* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ayan, pack up na kami, guys.
00:03.2
Bye-bye, Villalon.
00:05.4
Ayan, ang pinagkabisigyan ng aking tatay.
00:11.0
Mayroon akong blind item.
00:22.1
This is my family.
00:26.6
Good morning, boys!
00:30.0
You wanna go home na, kuya?
00:36.5
Kao, Jero, you wanna go home?
00:55.1
Anong sinasabi mo kay kuya?
01:00.0
Daming kwento, ah.
01:06.9
Daming kwento kay kuya.
01:11.7
Ay, sus, natawa pa siya.
01:15.6
I-check po yung eyes.
01:17.4
Hello, guys. Good morning.
01:19.7
Buti na lang yung mga friends ko dito, mga vlogger.
01:22.6
Kaya okay lang kahit hindi ako mag-vlog
01:24.4
kasi alam ko may mga clips nila.
01:26.1
Talagang baka siyan ang mamaan nyo.
01:27.9
Oo, hindi talaga ako nagma...
01:30.0
Oo, hindi masyado.
01:30.8
Nag-vlog naman ako, guys.
01:32.1
Pero hindi masyado.
01:33.6
Tamang ano lang ako.
01:41.5
Lalagay ko na sa bag yan, bae.
01:43.2
Oo, so madaling yan.
01:46.9
Baka hulog sa pool.
01:52.9
Nag-a-ahente ako kay mama.
01:54.7
Ema, may binibendang lupa dito.
01:58.8
Dito tayo sa taas.
02:20.3
Nagsusulat na naman yung baby boy ko.
02:22.9
Kaya kuya pala kuya.
02:25.9
Yung nga baby yan.
02:27.0
Uy, uy, uy, uy, uy, uy, uy.
02:28.9
Nilig niya talaga magsulat.
02:36.2
Kailangan makapunta tayo ng Madrid.
02:38.9
Tsaka ng Brussels.
02:42.7
Ay, sorry, sorry.
02:44.0
Ayaw kasi nito nagpaparapit.
02:45.8
What's in my kikai kit?
02:47.5
Ito yung gamit ko ngayon, yung NARS.
02:50.7
Ayan lang yung laman.
02:53.8
ginamit na ni papa yung sunscreen.
02:55.4
Meron ako tinatry na sunscreen na.
02:58.9
First impression?
03:00.9
Hindi siya masyadong sticky ba yun?
03:04.9
Anong pangalan niyang gamit mo?
03:13.9
Dewy essence sunscreen.
03:15.9
Tama lang ba yung fifty sa maki?
03:17.9
Fifty naman talaga dapat eh.
03:18.9
Ba't yung iba, five hundred?
03:19.9
Oo, yung iba, one hundred.
03:20.9
Pero sabi, fifty talaga ang pinaka...
03:26.9
Tanggal niya mag-skin.
03:30.9
Hindi tapos yung kamay ko.
03:33.9
First, sunscreen muna tayo.
03:38.9
Pagdadaanan niya yung...
03:40.9
yung braso ko eh.
03:45.9
Kapag dadaan ko yung Jiru,
03:46.9
habang nagmamidsap.
04:07.9
Ah, may noong tingnan kami yung lote dito.
04:11.7
1,000 square meters.
04:15.5
Maganda yung meron kang lupa sa ano?
04:19.9
Kamara pa lang naman.
04:22.9
mayroon tayo ng mais. Manik yata yung isa e. Ano ba yun? Diba may manik na daw? Mani at saka yung mais na pang feed pala yun. Diba pinagpaplanuhan nila yung, pinagpaplanuhan na ni papa.
04:36.9
Kamatis. Nako lalo na sile. Sile. Buto e, yan ang sinasabi mo kanina. Feed the leaf lang gusto mo itanim. Sa ornaments, feed the leaf yan.
04:49.2
Go away. Sino mag-go away? Go away. Go home. Go home. Home. Okay. Go home tayo. Home. Very good anak. Good job. May free blood. Sex appeal.
05:04.4
General. Jero. Jero. Nalista lang. Jero. Papa. Papa. Papa. T
05:33.2
Say hi guys! Say hot dog.
05:35.6
Paano gamitin yan, Beg?
05:37.1
Alam mo kung ano yan?
05:43.5
Talagang galing mo!
05:56.8
Dinu-upload sa bago in-apply eh.
