Chocolate Hills Resort BAWAL? Captain's Peak vs. DENR 🔴 Balitangina
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Last resort na ba? Ang resort na to sa Chocolate Hill
00:03.1
Naging isang research na nasa gitna mismo ng chocolate
00:06.2
Ang chocolate at sobrang kulit kung paano ito nakalagpas
00:09.2
Na yung DNR official ay dumating na sa Captain's Peak Resort
00:12.1
Hindi ganyan din tong sagba yan, tsaka tong bunugtan
00:14.4
Tinikitan ko, nilapitan ko
00:16.4
On the way to Chocolate Hills! Dali bago mapatag lang
00:22.0
Illegal ba talaga magtayo ng resort dito sa Chocolate Hills?
00:25.4
Kapayin nyo na yung chocolate, yung Chocolate Hills ko dito
00:27.3
Dali hawakan nyo na bago may magtayo pa rito ng resort
00:29.9
So kamakailan uminit sa social media itong viral video
00:33.7
Ng isang vlog ni Rendy Adventurer
00:36.1
Kasalanan mo to eh, kita mo
00:37.5
Kung di ka nalang sana pumunta nito, hindi sana ito naging issue
00:41.4
Mamaya papanoodin natin itong video na ito
00:43.7
Pero unahin muna natin ang nangyari
00:45.4
Nung nalaman ito ng gobyerno at nalaman na din ng masa
00:49.5
Bago natin daanan ng mga memes
00:51.4
So ito sinabi na rito ng governor ng Bohol
00:55.7
Na si Errico Aris Aumentado
00:57.6
Pinatigil mo nila yung operations
00:59.8
Binigyan sila ng cease and desist order
01:01.7
Itong Captain's Peak Resort
01:03.6
Para investigaan pa ito ng DNR
01:06.0
At nagtingin-tingin pa ako dun sa nakaraan
01:08.4
Nag-check ako ng mga texts
01:10.1
Nag-check ako ng mga dating posts dito sa Captain's Peak
01:14.0
At nagkaroon na pala sila ng issue nung 2023
01:16.9
Nabigyan na sila ng temporary closure order or TCO
01:20.2
At isang notice ng violation
01:21.7
Para sa pag-uopera ng walang ECC
01:23.9
Ang ECC ay Environmental Compliance Certificate
01:27.3
Itong batas na tayo tungkol doon sa owner
01:29.8
Versus yung protected area ng Chocolate Hills
01:32.2
Ngayon lumabas din kasi na meron silang titolo
01:35.0
Doon sa lupang yun na nabili daw nila noong 2005
01:39.4
In-state mismo nung sister nung owner
01:41.5
Na si Julieta Sablas sa The Freeman
01:43.7
Ang The Freeman ay isang newspaper sa Cebu
01:46.3
Na ginusto talaga nito gamitin for agriculture
01:48.5
Nung binilala tong loteng to
01:49.9
Pero nung tinignan nila hindi daw pwede pang farming yung soil
01:53.6
Nung mga lupang yun
01:54.6
At ang na-farm dito ay yung samaan ng loob
01:56.7
Nung mga netizens
01:58.0
Hinexplain din dito na si Sablas
01:59.8
Ay nagbigay din ng proposal
02:01.8
Sa Protected Areas Management Board
02:04.1
Bago pa i-construct yung mismong resort
02:06.5
So ibig sabihin na-approve ba siya?
