Close
 


MILYUN-MILYONG KITA NG MGA KASABWAT NA HOARDERS, TUTOK NA TUTOK KAY BIOCO
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
MILYUN-MILYONG KITA NG MGA KASABWAT NA HOARDERS, TUTOK NA TUTOK KAY BIOCO
Enzo Recto
  Mute  
Run time: 21:48
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ang mga mga mga mga mga mga mga mga
00:30.0
mga mga mga mga mga
01:00.0
mga mga mga mga
01:30.0
mga mga mga mga mga mga
02:00.0
mga mga mga
02:30.0
mga mga mga mga
03:00.0
mga mga mga mga mga
03:30.0
mga mga mga mga
04:00.0
mga mga mga mga
04:30.0
mga mga mga mga
05:00.0
mga mga mga mga mga
05:30.0
mga mga mga mga mga
06:00.0
mga mga mga mga mga
06:30.0
mga mga mga mga mga mga
07:00.0
mga mga mga mga mga mga mga
07:29.3
Mga mga mga mga mga mga mga mga
07:29.3
mga mga mga mga mga mga mga
07:29.4
Mga mga mga mga mga mga
07:29.6
Mga mga mga mga mga mga mga mga
07:29.8
mga mga mga mga mga mga
07:29.9
Mga mga mga mga mga mga mga
07:30.0
kahit na po sa magkano
07:31.8
ang presyo. And that defeats the purpose
07:34.0
of the NEP
07:36.1
rice being subsidized.
07:38.1
Kaya kahit
07:40.0
po nung tinanggal ng regulation
07:41.9
sa NEP,
07:43.6
para sa akin,
07:47.0
mali,
07:47.5
kriming din ang mag-rebag. Bakit?
07:50.3
Dahil nga po sa kadahilanan
07:52.0
na iyan ay subsidized.
07:55.1
Kung 25
07:56.3
ang sabi nga ng COA,
07:58.6
iyan po ay
07:59.6
ang kapital
08:02.3
niyan ay 34 pesos
08:04.4
base sa kanilang
08:05.8
computation at 25.
08:08.6
So ibig sabihin, kada kilo
08:10.4
niyan, sinasubsidize ng government
08:12.1
ng
08:13.4
siyem na piso.
08:16.4
Kung ibibigay mo sa commercial,
08:18.1
sinabsidize mo si commercial
08:20.2
ng siyem na piso kada kilo.
08:21.9
Which is, I think,
08:23.9
we will agree
08:26.0
that is against
08:27.9
the principle of
08:29.4
providing subsidy
08:30.7
to the beneficiary.
08:36.5
Then,
08:37.6
the selling price.
08:39.4
And lastly, the selling price, I think,
08:42.3
should not be
08:43.2
25.
08:44.9
It should,
08:46.8
ang procedure po kasi niyan is
08:48.9
sa baba, gagawin nila,
08:52.2
titignan yung bigas,
08:53.4
isa-sensory evaluation,
08:55.5
tapos, ikukumpere yan sa market
08:57.5
at magkakanbas.
08:59.4
Pwede niya lang sabihin,
09:01.2
o market one, magkano nyo ba bibili
09:03.3
nitong bigas? Sasabihin, ay, pwede
09:05.4
pa yan sa 30. Ikaw,
09:07.2
40. Hanggang sa makakuha
09:09.5
po tayo ng tinatawag nating
09:11.5
market
09:12.2
perception kung magkano ang presyo
09:15.2
ng ating bigas. So,
09:17.3
yan yung canvas price.
09:19.2
Ngayon, yan pong canvas price na yan, yan dapat
09:21.4
ang maging basihan
09:22.5
ng ating
09:23.7
minimum
09:27.5
bid price kung ipabibid ma na.
09:29.4
So,
09:31.4
nung nakita natin, uy,
09:33.3
ang presyo pala ng NEP sa palengke
09:35.4
ay 30 sa
09:36.9
balak nila.
09:39.4
So, ngayon, pagka yan po ay
09:41.1
dinala ko sa council, sasabihin ko
09:43.6
sa council, NEP
09:45.3
council, meron tayong
09:47.5
dapat nang i-dispose
09:49.5
na bigas for whatever reason.
09:52.5
Imihingi kami
09:53.3
ng pahintulot at ito po ang presyo
09:55.6
para maibenta namin.
09:57.7
So, ang gagawin
09:59.4
ng council, o sige, gumawa
10:01.3
kayo ng guidelines. Aaproban
10:03.5
namin yung presyo na yan.
