* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
South China Sea by domestic legislation and include China's Huangyangdao most islands and reefs inside China's Nansha, Quindao, etc.
00:14.0
So, nabahala na po sila doon sa maritime zones law natin.
00:19.3
Nagre-react na sila.
00:23.6
Hindi ko po alam. Siguro your guess is as good as mine.
00:30.0
So, paano natin siya, sir, dapat i-address as a...
00:35.4
Hindi, parang lumalabas, natatakot silang ipatupad natin yung Philippine Maritime Zones Law.
00:42.4
Pag tayo ay tumugon doon sa kanilang hiling na parang huwag nyo nang ituluyan,
00:50.0
eh di para tayong nagpavito.
00:53.0
Di ba, ang pwede lang naman magvito ng batas natin ay ang Malacanang.
00:57.9
Hindi naman siguro Beijing.
01:05.2
Hindi pa nga na ipapas, may impact na sa kanila, eh.
01:09.9
Nababahala na sila.
01:12.3
Ibig sabihin, hindi nila pwedeng deadmahin, ah.
01:15.8
Hindi nila pwedeng deadmahin.
01:17.7
Na-approve pa lang natin ng third reading, may reaction na sila.
01:30.0
So, pwede nilang gawin muli ito sa...
01:32.8
Correct. Correct. Correct.
01:34.8
Pwede nilang gawin yun.
01:36.4
Pwede nilang baliwalayin yun.
01:38.8
Pero, ibig sabihin, medyo sa batas pandaigdig, international law, nababahala sila.
01:47.9
Sir, sir, but how do you operationalize the law, even in China?
01:54.1
Hindi naman talaga sila susunod kahit nga sa international order, hindi nila kinikilala.
02:00.0
Alam nyo, yung pagbabatikos nila sa Philippine Maritime Zones Law,
02:06.8
ay pagpapakita na kinikilala nila.
02:10.0
Pwede nilang hindi ito pansinin, eh.
02:12.7
Pero ito, kinokote nila, binabaliwala nila, ayaw nilang tanggapin.
02:18.2
Ibig sabihin, kinikilala nila by their own standards,
02:21.8
though they are trying to put a semblance of...
02:30.0
insignificance, but the way they are acting is that they are worried
02:35.6
as to the future ramifications and consequences,
02:41.5
which the international community will collectively bear brunt on them.
02:47.2
So tama, sir, yung reaction din ng government natin at ng international community
02:53.5
para hindi ko keep on harping our ownership.
02:56.9
Correct, correct.
02:58.1
At bago po, siguro po,
02:59.8
ito, tandaan nyo, bago po natin nilabas yung...
03:03.4
Kung inyong titignan yung Philippine Maritime Zones Law,
03:06.1
kasama na yung Benham Rice, eh.
03:08.6
Dati hindi po napapansin yung Benham Rice, diba?
03:12.1
Tinalitan natin ang pangalan, yung talampas ng Pilipinas.
03:14.8
Ngayon, doon muna sila una nagpunta.
03:17.5
Last week, Benham Rice, diba? Yung dalawang barko?
03:21.5
Kasi nakalagay doon sa Maritime Zones Law natin,
03:24.8
yung jurisdiction natin sa Benham Rice,
03:26.6
at kailangan nila ng permiso.
03:29.1
Kung kailangan nila mag-conduct ng scientific research.
03:34.3
Tayo ang dinidiscourage, eh.
03:37.6
Tayo po ang dinidiscourage.
03:39.7
Kaya yung tugon ko po sa Tagalog,
03:46.8
dapat po ang baliwala ang pagtatangka ng China
03:51.2
na hamunin ang batas na ito
03:53.9
at hindi ito maging sagabal sa ating paninindigan
03:57.6
para sa ating karapatan.
03:59.1
Sa batas pang daigdigan.
04:01.1
Sir, yung nagiging humiling ng Pilipino,
04:05.1
parang tayo malapit na tayong panggigilan ako.
04:08.1
Ano ba yung tank?
04:10.1
Valid ba yung gano'n na observation?
