* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:04.7
At eto na sila ang nag-iisang masugid na tagahanga ni Nicole Hiala.
00:13.3
Kasama ang nag-iisang diehard fan ni Chris Chuper,
00:23.7
Dear Nicole and Chris
00:25.9
Dear Nicole and Chris
00:28.1
Dear Nicole and Chris
00:29.5
Dear Nicole and Chris
00:31.3
Magandang, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda.
00:42.5
Tanghali mga tambalanista, mga kabisyo, mga kabasik. Hi partner!
00:49.7
Hi partner! Hi mga kabisyo! Kumusta naman ang abising-bising gumagawa ng TikTok?
00:57.2
Nagtagumagawa ng content sa Facebook?
01:01.7
kapag kakumikita na.
01:03.3
Pero kung hindi pa kumikita,
01:06.5
Dadating din naman yung panahon na
01:10.2
At sasabihin mo sa sarili mo,
01:12.7
bakit ko ba itong ginagawa?
01:14.7
Sana pala sinunod ko yung nanay ko
01:16.0
na nag-aaral ako na mabuti.
01:18.2
At hindi puro TikTok
01:21.3
Nabarik ka na ba doon?
01:22.2
Huwag kang mag-alala.
01:23.9
Dumating na ako doon, partner.
01:25.6
Dumating na ako sa,
01:26.8
dumating na ako sa,
01:28.3
hindi naman sa TikTok,
01:29.1
kundi sa YouTube.
01:30.8
Dumating na ako doon
01:31.7
sa point in my life.
01:33.1
Natinan mo na sa sarili mo.
01:35.3
bakit pagod na pagod ako
01:39.0
Para saan kong pinaglalabang
01:40.3
kung paggawa ng paggawa?
01:43.1
kaya ako merong YouTube channel
01:44.3
kasi idol namin si Ryan.
01:48.5
hindi si Ryan Banga.
01:49.9
Hindi rin si Ryan Kayabyab.
01:52.1
yung maliit na bata
01:53.9
na mukhang Pilipino.
01:55.2
Hindi ko sure kung Pilipino talaga.
01:56.6
Na walang ibang ginawa
02:00.4
siya yung idol na
02:06.9
parang ka-hate siya din si Princess.
02:08.6
mabangasawa ni Princess yan.
02:11.8
Para hindi ko naisipin
02:13.0
yung future ni Princess.
02:15.2
Kasi kita pa lang sa YouTube,
02:16.8
magubuhay na sila.
02:17.8
Magubuhay ang anak ko dyan.
02:19.9
ano yung minamanifest ko yan
02:21.8
nung araw, partner.
02:22.8
Nung bata pa siya,
02:23.6
sabi ko siguro one time
02:24.6
magkakamol show yan
02:25.5
dito sa Pilipinas.
02:27.3
doon kung a-attend kami
02:28.7
at yung anak ko a-attend
02:30.3
at may picture sila.
02:31.3
May mga gano'n akong
02:31.9
may mga ganyan akong vision.
02:34.0
Stage mom na stage mom.
02:35.1
Stage mom, ganyan.
02:36.1
Kasi gusto ko mapakasalan niya
02:37.1
si Ryan in the future.
02:38.2
Ewan ko kung kilala niyo po siya.
02:39.4
Basta ito po yung isang bata
02:42.4
Actually, bago naging popular
02:43.6
pa yung ibang mga YouTubers,
02:45.2
siya talaga isa sa mga nag-umpisa.
02:47.1
So, ang ginagawa lang niya,
02:48.3
nag-unbox po siya
02:50.4
Sipin mo asay-asay
02:51.1
ng ginagawa niya, no?
02:52.7
Natatanggal lang po siya
02:53.4
ng balot ng mga regalo
02:54.6
galing sa sasakong kanino-kanino.
02:56.2
Tapos kumikita siya doon.
02:58.9
Hindi basta-basta.
03:01.1
Alam natin malaking kita
03:02.3
kasi milyunan yung views.
03:04.4
ang simple lang naman
03:05.9
pero bakit gano'n?
03:08.4
hindi niya pa binili
03:09.6
yung in-unbox niya.
