* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:58.0
Maraming maraming salamat sa pagiginig. Sir, ingat sa pagmaneho bus.
01:05.5
At speaking of car club, binabate din natin isang napakagandang gabi, ang Car Club Garage.
01:12.2
Ayan, dyan sa may Molino Cavite. At syempre, dyan po tayo nagpapamaintain ang ating sasakyan.
01:18.9
Salamat, maraming salamat kay Sir Chris and Mamela Henson.
01:23.6
Ayan, apaka-angas, apaka-pulido dyan ang kanilang gawa.
01:29.2
O dyan din tayo nagpa-undercoat para ala ng kalawang.
01:33.4
At sa lahat po ng mga staff dyan, Car Club Garage, dyan sa may Molino.
01:37.9
I-like nyo po sila sa kanilang Facebook o hanapin nyo.
01:40.5
Kamo sabihin nyo nag-chismi sa inyo si Diego Bandido.
01:45.0
Solid po dyan, solid po.
01:46.8
Alright mga kapisyon, di na natin patatagalin to.
01:48.9
Ito tang, mainit-init talaga to. Pag-usapan na natin to.
01:53.6
Resort sa Chocolate Hills.
01:58.5
Sinita ng netizens, DNR kinalampag.
02:02.1
At kinumpirma din ng Bohol Committee and Environment and Natural Resources Protection
02:07.6
na meron pong resort sa gitna ng Chocolate Hills.
02:12.5
2018 pa raw nagsimula ang construction nito pero kulang daw sa permit ang resort.
02:20.2
O ayon pa sa mga comment.
02:22.6
Sabi, Chocolate Hills.
02:23.6
Chocolate Hills is a National Geological Monument and being proposed to be UNESCO.
02:28.8
Itong UNESCO po, ito po yung United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization World Heritage Site.
02:37.0
Ito po yung nakahilera po dito yung mga Taj Mahal, Great Wall of China at marami pang iba.
02:43.4
Tang, hindi na natin patatagalin to.
02:46.3
Logikan na natin to.
02:47.6
Ay sige, wag mo nang patagalin para may masmasan.
02:58.9
Alam ko, inaabangan mo na logikan na natin to.
03:04.1
Anong leksyon ang ating mapupulot?
03:06.7
Anong ara lang ating madudukot?
03:13.4
Sobrang basic to.
03:15.4
Kailangan pa bang i-memorize yan?
03:17.6
Bawal talaga ang mag-construct within the area kasi nga,
03:22.0
diniklara na po ito ni dating President Fidel Valdez Ramos noong 1997.
03:29.7
If I'm not, kung tama ako, ayan, tama ba yung year 1997?
03:34.8
Diniklara niya po na ang Chocolate Hills is a National Geological Monument and Protective Landscape.
03:44.1
At kinumpirma din po ito ng DNR na wala palang ECC o Environmental Compliance Certificate.
03:50.1
At kinumpirma din po ito ng DNR na wala palang ECC o Environmental Compliance Certificate.
03:51.1
Yung naturang resort.
03:53.5
Ang tanong ng karamihan ng mga netizens,
03:56.0
eh bakit natuloy yung construction?
03:58.7
Wala palang permit?
04:00.8
Eh, alam na this. Kailangan pa bang i-memorize yan?
04:05.3
May corruption pong nagaganap.
04:07.7
Ang logikan po natin, ano nga ba ang nasa isip ng tao na alam naman nilang bawal at pinipirit pa rin?
04:13.8
Well, mga kabisyo, may mga iba't iba pong reason why people continue to engage in illegal activities
04:19.0
despite the fact that they are not allowed to do so.
04:19.9
Despite, alam nila, that they're doing against the law.
04:23.3
Unang dahilan po dyan, profit motive.
04:26.2
Karamihan po sa tao, ang financial po ang mas nangunguna sa kanila.
04:31.9
Ah, kaysa sa risk associated engaging with illegal activities.
04:36.6
O, parang kapareho sa mga drug addict.
04:38.7
Diba? Sa mga nagtutulak.
04:40.9
O, ang isa pa po, sense of entitlement.
04:43.8
May mga individual po na have this sense of entitlement or narcissistic tendencies.
04:49.9
Na paniniwala nila, they are above the law.
04:55.2
O, yun mga kabisyo.
04:56.7
O, parang halimbawa na lang.
04:58.4
May katwiran pa rin mga kabisyo, ha?
05:00.7
O, halimbawa, boards, yung kapit-bahay mo, napasaway.
05:04.6
O, ang basic na ginagawa, nilalagyan ng bato, basurahan, lumang gulong at halaman yung kalsada.
05:10.6
O, dyan sa tapat ng bahay nila.
05:12.5
Para hindi lang makapag-park ng sasakyan mo.
05:15.2
Feeling entitled.
05:18.2
Kasi akala niya yung kalsada.
05:19.8
Sa tapat ng bahay nila, sa kanya.
05:32.2
35 minutes after 7 o'clock, that is our Philippine Senate time.
05:35.8
Here's a song coming from Bon Jovi.
05:38.3
With Blaze of Glory.
05:40.5
Kailangan pa bang imemorize yan?
05:43.6
Kailangan pa bang imemorize yan?