06:00.1
Yan, dyan ba yan?
06:09.3
Nagtatanong pa tayo eh.
06:17.1
Parang hindi na nga siya masyadong nagdadodge niya yun.
06:26.8
Ayan, pack up na kami, guys.
06:29.3
Naku, tsaka tahimik talaga.
06:31.8
Pero, mabilis internet.
06:32.8
Mabilis na internet nila, no?
06:34.3
Very big internet nila dito.
06:36.3
Kung gusto niyo lang, chill lang.
06:39.8
Capacity nito, hanggang 50 persons.
06:44.8
O, kung mga nagbabalak kayong mag-family reunion.
06:48.3
Winner na to, guys.
06:50.3
Ilalagay ko dito eh.
06:51.3
Pa-flash ko yung price nila.
06:55.8
Sumakay na yung anak mo.
06:57.8
Excited na! Excited!
06:59.3
Pipicture muna tayo, babe!
07:03.3
May shout-out ako.
07:04.8
Hello, kay Ranches Family!
07:08.3
And Shanaysa, son, and our awesome baby Sean!
07:31.3
Ranches, say ito!
07:39.3
Ilalagay ko yung Facebook page nila, guys, sa description box. Okay?
07:43.3
Thank you, Colon and Alan!
07:46.3
Wala tayong naririnig na tunog na sa sakin kasi ano to eh.
07:50.3
Akala ko yung pinasokan natin parang service road.
07:53.3
Pero ano siya. As in, wala, halos dumadaan.
08:00.3
Ano sila, mga pili?
08:03.3
Ang ganda na ganitong buhay, Papa, oh!
08:10.3
Ano, yung ganyan, oh.
08:13.3
Siguro, Arayat po.
08:15.3
Ayan, oh, ang ganda niyan eh.
08:17.3
Nakikita yan doon eh.
08:21.3
Makalagay Arayat.
08:27.3
Gusto mo na ba ng buhay, probinsya?
08:29.3
Matatanim tayo ng sibuyas.
08:31.3
Ano ba matatanim?
08:33.3
Ang ganda, oh. Ang ganda pati ng view. Yan, oh.
08:36.3
Probinsya, probinsya talaga.
08:38.3
Kaya walang marinig nasa sakin kasi ang layo nito, guys, oh.
08:42.3
Malayo siya sa main road.
08:45.3
Ano yung tsura, oh.
08:48.3
Pagdumaan kami sa lola't lola niya.
08:53.3
Nakikita mo ng lola-lola?
09:01.3
Kitong mga anak ko talagang mga makalolo, makalola.
09:07.3
Makalolo, makalola.
09:12.3
Oo, excited lang.
09:18.3
Ma, narinig. Sumisigaw na.
09:37.3
Pero hindi kakayaan ni tita.
09:39.3
Dito lang si Joe, pagbabaing ko na nga to.
09:41.3
Hello, big kang engkisa.
09:49.3
Huwag mo to, tumutok kagad.
09:51.3
Oo, speaker kagad tong si sir.
09:55.3
Bagpasok palang sa kanto dyan, no.
10:00.3
Tapos ito isa, talon-talon, happy-happy na.
10:05.3
Ito, epe kagad, no.
10:07.3
Kahirap pag LDR, no.
10:09.3
Long distance relationship sila.
10:11.3
Ay, ang ganda ng halaman.
10:13.3
Yan, ang pinagkabisikian ng aking tatay.
10:16.3
So, ang pasalubong namin, itong sisig.
10:20.3
Yan ang ano nila, sisig pampanga.
10:22.3
Yung pasalubong namin, kami rin ang kumakain.
10:23.3
Matikman mo, sarap nung sisig.
10:26.3
Tapos, tapos sisig nila.
10:27.3
Pantay yung sisig.
10:29.3
Tapos ang sisig ng pampanga.
10:30.3
Nag-notify yung ano namin doon sa bahay, sisig baby.
10:31.3
Na may crying baby detected.
10:32.3
Tapos may motion detected.
10:34.3
Ito pala ka sa akin.
10:35.3
Naka, naka yung suselos.
10:55.3
Nunagalit niya naman yan.
10:56.3
Nakita niya kasi karga niya yung dading.
11:01.3
Kamuhay ka muna dyan.
11:02.3
Umite ka muna, tapos airplane.
11:04.3
Dahan, dahan anak.
