* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Helicopter, Helicopter
00:05.4
Paragopfer, Paragopfer
00:19.6
Magandang araw mga kabatas natin!
00:23.0
Sa isa na lang mga livestream
00:24.0
mga kabatas natin
00:25.3
matatatunan natin yung
00:30.0
Helicopter, Helicopter
00:35.1
Helicopter, Helicopter
00:50.6
Ang miraculo nga yun
00:55.3
At tutunan natin ito
00:59.4
mga kabatas natin
01:01.4
Ito nung panahon ng
01:03.4
magkakasama ka ninyan
01:04.6
Panahon ni Bigong
01:10.7
Kasi yung pelikula kong
01:14.8
of a Teenage Rebel
01:16.5
Ito yung mga tunay na rebel din
01:20.4
sila yung na-abut
01:21.8
Yung mga kabatas natin
01:22.9
pelikula yung sinasabi niya ha
01:27.4
of a Teenage Rebel
01:30.0
mismo nakipagbakbakan
01:33.8
Let's not confuse that
01:36.4
Let's not confuse that
01:41.6
si Pastor Kibuloy
01:43.6
Laban sa mga CPP-NPA
01:47.1
mga kabatas natin
01:48.5
Eh pelikula yung ginawa niya
01:50.9
Let's not confuse that
01:60.0
Nagkaroon ng napakaraming
02:02.0
kalungkutan yung pelikulang
02:04.2
Walang gustong magpalabas
02:08.2
Dinala ko sa mga government
02:12.2
Ayaw din nila ilabas
02:18.2
Pumayag si Pastor
02:22.2
isang linggong pag-ibig
02:24.2
Anong relevance nun?
02:28.2
Anong relevance nun?
02:29.5
Sa West Philippine Sea
02:31.5
Nailabas ko din sa SMNI
02:33.5
Yun yung partnership
02:37.5
Paglaban sa komunista
02:41.5
Noong panahon po ng NTS-LCAC
02:43.5
Diyan po nilalabas ang mga data
03:27.5
bigyan ng ayuda, sumusurrender na ganyan.
03:31.6
Kasama niya si Pastor Kibuloy dito sa sinasabi niya.
03:34.2
Ito ba yung mga dahilan
03:35.5
kung bakit dinidepensahan niya
03:37.9
o gusto niyang ipa-stop
03:39.8
yung contempt laban kay Kibuloy?
03:42.3
Ang dami kong pinuntahan na ganyan.
03:44.8
Libo ang sumusurrender.
03:47.5
Hindi mo mapanood sa ibang channel.
03:50.7
Papapanood mo sa SMNI.
03:55.5
Sa SMNI pinalabas,
03:57.8
kaya yun ba? May utang na loob?
04:01.1
Kay Pastor Kibuloy?
04:07.6
Oo. Napakahalaga nun.
04:16.4
ng ginagawa ng gobyernong maganda,
04:20.1
napakahalaga nun.
04:26.2
bayad utang muna.
04:27.6
Yan nga ang problema.
04:29.9
Sana walang bayad utang,
04:37.9
So he is building credibility
04:40.9
I thought this was about
04:55.2
Yung akin eh, hindi lang basta kaibigan eh.
04:58.4
Oo, ito, ito, ito.
05:01.9
Dito nga sinabi ko sa inyo, parang kinontradict niya.
05:04.3
Parang sinabi niya, hindi naman dahil sa kaibigan ko siya.
05:07.9
Hindi dahil sa kaibigan ko siya.
05:09.6
Pero mas mabigat pala sa kaibigan.
05:15.8
Pero hindi dahilan yun.
05:17.3
Demokrasya yung dahilan. Tandaan nyo yan, ha?
05:20.7
Hindi ko lang siya basta kaibigan.
05:22.2
Kasi pag sinabi ko, di, kaibigan ko.
05:25.7
Hindi ko basta kaibigan niya.
05:31.5
Sabi niyo sa comment section,
05:36.1
Ba't rasyan na, kumrad?
05:39.7
Hindi naman yata rasyan lang ang kumrad.
05:54.9
Hindi, hindi siya ano. Hindi siya Spanish.
05:56.9
Hindi, hindi siya ano. Hindi siya Spanish.
05:58.9
Hindi, hindi siya ano. Hindi siya Spanish.
06:14.2
Tapos, mid-sixteenth century, naging kumrad.
06:20.6
Hindi, papakita ko sa inyo para matutunan naman tayo dito.
06:23.8
Hindi, papakita ko sa inyo para matutunan naman tayo dito.
06:24.7
Hindi, papakita ko sa inyo para matutunan naman tayo dito.
06:24.9
Ito yung etymology niya daw.
