* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.1
Masakit sa puso, mahirap tanggapin, yan ang mararamdaman mo pag ganito ang nangyari sa laro mo.
00:08.5
Nangyari po ito sa Prague International Chess Festival 2024,
00:12.4
game between Grandmaster Bidit Santos Gurati at Grandmaster Vincent Kimer.
00:17.0
Tingnan nyo po ah, C4 ang tinira ni Bidit.
00:21.4
Nag Knight F6, Knight C3, E5, Knight F3, Knight C6.
00:26.0
Nag-GD po yan, typical po yan na Kings Indian Four Knights variation.
00:29.5
Nag-Bishop B4, Bishop GT develop lang.
00:32.4
Nag-Castling, Castling lang din.
00:34.4
Tapos E4, linyang-linya na kung saan Knight G5 ang ginagawa.
00:38.8
Tapos kinakain yung kabayo sa C3 para mawalan ng pressure yung E4.
00:43.8
Binabawi po yan ang buwan.
00:45.0
Tapos nag-rook E8.
00:46.6
Pagka-rook E8, Queen C2.
00:48.7
And after Queen C2, Queen E7, linyang-linya po yan.
00:53.1
Kung mapabansin nyo, talagang tinatarget po yung E4.
00:56.0
So ang ginagawa dyan, nag-DD3.
00:59.5
Bakit po kailangan mag-D3?
01:01.1
Kasi sunod na tira mag-H6.
01:03.1
Walang mapupuntahan to para po ma-atake na itong pawn sa E5.
01:07.2
So kinapture po yan.
01:08.9
Binawi naman po ng pawn.
01:10.5
And then nag-D6 para maka-develop lang.
01:13.3
Nag-Nf3 naman si Bidit.
01:15.2
Umatras lang yung kabayo.
01:17.5
Pinaprevent po yung possible P ng Bishop.
01:20.0
Nag-H3, pinaprevent din yung talud ng kabayo.
01:24.1
Sa may G4, nag-Bishop E6.
01:26.7
And then, Knight D4.
01:28.3
Ang ganda ng Knight D4.
01:29.5
Kasi pagka Knight D4, kinapture yan.
01:32.8
Maganda po yung center pawn ng puti dito.
01:35.9
Kaya ang ginawa, din E5 yan.
01:38.0
Para walang tulak na D5 yung white.
01:43.8
Saan siya pupunta?
01:46.5
Pwede po kasing mag-Knight G5.
01:48.7
Pwede din pong pumunta dito.
01:51.4
Kasi nga, yung Knight sa F6.
01:52.6
Wala namang pressure na ginagawa na yun.
01:54.8
So dito po, nag-Rook B1 lang po si Bidit.
01:57.3
Ina-atake yung pawn sa B7.
01:58.7
Yung pinulak sa B.
02:01.4
Nag-Knight F8 na.
02:03.9
Pinin yung Bishop.
02:07.3
Na tinulakan ng C6 ni Bidit.
02:10.1
Pagkatulak, umatras sa D8.
02:13.4
Na medyo mali pa nga.
02:14.3
Pero ang pinaka-idea po niyan,
02:15.9
tingin ko, pinaprevent yung tulak eh.
02:17.6
Anyway, G5 pa rin eh.
02:25.2
And then, umatras lang sa D2.
02:27.8
Kung saan, hindi daw gano'ng kaganda.
02:30.6
Ayan, binibiyak talaga.
02:33.7
At binigyan ng matinding sacrifice.
02:38.0
It's all yours, baby.
02:40.6
Binigay yung pawn.
02:48.6
May bawidin kasi.
02:50.8
hinarang na mali.
02:55.4
At pagka-Rook E1,
02:58.1
Mananalasa na talaga.
03:00.8
At dahil po sa pin na yan,
03:03.3
lamang na talaga dito yung puti.
03:04.9
Kaya napilitan na lang po
03:06.4
si Vincent Kamer.
03:09.8
Ayan, ibalik ko lang po.
03:10.8
Gusto ko lang po ipakita sa inyo.
03:13.8
tirahan ka lang po
03:14.7
ng Bishop takes E6 eh.
03:16.7
Tapos, pag kinaption po yan,
03:21.9
Eh, nagagalaw lang.