03:10.5
For sure, binigay
03:14.0
So, yun yung target namin na
03:15.9
baka mamaya maging gano'n.
03:17.7
Ay, parter, sabi ko sa'yo,
03:18.8
nag-a-unbox na si Princess.
03:20.2
Three years old pa lang siya.
03:22.6
Three years old pa lang.
03:23.7
Napagawa ka na kaagad
03:24.2
ng YouTube channel niyo.
03:26.3
For that purpose.
03:27.6
Hanggang sa narealize ko,
03:31.0
ang YouTube channel namin
03:33.1
ay may higit sa 400 videos.
03:36.3
Ilan ang subscribers?
03:38.9
Oo, madami na din.
03:40.0
Hindi siya madami
03:41.4
kung ang intention mo
03:45.5
kung ang intention mo
03:46.4
ay for it to earn.
03:49.9
Kaming dalawang anak ko.
03:53.3
umanood ako naman.
03:54.2
At least mag-dalawa.
03:55.8
Dapat magkaiba tayong araw
04:00.3
So, gawa lang ako ng gawa.
04:02.1
Tapos it came to a point
04:04.0
ang purpose ko talaga
04:05.0
ay naku, gawa ako ng gawa
04:05.9
para sa maraming views
04:06.9
para eventually kumita.
04:08.9
Umano naman siya.
04:09.6
Nagkano naman siya
04:10.2
ng kahit papanong kita.
04:12.7
Pero hindi ito yung parang
04:13.8
ito na, hindi na ako gagawa
04:15.3
ng ibang mga bagay.
04:16.3
Dito na ako sa YouTube.
04:17.0
Kasi may iba na ganon eh.
04:18.1
Hindi na ako gagawa
04:19.8
Dito na ako sa social media
04:22.7
Hindi siya ganon.
04:23.6
Hanggang sa dumating ako
04:24.4
sa point na tinanggap ko
04:26.8
kaya siya nandyan
04:28.2
para imbakan siya
04:31.5
every night partner,
04:32.7
kaya nagkakaroon,
04:33.5
hindi na lang siya two views
04:34.3
kundi five partner.
04:35.8
At least, tumaas.
04:40.0
kaming nanonood nun.
04:42.1
yung mga past namin
04:44.4
Nung mga bata pa si Princess
04:45.4
na nag-unbox siya.
04:48.2
ang sarap balikan.
04:50.6
hindi ko pinagsisihan na parang
04:52.1
kung kikita pa siya
04:54.9
pa-fam-fam ni Nicole Yala.
04:57.2
ang hirap i-spell.
04:59.0
Baguhin niyo na yung pangalan.
05:01.1
Pa-fam-fam ni Nicole Yala
05:02.5
Gusto mo pem-pem ganon?
05:03.5
Pa-pem-pem ni Nicole Yala.
05:05.9
Baka marami mag-subscribe.
05:08.7
Mali yung title na isip mo eh.
05:10.4
Tapos mga clickbait.
05:11.1
Dapat yung mga ano ko eh.
05:12.2
Mga pa-pe-pem-pem ni
05:13.5
pe-pem-pem ni Nicole Yala.
05:16.6
O pe-pem-pem ni Nicole Yala.
05:19.2
O pe-pem-pem ni Nicole Yala.
05:23.4
Sure, maraming subscribers yan.
05:25.0
Eh tapos hindi pa kami
05:26.0
ganon na clickbait
05:27.6
yung ginagawa ng mga tao
05:34.8
Kung pumunta po kami ng Boracay
05:39.3
Hindi yung Nicole Yala
05:40.4
na muntik nang malunod sa Boracay.
05:42.2
O ngayon Nicole Yala.
05:42.7
Lumusok lang naman.
05:46.1
Ano nangyari sa Boracay?
05:48.5
bakit sila lahat na
05:50.8
Di ba walang ganong clickbait?
05:52.6
Pumunta kami sa Boracay.
05:54.0
Doon kami nag-celebrate
05:55.7
Ganon yung mga title.
05:57.0
So it came to a point na
05:58.3
tinanggap ko siya na
06:01.6
di thank you Lord.
06:04.6
imbakan of memories.
06:07.1
So yun yun yun eh.