06:26.4
Galing sa Oxford.
06:29.7
So, Latin, French,
06:34.2
tas mid-sixteenth century,
06:37.2
Dito sa Wikipedia naman, mga kabatas natin,
06:46.2
Generally means mate,
06:50.0
and derives from the Spanish and Portuguese term,
06:54.7
At tama nga naman, Spanish and Portuguese.
06:57.8
popular kasi na ginagamit yan ng mga Russian,
07:04.3
Sa tingin ko, doon nangyari
07:05.6
na may associate sa Russia yan
07:08.3
because of pop culture.
07:12.4
Yun ang naririnig natin sa TV eh.
07:15.8
Naniniwala kami sa isang prinsipyo.
07:20.4
hindi naman kami magka-religyon.
07:26.5
Hindi naman kami magkababayan.
07:28.5
Hindi naman ako tigadabaw.
07:31.1
Naniniwala ako sa prinsipyo niya
07:32.9
na masyado nang matagal
07:34.7
ang communist struggle dito sa Pilipinas.
07:38.6
Hindi na natin kailangan ng armed struggle.
07:40.9
Naniniwala kami doon.
07:42.2
Yun ang pinaniniwala kami.
07:46.0
Hindi ito pelikula.
07:47.2
Hindi sa mga nagtatanong,
07:48.2
hindi ito pelikula.
07:54.1
Hindi naman talaga tigap.
07:55.8
Sabi niyang mga tao dito sa comment section,
07:58.0
red alert gang daw.
07:59.5
Kirobship reporting.
08:01.6
Kirobship reporting.
08:10.8
dito nabasa yung comment dyan sa baba,
08:12.5
Ipulito makilang.
08:13.7
Mabuhay ka, Robin.
08:14.7
Tama yung ginagawa mo
08:15.6
laban sa mga pansariling interes lamang.
08:24.1
Doon sa channel niya, sa SMNI, nabigyan niya ako ng airtime.
08:29.7
Ah, ito, ito, ito.
08:30.9
Channel niya. Napaka-importante nun.
08:35.2
Ito yung mga tinulong ni Pastor Quiboloy kay Robin Padilla.
08:41.3
Hindi ko nga maintindihan bakit niya sinasabi ito eh.
08:44.1
I think this is not the right time to say that
08:46.1
because malalaman talaga na sobrang personal yung interest mo.
08:51.4
Although hindi mo naman tinatago na personal yung interest mo.
08:54.7
Kaya lang, ang issue kasi dito, binoto ka ng Pilipinas eh.
08:58.3
Diba? And of course, you should take into consideration the general welfare.
09:03.6
Pag gumagawa ka ng desisyon sa Senado,
09:05.6
you're not supposed to be making decisions out of personal interest,
09:09.5
but general interest, the public interest. Diba?
09:14.2
Doon sa channel niya, sa SMNI, nabigyan niya ako ng airtime.
09:19.2
Okay, so binigyan siya ng airtime.
09:21.3
Dapat may bayad yun, pero binigyan na lang siya.
09:33.2
Libre. Wala siyang binayaran.
09:35.6
Mga kabatas natin, kapag election, tapos nangangampanya ka,
09:42.0
binibigyan ka ng libring airtime, katulad niyan, mga kabatas natin,
09:45.0
you have to declare that.
09:46.8
Donation din yung tawag sa mga ganyan eh.
09:50.0
Papasok pa rin sa sosya.
09:51.3
Yan. Kahit binigay ng libre, you have to declare its value.
09:58.1
Sabi ni Paco, so utang na loob?
10:01.5
Well, sinabi niya naman, yung umpisa, Paco,
10:05.1
huwag ka namang magmaangang.
10:07.0
Alam ko naman, di ka nagmamangang.
10:10.1
Alam ko naman na nagjojoke.
10:11.7
Sinabi niya naman, na tayo ang may utang na loob kay Kibuloy.
10:16.0
Actually, hindi lang siya.
10:17.8
Ito, ini-specify niya lang yung sa kanya.
10:19.5
Pero tayo, may utang din tayo.
10:21.3
Kay Kibuloy, kasi nga, pinaglaban niya tayo laban sa mga komunista.
10:27.6
Tapos, sa attorney mag-along, nag-uusap kami kagabi,
10:31.1
parang sinabi niya,
10:32.0
sino ba yung kalaban ni Kibuloy doon sa kaso?
10:38.5
Mga komunista ba?
10:39.7
Yung kalaban niya doon sa sexual abuse, sa rape, tsaka sa human trafficking.
10:45.9
Tayo ang may utang.
10:47.9
Hindi lang siya, ha?
10:49.0
Oh, remember that.