03:23.0
Pag gumalaw ka lang,
03:24.3
Bishop takes G5 lang.
03:25.9
And this type of endgame
03:27.3
is definitely winning
03:28.2
for the side of white.
03:31.3
Kasi magkakapalitan yan.
03:32.5
Ika-in, ka-in, ka-in,
03:33.9
and then Rook dito.
03:35.0
Definitely winning na yan.
03:37.7
So, balik po tayo doon.
03:39.8
hindi pwedeng pasukin yung ganong endgame
03:41.7
nag-Bishop takes D5 na lang.
03:43.7
Binigay yung reyna
03:46.5
and then nag-Queen D1,
03:48.0
hitting the pawn,
03:49.7
and then Queen F1.
03:52.3
ay completely winning na
03:54.2
for the side of white.
03:57.7
Winning na sa'yo.
03:59.8
ang matindi lamang pa sa oras,
04:01.2
halos 10 minuto lamang sa oras,
04:03.5
Tingnan nyo yung oras.
04:05.2
Grabe kang winning na.
04:07.2
para hindi makain yung pawn,
04:14.3
Bakit po nag-Rook E7?
04:16.3
Ano sa tingin yung plano?
04:18.4
Kung kayo tatanungin ko.
04:21.1
Nakikita nyo yung plano?
04:28.2
So, pag nakita mo yung plano
04:29.5
na simple na yan,
04:30.5
makikita mo na yung tira
04:32.3
gumawa ka ng paraan
04:33.5
na maigalaw na yung reina.
04:35.9
pwedeng dito sa C1
04:37.8
para maka-angat agad
04:39.5
para pagka-check ka doon,
04:40.9
pwedeng tumakbo ka lang
04:44.1
Pag nakita mo yung plano.
04:46.1
Pero, etong matindi,
04:47.2
15 minutes si Bidit.
04:55.5
Completely winning.
04:56.6
Winless na yung kalaban.
05:02.2
Hindi nga nakita yung
05:13.8
Saan pupunta yung reina ngayon?
05:16.2
chichicking ka nga dito.
05:17.2
Pag umakad ka dito,
05:19.8
check pa rin dito, Mati.
05:21.2
Pag pumunda ka naman dito,
05:24.6
Yun na nga yung ginawa eh.
05:25.7
Nag-King F2 na lang yun eh.
05:35.4
Mga top Grandmasters
05:38.3
Simpleng Rook H7 na miss.
05:41.4
Hindi pa siya time pressure
05:42.7
tulad ng kalaban.
05:50.8
Parang kay Prag na Nanda lang, no?
05:53.3
Gano'ng kasakit yan?
05:58.2
Ang hirap mag-chess.
05:59.4
Ang hirap makakuha ng winning position.
06:01.0
Tapos ipapatalo sa simpleng tirang ganun.
06:06.5
Mahirap talaga mag-chess.
06:07.4
Yan ang masasabi ko.
06:10.1
yung mga player dyan na nagsasabi,
06:12.5
grabe naman, nanghihina naman yan.
06:14.7
Namimiss pa yung mga ganun.
06:16.6
Tapos sasabihan ng,
06:20.3
Grabe naman kayo.
06:21.7
Ay hirap talagang mag-chess.
06:23.0
Kahit nga ito, Super Grandmaster na eh.
06:26.4
Nagkakaganon pa oh.
06:29.3
Lungkot nito, sa totoo lang.
06:30.7
Ang hirap tanggapin ng ganitong lasing pagkatalo.
06:33.6
that's part of the game.
06:34.9
Nangyayari talaga yan.
06:36.9
Kahit si Magnus, nagkakaganyan.
06:38.4
Nagkakaganyan si Magnus.
06:41.5
sana may natutunan kayo.
06:42.7
Nag-enjoy sa video na ito.
06:43.8
Mulita po niyo, Coach PD Master Daniel Causo.
06:46.0
Abangan niyo po yung mga video natin about this tournament.
06:48.8
Hanggang sa muna yung pagkikita.
06:50.2
God bless po mga kabiyahe.
06:51.5
Thank you po sa support.
06:53.1
Don't forget to like and share.
06:58.2
Thank you for watching!