10:05.4
Because, kung
10:06.7
siyempre, marami silang tanong, yan ba
10:09.2
break-even price, whatever, sa'n
10:11.2
nyo kinuha yung presyo nga yan. Until
10:13.2
such time na maaproban yan, then we have
10:15.3
to publish. Papublish
10:17.4
na namin yan. O, para
10:19.1
transparent na ang malaking
10:21.2
volume ng bigas ng NEP
10:22.8
ay pinapaalam
10:25.2
sa lahat na ipamimigay.
10:27.2
Itong buffer stock na ito na subsidize
10:29.2
ng government, ay, sorry
10:31.3
po, isusubasta
10:34.0
sa publiko.
10:35.5
Para po, walang
10:37.3
walang
10:38.2
walang malisya
10:40.9
na ito
10:43.2
ay binibigay lang
10:45.0
sa ilan. So,
10:47.5
pagkatapos naman muna
10:48.4
ng mga
10:51.3
prosesong yan, then
10:53.2
saka pa lang namin po yan
10:55.1
magkakandak
10:57.7
ng public bidding.
10:59.2
Yun po yung
11:00.0
natutunan ko sa 37 years
11:03.6
ko po sa NEP, na
11:05.3
ginagawa kapag may nag-a-out
11:07.7
po tayo ng volume sales.
11:09.8
To sum up, wala pong
11:11.6
council approval, walang bidding,
11:14.8
maganda pa yung
11:17.7
quality ng bigas,
11:19.3
nagkandak ng rebagging,
11:21.2
and then the selling price
11:23.2
use, I think,
11:25.0
is not appropriate.
11:26.9
May we now recognize the Honorable Nicky Briones?
11:29.2
Thank you, Mr. Chairman.
11:33.7
Considering na lahat
11:35.7
ng nireport ni
11:37.0
Mr.
11:39.4
ni Engineer
11:41.1
Lemuel Pagayunan,
11:43.8
inisa-isa niya kanina,
11:46.1
walang approval ng
11:47.3
NFA Council,
11:50.6
no bidding,
11:52.8
maganda quality
11:53.8
ng bigas
11:55.8
na ibinenta,
11:56.7
at hindi pwedeng i-rebag.
11:59.2
Wala naman dinisput dito
12:01.2
ang ating administrator
12:03.4
sa sinabi ni
12:05.4
Engineer Lemuel.
12:08.6
So, ibig sabihin,
12:10.7
talagang totoo
12:12.8
na walang approval ng council.
12:16.6
Especially,
12:18.0
bago yung ating sekretary,
12:20.7
hindi rin,
12:22.4
mukhang hindi rin na
12:23.9
ano, hindi na tanong.
12:27.5
Dahil siya pa mismo
12:29.2
talagang mabilis na nagpainbistigan ito.
12:31.8
So, mukhang
12:32.9
nagmadali
12:35.3
at
12:36.1
hindi pinaraktis yung
12:39.3
huwag mapagdudahan
12:41.0
ang ginagawa ng
12:43.2
NFA.
12:45.7
Merong council,
12:47.3
hindi nagpa-approve sa council.
12:49.6
Kayo mismo ang
12:51.7
ikangay
12:53.4
nagdesisyon.
12:55.1
Ang laki
12:56.3
ng involved na pera,
12:58.3
sabi ni
12:59.2
Mr. Chair,
13:00.3
sabi ng ating administrator,
13:02.7
150,000 bags
13:04.3
during his time
13:07.1
ang kanyang nabenta
13:08.5
at
13:09.7
25 pesos.
13:13.1
That's 187,500,000.
13:16.1
Napakalaki para
13:17.5
disisyonan
13:19.5
ng administrator lang
13:20.9
samantalang meron naman tayong
13:22.4
NFA council.
13:26.0
Napakalaki ng halaga
13:27.1
na walang
13:29.2
bidding.
13:30.7
At kung kukumpute natin,
13:32.4
ang maring nawala sa gobyerno
13:34.9
base sa computation
13:36.5
ni Engineer Lemuel
13:38.4
na mayroong
13:40.9
cost na 34 pesos,
13:42.8
25 yung binenta,
13:45.7
9 pesos
13:46.5
ang posibleng nawawala
13:48.2
sa government,
13:50.5
abot ng 67,500,000
13:55.9
ang pesos
13:58.0
ang nawala sa gobyerno.
