* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
So ayan mga mamad, nila kami sa may El Nido
00:23.7
Pero grabe ang ahangin, oh
00:25.6
So tibok natin, umuakay na sa El Nido
00:28.8
Ngayon, pwede puntahan kami
00:30.9
Pero hindi ko alam kung saan kayo mapunta
00:33.2
Same-same lang pala yung mga jeepney, mga tricycle dito
00:37.3
Kala ko magkaiba yung tricycle dito sa El Nido
00:40.5
Kumpara sa Perth Princess
00:42.3
So same-same lang pala sila
00:44.2
Ang pwede na tricycle dito kasi iba yung tura
00:48.6
Kala ko mga tao dito, buta yung magalita
00:53.1
Tagalog din pala, kaya naiintindihan ko dito
00:54.9
Hindi ako mahirapang makainitin
00:57.3
Kasi hindi ako marunong makainitin ang bukaya
00:59.3
Ang ano pang language, tagalog lang talaga
01:01.3
At ingles, ilaw, espanyol
01:03.3
Tapos French, yun lang
01:05.3
Ang gano'n dito, naisip ako mamaya
01:07.3
Yung Jessica ka niloloko ako
01:11.3
Hindi kayo nilalagay sa sunset, parang nakaka-excited
01:13.3
Sabi ni Jessica sa'kin
01:15.3
Ay mama, mabenta ka dito
01:17.3
So tingnan natin kung magiging mabenta tayo
01:19.3
Tasteless na mga tanong
01:21.3
Suliit kay bulilit
01:23.3
Pero hindi sa YouTube yung upload
01:25.3
Kundi sa mm-mm, gano'n
01:27.3
Ganyan yung view oh, ang gano'n to
01:29.3
Nauuna yan sila Limuel, sila Beba
01:31.3
Ngayon sila nauuna
01:33.3
So ayan, welcome to El Nido
01:37.3
So ayan, dito na kami
01:39.3
And let's say hi to my vlog
01:45.3
Ay, sila Kevin nandoon
01:49.3
Sino yung isa? Sino yung nakaitim?
01:53.3
Sino yung nakaitim?
01:55.3
Sino yung nakaitim?
01:57.3
Kasama pa? Ano nakaabot yan dito?
01:59.3
Sino yung nakaitim?
02:01.3
Ano nakaabot yan dito?
02:03.3
Gaga, sweet girl lang ako
02:05.3
Makikita mo lang akong gabi paalis-alis
02:07.3
Makikita ko yan, putang ere yung utong baka
02:09.3
Makikita ko yan, putang ere yung utong baka
02:11.3
O, babe pinapahiya mo
02:13.3
Sabihin mo, mukpok-pok talaga ako
02:17.3
Makikita lang sa vlog, gumukas sila pangunahan
02:19.3
Iwan na lang yung gamit ko
02:25.3
Iwan po, asan ba?
02:27.3
Iwan po, asan ba?
02:35.3
Ito to, yan. Tapos ito pa
02:39.3
Ang bangga dito mga mama
02:43.3
Kasi along the road, wala kaming data talaga
02:45.3
As in, lahat walang mga data
02:47.3
Pero ngayon dito sa El Nido, meron daw ang data
02:49.3
Si GM wala kasi dito sim siya
02:51.3
Kami meron kasi globe user ako
02:53.3
Tapos si Lemuel, smart user
02:57.3
So, ano yung muna kami ng mga gamit namin
02:59.3
Kasi papasit na kami sa loob
03:01.3
Kasi kaso muna kami
03:03.3
Abig ko kayo mamaya kung ano yung next lating kanap
03:05.3
Excited ako, babe
03:07.3
Ano yung mga na-excite sa'kin?
03:09.3
Na-excite ako sa mga customer, nakita mo na agad
03:13.3
Undone sir, yung breakfast mo
03:15.3
Tapunta ko dito sa mama mga hapang gabi
03:17.3
Parang ano, parang gusto ko
03:23.3
Ano po ko ng ano?
