* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:05.0
At eto na sila ang nag-iisang masugid na tagahanga ni Nicole Hiala.
00:14.0
Kasama ang nag-iisang diehard fan ni Chris Chuper,
00:25.1
Dear Nicole and Chris,
00:27.5
Dear Nicole and Chris,
00:30.0
Dear Nicole and Chris,
00:33.3
Magandang, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, magandang tanghali.
00:43.0
Mga tambalanista, mga kabisyon, mga kabasic.
00:47.4
Hi, partner! Hi, mga kabisyon!
00:49.6
Kumusta po kayo ngayong pananghalian ng Martes?
00:52.9
Masarap po ba ang pananghalian o masyarap yung kasama mo siya pang�ilihan?
00:58.9
Parang gusto mong ulalakot.
01:00.0
Yung katabi mong masarap
01:02.2
Sana naman masarap yung
01:07.2
Masarap yung ulam
01:08.3
Pagkain pinag-uusapan
01:09.5
Masarap yung kasama
01:25.9
Ang hirap talaga ng pagdadayat
01:28.0
Nakakatuyot po ng utok
01:31.6
Nung pang umaga po kami
01:33.4
Tapos hindi ako kumakain ng almusal
01:35.4
Parang sanay kasi yung katawan ko na
01:37.4
Busy ka naman ng time
01:39.6
Na dapat nag-aalmusal
01:41.1
Kasi nga nasa ano tayo
01:45.2
Pero yung palilipasin mo muna yung buong umaga
01:50.3
Hindi ka pa rin kumakain
01:51.1
Hindi pa rin ako kumakain kasi hindi ko pa oras ng kain
01:53.5
Nakakatuyot po talaga ng utok
01:55.4
Kaya napagbalibaliktad po talaga
01:59.0
Masarap sa kamakasama
02:08.6
Samantalang yung iba partner
02:10.1
Nung isang kahapon
02:12.3
Meron ako nakita na
02:13.5
Lahat tayo bilang mga magkakabatch tayo
02:17.2
Tayong dalawa part na magkakabatch tayo
02:19.2
Syempre kilala natin si
02:23.4
Di ba bioman sila?
02:30.0
Tuyot na talaga yung isip
02:33.0
Pinagsamang buto matpagkatuyot to eh
02:37.2
Singit ko lang ha
02:39.6
Binang octopus kami
02:40.7
Kanina mayroon kaming mga kausap
02:42.7
Kaming dalawa ni partner
02:43.8
Yung parang feeling na scam
02:46.0
Pumayag pala tayo doon
02:47.3
May kamiting pala kami dati
02:50.8
Limot namin yung usapan namin
02:52.2
Na parang pareho kaming hindi nagkaintindihan
03:02.8
Magkakaiba tayo ng understanding
03:06.0
Yun yung usapan namin ni partner
03:08.0
Bago magstart yung program
03:09.5
Kasi may nagmessage siya amin na
03:11.9
Ganito yung result
03:14.5
May tinanong kasi kami
03:19.5
Eh kasi nagmeeting tayo
03:21.0
Tapos in-explain namin
03:22.0
Na ganun ang mangyayari
03:23.4
Tapos kami dalawa talaga ni partner
03:25.1
Parang talaga ba?
03:28.5
Bakit po parang hindi namin naintindihan?
03:31.5
Bakit parang hindi namin nag-gets parehas?
