00:31.2
Eh, dahil may nag-asawa siya ng iba.
00:36.6
Hindi kaya talagang sinasaktan mo siya?
00:39.4
Hindi, hindi naman.
00:43.5
Minsan yung isang tao kaya lumalayo, nasasaktan.
00:49.8
Pero yun sa hirap, hindi ka iwan ng asawa mo siguro.
00:54.7
Sa hirap at ginawa, di ba magsasama?
00:56.6
Ayos naman po, Kato.
00:58.3
Pagkain araw-araw, talaga, yung problema.
01:02.8
Kala ko magkano manginita ko araw-araw.
01:05.5
Nangyari ba yung ano, Kuya Matt, linawin ko.
01:08.5
Nangyari ba yung pag-iwan sa iyo ng pamilya mo dahil...
01:12.5
ah, nagda-drugs ka, o...
01:14.5
Hindi, hindi. Hindi dumating sa akin.
01:17.0
So, nag-drugs ka, kaya ka...
01:19.0
ah, iniwan ka ng pamilya mo, kaya ka na-drugs.
01:22.0
Naisipan mo mag-drugs, gano'n?
01:24.0
Ay, hindi rin. Hindi rin. Wala rin.
01:27.0
Linawin ko to, Kuya Matt.
01:29.0
Pero, na-drugs ka, di ba?
01:32.0
Ah, iniwan ka ng pamilya mo dahil nagdo-droga ka, o nag-drugs ka dahil iniwan ka ng pamilya mo?
01:39.0
Wala rin, parehas.
01:42.0
San, san doon? Nag-asawa lang ng iba?
01:45.0
Oo. Dahil nandun.
01:48.0
Kasi pagkain lang.
01:50.0
Nakumikita naman ako. Makano kaya nagkita ako sa negosyo ko araw-araw?
01:55.5
Nakikita ba minsan?
01:58.0
Ano ba yung trabaho mo dati?
02:00.0
Nag-inegosyo lang ako ng isla. Umahangok nang may punan ako na mga 10,000, 20,000.
02:06.0
Umahangok ako ng isla doon sa Maynila.
02:11.0
Malabon. Binibenta ko dito sa Bulacan.
02:14.5
Iniwan ka lang talaga?
02:16.0
Oo. Dahil nandun sa barra lang.
02:19.0
Oo. Pero sa tagal mo dito, may...
02:23.0
Parang gusto ba makitabi sa'yo?
02:25.0
Makikitulog dito, gano'n. Meron ba?
02:33.0
Sana'y naman ako dito. Pares din.
02:35.0
Hindi. Babae, lalaki yung gustong matulog dito.
02:44.0
Ah, wala. Minsan pupunta dito. Minsan umalis.
02:48.0
Hmm. Babae, lalaki.
02:50.0
Gustong matulog dito din?
02:53.0
Nandun na ako. Tulog din siya dito. Una pa nga sa akin yung dito yata.
02:56.0
Ah. Kaya siguro merong nakalatag dito.
02:59.0
Oo. Yan. Mga sa kanya yun. Yan. Mga yung, ano na yung, kanya yun. Nabuta ko lang dito. Wala na dito.
03:08.0
Kuya Matt, okay lang doon tayo sa labas. Dito. Parang mahanginan tayo.
03:13.0
Ito yung, ano, kategra mo. Ito yung sinasabi nung isa. Dito natutulog siguro.
03:23.0
Kuya Matt, ano yung gusto mong sabihin sa mga, sa mga gustong i-try yung drugs?
03:32.0
May pambilis. May pambilis siguro.
03:39.0
Mahal lang. Mahal lang kasi presyo.
03:42.0
Wala kang pera. Hindi ka makakabili.
03:46.0
Hindi. Paano yung mga ano, yung mga kabataan na sisira yung buhay dahil sa drugs?
03:53.0
Nalaman ko't wala naman dito.
03:57.0
Anong mapapayo mo sa kanila?
03:59.0
Magtrabaho sila. Magtrabaho sila. Makakabili sila.
04:05.0
Hindi, di ba? Pagka nada drugs, nasisira yung buhay.
04:15.0
Nalaman ko rin na gumagawa lang dito.
04:23.0
Malayon sa malayon lugar nga. Kuusapan nga sa kanila.
04:39.0
Pagka doon ka sa bahay, kuya Matt, makakakain ka ng maayos.
04:45.0
Pagka, pagka ano, hindi kausap din mo ako dito eh. Matatanim na, magpaparming mo ng laman.
04:53.0
Ayaw mo ako makasama?
04:55.0
Hindi naman, no. Pare-pare sa mandito naman din.
05:03.0
Kailan ka alis dito?