03:31.3
So, damat mga 8.30 naka-baba na tayo
03:33.3
Asan tayo kakain?
03:35.3
Ano oras ba, Nay?
03:45.3
Pinutuo din niya yung 8
03:51.3
7-8.30, breakfast?
03:53.3
Pakla! Isang breakfast, alas dos ng tanghali
03:57.3
Magagat-magat sa mga ganito-ganito China
03:59.3
Kaya minsan di kami nakakain ng breakfast
04:05.3
So, ayan mga mama, dito na kami sa
04:09.3
Ang baga kasi magkakasama kami ng mga bayut
04:11.3
Walang hiwalay-hiwalay
04:13.3
Kasi karamihan kapag may mga ganito talaga
04:15.3
Yung parang mga staycation, parang 4-2 person lang
04:19.3
Pero dahil dito nga kami ng mga bayut, ayan
04:21.3
So, hindi mahati yung banding
04:23.3
Ganyan, ano yung katawan
04:25.3
Hindi isa lang, ganun
04:27.3
Nakakalungkot lang kasi hindi kasama si Aya Andrew, si Darla
04:29.3
Si Madam Ivan, Mother Trinity, ganyan
04:31.3
Kaya kumpleto kasi
04:33.3
Nagkagulo-gulo talaga sa
04:35.3
Schedule na pagpunta ng El Nido
04:37.3
Pero wala namang tampuhan
04:39.3
Lahat naman is napag-usapan
04:41.3
And wala namang may mali
04:43.3
Sadyang misunderstanding lang talaga
04:45.3
Pero yun, tignan yung eyelash ko ang ganda-ganda
04:47.3
Parang feel ko ang ganda-ganda ako sa eyelash neto
04:49.3
Kaya buti lang nagpailash ako sa kaibigan ko, pero
04:51.3
Hindi natuloy yung aking, ano to
04:53.3
Ang tawag din, nail extension
04:55.3
Pero yun yung koko ko, maganda naman
04:59.3
Hindi natuloy yung nail extension ko kasi nga
05:01.3
Gahul na ko sa oras, eh ang paggawa kasi ng
05:03.3
Nail extension umabot ang 1 hour
05:05.3
2 hours, ganun, so di ako naggawa
05:07.3
Pero okay lang kasi, feel ko din
05:09.3
Kasi matatanggal siya anytime soon
05:11.3
Kapag nagdagat-dagat, syempre
05:13.3
Tubig, lumalamot yung ating koko
05:15.3
Kasi dahil nababasa, ganun
05:17.3
Kaya di na rin nagpagawa
05:19.3
Kasi nga, yun, baka kasi pag natanggal isa, syempre
05:21.3
Matatanggal na isa
05:23.3
Syempre, tatanggalin ko yun, kasi bakit naman
05:25.3
Yung isang koko wala, di ba? Pero mapakita ko sa inyo
05:27.3
Yung view namin dito, ang ganda naman
05:31.3
Sa ibabaw namin na ano, tapat namin merong
05:33.3
Chururot na ganun
05:35.3
Ay, may chururot na ganyan
05:37.3
Yung China, may mountain
05:39.3
Ayun, mountain pala tawag yan, chururot
05:41.3
Ayun, may mountain, OMG, ang ganda dito
05:43.3
Tapos nasa third floor kami
05:45.3
So, ang taas, taas, taas
05:47.3
Ihingalan ka talaga, pero ang ganda naman
05:49.3
Ang baita kong ako, dating na mga isa
05:51.3
Ang bubong, tapos ayun
05:53.3
Parang ano lang talaga sya, parang tsudad-tsudad talaga
05:55.3
Hindi mo, parang hindi mo feel yung parang
05:57.3
Ano sya, probinsya probinsya, pero
05:59.3
Maganda sya, kasi feel ko yung mga ganyang room
06:03.3
Pang staycation nila, kasi may aircon
06:05.3
Ayun namin, may ganyan
06:07.3
So, for sure, staycation yan
06:09.3
Tama ba yung wording na staycation?