06:08.6
kaya tayo nag-umpisa dyan
06:10.1
sa ganyang klaseng usapin.
06:11.9
kumusta naman di ba
06:15.1
sinout out ni partner.
06:16.1
Kumusta naman yung mga
06:16.8
busy busy gumawa dyan
06:18.5
gumawa dyan ng mga content.
06:23.3
Mapapagod rin kayo.
06:24.1
Mapapagod rin kayo.
06:27.1
kung di kayo mapagod.
06:30.0
Pero pag napagod kayo
06:34.1
kapag ka binalikan mo
06:35.4
maaaring mandiri ka
06:36.6
sa mga pinagagawa mo
06:37.9
or maaaring ikatuwa mo
06:40.4
ay ginawa ko pala to
06:45.0
akong experience.
06:49.0
lahat ng mga pinagagawa mo
06:50.6
maganda or hindi maganda.
06:52.7
Ginawa mo siyang content
06:53.6
sa madaling salita.
06:54.8
masarap balikan yung mga
06:57.1
ito pala yung tsura ko dati.
06:58.6
Yung gwapong gwapong ka
06:59.6
o gandang ganda ka
07:00.4
sa sarili mo dati.
07:01.6
Pag binalikan mo ngayon
07:02.5
ang pangit mo pala.
07:09.3
Pero may learnings yun eh.
07:11.2
Pwede kang mandire
07:12.3
o pwede kang matuwa.
07:13.6
Pero whatever it is
07:14.9
Sumabay ka sa panahon.
07:19.9
Hindi ka tumigil.
07:20.9
Yun naman yung malaga doon.
07:23.0
ang point dito is
07:24.4
you will not stop.
07:26.2
Hindi ka titigil.
07:27.4
Pero alam mo partner
07:29.8
nandito talaga tayo
07:30.6
sa mundo na hindi tayo
07:37.0
Kasi minsan ano tayo eh
07:39.6
laban laban laban laban.
07:41.1
Fight fight fight fight
07:41.9
compete compete compete.
07:44.2
Aligagang aligaga.
07:45.5
Pero ang sarap din pala
07:46.7
ng kalma kalma lang.
07:49.3
kung ano nangyari
07:50.3
tanggapin mo siya
07:53.6
laging fighting mode.
07:56.0
Naku ganoon na talaga talaga
07:59.0
Hindi na fighting mode.
08:00.4
Natututong mag-pause.
08:00.6
Oo natututong mag-pause
08:01.9
at natututong kumalma.
08:04.6
Actually ang katotohanan naman
08:06.0
yung paggawa ng content
08:07.1
nakakatuwa naman talaga siya.
08:11.1
Masaya siyang gawin.
08:12.7
Lalong lalo na kapag
08:13.5
nakakreate ka talaga
08:14.5
na maraming magagandang views
08:16.2
magagandang content
08:17.1
at maraming views.
08:18.3
Talagang lalo kang gaganahan.
08:19.9
Pero huwag nating hayaan
08:20.7
na magbibigay na saan ito
08:23.6
ay hindi ako nakagawa
08:24.5
ngayong araw nito.
08:26.0
lahat ng mga viewers ko
08:28.6
Huwag mo nang hayaan
08:29.7
na magbigay ng pressure
08:32.9
Mag-enjoy ka lang na gawin.
08:34.5
Pwedeng totoo yun eh.
08:35.5
Pwedeng basket lang siya
08:38.4
ng iyong experiences
08:40.4
na kapag binalikan mo
08:41.9
gan matutuwa ka lang.
08:44.5
Pero huwag mo hayaan
08:45.6
na magbigay ito sa'yo
08:47.1
na parang may feeling ka
08:48.0
na hindi na ako relevant.
08:49.9
Hindi na magaganda yung content
08:53.1
Kokonti na lang yung views.
08:55.0
Kapag kasi ganyan
08:57.5
mapapagod ka talaga
09:00.1
Di na siya fun doing it.
09:01.8
Lagi mo tatandaan
09:02.8
laging may mas magaling sa'yo.
09:04.7
Laging mas may malaki
09:05.9
yung dibdib kesa sa'yo.
09:07.6
Laging may mas maputi
09:08.6
ang kuyokot kesa sa'yo.