04:12.1
Or normal lang ito na naging ginagaling?
04:15.1
Sa akin, normal reaction.
04:17.1
Kasi hindi nila akalain maggagawa tayo ng batas na ganito.
04:21.1
Hindi nila akalain maipapasay yung Philippine Maritime Zones Law.
04:26.1
Sir, do you prefer na nag-i-adopt na lang ito?
04:28.1
Hindi nila akalain mag-i-adopt na lang ito.
04:29.1
Hindi nila akalain tyong kataop trako of the church
04:32.1
Schritt 9 and 10 ng House yung version 9 na pardon ng Senate
04:34.1
nag-me-meeting pa sila ngayon so
04:37.1
I leave it to the as a gesture of parliamentary courtesy
04:42.1
I leave it to them.
04:44.1
Kung ano po yung gusto nila.
04:46.1
But the we have formed a assembly
04:47.1
Senate bylam contingent.
04:50.1
Ready naman kami.
04:52.1
Ang chairman nila is Congresswoman Rachel Arenas.
04:55.1
Sir,CHr. KWEサ maring hapo muna sa badisya?
04:58.1
Dapat mapabilis na ito.
05:02.2
It should trigger the immediate passage of this measure and it should not place us all in a position of being bullied and being vetoed even before we attempt to pass this legislation.
05:19.6
Hindi dapat tayo matakot.
05:28.1
And yet, hindi nila sinusunod. Tapos mayroon pa tayo ng maritime law.
05:34.6
Di ba ito may friend na all they have to China since it is a superpower, it's just a small property like the Philippines?
05:47.2
It will not last. It will not last. It will not last. It will not last.
05:53.3
Instances of bullying will never last.
05:58.1
History would show that I am correct.
06:02.1
If you flip the pages of history, hindi ko na babanggitin kung ano yung mga bansa bullying ni noong isang head of state na starts with the letter A and last name starts with the letter H.
06:30.1
Under Section 10.
06:33.3
Firearms that may be registered.
06:37.0
Only small firearms may be registered by a licensed citizen or licensed juridical entities for ownership, possession, and concealed carry.
06:45.8
A light weapon may be lawfully acquired or possessed exclusively by the FP or PNP, etc., etc.,
06:52.8
provided that private individuals who already have licenses to possess Class A weapons,
06:58.1
light weapons upon the effectivity of this act shall not be deprived of the right to possess the same.
07:04.7
So yung Class A weapons, ito na siguro yung binabanggit mo.
07:08.6
Ito na yung self-loading pistols, rifles, submachine guns, assault weapons, etc., etc.
07:15.8
So inaalaw po dito sa bahaging ito ng batas.
07:21.8
At yung paggawa...
07:22.9
Ito, balik na naman tayo doon sa usapin ng IRR na lagi kong...
07:28.1
Lagi kong sinasabi na dapat sundin na lang yung batas.
07:32.1
So kung inaalaw ng batas, maaaring sabihin ng mga gun owners na allowed sila.
07:38.6
But if you look at the greater societal concerns,
07:45.8
papayag ba kayo yung kapitbahay mo may submachine gun?
07:50.3
Ito yung nakikita natin na gun rage pag yung nasagig yung side mirror mo.
07:58.1
Ito yung nababa na yung ilalabas sa'yo.
07:59.9
So ang pakiusap ko po siguro kahit i-allow ito, ay maghinay-hinay muna.
08:05.9
Una, piliin yung karapat dapat na makapossess siguro yung mga sports enthusiast.
08:12.0
Piliin yung tamang tao na hahawak nito.
08:15.8
Napakarami na nating road rage.
08:18.6
E napakahirap naman na yung nangyari sa BGC.
08:21.2
Nung isang araw, although malayo yung kuhan ng mga footage.
08:24.6
So magpapakita na parang nakakatakot.
08:28.1
With prices rising.
08:31.2
E mahirap siguro na makita natin na may mga mahabang armas.
08:37.2
E baka kung saan mapunta ito.
08:39.0
So my suggestion is slow it down.