06:11.3
Basta ganyan, China, ayun, ito tapat namin
06:13.3
Ayan, yung bahay ng ganda-ganda
06:15.3
At ang ginagawa pa sya
06:17.3
Or parang hindi na ata
06:19.3
Ay, taas na lang yung ginagawa
06:21.3
Ayun, may ano, may mountain ulit
06:23.3
Olo, ang ganda, tapos
06:25.3
Ayun yung road, ayun
06:29.3
Inahanap ko kung saan yung coffee shop dito
06:31.3
Kasi mahilig ako magkape
06:33.3
Ayun yung road natin dito
06:35.3
Ayun, kasi yung mga ano
06:39.3
Bawat lingon mo, may makikita kong kapang talaga
06:41.3
Kung posibleng wala
06:43.3
Bala ko magpatato sa last day namin, kasi syempre
06:45.3
Gusto ko nga talaga yun, and ako naman, wala namang mali
06:47.3
Sa pagpatato, kasi your body, your rule
06:49.3
Nakakagpatakos na ako ng ilo, nakakagpadende nga
06:51.3
Tapos, iisipin ko pa ba na ibabasya ko ng tao
06:53.3
Dahil nagpatato ako
06:55.3
Hindi, wala namang pake
06:57.3
Pero ayun, magkapatato ako ano
06:59.3
Ng something special na gusto ko
07:01.3
Pero maliit lang, kasi mga tatu ko talaga minimalist lang
07:03.3
Ayokong tatu ko malaki, kasi nga
07:05.3
Ang paka sa katitignan, kasi ang liit-liit ko na nga
07:07.3
Tapos yung tatu ko pa malaki
07:09.3
So hindi babagay sa akin, mukhang kung
07:11.3
Matatuto ko talaga yung maliit lang yung mga ganito
07:13.3
Ito tatu ko to sa burakay, tapos
07:15.3
Ibo kang tatu sa pari niya, kaya yun lang
07:17.3
Hindi ko napag-isipan yung mga tatu kong iba
07:19.3
Pero ano naman, may meaning sa akin yung 70
07:21.3
May meaning sa akin yun, birthday ko yun
07:23.3
Yung heart, heart lang
07:25.3
Ano pa ba yung isa?
07:27.3
Ito, ito, ito, ito
07:29.3
Ano to? Ano to? Ang tawag dyan?
07:31.3
Capricorn, kasi January person ako
07:33.3
Kung kayo mamaya ulit, kung ano yung
07:35.3
Magiging eksena namin
07:37.3
Kasi kakain ata kami, hindi ko alam kung kakain kami
07:39.3
Pero gusto ko lang magkapig
07:41.3
Gusto ko magkapig, gusto ko lang maglakad-lakad
07:43.3
Ping outing na parang piko di ako tinatama
07:45.3
Tinggan niyo kong lumabas, magpababad sa araw
07:47.3
Magpainit, magpaitim
07:49.3
Kasi wala, na-excite lang ako
07:51.3
Iba yung vibes dito sa El Nido, may-enjoy mo siya
07:53.3
Kahit wala akong ginagawa, may-enjoy ko na siya
07:55.3
Nandito lang ako sa mga mangyayari pa
07:57.3
Ngayon, tomorrow, and the next day
07:59.3
Bago kami muwi, hindi kasi sa akin yung mga oras dito
08:01.3
Hindi ako yung mag-i-stay sa room lang na
08:03.3
Pagod na ako, tulog muna tayo, pahinga
08:05.3
Wala, wala pa akong tulog
08:07.3
Wala akong mais na tulog for 2 days
08:09.3
Actually for 3 days nata
08:11.3
Wala akong mais na tulog, puno ako iglip
08:13.3
Kaya matutulog 2 hours, matutulog 3 hours
08:15.3
1 hour ganun, tapos galgal pa ako noon
08:17.3
