* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So, yabang o, yabang o!
00:17.9
Grabe ang init ito sa Ecuador.
00:19.7
Ginitin niyo mga amigo.
00:23.6
Ilang buwan na lang po mga amigo ay
00:27.6
Pauwi na kami sa Pilipinas.
00:35.7
Pauwi na lang kami.
00:36.8
Kaya ba natin maging 500,000?
00:39.9
500,000 subscriber.
00:42.0
Ang hirap eh, no?
00:43.4
Yung mga 500 nga lang,
00:45.0
1,000 subscriber, ang hirap makakuha.
00:49.6
siyempre, hindi naman lahat yung nagsusubscribe.
00:53.2
ayan, sana yung mga 500,000 tayo
00:58.8
Salamat po mga amigo.
01:00.0
Sa panonood nyo po at pag-suporta sa ating video araw-araw.
01:02.3
Buwan na sa abdes!
01:19.3
Guwapo natin, di ba wala?
01:47.7
Papachal doon, di ba?
01:59.9
nabalik na si Tia Selsa.
02:03.8
Ay, mga maritial,
02:05.1
na-miss di ba ako?
02:07.8
Ayan si Tia Selsa.
02:08.9
Na-miss ba natin si Tia Selsa?
02:10.6
Yung kakulitan ni Tia Selsa.
02:13.1
So, ayan po mga kababayan.
02:14.8
Tayo po ay lilibot
02:15.7
nang mawala po ang ating stress
02:17.1
at magpanibagong simula
02:21.6
sa buhay ng pamilya ni Tia Selsa.
02:25.5
Dadaling ko sila sa isang
02:26.4
napakagandang lugar
02:27.7
dito sa Equatorial Guinea.
02:33.3
siguradong matutuwa ang mga bata.
02:38.7
sabihin siya sa mami,
02:40.1
bukod nyo daw mamaya
02:41.2
ang papakain sa mga bata.
02:45.0
kung kakasya po tayong lahat dyan.
02:48.7
best tardes, hermano.
03:03.1
apat kami sa harapan.
03:05.5
at saka si Beverly.
03:08.4
O, sobrang sobrang pa kayo, ha.
03:10.2
O, apat kayo dyan.
03:13.0
si Tia mamay at saka sino?
03:15.0
O, kakasya po pala eh.
03:18.0
Sabi ni Becky, hindi kakasya.
03:20.9
Parang mas maluwag pa kayo
03:25.3
Tapos kami apat sa harapan.
04:31.5
Ah, makapagpahinga
04:32.8
at mag-relax, relax.
04:35.8
lahat ng mga problema,
04:37.1
kahit, ah, paano,
04:42.3
kailangan ni Tia mamay na
04:44.8
Kailangan ni Tia Selsa
04:49.3
iwasan ang pag-iisip
04:54.7
Ah, syempre, para,
04:55.6
para yung kanyang puso
05:04.7
Nandito na po tayo, mga amigo,
05:09.7
Pero, inyo, nagkasa po kaming, ah, sampo.
05:14.7
Kaya siya ang sampo, no?
05:30.7
Ibaong tubig si Tia Selsa.
05:36.7
Ang bihira si Beverly bilang tatawid.
05:42.7
Napakagalawgaw talaga ni, niya, no?
05:45.7
Napakagalawgaw ni Beverly.
05:48.7
Buti na lang yung sasakyan,
05:51.7
umar, ah, ininto agad.
05:57.7
Umano si Belgian siya kasi, ano?
06:02.7
Nakunang, ah, tumawid ng kasada.
06:07.7
So, ayan na po. Nandito na po tayo sa kay Daza.
06:12.7
Quiero comer, por favor.
06:23.7
Pero parang mas maganda sa labasata kami kumain.
06:30.7
Dito tayo kakain?
06:37.7
Dito muna tayo kumain?
06:41.7
Dito tayo kumain, no?
06:42.7
Mas mejor comer, akin, no?
06:49.7
Tapos, mamaya na lang kami sa labas.
06:52.7
Magre-relax, relax.
06:54.7
Mag alas 12 na po kasi.
06:55.7
At kailangan na rin namin kumain.
06:57.7
Grabe, ang ganda ng lugar, oh.
07:00.7
Binago na yung setup ng ano.
07:02.7
Ah, dito, oh. Pwede lang dito.
07:04.7
Gusto nyo rin sa loob?
07:05.7
O gusto nyo rin sa labas?
07:06.7
Gusto nyo rin sa loob.
07:12.7
Dito lang tayo kumain sa loob, no?
07:22.7
Nakaka-relax po, mga amigo.
07:23.7
Ang lugar na ito.
07:36.7
Ang ita, may bonito.
08:02.7
Sabi nga ni Jose at ni Tia Celsa.
08:04.7
Nakaka-relax, diba?
08:08.7
Yun yung naman view.
08:11.7
Dapat talaga, every week eh, nagpumapasyal-pasyal eh.
08:14.7
Para ma-enjoy naman namin yung pag-i-stay namin dito sa Equatorial Guinea.
08:19.7
Ilang months na lang ayaw uwin na kami.