08:44.4
Have a deeper study as to the peace and order ramifications.
08:52.3
Ang dami nating...
08:54.3
Anong linggo si Presidente?
08:56.1
Pinasoli yung mga...
08:57.5
At sinagasaan ng PISON yung mga barel sa Basilan.
09:01.1
So ito rin yung maka...
09:01.8
Bagamat luma ito,
09:03.4
yung gun culture especially with long arms
09:09.2
probably will not be conducive to any stable...
09:16.9
It should be studied again.
09:26.2
Yung talagang legitimate...
09:27.5
Magkabarel, magkabarel.
09:28.6
Pero yung biglaan na baka yung mga hindi talaga karapat-dapat
09:34.6
or have a stricter norms or standards for those aspiring to possess semi-automatic rifles.
09:48.1
Mas mabigat yung kanilang panuntunan.
09:52.3
So given the reality na hindi rin ganoon sa pinasa,
09:56.3
yung maraming police commando this kind of crime?
10:02.6
Kasi pag ang mga patrolman natin,
10:05.9
naka-short lang eh.
10:07.4
E kumilumabas bigla sa kotse na kamahaba.
10:11.1
Akala mo nagse-selfie na may stick na ganoon.
10:16.0
So medyo nakakatakot.
10:18.9
Yung nangyari sa Amerika kamakalawa.
10:21.6
May shooting spree.
10:22.6
Ayaw natin marating yung ganoon.
10:26.3
Huwag naman sana.
10:29.9
And I don't want to speculate.
10:34.0
is apparently allowed under the law.
10:36.7
Will you file an amendment to the law?
10:41.7
Okay naman na ano eh.
10:43.2
Okay naman na wala pa tayong IRR eh.
10:46.7
So walang nagbibit-bit nung mga mahahaba eh.
10:50.6
So napakahirap siguro na
10:52.3
ang kasabay mo sa EDSA nakamahaba pala.
10:57.3
Parang nakaka sa Batangas nakakagitla.
11:06.9
Sir, pwede ka naman yung legal opinion nyo lang dun sa nangyaring tahapot
11:11.5
sa hearing ni Awan Pastor de Croy?
11:14.8
Alam mo, nagsalita ako dati.
11:16.5
Hindi pala ako member ng committee.
11:20.4
Koto mo, natawa kayo.
11:27.3
As a lawyer naman, sir.
11:28.5
Pero sir, na-recognize kayo.
11:30.5
Na-recognize kayo.
11:31.1
Hindi pala ako member ng committee, ma.
11:33.3
As a member of the Senate.
11:38.1
Hindi ako member ng committee on women eh.
11:43.9
Women's month pa naman ngayon.
11:48.4
hinahanap ko sa Pampanga
11:50.4
Sabi ko sa Pampanga,
11:52.8
hinakausap ko yung mga local civil registrar,
11:56.2
konti na lang nagpapabinyag na ang pangalan,
12:01.4
Inihiwasan na nila.
12:02.7
For the issuance of a warrant of arrest,
12:05.1
which is also legal.
12:06.9
And as I have stated before,
12:10.2
the good Pastor Quiboloy
12:12.2
can, should, can,
12:14.5
and exhaust all his legal remedies,
12:18.2
with the assistance of his,
12:21.0
just like any other Filipino citizen.
12:24.4
Yung mga nag-rally kahapon dyan,
12:26.1
karapatagpon nila yun.
12:27.4
Igalang din natin.
12:28.9
So, sir, kung member ng committee,
12:30.7
kasama ka tayong senator,
12:32.7
hindi nga ako member ng committee.
12:35.0
Hindi nga ako member ng committee.
12:37.2
hinahanap ko yung pangalang ko doon,
12:39.3
di pala ako kasali.
12:41.3
hindi nga ako member ng committee.
12:44.4
Hindi nga ako member ng committee.
12:45.9
Sir, hindi nga ako member ng committee.
12:47.1
Exhaust all legal remedies.
12:49.3
Exhaust all legal remedies.