10:59.6
Nung panahon na walang tumutulong sa kanya,
11:11.2
Wala siyang pambayad ng helicopter.
11:13.9
Ito na, ito na, mga patos natin.
11:15.9
Naabot din natin yung ating gustong abuti.
11:18.9
Hindi lang siya, may utang pala.
11:20.9
Wala akong pang...
11:27.9
Hindi, hindi, hindi, hindi, hindi.
11:29.9
Mali yung timing ko eh.
11:31.9
Oh, oh, tignan niyo.
11:33.9
Ako naman ay walang pera sa kampanya.
11:36.7
Wala akong pambayad ng helicopter.
11:38.7
Hindi, meron akong pera.
11:39.9
Pero para sa mga anak ko, hindi ko magagastusin yun sa...
11:41.9
Oh, para sa anak niya yun, hindi niya gagastusin yun sa...
11:51.9
Hingi ka na lang ng donation.
11:53.9
Tapos pag nakaupo ka na,
11:56.9
Ay, hindi naman ganun yung ginagawa niya.
12:01.9
Hindi yun ang ginagawa niya.
12:06.9
Personal lang sa kanya yun.
12:08.9
Mabuti siyang kaibigan.
12:17.9
Intermission number.
12:30.9
Bayad utang ba yun?
12:31.9
Hindi naman siguro.
12:33.9
Hindi naman siguro.
12:35.9
Ito nga ang ginagawa niya.
12:36.9
Hindi niya naman kinakampihan si...
12:43.9
Hindi niya kinakampihan si Pastor Kibuloy dito sa ginagawa niya.
12:48.9
Yung sinasabi niya na yan,
12:49.9
wala naman siyang pera
12:52.9
Yung pera niya gagamitin niya sa mga anak niya,
12:57.9
yun, iba yung nagpondo
12:59.9
si Pastor Kibuloy.
13:01.9
Ngayon, hindi naman siya nagbabayad ng utang.
13:04.9
Tumatanaw lang siya ng utang na loob.
13:19.9
syempre, nakaupo na siya.
13:20.9
Hindi naman siguro siya mananalo
13:21.9
kung hindi siya pinahirap ng helikopter.
13:24.9
O, botoko natin, botoko natin.
13:31.9
Tagal na nating hindi bumoto eh.
13:36.9
kung sa tingin niyo
13:38.9
hindi magiging number one
13:45.3
kapag hindi siya pinahiram
13:49.3
kapag hindi siya magiging number one
13:53.8
kapag magiging number one pa rin siya
13:58.3
pinahiram ng helicopter
14:15.2
yung pangangampanya
14:16.5
nakita ko puro 1 na lahat
14:19.3
well sa totoo lang naman
14:21.5
sa totoo lang naman
14:22.4
sa tingin ko kasi
14:23.2
sa tingin ko naman kasi
14:25.4
malaking tulong yung helicopter na yan
14:26.9
yung kanta nga mismo
14:29.4
isipin nyo magkakaroon ba ng kanta
14:31.6
tungkol sa helicopter
14:32.9
kung hindi importante ang helicopter
14:36.0
ganong kaimportante yan
14:37.7
although may pumuboto ng 2
14:40.3
mga kabatas natin
14:44.2
alam nyo kung bakit
14:45.9
hindi magiging ganto
14:48.1
ang pagtanaw ng utang na loob
14:49.9
ni number one senator natin
14:54.3
pinakamamahal na Robin Padilla
14:57.1
hindi importante yung helicopter
15:00.8
mga kabatas natin
15:04.9
nadrop nyo yung links dyan
15:05.8
mga kabatas natin si Rico Paladre
15:05.8
nadrop nyo yung links dyan
15:06.1
yung interview kay Julie Licop
15:08.1
tsaka interview kay
15:11.0
panuorin nyo ho yun
15:13.3
para malaman yung katotohanan
15:14.9
tapos syempre yung mga
15:20.2
mga kabatas natin
15:25.3
yung mga vloggers natin na nakasuhan
15:29.2
i-suportahan nyo rin
15:33.5
kasi yung mga taong yun
15:34.9
lumalaban para sa
15:38.3
yung helicopter niya
15:42.1
pinahihiram niya sa akin
15:43.2
yung mga ganong klaseng pabor
15:50.0
nasa sose niya kaya yun
15:51.8
ano yung bigay ng pera
15:57.3
ang bintang sa kanya siya humingi
16:00.1
ng pera maganda yan ha
16:01.2
sabihin ko kaya oo
16:13.3
sa akin kasi parang
16:19.7
naniniwala siya na ako eh
16:22.6
magiging instrumento
16:25.2
