na, marami daw po ang nag-aalisa na sa Canada.
01:13.4
At tingnan po natin ang vlog na ito kung ano nga ba ang pinaka-reason.
01:23.1
Ito kapwa natin mga kababayan mga sangkay na nagsalita.
01:26.4
Guys, Thursday ngayon, halos alas 7 ng umaga.
01:31.4
Paaga kaming gumising ngayon kasi aalis kami, pupunta kami sa bahay ng parents ko.
01:37.5
Doon muna kami kasi may showing na magaganap dito sa condo namin.
01:43.0
Bali, yung showing, ipapakita na ng landlord namin tong unit para sa mga potential na susunod na magre-renta.
01:52.8
Aalis na kami dito guys kasi...
01:56.4
Nang una kaming lumipat dito, one year ago, di ba, magwa-one year, yung rent namin, 2,050, brand new siya na condo dito mismo sa downtown, sa labas lang ng Ethons.
02:11.6
Tapos ngayong magwa-one year na kami, after one year, nag-propose yung landlord namin na taasan yung renta.
02:21.0
Gagawin niyang from 2,050 to 2,350.
02:24.9
So parang 15% increase yun.
02:29.9
So, anlaking ano nun, anlaking increase.
02:33.6
Usually kasi dito, yung increase ng renta is kung rent controlled yung apartment mo, meaning 2018, before 2018 siya nagawa, maximum na increase ng rent is 2.5% annually, yearly.
02:54.9
So yung 15%, parang ano eh, hindi na, sobrang unreasonable na yun eh.
03:03.9
Parang, sobrang hindi na worth it na mag-stay ka pa dito, no?
03:11.2
Hindi na, hindi siya reasonable eh.
03:13.8
So sabi ng landlord namin, kaya daw ganon, kasi tumaas yung, ano, yung interest dito eh, ng mortgage.
03:23.0
So, ito po yung isa sa...
03:24.9
Ang problema ngayon sa Canada, mga sangkay.
03:27.0
Yung ano ah, kasi nababalitaan po natin international media.
03:31.0
At ngayon, inaalam po natin sa mga kapwa nating kababayan dyan, ano nga ba talaga ang totoong nangyayari?
03:36.3
Bakit ang dami pong nag-aalisan sa Canada, lumilipat po sila, yung iba pupuntang Amerika, at karamihan din po umuwi na po ng Pilipinas.
03:45.2
At kung mayroong opportunity sa ibang mga bansa, doon po sila.
03:48.8
Like, for example, doon po sa some part of Europe or Middle East.
03:54.1
Mga sangkay, na maganda naman talaga ang buhay.
03:57.5
Ngayon, isa sa problema, isa sa cause ng damage dyan sa Canada, bakit maalis sa mga tao ay dahil po sa mahal na po yung renta ng mga kabahayan dyan, mga apartment, kondo, mga sangkay, na hindi na po nila kinakaya.
04:14.7
Eh, isa po yan sa marami kong beses na narinig.
04:17.9
Kaya nga po, may marami po, mga kababayan natin, mga sangkay, nagiging homeless.
04:22.3
Nagbabasura na lamang po dahil nga kailangan kumita.
04:26.9
At yung iba po talaga, mas pinipili na lamang po na matulog sa labas ng kanilang tahanan or let's say, doon po sa mga kakalsadahan na lamang po sila, nainirahan.
04:38.5
Ito po, mga sangkay, isa sa patunay.
04:40.5
Parang nadobling mortgage interest dito, halos 5% na yata.
04:44.9
Marami din daw siyang babayaran.
04:46.7
Marami rin daw siyang babayaran, pati yung maintenance tumaas.
04:53.4
So, ako, parang hindi na worth it na magbabayad ka 2,350 a month, diba?
05:02.2
So, parang mortgage mo na yun.
05:05.7
So, ang laking bagay nun, halos ano yun, mga nasa 4,000 dollars every year.
05:12.2
In one year na increase.
05:14.5
Sobrang laki nun.
05:17.1
Pangalawang reason namin is,
05:20.4
mag-aaral na uli si Olga,
05:24.8
nakababalik siya sa work.
05:27.0
So, walang mag-aalaga kay Ribot.
05:31.2
Yung mother ko lang.
05:34.2
Kung sisingiling kami, nasa 2,000 dollars a month yung...
05:41.6
isa talaga sa inaano ngayon, mga sangkay,
05:43.4
kahit maghanap po tayo sa YouTube or saan pang mga ano, mga sangkay na...
05:50.4
mahal na po ang cost of living sa Canada.
05:53.9
Ayon po sa mga kapwa nating kababayan.
05:58.1
At marami rin po sa mga balita international na ganoon nga daw po ang situation
06:02.3
ng marami sa mga tao doon sa Canada.
06:05.7
But I don't know, mga sangkay, sa iba pang storya ng ating mga kababayan.
06:09.1
Kasi some people are telling na...
06:14.4
Halimbawa yung mga kababayan natin dyan sa Canada,
06:18.7
na kung matiisin ka lang din daw,
06:22.6
kakayanin mo naman na mag-survive sa Canada.
