* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sa akin na ito kanina lang, no?
00:03.3
ang i-feature ko ngayon yung kay Rafi Tulfoy
00:06.3
pero bukas na lang mga kabatas natin, ano?
00:08.8
Ito kasi, andaming nagtatanong
00:10.8
Attorney, attorney, attorney
00:12.3
Trenansfer ba yung mga properties ni Kibuloy kay...
00:18.6
Kasi may balita dito mga kabatas natin sa Rappler
00:21.1
na Duterte becomes Kibuloy Group's Property Administrator
00:26.4
Ngayon mga kabatas natin, bukod dyan
00:28.7
Pag-usapan din natin yung unsealing ng warrant of arrest ni Kibuloy
00:33.0
Kasi andaming nalilito, okay?
00:35.3
Ano ba ang gawa o trabaho ng isang property administrator?
00:40.0
Well, in short mga kabatas natin
00:42.4
Ang isang property administrator ay tagapangasiwa lang ng property
00:46.5
Ibig sabihin parang siya yung manager
00:50.5
Siya yung manager ng mga properties ni Kibuloy
00:54.0
dun sa Kingdom of Jesus Christ
00:57.0
Kung yun, yung properties na...
00:58.7
Kaya nag-uusapan dito ha sa Rappler
01:01.2
Tingnan natin yung balita kasi mga kabatas natin
01:08.4
Grupo ni Pastor Kibuloy
01:13.0
Na property administrator
01:18.8
Ex-President Rodrigo Duterte
01:21.0
pagkatapos ng unsealing of the warrants and returns
01:24.8
against the preacher and his associates
01:28.7
dito sa Rappler mga kabatas natin
01:30.2
na pagkatapos na yung ano, no?
01:34.6
Yung warrant of arrest ni...
01:44.0
o tinanggal na sa sobre mga kabatas natin
01:48.0
at ito'y ready for subserving na
01:50.1
at binigay na ito mga kabatas natin
01:52.0
dun sa mga tao na magsuserve nun
01:55.1
mga kabatas natin
01:56.5
well, including Interpol
01:58.7
ginawa siyang property administrator
02:02.5
Ibig sabihin ba yan
02:03.8
hindi na mahahabol yung mga properties ni Kibuloy?
02:08.9
ang magmamanage dyan
02:10.9
ay itong property administrator
02:14.3
na si Rodrigo Duterte
02:16.3
Ngayon mga kabatas natin, sabi dito
02:18.0
Sabing ganyan, siya na nga yung property administrator
02:23.1
in-announce ito sa Sunshine Media Network SMNI
02:26.0
sa kanilang Twitter
02:29.8
Sabi niyang ganyan
02:31.0
Ngayon mga kabatas natin, ano ba ang kailangan
02:40.1
para maging isang property administrator
02:43.3
Well, kailangan lang talaga ng appointment
02:44.9
Ngayon dito mga kabatas natin
02:48.7
every religious group
02:56.4
mga kabatas natin, kailangan dyan
02:58.4
ng board resolution
03:00.9
o kaya secretary's certificate
03:02.6
para i-appoint siya
03:04.9
as property administrator
03:07.2
Tapos doon din mga kabatas natin
03:09.3
nakalagay doon yung mga pwede
03:11.2
at hindi pwede niyang gawin
03:12.9
at kung ano yung saklaw ng kanyang kapangyarihan
03:15.7
Ngayon ang tanong dito mga kabatas natin
03:18.1
Ito ba, kapag property administrator ka
03:21.0
ng Kingdom of Jesus Christ
03:22.7
pwede ka bang mag-transfer
03:28.4
If you were given
03:35.5
a number of votes
03:47.2
Dito mga kabatas natin
03:50.2
non-stock non-profit
03:51.8
mga kabatas natin
03:52.6
Board of Trustees
03:54.6
Ganon mga kabatas natin
03:55.7
o kaya yung mga tao na controlling dyan
03:58.4
Bibigyan ka ng kapangyarihan para mag-transfer
04:00.7
Kasi sinasabi ng mga tao
04:01.9
Well, baka itatransfer na yan
04:03.7
Eh, hindi naman kailangan kasi mga kabatas natin
04:07.4
na kapag itatransfer yan
04:09.2
kailangan yung property administrator
04:11.5
ang mag-transfer ng properties
04:12.7
Pwede naman ibang tao
04:16.6
o kaya pwedeng yung Kingdom of Jesus Christ mismo
04:19.3
ang mag-transfer ng properties na yon
04:22.9
Ganon ang mangyayari dyan
04:25.2
parang ginawa daw nila yan
04:26.9
dahil nagkaroon ng court ruling
04:29.5
yung warrants and returns
04:31.3
Ito mga kabatas natin
04:40.6
Sabi ganyan dito mga kabatas natin
04:47.5
Sabi dito mga kabatas natin
04:51.7
California Judge Terry Hatter Jr.