05:05.0
Pagka siguro, may pera natin siguro.
05:13.0
Pagka umalis ka dyan, baka hindi ko alam kung saan ka napunta.
05:17.0
Madali naman, madali naman ako. Hindi naman din ako lalayo dito dyan.
05:27.0
Ayaw mo ba sumama dahil ayaw kong naninigarilyo ka?
05:30.0
Hindi naman eh, hindi. Dito kausap lang ngundi kasi ako dyan.
05:35.0
Isa looban dyan sa pari. Nakaayos pa siguro.
05:41.0
Pakakatulog ka ng maayos doon kuya?
05:48.0
Pagka ano, pagka ano, nung kahit ano. Pagka susunod na lang ako siguro.
06:00.0
Kuya, huwag patulis. Dapat pabilog pa ganito. Kasi pagpatulis hindi, dapat ganito. Yung ganito, bilog.
06:10.0
Parang magandang tignan.
06:11.0
Tanay pa ako sa ganito eh.
06:13.0
Ah, gusto mo patulis?
06:15.0
Hmm. Hindi lang masyadong tulis na, hindi lang masyadong labas na labas. Alos ganito.
06:25.0
Gusto niya ganito katekram yung gupit ng ano niya, koko.
06:29.0
Eto. Gusto niya ganyan patulis.
06:37.0
Pati pala sa koko? Kuya, pati niya ang koko mo?
06:41.0
Sanay pa ako kasi ng ganito eh.
06:43.0
Ganyan po yung gusto niyo o katekram, patulis. Sabi ko ganito, pabilog. Ayaw po niya.
06:51.0
Kuya Matt, kumakakanta ka ba?
06:55.0
Pagka may mga bagong kanta.
06:57.0
Ah, pwede bang marinig ko yung ano mo?
07:01.0
Yung pinaka-paborito mong kanta. Kantahin.
07:08.0
Mga bago yung ano, Angel Baby.
07:12.0
Angel Baby. Pwede bang marinig ganon?
07:16.0
Tapos kakantahan din kita?
07:20.0
Eh, konti. Kunti pa lang din kasi inaano ko rin. Pinoktogram ko din eh.
07:25.0
Sige. Gusto ko lang marinig ko paano ka galing kumanta.
07:40.0
Hindi ko marinig, Kuya Matt.
07:41.0
You're my angel, Baby. Baby, you're my angel. Angel Baby.
07:53.0
Gusto mo kakantahan din kita?
07:57.0
Okay. Ito, pinag-aralan ko pa ito ha. Sa ibang bansa.
08:02.0
Pakinggan mo ko. Tignan mo ko.
08:09.0
Sabayan mo ako. Alam mo ba yan?
08:11.0
Ang halaman doon ay sari-sari. Singkamas at tanong. Sigarilyas at mani.
08:23.0
Sa lakas mo, Kuya.
08:24.0
Sitaw, bataw, bataling. Kundol at patola.
08:32.0
Upot, kalabasa. At meron pa. Labanus, mustasa.
08:42.0
Sibuyas, kamatis. Bawang at luya. Sa palikit-likid ay namin linga.
08:56.0
Ang galing ha. Alam mo pala yan?
08:58.0
Nakakanta ko rin siya madalas.
09:00.0
Dahil naman nakakaka-
09:02.0
Nakakabisado ko din.
09:06.0
Happy birthday to you.
09:08.0
Mahayong sa live birthday.
09:17.0
Hindi ka ba naiinip? Maghapon, magdamag, nandito ka?
09:20.0
Hindi naman. Kasi pagkakaraw, nangangalakad talaga ako.
09:26.0
Pag sa bahay, pwede kang manood doon? Manood ng TV?
09:30.0
Kaya meron na ako siguro. Mapas yun.
09:33.0
Hmm. At least ano, makakapagtrabaho ka na.
09:38.0
Ikausap lang kasi ako dito. Sinabihan ako, bumalik daw ako dito.
09:43.0
Sabi ko, sige ka.
09:47.0
Nakaayos pa siguro.
09:55.0
Kuya Matt, bigyan kitang 20,000 naman. Sahod.
10:07.0
O pagka ano, pagka na... nalaman kong anong usapo namin dito.
10:13.0
Ah. 20,000? Ayaw mo pa ba yung 20,000?
10:18.0
Pwede naman. Pwede naman nun siya. Pag dating siya pa.
10:21.0
Hmm. Yung kausap mo ba, babae lalaki?
10:27.0
Nagupit sa akin. Diyan sumis.
10:29.0
Ah. Gusto mo nagugupit yung papasukan mo?
10:34.0
Hindi naman no. Ang bagay, may nauno lang kasi sa akin ng salita yun.