09:10.6
Laging merong mas.
09:12.7
Hindi natatapos yan ha.
09:13.8
Hindi siya natatapos.
09:15.8
lagi mong sasabayan yan
09:17.1
parang cellphone na bago.
09:18.9
Kapag ka lagi kang sumusunod
09:24.2
bago ulit yung cellphone mo.
09:27.4
Kasi ang competition dyan
09:29.5
how to stay relevant eh.
09:31.4
Paano magiging relevant
09:35.1
Kung ngyari mukbang.
09:36.1
Dati hanggang kailan
09:38.6
E may bagong lumalabas
09:40.8
Next week malamang
09:42.0
may bago na naman
09:42.5
pagkakaguluhan ng mga tao.
09:45.1
Yan yung kalaban natin.
09:46.4
Hanggang kailan ako kakain
09:47.3
gagawa ng mga ganito
09:48.5
ang laki-laki ko na.
09:50.4
Mukbang pa rin ba?
09:52.2
Eh sinasabihin ako ng doktor
09:53.4
bawas-bawasan ko na daw
09:55.6
Ina-high blood na ako.
09:57.6
May mga iba talaga
10:02.1
sineswerte sila sa ano?
10:03.8
Sineswerte sila sa
10:04.9
Sorry, natidistract kami
10:08.8
doon sa camera namin.
10:09.7
Natidistract ako sa camera namin.
10:12.3
Doon sa mga kinig sa radio.
10:13.2
Yung camera kasi namin
10:14.1
akit-baba na, akit-baba na.
10:15.5
Parang anong nangyayari po?
10:17.5
Parang meron siyang nispatan na
10:18.5
hindi namin makita.
10:21.1
makita sa katawan ko today?
10:23.7
Ilalabas na niya.
10:25.0
para hindi kayo mahirapan.
10:26.8
Kung camera namin
10:27.8
may sapak na yun eh.
10:29.7
So may mga iba talaga
10:32.1
ito lang yung ginawa niya.
10:35.1
Grabe yung views.
10:36.7
Magtataka ka talaga.
10:39.4
ng mga magagandang camera,
10:41.1
magagandang ilaw.
10:42.5
As in wala lang talaga.
10:43.3
Wala lang talaga.
10:44.4
Tapos kung ano pa yung
10:46.5
pangit yung quality
10:48.9
ang gulo ng kumuha,
10:51.8
ilang segundo lang,
10:53.3
Yun pa yung sandamukal.
10:54.5
May mga ganun talaga.
10:55.9
At kung lagi kang malulungko
10:58.0
hindi pumapatok yung
11:01.0
maano ka nyan eh.
11:02.0
Maaning ka nyan eh.
11:03.4
So ako para sa akin,
11:05.1
gawa lang ako talaga
11:07.1
edi thank you Lord.
11:08.7
nasasarapan akong balikan siya eh.
11:10.7
Ay may ganito pala dati.
11:11.9
Ay may ganito pala.
11:13.0
Ginaanan ko pala ito.
11:13.9
Ay, nakakuha pala ako
11:15.5
Nakamili pala ako ng ganito.
11:16.9
Ay may ganito pala
11:21.7
Kumbaga para siyang
11:22.4
photo album mo ngayon.
11:24.0
Digital photo album.
11:26.4
Natutuwa tayo yung mga
11:27.3
photo album natin.
11:28.3
Yung physical album
11:32.6
sa cabinet natin yan.
11:33.6
Hindi ba't ang sarap balikan
11:34.8
kapag nag-open ka.
11:37.2
in-open mo yung album na yun.
11:38.2
Hindi ba't nakakatuwa
11:41.5
mas madali na siyang gawin
11:42.5
kasi digital na po
11:43.4
yung pagdawa ng content.
11:46.0
ginagawa nila itong
11:46.8
imbaka ng kanilang memories.
11:49.2
So sana hanggang dun lang.
11:50.6
Na-enjoy mo lang siyang gawin
11:51.8
at hindi ito nagbibigay
11:52.9
ng matinding pressure
11:55.2
Actually partner,
11:56.1
meron akong isang video
11:58.3
almost 1 million views.
