NANAY VS. DRAGON - Feel Good Moorneeng (March 13, 2024)
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ta-ta-ta-ta-ta-goal!
00:17.7
Ayon sa pagsisiyasat,
00:20.5
ginamitan ng luhika,
00:22.5
mahika, at konsyensya.
00:25.6
Ako po si Mang Gaz,
00:34.0
Galing talaga ni Mang Gaz,
00:35.6
kaya maraming chiksi.
00:49.4
ng Dragon Ball Z.
00:59.2
Sa edad na 68 years old,
01:03.2
siya po ay pumanaw
01:04.6
nandahil sa acute
01:06.1
subdural hematoma.
01:08.7
At dahil po dyan,
01:11.0
nalungkot ang mundo
01:15.9
para sa mga batang 90s,
01:36.1
Sinong Dragon Ball karakter
01:53.9
Kailangan po pang imembarize yan?!
02:00.6
Feel good morning
02:20.5
Ang cool na cool na uncle
02:33.5
Itaas rin ang kamot
02:35.9
Sa mga auntie at mga tita
02:37.9
Dahil nandito na ang pinakahot na tita
02:39.9
Sa balat ng radyo
03:02.9
Morning, sayotins!
03:05.2
Maray na agad sa inyo, gabos!
03:07.1
Mga bikulano, wahap yang mapita,
03:09.3
Muslim brothers and sisters!
03:11.7
Naimbag na bigat!
03:12.7
Yan, gusto ko yan!
03:17.4
Pag iyan na, ibig sabihin,
03:18.8
nakauwi na tayo galing school, diba?
03:39.1
Eh, sorry, sorry!
03:40.1
Huwag mong ipilit!
03:41.1
Hindi ka naman batang 90s eh!
03:42.1
Mas maedad ka pa!
03:43.1
Kailangan talaga yung name or ice yan!
03:45.1
Uy! Nakakita lang na nalala!
03:47.1
Parang kilala ko yun!
03:48.1
Ay, hindi, hindi!
03:50.1
Pag may dadaan na babae, si Angkol,
03:52.1
palaging napapaano.
03:56.1
Sinabi ko sa Mike!
03:57.1
Ikaw kasi, Mangkano,
03:58.1
pag may dumadaan, tinitingnan mo lang,
03:59.1
di sila nakarelate ako!
04:00.1
Oo nga, Mangkano!
04:02.1
Siyempre, gusto ko, ah,
04:03.1
i-keep to myself!
04:04.1
Ano lang, low-key babaero lang!
04:06.1
Hala, grabe talaga yung Dragon Ball!
04:09.1
Mangkano, nakumpleto ba ever ang Dragon Ball?
04:12.1
Anong nakumpleto, Tits?
04:13.1
Di ba, kailangan nakumpleto yan?
04:16.1
Yan yung goal, di ba?
04:17.1
Tapusin mo yung ano?
04:19.1
Nine planets yan, ah!
04:23.1
Pitong Dragon Balls!
04:27.1
Akala ko ba nanonood to?
04:28.1
Ibang ball yung pinapanood mo!
04:38.1
Pito lang talaga!
04:39.1
Kailangan mo talagang i-memorize yan!
04:44.1
Parang nine kasi!
04:45.1
Parang hala ko nine planets!
04:52.1
Hindi, totoo lang, no?
04:53.1
Parang nakakalungkot na, ah,
04:56.1
gumawa talaga nun na si Akira Toriyama.
05:02.1
ilang taon ba siya, Cole?
05:04.1
Oo yung bata, no?
05:05.1
Alam mo bang meron siyang dyslexia?
05:08.1
Ah, makakalimutin!
05:09.1
Yung, hindi, hindi, tsaka.
05:13.1
Yun yung learning disorder na ito.
05:19.1
Inahirapan siyang magbasa.
05:22.1
Kaya ang ginagawa niya,
05:23.1
nagdo-drawing siya,
05:25.1
pumatok yung ano niya,
05:26.1
yung Dragon Balls.
05:29.1
Sino ba paborito mong karakter?
05:37.1
Tapos nagsusuperscience yung pogi, no?
05:42.1
sino ang paborito mo?
05:46.1
Oo, siyempre, yung babae.
05:48.1
Hindi pwede si Chi-Chi,
05:49.1
kasawa ni San Goku yun eh.
05:51.1
Baka babogbog ako ni San Goku.
05:53.1
Sino yung color pink na kalaban?
06:00.1
yung mga kaklase natin,
06:01.1
Majin Bu tawag eh, no?
06:08.1
Sino yung color violet?
06:11.1
Violet, si Vegeta.
06:14.1
Sino yung color green?
06:21.1
Sino pa mga sikat na kalaban?
06:23.1
Sino pa mga kalaban?
06:30.1
Ayun, parang butik eh.
06:34.1
Sino pa bang kalaban dyan?
06:37.1
Alam mo na, iinis na ako.