03:36.5
Nang hindi namin naiintindihan
03:39.5
Ang tanda-tanda na nasa skampak
03:43.5
Basta nalang oo ng oo
03:45.5
Epekto talaga yun ng nilipas gutom
03:48.5
Pagkatuyot ng utak
03:58.5
Samantalang ito na
03:59.5
Balik na tayo kay Dauminsu
04:00.5
Nakita ko yung video niya recently
04:01.5
Kumakalit sa TikTok
04:02.5
Sobrang daming comments si Dauminsu
04:05.5
Kasi grabe partner
04:06.5
Parang hindi talaga nag-age
04:08.5
Parang mas gumawa po pa
04:10.5
Baka nga sa susunod na TikTok video na makita ko siya
04:17.5
Pabaligtad pala yung ano niya
04:18.5
Correct kasi si kuya
04:20.5
Pero hindi talaga halata
04:22.5
Baka naman na old picture niyo
04:24.5
Hindi recent partner
04:26.5
Yung alahas na suot niya
04:27.5
Yun yung alahas na meron sa Mayat de la Rosa Fine Jewelry
04:31.5
Na recent na nilabas
04:33.5
Customer siya yun o si Dauminsu
04:39.5
So ang eksena partner
04:41.5
Recent video siya sure na
04:43.5
Alam mo na parang ang daming mas bata sa kanya na unang nabulok
04:49.5
Maraming ka nasasaktan ngayong panahalihan to
04:51.5
Kasi mga batchmates natin nakatutok sila
04:54.5
Remember ang listeners and viewers
04:57.5
Ay ang mga tao nakakaintindi sa pinag-uusapan natin
04:59.5
At sila yung batchmates natin
05:01.5
Bakit kayo masasaktan?
05:03.5
Maaga sila nabulok
05:05.5
Hindi ba takakasakit yun?
05:07.5
Umaray nga ako eh
05:08.5
Kakagaling ko lang sa derma pero naramdaman ko
05:11.5
Kasi nga the truth hurts
05:13.5
Ako porta hindi ako nasaktan nung naranabasa ko yun
05:15.5
Kasi parang feeling ko naman hindi ako nabubulok
05:18.5
So kung nabubulok ka
05:19.5
At una ka nabulok kesa kay Dauminsu
05:25.5
Oo nga nabulok ka na
05:31.5
Alam mo nabilaukan silang ngayon
05:35.5
Ang sarap ng pagkain sana eh
05:36.5
Oo kaya lang diba
05:39.5
Pinag-uusapan na naman tayo
05:40.5
Ano ba yan sabi nila
05:43.5
Bakit naman sinasalupunin nyo nabulok na po ba kayo
05:47.5
Bulok na po ba kayo
05:49.5
E di kung bulok na kayo
05:50.5
Tapos maaga pang ano
05:51.5
At sa murang edad
05:52.5
E di kasalanan ko po ba
05:54.5
Ako naman yung nagsasakit
05:55.5
Sabi lang na observation
05:56.5
Na si Dao Minsu 47 ha
05:58.5
Parang alam mo ang
06:00.5
Ang comment ko nga doon part
06:01.5
Ang caption ko doon sa stories
06:02.5
Nung minay-day ko siya
06:04.5
Yung totoo Dao Minsu
06:05.5
Sa freezer ka ba tumira
06:08.5
Hindi ka nabubulok
06:11.5
Para siyang tumira sa freezer
06:13.5
Nang ilang dekada
06:18.5
Nang makita natin kung totoong pinagsasabi mo
06:22.5
Search nyo po mga kabisyo
06:23.5
Talagang ano naman siya
06:24.5
Baka naman naman yan
06:26.5
Ginamitan ng filter
06:28.5
Sa palagay ko hindi filter
06:29.5
Pero for sure na ang siyensya
06:33.5
Hindi na ito kaya ng tubig-tubig lang
06:35.5
Nakatulad na sinasabi ng beauty queen
06:37.5
Ano po ang beauty regimen nyo
06:38.5
8 glasses of water
06:40.5
5 galon na po yung tinira ko today
06:43.5
Diba araw-araw po kaming 5 galon
06:45.5
Nang tinitiran tubig
06:46.5
Pero hindi kinaya ng tubig
06:47.5
Hindi po gumanda ng ganyan
06:51.5
Yung tatawag po tayong
06:54.5
Marami tayong batchmates
06:55.5
Na talagang minsan na maintain
06:57.5
O may mga ilan na na maintain talaga nila
06:59.5
Yung parang hindi sila tumanda
07:01.5
Yung magugulag kayo eh
07:02.5