11:59.7
Yun yung nagkasakit si Princess.
12:01.5
Pero hindi ko naman gugustuhin
12:03.3
na mag-sakit ulit yung anak ko
12:04.8
para mag-million views.
12:06.7
At saka ang intention talaga
12:07.9
Alang-alang, di ba?
12:09.4
Hindi ko talaga...
12:11.1
Ang intention talaga yun
12:12.1
is to spread the good word
12:13.3
that miracles do happen
12:15.7
and that God exists.
12:18.6
Natatandaan ko yun
12:19.4
from 22,000 subscribers,
12:21.1
nag-double siya in number.
12:26.1
hindi na siya nadagdag.
12:29.5
kung mga noon-noon
12:30.4
na nagsisimula ako na G na G,
12:32.0
baka parang ano ko,
12:33.2
parang ano ba yan?
12:34.2
Ano ba kailangan gawin?
12:37.7
kakapost ko lang ng
12:40.2
nung sinalubong ko
12:44.2
Kasi nakita ko sa food ko,
12:45.4
ay, di ko ba pala
12:49.5
sa akin, partner,
12:51.5
Kasi pag binalikan ko siya,
12:53.4
kahit hindi siya balikan
12:55.0
pag binalikan ko siya,
12:59.8
na nag-salubong kami
13:02.5
sa ganitong lugar.
13:04.6
Kasama ang pamilya.
13:06.5
So yun na siya eh,
13:08.5
Kapag kasi meron na tayong
13:09.7
pagtanggap sa mga bagay-bagay,
13:11.5
mas nagiging kalma
13:12.5
ang mga bagay-bagay.
13:14.9
pag iintindihin mo pala talaga,
13:16.7
yung mga kaibigan natin,
13:17.8
yung mga content creator,
13:20.7
talagang they're passionate
13:27.6
hindi talaga madali.
13:28.7
Hindi siya madali.
13:30.0
Kasi may pressure eh.
13:31.3
May matinding pagsubok din.
13:34.3
nag-i-enjoy sila sa ginagawa.
13:36.6
Pero may pressure din
13:37.7
na parang kailangan
13:38.5
makamabigay ko yung expectation
13:41.3
sa akin ng mga viewers ko
13:43.7
may ina-expect sila
13:45.3
So kailangan ko mag-post.
13:46.5
Kailangan ko gumawaan.
13:47.9
Oo, dapat laging,
13:53.9
kaya grabe rin ang pagtitiwa.
13:57.3
nang taas nang tingin ko
13:58.2
dun sa mga talagang,
13:59.3
yan yung kanilang passion,
14:01.6
yung gumawa ng content.
14:02.7
Kasi hindi po talaga madali.
14:03.9
O, trabaho yan yung
14:04.9
pag-isip ng content.
14:06.5
Paano mo siya gagawin?
14:07.5
Sino yung gagawa nito?
14:08.5
Sino yung mga taong
14:10.8
Ang pinakamahirap din yung editing,
14:13.4
Paglalagay ng background music,
14:16.3
tapos 3 minutes lang
14:18.3
O, napaiiksiin, di ba?
14:20.2
30 minutes mong shoot.
14:23.7
tapos 3 minutes lang.
14:27.5
dapat mas maiksi pa
14:30.0
Dapat in 60 seconds
14:31.1
mailagay mo lahat, di ba?
14:32.3
Short videos na yun,
14:33.0
kaya reels, mga gano'n.
14:34.5
So, hindi po talaga madali.
14:39.9
eh, ginagawa talaga nila
14:43.3
at nage-enjoy sila.
14:45.1
Yung naman yung importante doon.
14:46.0
Kailangan pa bang i-memorize yan?
14:48.3
Kasi sa buhay po natin,
14:49.2
importantatious para maging
14:51.3
dapat ini-enjoy natin.
14:53.0
Kailangan pa bang i-memorize yan?
14:55.6
Muli ako po sa Nicole Yala.
14:56.8
At ako naman si Kambio
14:57.7
kay Chris Chupin.
15:01.2
pangalawa magtutbesh ka
15:02.0
para mabuhay naman,
15:04.4
Kailangan pa bang i-memorize yan?