08:21.7
At mamimiss din namin yung lugar na ito.
08:23.7
Hindi man namin mag-i-stay.
08:24.7
Hindi man namin mamiss ang mga...
08:29.7
Mamimiss ko yung mga bata sa IKUKU, mga amigo.
08:30.7
Yung mga bata, pag nagpapakain sa feeding program.
08:34.7
Kasi, esto pwede kumer.
08:36.7
Ito mo siya mas garbo lang.
08:41.7
Esto pwede kumer.
08:43.7
Kinakain yan eh, diba?
08:44.7
Hindi kinakain yan, no?
08:45.7
Hindi kinakain yan, no?
08:46.7
Hindi kinakain yan, no?
08:47.7
Hindi kinakain yan, no?
08:52.7
Tiyan mo nga ba, dun.
09:04.7
Parang dragon fruit.
09:05.7
Lasa nya dragon fruit.
09:08.7
O, itong mga bago.
09:09.7
Ito ang mga bago.
09:10.7
O, itong mga bago.
09:11.7
O, itong mga bago.
09:13.7
O, itong mga bago.
09:14.7
O, itong mga bago.
09:15.7
O, itong mga bago.
09:18.7
Ito yung bunga nito, parang dragon fruit. Masarap.
09:26.7
Parang dragon fruit siya. Yung mga bunga niya.
09:35.7
So, umorder po kami. Ang pagbain lang daw po nila ay barbecue. Ayan.
09:42.7
Barbecue, costillas, at saka paella. So, yun lang po ang available nilang pagkain nyo yun.
09:50.7
Tsaka pepe soup. Pero ang in-order ko, barbecue lang. At saka paella.
10:01.7
Ito sa pinakamagandang lugar dito, yung sa may kaidasa. Ito yung gustong-gusto ko sa lugar sa Ecotour Guinea.
10:09.7
Yung mga amo namin dito, kadala.
10:12.7
Yung dalasa nagpupunta. Yung mga boss namin.
10:15.7
Pero, kasalitin nyo, oh.
10:18.7
Sobrang ganda yan. Tsaka malapit sa ano? Malapit dito sa may bahay namin tsaka sa opisina.
10:27.7
Tabi pa ng dagat, oh.
10:42.7
Ano pala sa Beljun? Di ba matamis? Matamis siya, oh.
10:48.7
Alima. So, magkakaroon po tayo ng model dito mga amigo. Model-model challenge-challenge po.
10:53.7
And then, tinasaya sa ayi.
11:10.7
O! Mamuta, o. Mamuta Gunto. Andara si?
11:14.7
Si Talia, ha? O, yan.
11:17.7
Magkakaroon po na.
11:20.7
O! Gunto, ... Oh!
11:21.7
Ayan, ang mga guest-kids.
11:29.7
Gamitin sa mamayo, o. O, Dynasty.
11:44.3
O, ano, pwede-pwede.
12:11.0
Despoes, Beverly!
12:15.2
Despoes, Beverly!
12:35.4
O, despoes, Medio Corero!
13:01.0
O, ayan ang mga guest kids, mga amigo.
13:56.2
Despes, Mamute, ose!
13:57.6
O, yabang ni Mamute, o!
14:09.3
Sino ang pinakamagaling mag-model, mga amigo?
14:15.0
Ayan, si Delgion at saka si Danny.
14:32.8
Salvatore Pradama.
14:34.5
Salvatore Pradama.
14:39.3
Ano? Ano yung model na ano yun?
14:50.1
Kala ko sa lagubang eh.
14:53.9
Napaka-ganda na lugar na ito, mga kababayan.
14:58.3
Isa-isa sa pinakamaganda sa lugar na punta natin, no?
15:03.6
Pero yung may pupuntahan tayo, di ba?
15:06.2
Yan, maganda rin yun.
15:07.5
Kaso hindi sa dagat.
15:10.0
Ah, bundok-bundok naman siya, o.
15:11.8
4-star ba yung hotel?
15:14.5
5-star hotel yung Jibloho.
15:17.3
Yun yung sa pamahalaan.
15:27.8
Ito pwede rin sa kubo, no?
15:29.8
Yung parang ginikan ba tao?
15:34.4
Maganda rin pala ito sa kubo.
15:36.7
Pero kasi sa atin, di ba?
15:47.5
Kubo na ito, di ba?
15:48.9
Kaso nga lang, hindi kagaya na sa atin sa Pilipinas.
15:53.4
So, ang kaibahan po, mga amigo,
15:56.2
sabi ko gusto kong mag-volleyball dito.
15:59.2
So, pagka pumasok, lumabas ka pala dito,
16:01.4
at saka maligo ka dito, may bayad po.
16:03.6
Ang presyo po ng isang tao ay 300 pesos.
16:07.3
So, dati, wala pong bayad.
16:09.1
So, dati, wala pong bayad.
16:09.3
Pero nagkaroon na ng bayad siya.
16:12.3
Pero papasok kami dito para makapaglaro-laro.
16:16.2
May volleyball po doon, eh.
16:17.1
O, mayroong court doon.
16:23.4
Na-appreciate yung
16:25.2
papaano sila nagdadasal.