13:59.2
So,
14:01.9
mukhang, Mr. Chair,
14:04.7
mukhang meron
14:07.3
hindi tama
14:08.7
sa una, sa proseso
14:10.8
at meron mga napaboran
14:13.2
ng mga
14:13.8
traders.
14:17.4
Doon sa,
14:19.1
Mr. Chair, meron ako
14:21.1
ditong
14:22.0
isang, ano,
14:24.9
sa Bible.
14:25.4
Ang sabi
14:27.5
kanina,
14:29.2
Administrator, Mr. Chair,
14:30.6
walang seleksyon
14:31.6
no, as is, where is,
14:34.3
where is,
14:35.5
yung pagkukuha ng bigas
14:37.1
sa warehouse.
14:39.5
Pero dito, merong
14:40.6
memo
14:42.9
to BM Lagrimas,
14:45.6
I don't know kung saan ito,
14:48.0
coming from Maria
14:49.1
Luina Tolentino,
14:51.5
na nakalagay,
14:54.2
please ensure
14:55.2
that good quality
14:57.2
stocks are issued.
14:59.2
So, ibig sabihin,
15:01.4
to avoid public,
15:02.9
negative publicity,
15:04.2
ibig sabihin,
15:05.2
para masigurado mo
15:06.3
na yan ay
15:08.1
good quality,
15:10.7
eh pipiliin mo yan.
15:12.7
So,
15:14.9
mukhang
15:15.4
masyado pabor yan
15:17.8
sa ating mga
15:18.9
traders.
15:22.3
Wala rin dapat
15:23.3
rebugging.
15:25.6
So,
15:26.4
I'm sure
15:29.2
Mr. Chairman, pwede ba pakisagot
15:31.5
sa ating
15:32.4
Administrator?
15:35.8
Bakit hindi man lang siya
15:37.7
humingi na approval
15:40.1
sa NFA Council?
15:42.2
At bakit walang bidding?
15:46.2
Yan, yung mukhang
15:48.3
nakapaghihinala
15:50.3
na considering
15:52.4
na ito ibinenta sa mga
15:54.0
traders,
15:55.5
na pagka
15:56.9
ibinenta ng traders sa retailer,
15:59.2
pwedeng
16:01.2
pwedeng kumita
16:03.2
ang traders ng
16:05.2
83,850,250,000
16:07.2
pwedeng kumita ang traders ng 83,850,250,000
16:09.2
pwedeng kumita ang traders ng 83,850,250,250,000
16:11.2
250,000 bags.
16:17.2
Hindi masamang kumita, pero
16:19.2
pag ang pinagkitahan ay
16:21.2
kalugihan naman ang ating government
16:23.2
at kawala ng bigas na mura.
16:25.2
Kasi ibibenta rin ito malamang
16:27.2
ng 52 pesos eh.
16:28.2
Kasi ibibenta rin ito malamang ng 52 pesos eh.
16:29.2
May pinre-prekaming presentation.
16:31.2
May pinre-prekaming presentation. Pwede ba kayang mai-present ngayon?
16:33.2
May pinre-prekaming presentation. Pwede ba kayang mai-present ngayon?
16:35.2
Five pages lang.
16:37.2
Yung ano lang, brief.
16:39.2
Very brief. Very brief lang para yung overview ninyo sa STINAG.
16:41.2
Very brief. Very brief lang para yung overview ninyo sa STINAG.
16:43.2
Five minutes, five pages.
16:45.2
What we know so far,
16:47.2
farmgate is 23
16:49.2
farmgate is 23
16:51.2
and then allegedly sold at 25
16:53.2
and then allegedly sold at 25
16:55.2
per kilo
16:57.2
is milled rice. Kailangan nating intindihin
16:59.2
yung 23 is palay,
17:01.2
25 is milled.
17:03.2
So ang sinasabi natin,
17:05.2
yung sinasabi ninyo na 25,
17:07.2
ang spirit kasi ng 25 na yan,
17:09.2
you're selling it sa government
17:11.2
or sa mga calamity victims.
17:13.2
Para lang maintindihan natin,
17:15.2
yung 25 kasi na yan, later
17:17.2
I will explain, hindi talaga siya
17:19.2
sa totoong buhay.
17:21.2
These are exemptions.
17:23.2
Basically, benta mo si DSWD,
17:25.2
Bucor, BJM,
17:27.2
PN, mga calamity victims.
17:29.2
So, next page.
