* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Kasama mong natatrap
00:10.7
Itaas ang kamot sa mga angkol
00:14.3
Itaas ang kamot sa mga angkol
00:46.2
Magandang ka-bumang at Pshell Philippine Standard Time.
00:49.4
It is now 30 minutes after 7 o'clock.
00:51.3
And how are you doing?
00:52.6
Hope you guys will have a great time
00:54.7
Siyempre, nandito pa rin tayo sa pinakamasaya
00:57.8
Pinakamakulit na programa
01:00.3
Ito po ang programang
01:02.7
This is the perfect combination ng programa
01:05.7
Na kung ikaw ay naantok-antok na
01:09.5
Mga kabisyo, kinakailangan mo mag-recharge
01:11.9
This is the right radio show para sa yukol
01:15.7
Diba? At marami ka pang matutunan
01:18.2
Siyempre, kikilitiin ko yung tenga mo
01:21.4
Diba? Di ka pa kiniliti?
01:29.0
Okay mga kabisyo, hindi na natin patatagalin to
01:31.8
Ito magandang usapin to ngayon, pag-uusapan natin
01:35.5
Pag-uusapan na natin to!
01:40.0
The only three-person casket
01:47.3
Ay ginawa po dahil sa
01:51.7
Disturbing reason
01:53.8
After a sad tragedy
01:56.3
Ito pong kwento na ito
01:58.6
Story goes back in 1930s
02:02.3
Meron po kasing mag-asawa
02:04.8
Unfortunately, namatay po ang kanilang anak
02:07.6
Sobra po silang devastated
02:10.4
Dahil sa nangyari
02:12.7
At nakapag-decide po sila
02:14.5
Nasasamahan po nila ang kanilang anak na namatay
02:18.9
Kaya nagplano po sila
02:20.3
Ang ginawa po sila na
02:21.0
Ang ginawa po nila
02:21.8
Lumapit po sila sa isang local mortuary
02:24.9
At ni-reveal po nila ang kanilang plano
02:28.1
Na nagtatangka silang magpatiwakal
02:32.9
So kinomission po nila
02:34.6
Nagpagawa sila ng kabaong
02:36.4
Na tatlo po ang laman
02:44.1
Hindi rin po nagamit yung lungon
02:47.0
O nung natapos na yung lungon
02:50.7
At nangyari po sila
02:51.9
Kasi nagbago ng isip nila
02:53.4
Ang bihira naman oh
02:58.4
Logika na natin to tang!
03:01.9
Huwag mo nang patagalin
03:03.5
Logika mo na yan!
03:10.3
Alright mga kabisyo!
03:14.7
Anong leksyon ang ating mapupulot?
03:17.0
Anong aral ang ating madudukot?
03:23.3
Kailangan pa bang i-memorize yan?
03:26.9
Basic po mga kabisyo na
03:29.1
Devastated talaga
03:30.8
Ang mararamdaman ng magulang
03:32.5
Pag nawalan ka ng anak
03:34.3
Kasi sabi nga nila
03:35.7
Ang anak ang dapat naglilibing sa magulang
03:39.2
It's not the other way around
03:40.7
Na ang magulang ang maglilibing sa anak
03:43.0
Napakasakit po niyan
03:44.3
Pero maling-mali din
03:49.9
Magpapakamatay ka rin
03:53.1
Kasalanan po sa Diyos
03:54.9
Nakakitilin mo yung sarili mong buhay
03:58.2
Hindi naman sa'yo talaga yan
04:00.5
Pinahiram lang sa'yo yan
04:02.5
So wala kang karapatan
04:04.0
Nawakasan ang buhay mo
04:05.2
At pag ginawa mo yan
04:06.8
Isa lang ang ibig sabihin nun
04:08.7
Sa'ka mapupunta tang?
04:12.0
Eh di, siyempre, siyempre no!
04:17.5
According to the Bible
04:18.9
Ang sinasabi po na
04:21.0
Hindi ba ninyo alam ang inyong katawan
04:24.1
Ay templo ng Holy Spirit
04:26.2
Na nasa inyo na ipinagaloob ng Diyos sa inyo
04:29.1
Hindi ninyo pag-aari ang inyong katawan
04:32.5
Sapagkat binili kayo sa isang halaga
04:36.1
Kaya't gamitin ninyo ang inyong katawan
04:38.5
Upang maparangalan ng Diyos
04:40.1
Ano po bang binili sa atin?
04:41.8
Ang buhay po ni Kristo
04:42.8
Yan po yung binili sa atin
04:43.9
Kaya sa mga kabisyo po natin
04:45.9
Ingatan po natin yung katawan natin
04:48.8
Hindi kagaya ng kumpari mo, Cole
04:50.2
Na wala at pumanaw yung asawa niya
04:55.2
Nag-celebrate pa kasi binata na uli
04:58.5
Hindi dapat ganun ang ating attitude
05:01.5
Oo, buti hindi gumawa ang kanyang last will
05:06.9
Na nagsulat na ang last will ko
05:09.7
Isasama sa libing yung asawa ko
05:16.5
Ay, nako mga kabisyo
05:20.0
We got 34 minutes after 7 o'clock
05:22.7
Now, we're gonna slow things down a bit
05:27.2
I really love this song
05:29.1
This is Metro's number 1
05:32.8
Kailangan pa bang imemorize yan?
05:35.6
Kailangan pa bang imemorize yan?
