* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.8
Dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance.
00:08.8
Dance, dance, dance, dance, dance, dance.
00:13.3
Wala akot, wala akot.
00:26.3
Gano'n nakatagal si daughter mo sa ospital?
00:29.7
Bali, 21 days na po.
00:31.2
Ano ba ang pinagsimula ng pneumonia niya?
00:33.2
Bali, pang-apat na pasok niya na po mula isang buwan po siya, pneumonia po.
00:37.6
Ah, pabalik-balik.
00:39.3
Tapos ito na yung pinakamatagal, 21 days.
00:41.2
Opo, Bali, nung isang linggo po sana, palabas na po kaso po, hindi po na lahatan po yung nangyay ko pong tulong.
00:48.5
Magkano ba inabot ng bill?
00:49.9
Bali, ano po, 70.
00:53.0
Sa bill na yan, ilang pa natitira?
00:56.3
39 po, running bill pa po.
00:58.2
Running bill pa siya, kaya tumataas pa siya.
01:00.7
Ah, so dapat mailabas na sa lalong madaling panahon, ano?
01:03.7
Pero magaling na si Baby.
01:05.4
Ayun ang important.
01:06.5
Opo, magaling na si Baby.
01:07.8
Kasi at the end of the day, yung pera, kayang kitain yan eh.
01:11.0
Pero diba yung health, health is wealth, iganga.
01:13.8
So, okay naman na si Baby, wala na siyang, wala na yung parang nakakabit kanina.
01:20.1
Kahit yung mga doctors, skinlear na siya.
01:22.1
So, bill na lang ang pinag-uusapan dito.
01:24.4
Sir, paano naman yung, ano, yung misis po ninyo, ano pong trabaho po?
01:28.5
Sa bahay lang po, ma'am.
01:30.3
Ilan po ang anak niya, sir?
01:32.2
Ilan taon na po yung panganay po?
01:35.0
At kahit pa paano, itong pagtitinda po ng saging talagang inaasahan niya po, sir.
01:41.0
Gaya po ng lagi po naming sinasabi po dito,
01:43.6
ang tanggapan po ni Congresswoman Jocelyn Tulfo ng ACSI-AS Party List,
01:48.0
ito po yung laging nakaagapay sa atin,
01:50.7
lalong-lalo na sa mga tulong medikal, pinansyal,
01:54.4
Magandang hapon po, Ms. Annie.
01:56.7
Good afternoon, Shari.
01:58.1
Good afternoon, Atty. Jeff.
01:59.7
Good afternoon, Hepe.
02:00.7
Good afternoon po sa inyo.
02:02.2
Ayan, Ms. Annie, nandito po kasi sa tanggapan natin si Sir Keith Ryan, abogado,
02:07.5
kung saan ang kanyang limang taong gula nga po na anak,
02:10.3
ay nagkaroon po ng pneumonia.
02:13.1
Ano po ba ang maitutulong po ng tanggapan po ni Congresswoman Jocelyn Tulfo of ACSI-AS Party List
02:19.4
para po sa kanyang anak po, Ms. Annie?
02:23.8
Nakarating na rin sa tanggapan ni Congresswoman Jocelyn Tulfo ng ACSI-AS
02:28.1
ang problema ng pamilya ni Sir Keith.
02:31.6
Huwag na po kayong mag-alala dahil po agad naman pong inaksyonan ni Congresswoman Jocelyn Tulfo
02:36.3
ang inyong pangangailangan para rin po kay Baby Sabrina.
02:40.5
Huwag niyo na pong isipin ito dahil ang sabi po ni Congresswoman Jocelyn Tulfo
02:46.2
sasagutin niyo na po lahat ng mga pangangailangan para sa medikal ni Baby Sabrina.
02:51.7
Mamaya po may tatawag pong staff.
02:53.8
Dito ng Congress para po makipag-ungnayan para sa mga kakailangan ng dokumento
02:58.7
para po mapabilis natin ang pag-aasikasa sa medical and hospital bill ni Baby Sabrina.
03:05.8
Ms. Annie, sa mga nakikinig po, paano po ba ang proseso para po sa mga gustong lumapit po
03:10.8
kay Congresswoman Jocelyn Tulfo?
03:12.7
Para po sa lahat ng ating mga kababayan na nangangailangan ng tulong,
03:16.7
huwag po kayong mahihiyang lumapit sa aming tanggapan.
03:19.5
Pwede po kayong makipag-ungnayan sa aming Facebook page.
03:22.3
Pwede po kayong makipag-ungnayan sa aming Facebook page.
03:22.6
Pwede po kayong makipag-ungnayan sa aming Facebook page.
03:22.6
Pinapin niyo lang po ang Jocelyn Tulfo, official Facebook page po ni Congresswoman Jocelyn.
03:28.6
Huwag po kayong mag-alala.
03:30.2
Pipilitin po namin maabot ang inyong mga pangangailangan.
03:33.5
At maraming maraming salamat po sa patuloy niyong saporta
03:36.6
at pagtitiwala sa tanggapan ni Congresswoman Jocelyn Tulfo ng ACT-CIS Party List.
03:43.4
Ms. Annie, ibibigay po namin lahat po ng detalye po ni Baby Sabrina sa inyong tanggapan
03:49.9
at para maagapan na rin po.
03:52.5
Kung natin tuma, ilabas na po natin ng ospital si Baby Sabrina.
03:57.8
Maraming maraming salamat po, Ms. Annie Tipay,
04:00.1
ang Chief of Staff po ni Congresswoman Jocelyn Tulfo ng ACT-CIS Party List.
04:04.7
Magandang hapon po, ma'am.
04:06.3
Maraming maraming salamat po sa tulong, Congresswoman Jocelyn Tulfo,
04:12.9
Wala na po talaga akong alam na ibang lalapitan,
04:15.3
kaya po ako'y lumabas na po dito.
04:16.9
Maraming salamat po.
04:17.8
Saka po kay Senator Rapi Tulfo, maraming salamat din po.
04:21.3
Talaga po ako dito.
04:23.5
Ay, nag-text si Idol Rapi.
04:27.3
May kailangan daw po bang mga diaper or groceries or gatas ang bata?
04:33.1
Balik ka, bibili ko lang po.
04:34.4
Kakao po ng gatas at diaper na sa shade.
04:37.1
Sa shade lang po eh.
04:40.5
Ganito po, of course, magbibigay din po si Senator Rapi ng iba pang tulong.
04:45.7
Bukod sa medical.
04:47.1
Bukod sa tulong medical.
04:48.7
Magbibigay tayo, of course, ng iba pang kailangan ng bata.
04:53.2
Yung mga diaper, gatas, at yung iba pang groceries na kailangan niyo po ng inyong pamilya, sir.
05:00.0
Maraming salamat po.
05:01.6
At magandang hapon po.
05:02.6
Magandang hapon din po.
05:03.9
Regards kay baby Sabrina.
05:05.4
Napaka-cute naman ng anak mo.
05:08.1
Kalakasan mo lang, sir, ang loob mo, sir, ha?
05:10.0
At na kayo po ay inaksahan.
05:10.7
Mula September pa po kami nagpa-hospital talaga po.
05:14.4
Hopefully, ito na yung last na ano niya ngayon.
05:17.9
Totally magaling na si baby Sabrina.