11:07.3
Alam mo ah, sarap no?
11:09.3
Sarap yung sisig.
11:11.3
Tinura ko ni mama, alam niyo ba kung saan galing itong mga halama na to.
11:16.8
Mayroon akong blind item.
11:18.3
Alin sa mga halama na to ni mama ang nanggaling sa isang zoo?
11:24.3
Next naman, blind item.
11:26.4
Meron din dito na galing.
11:33.3
Alin pa dito yung.
11:34.7
Nanggaling sa park ng isang subdivision.
11:37.2
At saka sa Airbnb.
11:43.2
Nanggaling pa ng Bali.
11:44.6
Hulaan nyo, alin dito.
11:46.5
Ang nanggaling sa Bali.
11:53.3
Kaya sila maglaro ng water.
12:02.1
Water lang ito dito, di ba?
12:04.4
Mabigat. Kala mo, kaya mo.
12:08.7
Mabombahin pa niya.
12:09.6
Mabombahin mo muna, ganito.
12:10.9
Mabombahin mo muna.
12:13.2
Mabombahin mo muna.
12:17.8
Tingnan nyo, ang pula-pula na, oh.
12:20.1
Nangamumula yung pising.
12:35.5
Ano mo, nasa yung kusin natin?
12:37.1
Ano mo, nasa yung kusin natin?
13:23.3
Huwag ka! Huwag ka!
13:25.3
Huwag ka! Huwag ka!
13:27.3
Kung parang nasa helicopter ka.
13:37.3
Tapos tulak mo siya.
13:41.3
Huwag ka! Huwag ka!
13:47.3
Nagtuturo yung isaw.
13:49.3
Huwag ka! Huwag ka!
13:51.3
Tapos tulak mo siya.
13:53.3
Tapos tulak mo siya.
13:55.3
Huwag ka! Huwag ka!
14:05.3
Huwag ka! Huwag ka!
14:19.3
Mahirapan ka nyan Ju
14:22.4
Mahirapan ka nyan bumaba
14:51.3
Wala ako wala ako
15:19.3
Anong sinasabi na anak mo?
15:35.3
Apo, yung konti na lang.
15:44.3
Hawak ka lang ha, hawak ha.
15:46.3
Nag-alarm yung kamera.
15:53.3
Ayan, in-off ko na. Bakit ayaw pa din?
15:58.3
Happy. How about you? Not happy. Okay, okay.
16:01.3
Very good naman mga boys ko.
16:03.3
Tumutulong mag-ayos ng maleta.
16:06.3
Bigyan mo kay kuya. Si kuya naman ang mag-fold.
16:13.3
Ito mo na. This one.
16:21.3
One more. Ito ba?
16:25.3
Ayosin mo muna. Like this, oh.
16:27.3
Okay. First, fold.
16:38.3
And then, hat mo dito.
16:40.3
Ayan, tapos. Kunin mo to.
16:42.3
Gat mo to. Gat mo. Ito.
16:55.3
Puro short mo to eh.
17:03.3
Dali, dali. Ito pa.
17:06.3
Ayan, fold like this.
17:08.3
Ayan. Ikaw, jiru. Wala na?
17:11.3
Wala ka doon sa kabilang side.
17:13.3
Fold mo to. Gano'n naman.
17:14.3
Dato, dato, dato.
17:19.3
Another sando. Ayan.
17:23.3
Ano gagawin? Fold muna first.
17:30.3
Balitay. Gano'n naman.
17:35.3
Okay, papa naman.
17:37.3
Last one. Fold another one.
17:53.3
Sige, help ko ako.
17:57.3
Ano ba? Hindi ako nagre-record.
17:59.3
Kanina ba ako nagsasalita?
18:02.3
Ano ba? Ano yung narecord ko?
18:04.3
Nakakasarso ka yun nga, no?
18:05.3
Kasi ito yung sinasabi ko kanina.
18:07.3
Damay ko nung sinabi.
18:10.3
Tuwing gabi, yan yung pinapanood ko.
18:12.3
Hindi ako pala Tiktok.
18:13.3
Pero ang tagal ko sa Tiktok.
18:14.3
Sinusundang ko yung.
18:18.3
Ang interesting na story na nga.
18:19.3
Siguro ano na ako.
18:22.3
Parang gano'n na yata ako.
18:23.3
So marami nang naganap.