10:40.0
Mamaya pupunta ako sa ondas eh.
10:47.0
Sementery. Sementery.
10:51.0
Simple lang ang buhay no Kuya Matt?
10:53.0
Wala naman naman yun sa pamumuhay. Madali lang din sa pamumuhay.
10:59.0
Pagka yung problema, masyado mong iniisip, inintindi.
11:08.0
Hindi naman dapat ganun. Inaayos talaga.
11:11.0
Hmm. Masyado kang ma-stress.
11:15.0
Hmm. Inaayos talaga problema.
11:22.0
Kuya Matt, may plano sana ako eh.
11:28.0
Kung magtitiwala ka pa sa akin.
11:33.0
Ah. Samartes. Punta tayo sa psychiatrist.
11:41.0
Samartes. Anong araw na ako ba ngayon?
11:44.0
Alam mo ba yung mga psychiatrist, ano?
11:46.0
Oo. Naman ako. Balik ko nang alaala.
11:50.0
Huwag kang magalit ah. Pero...
11:52.0
Okay naman. Okay lang. Okay lang.
11:55.0
Kailangan mo kasing harapin to eh. Yung...
12:03.0
Actually sakit talaga yan.
12:05.0
Yung nararanasan mo ngayon sakit.
12:16.0
Hindi. Kasi pagdating naman din...
12:21.0
Every... Every minute, every no.
12:24.0
Talagang may gano'n din na pagdating sa...
12:28.0
Pagkaalbaho, nakakita ka ng ibang bagay.
12:32.0
Mag-iiba rin talaga ng...
12:34.0
Alam mo rin, kahit pa paano. Kasi...
12:36.0
Lalo't may mga pangalan yung mga bagay.
12:39.0
Every minutes, every... every no.
12:42.0
Ah, matanong ko Kuya Matt.
12:44.0
Alam mo yung psychiatrist,
12:46.0
ah, ibig sabihin na talaga na doon?
12:53.0
Okay lang na pasel tayo sa kaibigan naming ano, doktor?
13:07.0
Tanong tayong vitamins doon. Baka meron tayong vitamins na pwedeng...
13:10.0
Baka meron kang vitamins na pwedeng inumin.
13:18.0
So, magkikita tayo sa...
13:21.0
Next week, Martes.
13:23.0
Next week o. Okay.
13:25.0
Kailangan mong ano eh.
13:27.0
Kailangan mong inunom ng vitamins.
13:32.0
Minsan diba parang ano...
13:34.0
Parang medyo nanilito ka ganyan.
13:40.0
Merong gano'n. Merong...
13:41.0
Kasi sa dami na...
13:42.0
Parang nahihirap ka mag-isip.
13:43.0
Nahihirap ka mag-isip sa dami na malito yun. Merong gano'n.
13:47.0
Tutulungan ka nung ano, yung kilala naming doktor.
13:54.0
Pero mas maganda sana,
13:56.0
pagka ininom mo yung mga vitamins, yung gamot, nandong ka sa amin.
14:01.0
Pagka ano, natapos o yung usapan ako.
14:05.0
Kasi dapat lagi kang busog doon.
14:08.0
Pagka uminom ka ng vitamins.
14:11.0
Alam ko naman yan.
14:13.0
Oo. Tsaka huwag kang mag-alala. Pagka nandong ka sa amin, papalakas ka lang.
14:19.0
Hindi naman po ako natatakot.
14:21.0
Kumbaga, hindi naman din ako nahihiya.
14:24.0
Hindi ako talaga ako dito.
14:26.0
Sa yung ginabi sa akin, gano'n.
14:29.0
Pagka ano bilang kitang motor na may sidecar?
14:33.0
Eh, eh, eh, bali.
14:36.0
Para ano, makapag-negosyo ka nang mas maganda, mas mabilis.
14:42.0
Kikita ka nang mas marami.
14:46.0
yung pinag-iipunan natin, yung pinagpapaguran natin,
14:51.0
dapat makita muna natin yung mga anak mo.
14:55.0
Kasi kaya tayo nagpapagod dahil sa mga anak natin.
14:58.0
Oo. Oo yun. Merong ganun.
15:00.0
Sa pamilya natin.
15:03.0
Lahat. Hindi merong ganun. Yun dapat nang gawin natin talaga.
15:08.0
Yun yung dapat na gawin.
15:15.0
Pero masaya ka na magkakilala tayo ngayon, magkaibigan tayo ngayon.
15:19.0
Kasaya naman, no.
15:20.0
Gano'ng kakasaya na magkaibigan tayo ngayon?
15:23.0
Eh, kung baka sa percent eh, mga 90, ganyan.
15:30.0
Hmm. Thank you, Kuya.