Nag-aasik-aas ako ng gamit, pumunta pa ako pa rin
08:19.3
Yakin, nagpa-eyelash, may ginawa pa akong
08:21.3
Importanting bagay, ganun, pero hindi ko
08:23.3
Iniinday yung pagod ngayon, or siguro
08:25.3
Hindi lang siya na-
08:27.3
Ang boga kasi nakikasabay yung pagod ng katawan ko sa gusto ko
08:29.3
Mangyayari ng araw, kaya take yourself
08:31.3
Kasi hindi ka nakikasabay, kasi for sure
08:33.3
Nakikasabay tong pagod ko, wala
08:35.3
Baka natulog na ako dyan sa room, pero hindi
08:37.3
Ang ganyo ako, ang pinakaya ko naman, pagbaba mo ng
08:39.3
Band, bababa na kayo agad
08:41.3
Ayoko na ganun, gusto ko yung magigising muna ako
08:43.3
Parang mabubuhay yung ano ko, yung
08:45.3
Yung diwa ko while I'm mababa ng
08:47.3
Band, eh ang nangyari, pagka gising sa akin
08:49.3
Dito na yung baba, kung saan na rin
08:51.3
Nakakapagod na rin ha, parang
08:53.3
Diretso ako na baba, nakaka-
08:55.3
Nakaka-batrip siya, pero kanina
08:57.3
Yung ganyan yung nangyari sa akin, di mo ako nabatrip
08:59.3
Na-excite ako, kasi wala ganyan sa iyo
09:01.3
So, abagan nyo yung mga upload namin dito
09:03.3
Ni Jessica, ni Bebang
09:07.3
And especially ni
09:11.3
Dapat nyo papunta kami
09:13.3
Dito na ako nabatrip
09:15.3
Wala, aesthetic na si GM
09:17.3
Hindi na siya cut soft
09:27.3
Sinalaman ako dito
09:33.3
Sa dito yung mga ano yung mom, coffee
09:35.3
Merong iced coffee
09:37.3
Yes po, ito po yung mom
09:39.3
Ito lang, ah okay
09:41.3
Isang salted caramel nga po
09:49.3
So ayan, for the coffee muna
09:53.3
Ay hindi, ako lang magka-coffee lang ako
09:57.3
Tapos ibang bayut, ibang diyawas
10:01.3
Magkakaan sila, ako kasi nagkain na kami
10:03.3
Kumain ka na, kakain ka pa ito na sandwich
10:11.3
Pero ayan, coffee lang ako
10:13.3
Kasi mamayang gabi pa ako kakakain
10:15.3
Kasi coffee lang ako
10:17.3
Mamaya mag-outfit na ako talaga pang bongga
10:19.3
Hindi muna ako naligo kasi
10:21.3
Nagka-party kayo mamayang gabi
10:23.3
And wala kasi akong blower
10:27.3
Hindi miss kung paano magpapatuyo ng buhok
10:31.3
Wala namang blower, anong gagawin mo saan
10:33.3
Ang buhok mo pagbasa, mag-flanchine mo diba
10:35.3
Hindi lang pwede yun
10:37.3
Ito yung aking order, Carmen Macchiato sa inside Emma
10:39.3
Carmen Macchiato and Emma Carmen Macchiato
10:41.3
Bestie talaga tayo no F
10:43.3
Ano salted caramel ato sa'yo?
10:49.3
So ayan, pero parehsa tayo ng design o
10:51.3
Kaya mamayang gabi na lang ko order
10:53.3
Nang kakain talaga kasi
10:55.3
First yun na makakain kayo mamayang gabi
10:57.3
Ang gastos naman kasi kapag kukain ako
10:59.3
Naka-swimsuit natin
11:01.3
Taste test natin kung masarap
11:05.3
Hindi na siya malamig
11:09.3
Ingat tayo ng separate mug
11:11.3
Mag ba tawag dito?