18:24.3
Basta natutuwa talaga ako dyan.
18:25.3
Yan yung papatulog ko eh.
18:27.3
Kasi natigil ako.
18:28.3
Kaya ito ang tuwa ako.
18:29.3
Kasi kinover ni Stephanie.
18:31.3
Kasi at least diba hindi na ako.
18:35.3
Magkukwento sa'kin.
18:37.3
Ang interesting na story.
18:39.3
Na parang maano ka.
18:42.3
Nangyari ba talaga sa totoong buhay?
18:43.3
Tapos may mga lumabas na doon ng mga ibang characters.
18:44.3
Na sumali doon sa Tiktok na yun.
18:45.3
Ano feeling niyo?
18:46.3
Feeling ko magkakaroon ng Netflix.
18:50.3
Kung hindi niyo alam yung sinasabi ko.
18:51.3
Basta sa Tiktok yun.
18:54.3
Naglagay ako nito.
18:56.3
Yung pimple ko eh.
19:00.3
Naglagay ako nito.
19:01.3
Yung pimple ko eh.
19:02.3
Naglagay ako nito.
19:04.3
Yung pimple ko eh.
19:09.3
Nakita niya yung mga post ko.
19:14.3
Lone pala yun guys.
19:16.3
Mali ako nung sabi.
19:20.3
Kasi namit ko nga yung mga owners.
19:22.3
Nakainuman namin kagabit.
19:25.3
Kay Alan at siya.
19:27.3
Thank you for having us.
19:32.3
Actually kami lahat.
19:34.3
We need that break.
19:41.3
Doon ka na lang mag birthday.
19:44.3
Tinanong niya sa'kin kung ilan yung capacity.
19:50.3
Maraming kaibigan si Jaya.
19:52.3
Ang daming friends si Jaya.
19:53.3
Di ba nga pag pumunta sila dito sa bahay.
19:54.3
Halos puno rin kami dito sa bahay.
19:58.3
Nag-aral siya sa Manila.
20:01.3
Mag-rent na rin tayo man ng bus.
20:06.3
Gusto ko rin talaga bumalik.
20:07.3
Kasi hindi ko na try yung ATV.
20:08.3
Nag-MA-MA lang ako na picture.
20:09.3
Nakasakay ako doon.
20:11.3
Kasi hawak ko si Jiru.
20:12.3
Pero gusto ko talaga siya i-try.
20:15.3
Pwede siya i-drive doon eh.
20:16.3
Sa may katabi nila na lote.
21:00.3
doon pag nag-rent kayo.
21:02.2
Ang galing nga eh. I highly recommend.
21:04.4
Yun nga lang, guys, ma-insecto
21:06.3
doon ha. Kasi pala, parang bukid
21:08.2
kasi siya. So, magdala na lang kayo
21:10.1
ng mosquito repell. Actually, walang masyadong
21:12.2
labok eh. More like, puro mga ano,
21:14.1
yung insecto sa bukid, mga ganun.
21:16.0
Sa gabi lang naman, sa araw, okay.
21:17.9
So, yun lang. Oo, yun lang. So,
21:20.3
goodnight na. Tulog na rin si
21:22.2
Jiru. We'll see you tomorrow.
21:24.8
Sana na-enjoy nyo ating
21:28.1
happy at nakasama ko ulit sila
21:30.0
Maffie. Although, hindi ako masyadong
21:32.0
nag-vlog. Pero, panoorin nyo na lang.
21:34.1
Ilalagay ko na lang din yung links ng mga
21:36.0
vlogs nila. Sana uploaded na.
21:38.2
Or yung channel nila. Ilalagay ko sa description
21:40.1
box. Subscribe kayo kay Maffie
21:41.9
tsaka kay Joy. Talagang mga friends
21:44.0
ko yan ever since the world
21:46.0
began. Ever since
21:47.9
na nag-YouTube. Yat sila talaga
21:50.0
yung mga nakilala ko. Yung mga nauna kong
21:51.8
nakilala. Tapos ayun, naging friends-friends na kami.
21:56.0
O nga, no. Nakwento ko ba? Pero kung nasusundan
21:58.2
nyo yung vlogs from the
21:59.9
very beginning. Alam nyo na yan.
22:01.8
Okay. So, ayun. Thank you so much for watching.
22:04.2
We'll see you tomorrow. Good night. Bye!