12:50.4
Exhaust all legal remedies.
12:52.9
you're seeing something na
12:54.4
parang overreaction
12:58.4
No, never mention overreaction.
13:00.9
I understand the Department of Justice
13:04.9
a similar proceedings
13:11.4
the Department of Justice
13:12.9
to continue with whatever investigation
13:16.4
they are conducting right now.
13:23.9
of discrimination
13:25.4
or is it nothing but
13:48.1
nothing overreacting
13:50.2
Ang sinasabi ko lang, igalang.
13:52.0
Gaya nung kita nyo yung Ruiz-Copol.
13:54.8
So, ginalang natin yun, di ba?
13:56.4
Yung bumulag doon kay Manang Elby.
14:00.1
So, ginalang din natin yun.
14:02.6
Binili ko pa nga ng TV yun dyan sa kulungan.
14:05.2
Hindi sa pagbubuhat ng sariling bangko.
14:07.0
Lahat nung humarap noong Blue Ribbon,
14:09.9
ginalang din natin yun.
14:11.8
So, yung paggalang sa kanilang karapatan.
14:20.2
I leave that to the committee.
14:24.9
Sabi ko nga, hindi ako member nung committee pala.
14:28.3
Interview ko yun ng interview,
14:29.6
hindi naman ako kasali pala doon.
14:31.5
Ako naman, sagot ng sagot.
14:47.2
Yung sa amin nun,
14:50.2
nag-issue ng sabbina
14:52.6
kasi vital yung testimony or document to be provided.
14:59.6
But then again, binigyan pa natin ng dagdag.
15:03.1
Hinayaan natin na mag-file sila ng memorandum.
15:07.1
For the first time, ako nang hearing,
15:08.6
eto, member na ako.
15:10.0
Noong nakaraang kamakalawan linggo,
15:11.9
noong public order,
15:13.8
yung Lieutenant Bernardo
15:15.3
doon sa, kung hindi ako nagkakamali,
15:20.2
Gulakan Police or
15:24.4
So, bago siya masight for contempt,
15:26.8
hiniling natin na ipaliwanag muna.
15:30.7
ni Senator Tulfo na ipadaan muna
15:33.1
sa polygraph test.
15:34.8
Bago siya kung talaga nagsasabi ng totoo.
15:38.0
hindi naman court ang public order.
15:43.7
So, pumayag lahat.
15:45.1
So, yun ang hinihintay natin.
15:46.5
Yung resulta, bago siya makontempt.
15:49.3
in fairness to that member of the
15:51.3
Pandi-Gulakan Police Force.
15:53.8
Yung case, puno ba'y kipuloy?
15:55.3
From the very start,
15:56.8
ayaw niyang mag-participate
16:01.3
prostitution of rights
16:03.3
na are being violated?
16:07.3
I mean, eto ba yung tamang argument
16:11.3
resource or so on,
16:13.3
ah, considering na nasa first card pa lang po,
16:15.3
investigation, ayaw ba yung
16:17.3
hindi ko alam yung,
16:19.3
yung kanyang, ah,
16:21.3
yung kanyang dahilan.
16:23.3
Sabi ko nga, hindi ako member ng
16:25.3
committee, kaya hindi ko na
16:29.3
kung may karapatan ng Senado
16:35.3
a measure that would allow
16:37.3
compel, compulsion yun eh.
16:41.3
pagdadala dito, may karapatan din
16:45.3
iko-compel. If you've been following
16:47.3
the consecutive hearings
16:51.3
dateng presidente na yun,
16:53.3
so, ganun din yung, iba kasi
16:55.3
ang, iba't iba yung procedure eh.
16:57.3
So, kung ako yan, nahayaan kong
16:59.3
mag-hearing in camera,
17:01.3
in camera, ang tawag doon,
17:03.3
pumunta doon yung committee kung nasaan man siya,
17:05.3
o doon mag-hearing. O kaya, eh,
17:07.3
allow na virtual.
17:09.3
Ang nandun lang ay yung committee chairman.