06:39.1
Dragon Ball pinag-usapan na
06:40.1
punta sa Goose Fighter eh.
06:44.1
Isama nun yung Ninja Turtle.
06:48.1
At least yung Japanese din.
06:50.1
Japanese ba si Eugene?
06:54.1
Isama muna lang yung pinaka-crush ko dyan.
06:59.1
Japanese din yan.
07:02.1
Japanese din yan.
07:50.3
kaklassmate mo. Uso pa yan, yung
07:52.5
TV na ano, yung may
07:54.0
kahon? May kabinet?
07:57.0
O, ganun ba yun? Nakikinood lang kami
07:58.7
sa ganung TV. Diba? Nostalgic po
08:00.8
ang Dragon Ball Z
08:02.6
na naging party po ng mga batang
08:04.5
90s. Ano yung sabi ng Z?
08:06.3
Z. Dragon Ball Z. Ano yung sabi ng Z?
08:14.9
So, yung mga nanay
08:16.2
nagagalit. Pero kakarelate yung mga nanay.
08:18.5
Sabi nga nila, ay, ito mga anak namin
08:20.2
na ito, nanonood din yan ng Dragon Ball Z.
08:21.8
Pati nanay, napapanood na rin ng Dragon Ball Z.
08:24.2
Diba? Kalig. Unahin mo muna.
08:26.5
May mga gampanin tayo sa bahay
08:28.5
dati. Pakainin yung mga
08:29.9
alagang hayo. Pag
08:31.8
mag, ano, ng tubig.
08:34.2
Diba? Iigib ka ng tubig.
08:36.0
May mga ganun kaming gampanin. Hindi nagagawa
08:38.2
dahil nanonood ng
08:41.6
So, talagang legacy na yun
08:44.1
ni Akira Toriyama na
08:45.6
ito yung iiwang ko para sa
08:48.0
tao. Sa katauhan na
08:50.1
meron akong ginawang anime na hindi nyo
08:52.0
makakalimutan. Tama yan.
08:54.4
For how many years pa.
08:56.5
True. Pero yung nanay,
08:58.6
wala na. Galit na galit na.
09:01.1
Yung nanay? Yung dragon.
09:02.8
Ay. Umusok yung ilong.
09:04.3
Ng dragon? Ni nanay. Wow.
09:10.5
Sabi ni nanay? Higi kayo ng hingi ng
09:12.4
pera. Hatingin sa akin. Umatain ng pera.
09:14.9
Sabi ni nanay? Sabi ng dragon.
09:18.0
Ang kapal ng kaliskis.
09:21.4
Kaya napapots pa. Si nanay.
09:25.8
Di ba pag Chinese New Year, sumasayaw yan?
09:33.8
Sa pinundo. Mga Chinese, ano.
09:38.4
Nanay. Chinese nanay.
09:43.9
for example, yung
09:45.3
kumakain ng tikoy. Di ba? Binibigyan ng
09:48.0
tikoy or mga pera pag Chinese New Year.
09:54.0
Pag uwi ni tatay, nako, inaway.
09:56.6
Ganit na inaway ni nanay?
09:58.6
Inaway ng dragon.
09:59.5
Ay, grabe naman yan.
10:01.5
Kasi nga, nagsiselos.
10:05.0
Wow. Wala ko ambag.
10:10.5
Kinakain ba ng ano yung dragon bo-
10:12.5
Yung ano, yung...
10:15.3
Oo nga, huwag ka nalang mag-ambag.
10:17.3
Ang ball, kinakain ba?
10:29.3
Nag-ambag ka. Masisira pa tayo sa ambag mo.
10:36.3
Pwede ba? Pwede ayusin mo yung ambag mo.
10:41.3
Morning Mama Eden. Ingat sa biyayin.
10:43.3
Morning sa mga nagpapa-shoutout
10:45.3
sa atin at mga...
10:47.3
Batang 90s dyan na nakaka-relate sa atin.
10:51.3
Si Brother Louie Rivera, morning sa iyo dyan.
10:53.3
Nanonood din daw siya ng ano?
10:55.3
Nang Dragon Ball.
10:59.3
Nanay nagalit, nagalit.
11:05.3
Ay, nagprepare ng breakfast.
11:13.3
Ang ganda ng title eh. Blank Ball Z.
11:17.3
Nanay. Ang corny.
11:25.3
Ayoko na mag-ambag.
11:28.3
O para sa mga batang 90s, shoutout sa inyong lahat dyan.
11:31.3
Tuloy-tuloy lang yung pakikinig dahil susunod na mamaya.
11:34.3
Pagkalimutan ng Dear Love.
11:35.3
Magbabalik pa naman po tayo.
11:36.3
Hanggang alas 9 po ang Feel Good Morning kasama si Uncle Dago.
11:40.3
At tita Tanya Chinita sa estasyon number 1 doon pong
11:43.3
Feel Good Morning.
11:44.3
Feel Good Morning.
11:52.3
Kailangan pa bang imemorize yan?