Alam mo parang hindi ka talaga tumanda
07:03.5
Parang high school ka pa rin
07:04.5
Which is actually
07:06.5
At meron namang batchmates tayo
07:08.5
Na magugulat tayo
07:09.5
Parang alaki lang itinanda mo
07:11.5
Samantalang hindi ka naman ganyan dati
07:12.5
Diba pinag heartthrob ka nga eh
07:14.5
Diba pinagkakaguluhan ka sa school nun
07:16.5
Ikaw yung kilabot ng mga kolehyala nun
07:18.5
Tapos na nagkita kayo sa reunion
07:19.5
Liliman na lang yung hair
07:25.5
Yung nipis-nipis ng bunbunan diba
07:31.5
Akala ko buhok sa ilong
07:33.5
Liliman na lang buhok pa sa ilong yun
07:40.5
Exempted si Daoming Su
07:41.5
Ang daya talaga ng minsan
07:43.5
Oo hindi talaga siya
07:44.5
Hindi talaga siya tumatanda partner
07:46.5
Parang pabata pa nga eh
07:48.5
Parang natanulat ng mga 23 years old
07:55.5
Mas matanda ba siya sa atin?
07:56.5
Parang 47 na si kuya eh
08:04.5
Kasi diba nung nanonood tayo sa kanya
08:06.5
Parang mas matanda talaga sila ng mga ilang years
08:09.5
Kasi medyo mga binanonood tayo sa kanila
08:11.5
Kilig kilig tayo sa kanila
08:13.5
Pwede na silang mag video jowa
08:15.5
Kasi nga medyo may edad na
08:17.5
Mga 3 years yung tanda sa atin
08:19.5
Parang hindi tumanda no
08:22.5
Pwede matanda nang sila
08:25.5
Tara tututunan to
08:26.5
Basta yung ilaw ng
08:51.5
Ako makinis talaga
08:56.0
Yung parang may shine na parang koreana
08:58.5
Wala akong pakialam kahit masira yung mata ko
09:03.5
Lakas na yung ilaw
09:04.7
Ang importante yung makinis yung napapanood ng mga tao ngayon sa Facebook Live
09:11.0
Yung papunta na sa kinukuha na ng Panginoon
09:13.3
Diba, na-joke lang
09:14.7
Baka mamaya ba, pumutok yung partner
09:16.9
Hindi na kinaya ng mga ilaw
09:19.6
Diba, madami kasing dahilan
09:22.7
Kung bakit bumabata at tumatanda
09:25.4
Hindi lang naman ang pinag-uusapan natin yung mga bumabata
09:29.8
Totoo naman din yung sinabi mo partner
09:31.5
Na parang, kabatch pala natin siya
09:33.8
Akala na akala ko parang ibang batch
09:35.5
Kasi parang older talaga
09:38.5
Pero, minsan nasa lahi
09:41.5
Minsan nasa problema
09:43.1
Minsan nasa dami ng pera
09:45.2
Kasi may pera natin maraming nagagawa
09:47.0
Para manatili kang mukhang bata
09:49.6
Nakakabili ka ng regimen mo
09:56.8
Lahat namang ina-apply mo sa mukha
09:58.1
Nakakatulong yan dahil sa pera mo
09:59.4
Kung wala kang pera
10:00.2
Kahit pilitin mo magpakinis
10:02.3
Mapapasama ka doon sa maagang nabubulok
10:05.3
Nakakatawa mang siyang isipin
10:06.7
Pero, nakakalungkot
10:08.9
Pero, kahit naman may katulad niya din daw
10:11.6
Minsan na siya ay parang pabata
10:15.1
Parang hindi siya tumatanda
10:16.6
And eventually, tatanda din naman talaga
10:20.3
Doon din naman papunta
10:21.4
Nadidelay lang yung iba
10:23.5
At yun naman yun naman ang
10:24.6
Yun naman ang purpose ng mga
10:29.5
Na i-delay yung aging
10:32.4
Pero, may makakilala ako na talagang delayed na yung aging
10:36.7
Kasi talagang andami na talagang tinitira
10:38.8
Partner, hindi na umiinom ng tubig
10:43.7
Wala na silang dugo
10:55.9
Kung anong-anok na mga nararamdaman
10:57.8
Mga sakisakit na mga katakatawan
11:00.3
Pero, banat na banat yung mukha
11:03.4
Yung mukha hindi nabubulog
11:09.5
So, kanya-kanya naman
11:10.6
Ano yung pinaniniwalaan mo hanggang ngayon?