17:11.3
So, that kung ano yung
17:13.3
panganib na pinangangamba niya,
17:15.3
eh, mapapawi yun.
17:27.3
So, anong karapatan?
17:29.3
Yung kagaya ng karapatan nating lahat,
17:31.3
right to be presumed innocent
17:33.3
unless charges are
17:35.3
proven otherwise.
17:37.3
Right to have a counsel of his
17:39.3
choice. Eh, yung ginawa natin
17:41.3
sa committee, ah,
17:43.3
kung wala kang counsel, you'll be provided
17:45.3
the counsel by the committee.
17:47.3
So, yun siguro. Pero,
17:49.3
mahaba na to. Hintayin natin
17:51.3
itong kahihinat na nito.
17:53.3
Mas maiging tanongin nyo.
17:55.3
Yes, that's the, that's the
17:59.3
ah, that came out of the case of
18:01.3
Ong versus Farmley.
18:11.3
Hindi nga ako member ng committee.
18:13.3
Di ba, sir, mayroon kayo amendment to the
18:15.3
committee, yung rules of the
18:17.3
The committee will decide collectively
18:19.3
if the reasons given are
18:23.3
et cetera, et cetera.
18:25.3
Sir, mayroon kayo member ng
18:27.3
committee, do you see
18:29.3
any losses the way it was handled?
18:31.3
Hindi naman. Hindi naman.
18:37.3
but full of, ah, loaded with emotions.
18:41.3
let it, let it, ano, let it,
18:45.3
let it sink first,
18:47.3
let it be ventilated.
18:51.3
Last Monday, I filed Senate Resolution
18:55.3
Senate Resolution 941 will be
18:57.3
tackled at 1pm today.
18:59.3
Senate Resolution 941
19:11.3
resolution tackling,
19:13.3
dealing with the prerogatives
19:19.3
to amend the Constitution.
19:21.3
So, it will be decided today,
19:23.3
tackled today by the
19:25.3
Senate Committee on Rules
19:27.3
by 1pm. Yun, member ako nun.
19:29.3
Pero hindi ko pa kayang sagutin
19:31.3
kasi ano pa lang ngayon,
19:33.3
alas 11 pa lang eh.
19:35.3
Sir, ano specifically
19:37.3
for the Senate to tackle
19:39.3
the amendments to the rules?
19:41.3
Kung sakaling makalabas doon sa,
19:45.3
doon sa subcommittee
19:49.3
tama po si Sen. Chises Cudero
19:51.3
that there has got to be rules
19:55.3
once it goes to the plenary.
19:57.3
So, ako na ngayon nagsabi na tuwing
19:59.3
umaga, ah, convert
20:01.3
this into a Senate Constitutional
20:03.3
Assembly, nandun sa
20:05.3
rules, at nakalagay din po doon
20:11.3
hindi ko matandaan
20:13.3
kung doon ko nilagay yung mag-robe
20:15.3
pag umaga para heightened,
20:19.3
heightened image of dignity
20:21.3
similar to the, ah,
20:23.3
impeachment proceedings, and
20:27.3
after, after it is
20:29.3
approved by three-fourths vote,
20:33.3
the usual bicameral, and then
20:35.3
direct to the people for
20:39.3
May mga, may mga dinrobing ako kahapon,
20:43.3
joint, joint session, joint voting.
20:47.3
separate voting. Separate session,
20:51.3
Separate session, separate voting.
20:55.3
Ayaw nga nakalagay doon
20:57.3
to be approved by the Senate
20:59.3
by a three-fourth vote
21:03.3
the separate concurrence
21:05.3
of the House of Representatives.
21:07.3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21:09.3
Ayan yung rule, yan ang pag-uusapan ngayon.
21:11.3
Pero ano ang general sentiments ng mga
21:13.3
senators? As the truth is, separate
21:15.3
session and marchedír.
21:17.3
Sepa... Akakay arin, pakialet, nalito ka
21:19.3
doon sa apat no, wala
21:23.3
Determined reunion through
21:25.3
a joint session. Separate session,
21:26.8
separate session, separate voting.