ng panginoon Diyos
16:28.8
hindi daw para sa politika
16:37.3
Sige maniwala tayo
16:42.8
Huwag kayong mapangusga
16:43.7
Naniniwala lang siya
16:47.4
Di ba politiko pa rin
16:48.4
Yung tanatakbo mo
16:49.5
Nagtatalo yung utak ko
16:53.6
Sobrang bait ni Kibuloy
16:57.4
Sobrang bait niya
17:02.8
Ang di naman maganda
17:04.1
Pinahiram ka dahil
17:06.0
Siguro naman pinahiram niya ako
17:07.3
Dahil naniniwala din siya
17:08.5
Sa aking adhikain
17:15.3
Number one senator
17:19.1
Siyempre hindi naman siya magpapay
17:20.5
Magpapahiram sa'yo
17:25.4
Ano yung adhikain mo ngayon
17:33.2
Siyempre maniniwala siya dyan
17:34.7
Kailangan naman kukontrahin ka niya
17:45.9
Para sa mga ganito
17:50.0
Ano yung sinabi ni Vico
17:54.2
Tapos yan din ang problema
17:55.3
Kasi sa padrino system
17:56.9
Dito sa Pilipinas
17:59.7
Sa politiko natin
18:01.0
Na politika natin
18:02.1
Kung saan ang laki-laki
18:04.5
At sa mga senadori
18:04.7
At sa mga senadori
18:04.7
Ng mga kumakandidato
18:07.2
Well, hindi lang senador
18:08.3
Mayor, congressman
18:09.7
Presidente, vice-president
18:12.8
Ng ginagastos nila
18:14.3
Binibigay na suhol
18:16.4
Binibigay na ayuda
18:17.7
Binibigay na pambili ng boto
18:21.0
Babawiin din eventually
18:22.9
Kapag nakaupo na sila
18:25.9
Ng paghingi ng pabor
18:27.4
Sa kanilang mga tinulungan
18:32.9
Ang magiging relationship
18:40.3
Saludo ako sa iyo
18:42.3
Ang galing mong mamili
18:50.1
Pinili nyo rin yun
19:01.3
Iba yung kay Digong
19:02.6
Iba yung kay Pastor
19:06.2
Pinahiram din naman ng aeroplano
19:18.2
Investment ang tawag
19:19.8
Anong investment?
19:21.4
Ano ba naman yun?
19:22.2
Hindi investment yun
19:27.6
Ano ba naman nangyayari sa akin?
19:30.8
May isa pa naman tayong live stream
19:33.5
Tapos yung utak ko tumatakot
19:37.3
Panahon pa ni GMA
19:38.5
Kasi kasama din si Pastor
19:41.5
Sa cluster of peace ni ano eh
19:43.8
Ni Pangulong GMA eh
19:45.7
Magkasama kami doon
19:49.4
Ang pagsasama namin sa
19:57.7
Hindi sa pausapin ng
19:59.2
Pananampalataya o ano
20:01.4
Kundi sa paniniwala
20:03.5
Na kailangan natin
20:04.5
Ng kapayapaan sa bansa natin
20:06.3
Sabi ni si Jun Pro
20:14.0
So double meaning
20:15.5
Pag sinabi ni Robin
20:16.5
Na binigyan niya ako ng airtime
20:23.8
Magandang napansin mo yun
20:29.7
Pag sinabi ni Mama Bear, panghahawakan ko yun
20:38.7
Kasi siguro mas meron din silang pagkakakilala eh
20:43.7
So ito mga kabatas natin
20:45.7
Tatapusin na natin dyan
20:46.7
At least natouch na natin yung
20:47.7
Helicopter, Helicopter
20:49.7
Paracopter, Paracopter
20:52.7
Ano ang lesson dito?
20:54.7
Seryoso na tayo mga kabatas natin
20:58.0
Kapag bumaboto tayo ng kandidato natin
21:02.0
We are electing public servants
21:05.0
They are supposed to serve the public
21:09.0
And not to serve a particular person
21:12.0
A particular religious group
21:14.0
A particular friend
21:16.0
A particular business
21:17.0
A particular foundation
21:19.0
Or a fellow politician
21:21.0
Yun lang mga kabatas natin
21:22.0
At syempre tulad ng lagi kong sinasabi
21:24.0
Matulog po tayo ng mahimbing
21:25.0
Dahil alam natin na yung natutulog ng mahimbing
21:27.0
At yung natutulog ng mahimbing
21:28.0
Siya yung laging panalo
21:29.0
At bago ako umalis mga kabatas natin
21:31.0
Pakinggan nyo ulit ito
21:33.0
Helicopter, Helicopter
21:35.0
Paracopter, Paracopter