02:08.3
Sa kasabang palad
02:09.3
Parang sa pagpapaliit ng boobs
02:11.0
Kinailangan pa nilang bawasan yung ibang parte nung hills na yun
02:14.1
Ngayon yung pinaka-plot twist dito ay
02:16.1
Kung yung lupa na yun ay natituluhan
02:18.1
Before yung Proclamation 1037
02:20.4
Or yung Republic Act 7586
02:23.1
Na nagpapavide na establishment and management
02:25.3
Of National Integrated Protected Area System NIPAS
02:31.8
Bisa isa lang yung tema yung ginagalawa natin
02:34.4
Gusto kong tinisin nga aking NIPAS
02:37.1
Nung nalaman ko nga ito
02:38.5
Na sinasabi ito na
02:39.5
Most of the land ay still privately owned
02:42.0
So pagmamayari pa rin nila ito
02:44.2
Prior pa dun sa titolo
02:45.5
So sinabi rin ito dun sa
02:47.4
Municipal Planning and Development Coordinator
02:49.4
Si Maximo Lomos Bogs
02:50.6
Sa interview niya dun sa The Freeman din
02:52.2
Kasi matagal na siya issue before pa eh
02:54.1
So kaya ito natuloy
02:56.3
Nalagpasan nila yung mga kriteriya
02:58.3
Ng paglagay dun ng business
03:00.6
Medyo vague nga yung sagot dito nila na
03:03.6
Kinailangan nila ng clearer guidelines
03:06.8
Nung ginagawa nila ito
03:08.0
Nung pagbubuo ng business
03:10.0
Nung pagpapatakbo ng business
03:13.4
Yung mga guidelines ay
03:14.5
Vague pa siya enough
03:15.6
Para maisakatuparan itong kanilang gagawin
03:19.1
Pinahinto muna sila
03:20.7
Para isipin kung nasa tama sila o hindi
03:23.4
Kung talagang nakuha nila yung titolo
03:25.4
Prior pa dun sa protected areas
03:27.2
Itong para agreement
03:29.6
Ang mga heels na yan
03:32.8
Ang mga chocolate heels na yan
03:34.0
Kahit gano'n pakasarap yan
03:35.3
Sila ay lagpas dun
03:38.1
Na ang wala sila ay yung ECC
03:40.0
Kumbaga yung pinaka
03:41.8
Pwede na lang nilang galawin
03:43.6
Dun sa mga heels na yun
03:44.9
Kahit gano'n pakatigas
03:46.1
Ang ulo o nipas na nila dyan
03:47.8
Malalagpasin nila yun
03:49.1
Kung dun sa batas na yun
03:50.6
Ay kung talagang nakuha nila
03:52.4
Before pa nung Republic Act 7586
03:54.8
Ay tatagdag ko na din ngayon
03:56.6
Na yung DNR official
03:57.6
Ay dumatay na sa Captain's Peak Resort
03:59.4
At yung DNR official
04:00.3
Nandoon kayo sa resort ha
04:01.4
At nanawagan din yung mismong manager
04:03.5
Na kung titignan nyo yung Captain's Peak
04:05.6
Tingnan nyo din tong sagbayan
04:07.0
Tsaka tong bunugta
04:08.0
At talagang nasa ibabaw
04:09.7
Ng mga niyang chocolate heels
04:10.9
Kung mga ibang parte naman daw to
04:12.4
Dabay dabay dapat
04:13.5
Di pwedeng kami lang
04:14.6
Ngayon dadala naman natin
04:15.8
Ang mga memes ngayon
04:18.6
I miss the old chokle
04:19.9
I miss the old chocolate heels
04:23.4
Ano siya tagyawad sa gitna nila?
04:25.6
I miss the old you
04:26.9
Balay mo dun sa mga pahina
04:28.5
Na pagbukas sa mga
04:30.3
Balay mo na pagkabukas
04:31.2
Makikita mo na may resort din
04:32.9
Nalala ko nga dito yung
04:33.6
Sa Torre de Manila
04:35.6
Yung may malaking
04:36.5
May malaking bulas do
04:39.1
Pambansang photo bomber
04:40.5
Kung meron sa Luzon
04:41.7
Siyempre meron din tayo sa
04:44.0
I just ate a handful
04:44.8
This is iron made of chocolate
04:45.8
Ito ay gawa ng mga pangakong
04:48.9
Yung mga nakalagpas
04:50.0
Ang iniisip ko na lang sana
04:51.1
Sana wala na lang foul play
04:53.4
Nalagpasan nila yun
04:56.0
Pangit pa rin yung batas
04:58.3
Protectahan yung ating
04:59.4
Mga natural resources
05:01.0
Para nangyari kasi
05:02.0
Hindi naman gagalaw eh
05:03.2
Hindi naman gagalaw yung
05:05.9
Ating sistema ng batas
05:07.4
Kung walang makakalagpas doon
05:08.9
So ibig sabihin mo
05:09.4
Kailangan pa nila i-upgrade
05:10.6
Kailangan pa nila paigtingin
05:12.0
Pagkukulang natin yun
05:13.5
Bilang mga law makers
05:14.9
Pagkukulang yun ng mga law makers
05:23.5
Para malagpasan to
05:25.2
Na-excite na tuloy ako