21:29.9
It is important to me that the
21:31.1
Senate Minority Leader of the
21:32.2
weekend hindi siya popcorn sa
21:34.2
consāux kayo ng ro, hindi ng
21:35.9
kita kayo aako as a judge.
21:37.9
As I .... . . we are judging, we are judging.
21:39.3
We're judging not a person being tried for a major offense.
21:49.1
We're judging whether the Constitution, the fundamental law of the land, should be changed.
21:55.2
We are judging whether the deliberations made during the subcommittee hearings are correct.
22:02.8
We are judging whether it is now the right time to amend the 1987 Constitution.
22:09.6
In effect, we are judging whether we should change the Constitution.
22:14.4
And it is the highest form of judgment that one can do.
22:18.6
Di ba pag binabago ng Supreme Court, ang nagdi-decision ng Supreme Court tungkol sa saligang batas,
22:25.7
they're judging, they're issuing opinions.
22:28.7
This is constitutional, these are not constitutional.
22:31.9
Di ba naka-rogue din sila?
22:34.2
And it affects our lives.
22:36.7
Ano ba yung huling dinesisyon ng...
22:40.1
Merong bagong disisyon ng Supreme Court, kamakalawa eh.
22:50.2
Ang galing ni ma'am.
22:51.0
Sabi ng Supreme Court,
22:54.0
LGUs can no longer issue single traffic citation tickets.
23:00.3
Kung natatandaan niyo, ako yung...
23:01.8
Naggawa ko ng... Balik tayo sa MMDA.
23:04.3
Ako yung gumawa ng ticket na malaki.
23:06.1
Nandun lahat yung...
23:07.1
Yung Sil... Paranaque, Pateros, Montenlupa, Makati, Manila.
23:10.9
So sabi ng Supreme Court,
23:13.0
only the MMDA should issue a single ticket under a single ticketing system.
23:19.6
So the Supreme Court is judging the constitutionality of the 17 ordinances.
23:26.1
So they're judging.
23:26.9
They're wearing robes.
23:27.8
Sir, hindi ba yung nag-emba dun sa autonomy ng LGU?
23:31.8
Yung ruling na yun sa Supreme Court na...
23:35.2
Napunta tayo sa MMDA, yeah.
23:36.8
May autonomy at...
23:38.6
...of the LGUs, di ba?
23:40.0
...of governance.
23:42.2
Pero sir, sa SC kasi wala naman silang iba't trabaho.
23:47.3
...to render judgment.
23:48.7
...to legalization.
23:50.4
Yung sa akin, to ano, napunta tayo sa...
23:52.9
To add significant...
23:54.9
...pang araw-araw na gawin.
23:57.1
At nakausap ko na rin yung ibang members ng house.
24:04.3
Dito sa mga kasamahan na i-open?
24:08.6
Tanungin niyo sila.
24:09.3
Tanungin niyo siya.
24:10.2
Yung iba pang senador, sir, na napang-meet?
24:12.7
Ay, hindi ko pa nakakausap.
24:13.9
Will it be discussing the rules?
24:17.1
Sabi ko nga, mag-hire na lang dun sa mga toga sa graduation, sa murayta.
24:25.1
Hindi ko alam pa.
24:26.8
It doesn't matter.
24:28.2
Mas ano yung substance siguro.
24:31.6
Importante yung substance.
24:34.3
Mas gusto niyo sa...
24:36.6
Sir, sabi ko na talaga, yung pagpayag ng PNP na magtayani niya, ano ba sa...
24:43.9
Late, late, late.
24:55.7
Nag-atulog siya kanina, sir.
24:57.6
Pwede lang yung...
24:58.9
Hindi naman, hindi naman nila ina-amend.
25:06.3
Hawa ko. Hawa ko po yung ano, 10591.
25:11.1
Ito yung batas tungkol doon sa automatic firearms.
25:16.4
Sir, dito lang, sir.
25:23.9
Sir, abonin ka na, sir, di may atas.
25:30.5
Sir, thank you, thank you.
