* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:07.8
Ang bumper to bumper!
00:10.1
Sa EDSA, the slower, the better!
00:14.7
Sa EDSA, Pusat Pagong is live!
00:18.4
Kaya kung ako ikaw, at ikaw sila, mag-EDSA na tayo!
00:22.5
EDSA, kasama mong natatrap!
00:28.0
Go Diego! Go Diego! Go Diego! EDSA!
00:33.2
Itaas ang kamot sa mga angkol!
00:36.7
Itaas ang kamot sa mga angkol!
00:40.2
Bunalikol! Bunalikol!
00:43.5
Bunalkol! Bunalkol!
00:47.5
Wow! I feel good!
01:12.0
Sa inyong lahat, maraming maraming maraming maraming maraming salamat!
01:18.1
Siyempre, sa pagtutok, ang oras mananang mga kabisi sa buong kapuluhan.
01:20.9
Get up ng 30 minutes makalipas sa oras ng alas 5 ng hapon!
01:28.0
naman po dito sa programang
01:30.0
EDSA. That's right, mga
01:31.9
kabisyos. Siyempre, kasama-kasama nyo naman po
01:34.0
ang tropang EDSA.
01:36.4
Pinangungunahan po yan ni
01:42.5
Hindi na tender, pero
01:44.1
juicy pa rin kag nagara
01:49.7
At siyempre, nyo po abang lingkod,
01:52.2
the prodigy of Tanghenyo,
01:59.9
kailangan ba bang i-memorize yan?
02:02.0
Basic, hindi ako yan.
02:08.3
At siyempre, hindi naman
02:10.2
makukumpleto ang tropang
02:12.4
EDSA. Kapag wala,
02:14.3
ang napaka-kulit at
02:16.0
napaka-cute na si Duday!
02:20.3
Duday, say hello to everybody!
02:29.9
ang batang makulit.
02:35.4
sa mga uncle na manong driver
02:37.8
na nakikinig po dito sa
02:41.6
Uncle Diego, magpapasalamat
02:45.7
kasi nakatikim po ako
02:54.9
ano ba tawag dyan?
02:57.8
Yung pinadala po ni Uncle Tano.
02:58.0
Basta yung iniinom yung
02:59.5
bawal sa bata, pero ininom ko po.
03:06.0
Sinasabi mo, Duday, ano yung
03:07.5
bawal sa bata, pero ininom mo!
03:15.1
O yung nga pala, big shoutout siyempre kay
03:23.4
Lot 22 Cafe! Lagi nakatutok
03:25.7
sa atin yan. Pinatikim nila sa atin,
03:28.6
Coffee Mocha ba yun?
03:31.4
Tama ba? Tawag dito.
03:34.3
Mocha Latte. Ayan, napakasarap po
03:38.3
Actually, ang layo eh!
03:39.6
Nagreklamo, hindi naman sa nagreklamo,
03:41.6
nagtanong yung, yung
03:42.5
kasi pinalalamob na namin.
03:46.1
Sabi niya, Sir, ba't ang layo-layo
03:48.0
naman? Eh, ganun kasarap eh.
03:51.2
Galing pang San Mateo,
03:52.5
nakarating ng Pasay.
03:56.0
O, kung may gusto mo,
03:57.9
kung may gusto kayong ipatikim sa amin,
03:59.1
padala nyo lang dito.
04:04.0
Ayan, maraming maraming salamat
04:05.6
sa mga kabisyo po nating nakatutok.
04:07.7
At syempre, galing from the weekend,
04:09.3
kamusta po ang naging weekend po ninyo?
04:13.6
nakapaglabas ka ba?
04:17.6
I mean, nailabas mo ba
04:19.8
si misis yung mga bata
04:21.3
during the weekend? Ayan,
04:23.3
kinakilangan you have to find some time,
04:27.9
Ah, mailabas yung mga misis ninyo,
04:30.2
yung mga anak ninyo.
04:31.9
Find ways. Kahit sabihin nyo na
04:33.7
ay walang pera, may mga paraan naman po eh
04:36.5
na hindi ka gagastos.
04:39.7
ah, nung kagabi, actually,
04:42.0
inabot kami dyan sa, ng gabi na sa,
04:44.5
sa, dito sa Mawa, by the way.
04:46.8
O, hindi mo na makinalang,
04:48.0
kinakilang gumastos. Pwede kayo magbaon
04:52.7
Tapos, tayo-tayo lang kayo doon.
04:54.7
Amoy-amoy lang kayo ng ano,
04:57.9
Diba? Para-paraan
04:59.8
ika nga. O, diba,
05:01.8
angkol? Pag sa pamilya,
05:04.0
sabihin mo, walang budget, ayaw lumabas.
05:06.6
O, pero pag sa mga kulukadidang,
05:08.6
ginagawa ng paraan, nangunguta.
05:13.8
Tigil mo na, kol. Baka ano pa
05:18.7
Baka sa sobra mong
05:20.1
gawa ng hindi tama,
05:22.2
ng mali, dahil kasalanan
05:24.1
yan, gulat ka na lang
05:25.7
isang araw. Pagising mo,
05:27.9
bakit ka nakalutang? Tapos,
05:29.9
yung mga tao sa paligid mo,
05:36.5
Binawian ka na pala ng buhay.
05:38.5
And speaking of mga kabisyo,
05:40.0
binawian ng buhay, ito po, nakakalungkot
05:41.9
po na mga balitaan po.
05:44.9
Isa pong batikang
05:48.5
baka magkamali ako ng pangalan.
05:53.5
Si Jacqueline Jose.
05:55.8
Yan, oo. Yung nanay ni
05:59.4
Eh, nakakalungkot po, mga kabisyo.
06:02.4
Well, sana hindi po
06:03.5
mangyari ito sa atin, ha?
06:05.4
Anyways, mga kabisyo, tuloy-tuloy pa rin po
06:07.2
ang bakbakan ng programang EDSA.
06:09.3
Hanggang alas 9 po tayo.
06:11.2
35 after 5 o'clock.
06:13.0
Good afternoon, Metro Manila.
06:16.1
Kailangan pa bang
06:27.6
Thank you for watching!