05:26.0
Panoorin yung video
05:26.9
Yung vlog na yung gabi
05:28.0
Pag ito wala kita na mga po
05:30.4
Be quick all night
05:31.9
To Chocolate Hills
05:32.7
With our fellow Filipinos
05:36.7
Dalawang daan piso
05:43.3
If you ever feel miserable
05:45.6
Just remember that
05:46.2
This resort exists
05:50.8
Kasi naka-assist and desist sila
05:51.9
Wala pa silang way
05:53.8
Yung kanilang business
05:56.0
Ano yung mga pupunta pa din yan
05:57.2
Pipicture lang pa din yan
05:58.3
Nagagawing meme yan eh
06:03.0
Dapat nalagay na rin kayo
06:04.5
Palagyan mo ng red dito
06:07.4
Gusto ko yung sobrang sakit sa mata
06:08.7
Gusto ko pati yung mga hayop
06:10.9
Nagagalit yung Tarantano
06:14.4
Nagits ko yung rap
06:15.3
Si Tarantano talaga to eh
06:16.6
At nagkabuhol-buhol nga din
06:18.2
Ang kanilang pokote
06:19.3
Sa kanilang nakita
06:20.6
Ayun ito yung vlog
06:22.6
We're in the adventurer
06:25.0
Ipapakita ko sa inyo
06:27.8
At ito ang pinanaman
06:31.4
Bukod sa napakagandang
06:34.7
Dahil ang resort na ito
06:36.1
Ay ang katangitang
06:44.6
Pero kung ano nga eh
06:49.4
Yung mismo mga owners nito
06:50.5
Paano nga yun yun
06:53.8
Na ipatigil pa rin
06:55.0
Yung kahit nasa tama silang
06:56.9
Parang yung ginaagawa
07:02.3
Yung parang yung mga
07:05.7
Meron ba ganun paraan
07:07.2
Matanggal lang siya
07:10.4
Ay malalagpasan ba
07:14.1
Nung buong nasyon
07:16.3
Inacto na nasa tama
07:19.1
Ay dapat gawin mo
07:22.5
Di naman ako ganun
07:23.3
Ka-eksperto sa batas
07:26.3
Yun yung una ko naisip
07:32.1
Kung makalagpasan to
07:34.1
Tama yung ginawa namin
07:35.6
Na pa-oo namin yung board
07:36.8
Wala namin ginawang foul play
07:38.1
Walang corruption
07:39.9
Talagang sumunod lang kami
07:41.9
Meron lang talagang
07:42.9
Butas yung ating mga batas
07:47.2
Iyak tayo pare-pareho
07:48.7
Mayroon lamang silang entrance dito
07:54.0
Maari ka nang mag-swimming
07:55.2
Sa kanilang napakagandang pool
07:56.8
At 75 pesos naman
08:00.1
I think yung ECC is
08:01.4
Paano yung mga waste
08:05.6
Lalagyan mo ng chlorine yan
08:06.8
Hindi naman yung natural
08:08.8
Sa mga ganitong klaseng lugar
08:10.1
Maninilaw ba tong
08:12.8
Maninilaw ba tong
08:14.4
Chocolate hill na to
08:15.9
At mayroon din silang
08:18.6
Nagkakahalaga lamang
08:21.1
At kung gusto mo namang
08:22.9
May rooms din sila dito
08:26.3
Diba naman di makatulog
08:28.4
Nagkakahalaga lamang
08:34.5
At nagpaparentin sila dito
08:37.4
Nagkakahalaga lamang
08:40.7
At sa may gustong pumunta dito
08:42.1
Maari nyo tong mapuntan
08:43.6
Sa barangay Libertad Norte
08:46.7
Ito yung shot ng DNR
08:50.6
Paano ito nakalagpas?
08:52.8
Ito lang dapat yung chocolate hills
08:54.1
Wala dapat nakalagay dito
08:55.6
Walang amusement park
08:56.9
Walang naglalandian sa gilid
08:59.3
Tanggalin mo lahat
09:02.9
Dapat i-interview natin
09:04.1
Yung mga nakapunta sa resort na yan
09:06.0
Kasi mayroon naman talaga dito
09:08.4
Mayroon naman talaga mga nakatila
09:09.7
Sa tabi ng chocolate hills
09:10.6
Pero kasi iba kasi
09:11.6
Yung pag-commercial
09:12.5
Kasi pinagkakakitaan nila
09:14.9
Iba rin kasi yung waste
09:16.7
Nabas ng isang commercial
09:18.9
Basta pulang-pulang
09:21.4
Parang yung mga bahay sa Monopoly
09:23.8
Nakaganda nung bilay
09:27.3
Maganda yung role yun
09:28.7
Ang dice sa kanya
09:29.5
Nung bumagsak yung kanya
09:33.8
May after makakita ng buhok sa Inedoro
09:48.7
Ito yung interconnects
09:50.1
Nagkabuhol-buhol kami
09:52.6
Papunta sa kanila
09:55.2
Hindi to chocolate hills
09:58.9
Mapute yung mga hills
09:59.7
Na pwedeng puntahan
10:04.8
Wala lang kaming magagawa
10:07.2
Isipin mo lang eh
10:07.9
Maggano katagal tayuan
10:09.8
Para mangyari yun
10:16.5
Yung electric fan ko
10:16.6
Nagdadabog na sa sobrang inet
10:18.0
Ito rin kami nagdadabog eh
10:20.1
Paano nakalagpas?