04:56.2
unsealed the warrants and returns
04:58.4
Kiboloy and other defendants
05:00.1
on March 1 saying
05:01.1
it was upon application of the government
05:03.0
and for good cause shown
05:05.3
Federal warrants are sealed
05:07.5
to ensure optimum effect
05:08.7
in arresting the subjects
05:12.6
Tapos binuksan in-unseal
05:15.8
Seven personnel of the Kingdom of Jesus Christ
05:18.9
and one paralegal
05:20.0
who are all indicted for trafficking
05:21.7
They said Kingdom of Jesus Christ
05:23.4
members to California
05:24.3
Ito yung ginawa niya
05:25.8
Ngayon the warrants
05:28.2
were issued in November
05:29.2
Kiboloy was never arrested
05:32.4
and just days ago
05:33.8
teased his whereabouts
05:34.7
through an audio uploaded online
05:36.1
by his equally embattled media network
05:38.5
Ngayon mga kabatas natin
05:39.9
Yung pag-unseal ng warrants
05:44.4
dahil yung ibang defendants
05:51.3
So number of defendants
05:52.6
were already taken into custody
05:53.9
on the first superseding indictment
05:55.9
The FSI is unsealed
05:58.0
under the terms of the sealing order
06:01.0
Unsealed warrants immediately mean
06:03.0
these documents will be made public
06:04.8
But will it have another effect?
06:07.5
Will the US soon request for extradition?
06:09.9
Ibig sabihin kasi yung mga kabatas natin
06:12.3
na ito ay made public na
06:14.1
yung nakikita na ng
06:17.3
mga kabatas natin
06:23.5
parang meron pa siyang confidentiality
06:26.0
Ngayon ito mga kabatas natin
06:28.0
Pag-public na siya
06:29.2
lahat ng enforcers
06:30.4
katulad nga pati nung mga Interpol
06:33.4
They can serve that warrant already
06:38.8
In the case of Israel businessman Yuval Marshak
06:47.2
who was wanted in the US for war fraud
06:49.7
the US government requested
06:50.9
to unseal the warrant against him
06:52.2
to file a formal request for extradition
06:54.8
and to be able to share the warrant
06:56.4
with the international community
06:58.0
criminal police organization or Interpol
07:00.9
yun mga kabatas natin
07:02.7
Ano ba yung silbi ng unsealing?
07:06.0
Mas pinapalawig nito yung pagpapatupad
07:08.5
ng warrant of arrest
07:11.8
Kasi nagiging publiko na ito
07:13.4
pwede na itong ipakita o ibigay
07:16.1
dun sa mga tao na makakatulong
07:17.9
sa pag-aresto ng taong yun
07:19.3
katulad ng Interpol
07:20.9
Tapos mga kabatas natin
07:22.5
yung pag-unseal din mga kabatas natin
07:25.9
warrant of arrest
07:29.3
it is the first step towards
07:37.6
to the Philippines
07:39.9
pinaliwanag din dito
07:41.0
kung ano yung process ng extradition
07:42.5
Sabi niyang ganyan
07:43.3
If the US does file a request for extradition
07:45.5
it will be first assessed
07:46.5
by the Department of Foreign Affairs
07:49.6
mga kabatas natin
07:50.6
Bakit Foreign Affairs
07:54.8
Eh sila yung magsaserve yan
07:56.0
Bakit Department of Foreign Affairs?