11:12.5
Kunyari, wala kang pang
11:13.3
Punta ng clinic, diba?
11:15.7
Ano yung nakakapag-define ang aging mo?
11:19.6
Napakalaking bagay sa akin
11:22.1
Kahit pilitin mo na magpa-derma
11:24.6
Punta ng aesthetic
11:26.4
Pero, pag ikaw yung tipo ng taong
11:28.4
Susuko yung clinic sa'yo
11:30.4
Sabihin ng clinic
11:32.1
Huwag ka nang pumunta
11:34.3
Kahit may pambayad ka
11:35.3
Ayaw namin nahihirapan sa'yo
11:36.5
Punta ka nang punta
11:38.4
Lagi ka naman puyat
11:39.7
Wala na kami magawa
11:45.1
Taas kamay na kami
11:49.9
Hindi, pero totoo naman
11:51.8
Sleep and hydration
11:53.9
With hydration, syempre
11:56.6
Yung sinasabi nga namin na
11:59.2
Nai-interview namin mga beauty queen dati
12:03.4
Yun yung kanilang beauty regimen
12:04.8
Walang umaamin na may
12:05.9
Siyensyang involved
12:06.8
Ang lagi nila sinasabi
12:08.6
I think it's basic
12:09.6
Kasi hindi naman din lahat
12:11.4
Afford na magkaroon ng
12:16.8
Para sa aesthetic
12:17.9
Para sa aesthetic
12:18.9
E talaga nga malaking tulong po
12:22.1
So ngayon kapag ginigising ka ng nanay mo
12:25.3
Nagpapaganda pa ako, Nay
12:26.9
Huwag mo akong gisingin
12:29.4
Naka beauty rest me, Nay
12:31.5
Beauty rest me, I need it
12:33.7
Kasi wala akong pampa
12:34.7
Pampa-aesthetic ka namin
12:36.4
Pero sa ngayon ba
12:37.3
Kinoconsider mo na rin
12:38.3
Yung mga leafy vegetables
12:44.2
Paminsan-minsan lang
12:47.2
Susansyensya ka rin
12:47.7
Kasi yung ganito kakunat na mukha
12:52.0
Siyensya na ang kailangan
12:53.2
Siyensya tsaka prayers
12:55.4
Batak lang ng batak
12:57.6
Batak lang ng batak
13:03.7
Yung mga iba din kasi
13:06.4
Hindi natin masisisi
13:07.9
Madami ang mga problema
13:09.3
Or may ibang mga priorities
13:12.7
Minemaintain lang nila yung happy disposition
13:15.7
Lagi kang problemado
13:16.7
Problemado at stressed
13:17.9
Magmumukha ka talagang matanda
13:19.8
Ganun na din ulit niya sa Sabina Aesthetic Clinic
13:21.6
Huwag kang punta ng punta dito
13:23.2
Kung lagi naman masama ang loob mo
13:25.3
Kailangan pa bang i-memorize yan?
13:29.5
Muli ako po sa Nicole Yala
13:31.2
At ako naman si Cambio King Christian Per
13:33.8
Una magdasal ka para mabuhay ka
13:35.7
Pangalawa magdudbesh ka para mabuhay naman iba
13:38.2
Kailangan pa bang i-memorize yan?