10:21.2
Paano nakalagpas?
10:21.9
Paano nakalagpas?
10:23.6
Anong lumalabala?
10:25.9
Ano hazard na yun ah
10:28.6
Yung establishment na yun
10:31.4
Sa mga flora and fauna
10:32.6
Anong lugar na yun?
10:34.9
Anong gamamitso sa ako ha?
10:40.7
Anong gamamitso sa ako ha?
10:44.4
Mga kanilang mga hatag
10:47.3
Mga galing mga hatag
10:54.2
Sa pagkakaintindi ko
10:55.7
Huwag mo ako picture ako
10:57.4
Hindi ko nagets eh
11:02.3
Yan yung gusto natin
11:03.0
Marinig sa owner eh no
11:04.7
So okay lang mag sorry ka
11:09.4
Puro ko kasi vlog
11:10.4
Ano nagbigay na lang pala
11:11.8
Sana ako kasalanan ko pa
11:14.7
Yan pa may talent fee yan
11:20.2
Ito kami ngayon sa Chocolate Hills
11:21.8
Sa labas nung resort
11:25.7
Hindi sila nagsasayang
11:27.0
Hindi sila gumagamit ng platos
11:30.0
Yung daloy ng tubig
11:32.3
Ito rin kalinis yung ating
11:37.2
Isipin mo lang diba sa Chocolate Hills
11:38.7
Pero doon nagkakanta
11:40.5
Diba yung malalasing dyan
11:42.0
Malalag lang yung pagkain
11:55.9
At least naka game
11:56.6
At least game lang si kuya diba?
12:03.5
Dali bago mapatag lahat
12:07.6
Kung may commercial doon
12:10.8
Iba pa mga commercial
12:13.5
Siyempre baka magkaroon na yan
12:14.7
Ang dagdag na servisyo
12:16.2
Ah magdadala na kami
12:20.9
Inopen up niyan eh
12:23.7
Exception to the rule ba
12:25.3
Itong resort na to
12:26.5
Pag nalagpasan nila yung batas
12:29.0
Proseso na kanilang sinundan
12:34.0
Kung kanilang white heels
12:35.1
No pepperoni heel
12:36.1
Ito dapat may batas to eh
12:39.6
Ito inaalog na inaalog eh
12:50.4
Ito yung mata niya
12:51.6
Nung nalaman niya
12:57.2
Natural tourist spot yan
12:59.7
Yung tarsit natin
13:08.0
Para rin siyang chocolate
13:10.4
Nagbabalik na rin
13:12.1
Ang huli ko tingin nga dyan
13:14.1
Para silang makalaroan
13:15.3
Para silang naging
13:16.3
Siguro legit na sila ngayon
13:18.9
Magkakaroon sila ng early access
13:20.4
Hirap labanan yan
13:29.7
Dapat palitan na nila
13:30.9
Nang hindi na ganyan
13:31.7
Hindi na kasi ito uso eh
13:32.7
Baka ang habo nila dito
13:33.8
Yung mga matatanda na yun oh
13:36.0
At tulad na nga dito sa resort
13:37.8
Kung nasa tamang paraan
13:39.3
Naman yung kanilang gagawin
13:40.3
Mahirap yan ipaglaban
13:41.6
At enough na ba yun
13:44.3
Kagustuhan ng mga tao?
13:45.8
At doon natatapos natin
13:48.6
Nakalimutan ko nang kasabihin
13:49.5
Pagaloko ako nga pala
13:51.2
Marites na mga maalam
13:52.4
Click na na iba dito
13:53.1
Huwag sa iyo pang marites
13:54.5
Marites na mga maalam