15:32.0
Bakit 90 lang, hindi 100?
15:34.0
Kasi po eh, meron din na, eh, sa tagal din siguro.
15:41.0
May point na sa tagal din na, minsan sumusobra pa.
15:46.0
Sa tagal din siguro.
15:50.0
Ba't di sa buong 100, di ka buong 100 na masaya na magkakaibigan tayo ngayon?
15:55.0
Kasi pagdating naman po doon, hindi naman, di ma, pwede mo sabihin kung ano na rin talaga yung alam mo.
16:00.0
Ako, 100 percent masaya ako na nakilala kita eh.
16:04.0
Hmm. Kasi nadagdagan yung kaibigan ko.
16:08.0
Pero Kuya Matt, sa'ka naliligo? Doon din?
16:13.0
Hindi, hindi pa rin.
16:15.0
Naglilinis lang ako ng katawang, napapahit lang ako ng damit. Wala pa naman din ako maliguan dito.
16:22.0
Pag sa bahay, makakaligo ka ng maayos.
16:26.0
Matapos ko lang kausap ko eh.
16:30.0
Nag-aayos pa kasi.
16:35.0
Ano, kain na tayo?
16:37.0
Eh, ikaw pang bahala.
16:39.0
Hmm. Tara, kain na tayo.
16:43.0
Bakit ba ko home?
16:59.0
Kailangan marami siyang busog lagi.
17:05.0
Mag-aya kang kumain, Kuya.
17:07.0
Kain po tayo, kadekram sabihin mo.
17:09.0
Kain po tayo. Kain po tayo.
17:13.0
Thank you, Lord, for this delicious and wonderful food.
17:17.0
Kuya Gus, maghihahat ka.
17:26.0
Pangalan niyo po?
17:28.0
Kuya Mau, taga saan po kayo?
17:31.0
Meron tayong solid ka-tekram si Kuya Mau.
17:34.0
Shout out niyo po yung asawa at pamilya po niyo.
17:36.0
Shout out sa asawa ko at kasama niyo.
17:44.0
Okay. Thank you, Kuya Mau. Ingat po kayo.
17:47.0
Ang dami nating kapamilya, no, kadekram.
17:50.0
Meron tayong solid ka-tekram dito, si ate.
17:54.0
Tsaka si ating maganda.
17:57.0
Ingat kayo lagi, ha.
18:00.0
Ang gaganda ng mga natin dito, kadekram.
18:03.0
Pagka rito lang din po, baka rito.
18:05.0
Malapit lang po kami.
18:08.0
Kasi dito lang po, masaligay.
18:11.0
Nadaan na lang po namin si Kuya.
18:14.0
Thank you, Ma'am.
18:15.0
Thank you, Ma'am.
18:18.0
Meron din tayong isang solid ka-tekram dito, si Kuya.
18:25.0
Baka kamag-anak natin ito eh.
18:27.0
Mother po, Manalastas eh.
18:29.0
Baka po kamag-anak namin, kadekram, yung mother niya, Manalastas.
18:32.0
Shout out niyo po yung mama at papa niyo.
18:34.0
Shout out sa mga kabag-anak ko.
18:37.0
Sa Tagulot, Coimbatong.
18:39.0
Lahat po ng Manalastas.
18:43.0
Nai-enjoy mo yung pagkain natin?
18:46.0
Ang nabuzog naman.
18:48.0
Ano yung pinaka...
18:50.0
Gusto mo yung kahapon na ulam mo o yung ngayon?
18:56.0
Masarap naman, no?
18:57.0
Parehas na masarap, no Kuya?
19:01.0
Sabihin mo, magpabalik na tayo sa bahay mong napakaganda.
19:07.0
Magpabalik na po kami.
19:09.0
Nai-enjoy mo yung pagkain, Kuya Matt?
19:16.0
Kasi may... may siya may nung...
19:20.0
Pagkain, may kahapon na ano.
19:23.0
Ako na-enjoy ko yung ano binagukan.
19:26.0
Mmm. Masarap marin.
19:27.0
Tsaka yung isdain, no?
19:30.0
Paano yan? Mag-iiwalay na naman tayo.
19:36.0
Sigurado ka ayaw mong sumama muna?
19:38.0
Oo. Pagka natapos na yung sabon namin dito, ano pong mangyari?
19:59.0
Tuminom ka na maraming tubig, ha?
20:03.0
Dapat bukas, subos na yung ano na yan, limang litro na yan.
20:11.0
Isdin mo ngayoneno royong, Matt?
20:39.3
Paano, alis na kami?
20:52.1
Love you kuya Matt
20:56.5
Iingat ka dito ha
21:00.9
Pune ko lang ito kuya