07:57.5
Because mga kabatas natin
08:00.3
political in nature
08:10.6
So alam naman natin
08:11.7
na yung arm ng government natin
08:13.6
na nangangasiwa sa mga relationship
08:15.3
between countries
08:16.4
is the Department of Foreign Affairs
08:18.1
One question that DFA should answer is
08:21.7
extraditable offense
08:24.6
An offense is extraditable
08:26.2
if it can also be
08:27.4
considered a crime
08:28.4
under Philippine law
08:29.3
with a penalty of more than
08:30.5
one year jail time
08:33.8
So extraditable yun
08:35.6
kapag pinaparusahan din yun
08:39.1
kapag pinaparusahan yung
08:40.4
human trafficking doon
08:41.7
pinaparusahan din dito ba yan
08:48.9
na satisfy yung unang requirement
08:50.9
Yung pangalawang requirement
08:52.2
more than one year ba
08:55.6
So extraditable yung offense
08:57.4
So far mga kabatas natin
09:01.9
na yung kinaso na
09:03.1
parang sexual abuse
09:04.3
at human trafficking
09:05.3
pinaparusahan din dito
09:09.1
na ganyan yung nangyari
09:10.5
dito sa Pilipinas
09:14.5
akusasyon sa kanya
09:16.9
Department of Justice
09:18.4
na kaso laban sa kanya
09:19.5
Ngayon mga kabatas natin
09:26.1
Hindi ba yung kaso
09:27.8
pareho rin yung kaso
09:29.0
dito sa Pilipinas?
09:32.9
forum shopping yan
09:33.9
o kaya double job party
09:36.6
yung sinasabi nila na
09:37.6
forum non-convenience?
09:41.5
dun sa pinaka-convenient
09:43.2
which is the Philippines
09:44.2
Dapat wala yan sa Amerika
09:47.5
mga kabatas natin
09:49.4
Bakit siya hindi gagana?
09:51.3
mga kabatas natin
09:53.7
yung mga kinokomplain
10:01.7
Yung nangyari dun
10:04.0
yun yung kinokomplain
10:07.3
dito sa Pilipinas
10:08.4
yun yung kinokomplain
10:09.7
dito sa Pilipinas
10:13.3
determines that it is
10:15.1
extraditable offense
10:17.8
Department of Justice
10:22.5
extradition proceedings
10:25.8
i-re-recognize pa
10:29.3
extraditable ba yung offense
10:31.8
i-tingnan yung mga ebidensya
10:35.8
Rendition na yung gagawin
10:38.3
Ngayon mga kabatas natin
10:41.3
nagtatapos yung ating livestream ngayon
10:42.3
Medyo mabilis-bilis
10:46.3
Spend time with your family
10:48.3
mga kabatas natin
10:49.3
Araipi Akira Toriyama
10:52.3
Yung creator ng Dragon Ball
10:56.3
Talagang sinabi ko
10:57.3
You influenced so much
10:59.3
Yung aking childhood
11:07.3
pakikipaglaban sa buhay
11:09.3
At malaki yung naitulong sa akin dun na
11:14.3
Mananalo pa rin yung tama
11:17.3
Mananaig pa rin yung kabutihan
11:22.3
Bug-bug sarado na
11:24.3
Kahit sugat-sugat na
11:28.3
Maraming salamat mga kabatas natin
11:30.3
Tulog lang yung sinasabi
11:31.3
Matulog po tayo ng mahimbing
11:33.3
Na yung natutulog ng mahimbing
11:34.3
Siya yung laging panalo