* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.4
Matinding bagyo ng yelo mga sangkay na nalasa na nga po sa Bansang Amerika
00:05.3
at napakatindi na ito mga sangkay, alamin po natin ano nga ba ang nangyari
00:09.1
Magandang oras po sa lahat ng mga taga-subaybay
00:19.0
taga panood natin dito mga sangkay sa Sangkay Janjan TV
00:23.5
At ito, pag-usapan mo natin itong malaking balita ngayon
00:27.5
na usap-usapan sa buong mundo
00:30.3
lalong-lalo na po sa Bansang Amerika
00:33.0
na nanalasa nga po itong napakalakas na bagyo
00:36.6
na tinatawag na blizzard
00:38.6
bagyo ito ng snow
00:40.7
tinatawag na snowstorm
00:42.8
at ito daw po ay severe
00:44.9
mga sangkay, itong pananalasa
00:48.1
at tingnan po natin ano nga ba ang ganap
00:49.7
kasi nakaraang mga araw mga sangkay, sabi po ng balita
00:52.1
bawal lumabas ang lahat ng tao doon
00:56.5
kailangan makalampas
00:57.5
lumabas mo muna itong severe snowstorm or blizzard
01:02.7
but anyway, bago tayo magsimula
01:04.3
pakisubscribe po muna yung ating youtube channel
01:07.5
ayan po, sa babaan ng video na ito
01:09.0
makikita niyo po mga sangkay yung subscribe button
01:11.7
pindutin niyo lamang po yan
01:12.9
tapos i-click niyo yung bell
01:13.9
at i-click niyo po yung all, okay?
01:17.6
sa mga nanonood sa Facebook
01:18.8
huwag niyo mong kalilimutan na i-follow ang ating Facebook page
01:21.9
so ito na po yun mga sangkay
01:27.5
tilabagang nightmare
01:30.7
sa mga nakaranas mga sangkay dito
01:34.3
sa tinatawag na blizzard
01:36.5
or heavy snowfall
01:40.5
similar winter wallop is also pounding the prairies
01:44.0
with heavy winds and snowfall
01:45.8
creating a nightmare for commuters in Saskatchewan
01:49.0
including our very own global news meteorologist
01:57.5
hindi po yan ulan
01:58.5
kundi yan po yung snow na bumabagsak
02:01.1
na kung tawagin ay
02:02.9
or severe snowstorm
02:06.2
joins us now from Saskatoon with the details
02:09.6
so how are you and others out there coping with all of this?
02:13.8
Jeff, people who chose to stay home today
02:16.2
are doing much better than those who decided to venture out
02:19.0
and you can see why
02:20.2
these are the kind of scenes Saskatchewan residents woke up to today
02:23.7
30 to 40 centimeters of snow
02:29.2
potentially one of the biggest snowfalls the city has ever seen
02:34.2
so yan daw po ang pinakamalala mga sangkay na nangyari sa lugar na yan
02:38.2
dealing with traffic chaos out on the roads
02:42.5
crews and tow truck drivers are not able to keep up
02:46.0
the snow has been falling so heavily and steadily
02:48.8
people being forced to abandon their vehicles
02:51.8
right along the side of the road
02:53.7
yan o, yung mga sasakyan po nila
02:55.1
iniwan na lamang po dito po yung mga sasakyan po nila
02:55.7
iniwan na lamang po dito po yung mga sasakyan po nila
02:55.8
iniwan na lamang po dito po yung mga sasakyan po nila
02:58.4
punong-puno na po ng yelo ang paligid
03:01.9
at kailangan na po nilang i-abandon na muna
03:05.7
ang kanilang mga sasakyan
03:06.8
city services, businesses, gyms, churches, and even ski hills
03:11.5
were forced to close Sunday due to the major snow event
03:15.2
some drifts were up to 1 meter in height
03:17.9
the snow started Saturday and visibility has been reduced
03:21.4
at times to blizzard levels of 400 meters or less
03:24.5
for hours as winds whipped over the snow
03:25.8
for hours as winds whipped over the snow
03:26.7
over 70 km per hour
03:28.7
grabe tingnan nyo oh
03:34.5
ganyan po kalala mga sangkay
03:36.6
every single highway leading into and out of Saskatoon
03:40.1
has travel not recommended
03:41.7
and many major highways across Saskatchewan
03:44.2
have been completely shut down
03:46.2
alam nyo mga sangkay napapanood lamang po natin yung mga ganito dati
03:54.5
totoo ng nangyayari
03:55.8
Most flights into and out of Saskatoon's John G. Diefenbaker Airport have been cancelled or delayed Sunday and the University of Saskatchewan and many local schools may be cancelling classes on Monday.
04:06.9
This weekend's snowfall rivals Saskatoon's previous all-time one-day snowfall record of 36 centimeters from January 10, 2007 but will not make the record books because Environment Canada has stopped recording official snowfall data in the city.
04:23.3
So the good news, the snow is expected to taper off into early Monday. The bad news, it'll be followed by minus 40 wind chills and it's going to take crews quite some time to clean up.