06:28.1
Kaya nga lang, mga sangkay, hindi naman po lahat ng tao ganoon.
06:32.2
Na kaya nga po sila pumuntang Canada
06:34.1
para po makipagsabalaran, gumanda ang buhay.
06:38.0
But ang nangyari tuloy, worst scenario,
06:42.4
instead of living na nasa comfortable life,
06:48.7
ang nangyari, mga sangkay,
06:50.6
sabi pa nga po ng ibang balita, nightmare daw po ang nangyari.
06:55.9
Pero siguro may mga iba pa rin po mapapalad.
06:58.2
Pero nakakaawa lang po yung iba, mga sangkay.
07:00.7
Yung iba, mga homeless.
07:02.2
Halimbawa na lang ito.
07:03.6
Kung i-check po natin sa YouTube.
07:14.5
Ang dami po, mga sangkay.
07:16.5
Actually, hindi lamang naman sa...
07:18.7
hindi lamang naman sa Canada.
07:20.8
Mayiging sa ibang bansa.
07:22.0
Pero ngayon kasi,
07:24.5
sa Canada po ang halos
07:26.0
nababalita, yan o.
07:30.2
Pinoy homeless sa Canada.
07:31.6
Bakit dumarami ang nagiging homeless na Filipino sa Canada?
07:35.6
So, kawawa po talaga.
07:39.5
Pinoy na homeless sa Canada.
07:40.9
Nakita kong ganito pala ang buhay.
07:43.0
Okay, sa araw-araw.
07:44.4
So, ang dami po, yan o.
07:48.7
So, isa lamang po ito sa ano.
07:52.5
Nakikita po natin.
07:53.8
And I hope na okay lamang po
07:55.3
yung mga kababayan natin dyan.
07:56.7
And main reason talaga
07:58.1
bakit pupunta ang ibang tao
08:01.0
is kulang sa trabaho.
08:04.3
Kulang ang trabaho sa Pilipinas.
08:05.8
Maliban sa kulang,
08:06.7
ang baba po ng sweldo.
08:11.4
Dakay, ang dami pong taambay sa Pilipinas.
08:13.7
So, ngayon, mga sangkay,
08:16.0
ang nakita po natin dito
08:17.7
na buta sa ating bansa,
08:20.6
mababa yung sahod.
08:23.7
Wala ka anong pumapasok na
08:25.4
foreign direct investors.
08:28.0
Na pag-uusapan ngayon, mga sangkay,
08:30.0
yung economic charter change.
08:31.4
At eto po talaga yung malaking chance natin
08:33.6
na mapadami yung trabaho sa Pilipinas
08:37.0
at tumaas ng triple
08:39.1
or more than that,
08:40.2
mga sangkay, na pasahod.
08:41.9
At kapag nangyari ito, mga sangkay,
08:43.9
possible na mag-uuwian na po
08:45.3
yung mga kababayan natin
08:46.8
na nasa ibang bansa
08:47.7
at dito na lamang po
08:52.6
ang future ay maganda
08:55.0
kung mabubuksan po
08:56.4
ang ating ekonomiya.
08:57.7
Kaya napakahalaga, mga sangkay,
08:59.2
na malaman po natin
09:00.7
sa charter change.
09:02.5
Very important itong usapin ngayon
09:07.7
ang ating ekonomiya
09:08.7
sa pamamagitan po
09:09.9
ng economic cha-cha.
09:12.6
Huwag kayong maniniwala
09:14.4
ng maraming mga sangkay
09:15.4
na itong charter change
09:25.6
Hindi po yan totoo.
09:27.5
Ang totoo, mga sangkay,
09:28.7
itong economic cha-cha,
09:29.8
ito po yung magbibubuka
09:31.8
sa more opportunities
09:36.0
mga foreign investors
09:37.6
ang pumasok sa Pilipinas
09:39.3
ng marami mga negosyo
09:41.4
dadami yung trabaho,
09:47.0
yung bilang ng mga tambay,
09:49.3
tataas po yung sweldo talaga
09:50.8
na magiging rason
09:54.2
marami sa ating mga kababayan
10:00.2
kung marami ng trabaho
10:01.8
at mataas na po yung pasahod.
10:06.0
ng mga tao sa Canada,
10:07.6
bakit tumalis sila.
10:08.5
So, ano po ang inyong opinion?
10:11.0
Especially yung mga nasa Canada.
10:12.9
Pwede ba mag-comment
10:14.2
ang tunay na kalagayan dyan?
10:15.5
Totoo bang mataas
10:16.3
ang cost of living
10:22.4
ang nagiging homeless?
10:24.0
Well, just comment down below.
10:26.9
my YouTube channel
10:27.7
Sangkay Revelation.
10:29.9
Hinapin nyo po ito sa YouTube.
10:31.6
Then, click the subscribe,
10:35.8
Hanggang sa muli,
10:36.4
mag-iingat po ang lahat.
10:37.4
God bless everyone.