11:13.3
Hindi kami separate mug na may yellow
11:15.3
Para i-transfer na lang namin
11:17.3
Pero so far masarap siya
11:19.3
Kulang na talaga sa ice
11:21.3
Ang bongga dito kasi
11:23.3
Paglabas may mga iba-ibang tindahan
11:25.3
Hindi mo mapi-feeling parang nasa probinsya ka
11:27.3
Parang talaga nasa island talaga
11:29.3
Ayun may mga bentame
11:31.3
May mga apam-apam
11:33.3
May mga mga apam dyan
11:35.3
Lahat nga nakatingin sa'yo
11:37.3
So ayan lumabas kami ni GM
11:39.3
Kasi napak-plasticate kami sa kanila
11:41.3
Pagkakita ko sa pagiging plastik ni Beba
11:43.3
Pagkakita ko sa pagiging plastik ni Beba
11:45.3
Chareng, bibili kami ng siyaomai
11:47.3
Kasi di kami bumili ng kanil
11:49.3
So siyaomai siyaomai muna kami
11:57.3
Baka ito yung Japanese
11:59.3
Nakaban po kasi yung dahil sa swine
12:03.3
Swine flu po, swine fever
12:07.3
Kaya bib chicken tuna lang ang mga bila bon
12:19.3
So ayan, no fresh lang ako
12:21.3
So kumakain na yung aso namin
12:25.3
Enjoy siya o fresh na rin nga
12:29.3
Mahal kasi yung bill
12:31.3
Mahal yung bill, magkano yan?
12:41.3
At daki mo ang dami mong pera
12:43.3
Hindi kasi parang
12:45.3
Kahit hindi kayo bumili parang eksena mo
12:47.3
Sa'yo dumidikit e
12:49.3
E lang nanakawin yung sandwich mo
12:57.3
So ito yung view natin sa fourth floor
12:59.3
Ito yung rooftop nila
13:01.3
Tignan nyo ang ganda o
13:03.3
Pasabu, ang ganda dito
13:07.3
Tapos ito yung may kita mo sa baba
13:09.3
Natatakot ako baka mahulog po'n ko
13:11.3
Ayan, itang kita mo yung mga eksena o
13:15.3
Tapos ang ganda dito talaga
13:17.3
Nakakatakot, ang taas
13:29.3
Saan po yung panda?
13:31.3
Baka tayo tayo na wala
13:37.3
Good luck to today
13:39.3
Yung mukha ko mismo niya bumamag
13:41.3
Kasi wala pa akong tulog
13:43.3
Walang maayos na tulog
13:45.3
Ganda mo naman kasi dyan
13:47.3
Dito ko na natatapos ang aking vlog
13:49.3
Again, thank you so much for watching
13:51.3
Baka pumunta kami sa may ano, sinunod sinabi ni kuya
13:55.3
Parang ano, hindi ko rin malala
13:59.3
Pero bandawa kayo kasi mag-forward kami
14:01.3
So ayoko naman naman tapos ako
14:03.3
Abangan nyo yung mga vlog pa namin
14:05.3
Special ni sa ano kayo mananood
14:07.3
Kasi yung hap nila
14:09.3
Mayroon akong clip clip
14:13.3
And kay GM, kami lang kasi
14:15.3
Yung iba huwag nyo nang panood
14:17.3
Kasi makikita nyo lang yun
14:19.3
So yun lang ang mga mga
14:21.3
Thank you so much for watching
14:23.3
Yung mga kakita yung antok na
14:25.3
Pero hindi tayo matutulog
14:29.3
Tapos bukas na umaga pa alas 7
14:31.3
Island tour ba yun
14:33.3
Or island hopping
14:35.3
Nagkakagulo kami dito ng mga
14:37.3
Pero first naman ako sa last vlog ko
14:39.3
So bigyan nyo na sa akin
14:41.3
Thank you so much for watching and I'll see you on my next vlog