04:34.4
Okay, ito mga sangkay, tingnan po natin ang balitang to, medyo bago ito.
04:41.8
Blizzard blasts through California, Nevada shutting down roads.
04:48.4
Let's take you next to California and...
04:52.0
Let's take you next...
04:53.2
...to California and to Nevada. Those two states also bracing for more severe weather today.
05:00.6
A powerful and rare blizzard slammed into that region over the weekend too.
05:05.5
Grabe. Tingnan nyo ko.
05:11.6
And this morning, blizzard warnings and winter storm alerts remain in effect.
05:17.3
Grabe, tingnan nyo kung gaano kalakas.
05:18.6
For many parts of the western United States.
05:23.2
...is expected to continue through the day.
05:25.2
Over the weekend though, some areas saw more than 2 meters of snow.
05:30.2
And as we bring you live pictures this morning from Lake Tahoe, there's the lake and you can see the snow continuing to fall, just coming down there almost horizontally in the wind.
05:41.2
The blizzard closed more than 110 kilometers of roads along the California-Nevada border.
05:46.2
So this is right in that border area.
05:48.2
Many drivers having to deal with very unfamiliar conditions.
05:52.2
And there were cars.
05:53.0
There were cars stuck all over the place having to be dug up.
05:56.0
Steve Futterman on the story for us early from Los Angeles.
06:00.0
We can see the snow still falling in Tahoe, Steve.
06:03.0
What's going on through the states of California and Nevada as we come on the air today?
06:10.0
Well, Heather, you're looking at the conditions right now.
06:12.0
These are actually improved conditions a bit.
06:14.0
The conditions will be a bit improved today.
06:17.0
There will be snow coming down as you can see right now.
06:21.0
Nihilan na yung mga sasakyan niya.
06:22.0
It will take any relief they can get.
06:24.0
And this is just a little bit right now.
06:26.0
You know, this area is very used to snow.
06:28.0
They deal with it all the time.
06:30.0
They deal with massive amounts of snow.
06:31.0
But not anything quite like this.
06:33.0
The snow has been coming down in large amounts in some areas close to 3 meters this weekend.
06:39.0
And it's accompanied by very strong winds in some areas, gusts of nearly 200 kilometers per hour.
06:45.0
Now, it's caused all sorts of havoc.
06:48.0
You mentioned the main road there.
06:50.0
That's Interstate 80.
06:51.0
It's been shut down.
06:52.0
As you mentioned, over 100 kilometers of that highway has been shut down.
06:56.0
And at times this weekend, it turned into a bit of a parking lot.
07:00.0
Hundreds of vehicles had to be stranded.
07:02.0
And not just vehicles, cars, SUVs, but some of those massive, massive big rigs.
07:08.0
They couldn't even get through the snowstorm.
07:11.0
So it shows you how powerful this has been.
07:13.0
Now, people who are lucky, they've been sort of hunkered up in their homes.
07:17.0
And we heard from some people talking about how they're dealing with this.
07:21.0
And they do this the best they can.
07:24.0
Okay, mga sangkay.
07:26.0
So, yan po yung ganap ngayon dyan sa Amerika na nakaraan pang mga araw ito eh.
07:33.0
Binabalita na mayroon nga pong ganitong klaseng event na magaganap dyan, mga sangkay.
07:38.0
At ngayon, nananalasa na po itong matinding pagulan ng yelo o tawagin po blizzard.
07:45.0
Ito po ay matitinding snowstorm na nagaganap po ngayon sa bansang Amerika.
07:51.0
At isa po sa tinamaan, mga sangkay, ng malala ay ang California at itong Nevada.
07:58.0
Yan po yung nagaganap ngayon, mga sangkay.
08:01.0
At itong weather condition, kung pagbabasihan po natin yung mga report ng mga scientist,
08:06.0
ito di umano ay bahagi ng itong climate change.
08:12.0
Abnormal po ang panahon natin ngayon.
08:15.0
Kaya po ito nangyayari, mga sangkay, and just imagine kung gaano kalakas yan.
08:21.0
Zero visibility na po.
08:25.0
Tsaka wala na pong mataanan yung mga sasakyan.
08:28.0
Diba? Iniiwan na lang, mga sangkay.
08:30.0
So, ito po yung nangyayari ngayon sa ating mundo na nagpapatunay na itong climate change ay talagang totoong nagaganap na.
08:39.0
So, ano po ang inyong opinion? Ano ba ang inyong tingin dito, mga sangkay, sa nangyayari sa Amerika?
08:45.0
I-comment nyo po sa iba ba ang inyong mga opinion.
08:48.0
Meron po akong isang YouTube channel, Sangkay Revelation. Okay?
08:51.0
Nag-upload po ako dito patungkol sa mga kwento about sa Bible at sa mga kwento about sa mga prophetic events na nangyayari sa ating mundo.
09:01.0
Hanapin nyo po ito sa YouTube, then click the subscribe, click the bell, and click call. Okay?
09:05.0
So, ako na po ay magpapaalam. Mag-iingat po ang lahat. God bless everyone.