17:31.2
We were
17:33.2
surprised kasi at 23
17:35.2
pesos farmgate palay,
17:37.2
cost to produce
17:39.2
mo to mill
17:41.2
para maging bigas
17:43.2
ay
17:45.2
dapat nasa
17:47.2
39
17:49.2
or ibig sabihin,
17:51.2
yung palay
17:53.2
para maging bigas,
17:55.2
syempre may add-on cost yan.
17:57.2
Nasa 38
17:59.2
or 39
18:01.2
or 50, depende sa
18:03.2
sa miller.
18:05.2
But as it is,
18:07.2
yun dapat ang
18:09.2
sorry, dapat next page muna
18:11.2
bago yan, sorry.
18:17.2
Sige, balikan na lang natin
18:19.2
anong number na ba yan.
18:21.2
Ang sinasabi natin, chair,
18:23.2
yung pagbenta mo ng
18:25.2
125, tapos ang real
18:27.2
cost mo to produce
18:29.2
palay, ah, to produce rice
18:31.2
is 38, 39 pesos
18:33.2
per kilo. So may difference
18:35.2
kaagad sya ng around
18:37.2
14 pesos
18:39.2
kung yan ang nakalagay dyan.
18:41.2
Ibig sabihin, gaya nung
18:43.2
sinabi ni Kong Nicky kanina,
18:45.2
yung difference ng
18:47.2
1427,
18:49.2
ang pagkalugi ng
18:51.2
government at 150,000
18:53.2
bags is already
18:55.2
at 107.25
18:57.2
million pesos.
18:59.2
Kasi, yung
19:01.2
25 kasi na pagbenta ng government,
19:03.2
sinosholder niya yung cost of milling
19:05.2
the rice. So
19:07.2
isosholder ng goberno yung cost to
19:09.2
mill rice, imibenta mo
19:11.2
sa private miller. So
19:13.2
pinaya, ah, nagpakahirap
19:15.2
ang pera ng bayan,
19:17.2
na ibenta mo sa miller, tapos yung
19:19.2
miller, as reported to us,
19:21.2
nabenta siya ng 50.
19:23.2
So nalugi na ang goberno na
19:25.2
ng around
19:27.2
107.
19:29.2
025 million
19:31.2
easily,
19:33.2
hikita yung private trader at
19:35.2
94.75
19:37.2
million.
19:39.2
Sinaptionize pa ng goberno
19:41.2
yung miller. Eto, walang hirap
19:43.2
ang miller. Kasi hindi siya
19:45.2
nagiling eh. Bilhin niya at 25,
19:47.2
bigas na.
19:49.2
Pero ang kalakaran natin, if you get
19:51.2
farmgate at 23,
19:53.2
ang benta dapat
19:55.2
at cost of producing ng
19:57.2
miller is nasa 38-39.
19:59.2
So dapat, ibibenta
20:01.2
dapat to ng NFA sa
20:03.2
39. Baliktad
20:05.2
ang nangyari. Imbis
20:07.2
na i-subsidize mo yung
20:09.2
consumer, ang sinabsidize ng
20:11.2
NFA ay yung private trader.
20:13.2
Baliktad po. So,
20:15.2
nalugi na ang goberno, that's one.
20:17.2
Number two,
20:19.2
kumita, laway lang ang puhunan,
20:21.2
yung pinagbenta
20:23.2
ng NFA without even
20:25.2
touching yung issue sa aging
20:27.2
stocks, kung may bidding
20:29.2
ba yan o wala. Sa amin, common sense.
20:31.2
Ibebenta, 23 mo
20:33.2
nabili. Ibebenta mo
20:35.2
ng 25. Common
20:37.2
sense or
20:39.2
pwedeng patriotism na lang eh.
20:41.2
23 mo nakuha, ibebenta mo ng
20:43.2
25. So sino ang
20:45.2
nalugi? Sino ang
20:47.2
kumita? I mean, these are staggering
20:49.2
figures. Baka hindi lang
20:51.2
150,000 bags yan.
20:53.2
For all we know. Pero yun, wala kaming
20:55.2
judgment. Pwedeng alam ni administrator
20:57.2
at pwedeng hindi. Basta kami, from the
20:59.2
perspective ng mga local rice industry,
21:01.2
ingit
21:03.2
lahat. Imagine,
21:05.2
binili sa 25
21:07.2
per kilo, bigas na.
21:09.2
And binenta
21:11.2
as reported to us, sa 50-52.
21:13.2
Easily.
21:15.2
Millions share
21:17.2
without passing judgment.
21:19.2
Eto, kitang-kita ang
21:21.2
kumita, kitang-kita ang nalugi.
21:23.2
Thank you.