Bakit may mga Russian refugees sa Pilipinas noong 1949? Saan sila tumira? Nanatili ba sila dito o bumalik sila sa Russia? [FREE] Ito ang libreng transcript para sa'yo:⁠⁠ ⁠https://drive.google.com/drive/folders/1GTztDjkli1_P4hAGgOVRfF9Rl6dJbVt1?usp=sharing⁠⁠⁠ May comment ka? O gusto mo sumuporta sa proyekto na 'to? Gusto mo sumali sa Telegram Immersion Group? Patreon: ⁠⁠⁠https://www.patreon.com/ComprehensibleTagalogPodcast⁠⁠⁠ Gusto mo magbook ng lesson? Email me: ⁠⁠⁠learnrealtagalog@gmail.com⁠⁠⁠ Music used: (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠link⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠) Improvisation 1 by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Electric Kulintang⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ licensed under a Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 International License⁠. Maraming salamat! About this project: I created Comprehensible Tagal

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Hello, kamusta? Ako si Miguel at ito ang Comprehensible Tagalog Podcast.

At ngayong araw, pag-uusapan natin ang mga Russian refugees sa Pilipinas noong taong 1949 hanggang 1951.

So noong panahon na yun, mayroong anim na libong, mga anim na libong puting Russian refugees na tumira sa Tubabao Island sa Visayas.

At hindi ito masyadong pinag-uusapan sa kasaysayan ng Pilipinas pero nabasa ko ito.

At sobrang interesante.

At dahil noong panahon na yun, mayroong civil war sa Russia.

At white Russians yung tawag sa mga refugees na pumunta sa Pilipinas kasi parang yung Soviets dati, yung kulay nila, yung pula.

So yung mga...

Kumakalaban sa mga pula ay yung mga puti.

At syempre yung mga... yung simbolismo ng puti, yun parang kapayapaan din at yung parang neutral na kulay.

So hindi sila parte ng mga pula.

Hindi sila parte ng Red Army ng mga Soviets.

At...

Yun, interesante.

Noong panahon na yun, nag-request itong mga refugees.

Nag-request yung gobyerno o yung mga taong yun noong 1949 sa dating pangulong Elpidio Quirino.

So si Quirino yung presidente ng Pilipinas noong panahon na yun.

At may sulat na nag-request.

Kung parang...

Pwede bang maging refuge at magkaroon ng settlement sa Pilipinas?

At yung lugar na yun, yung Tubabao Island sa Visayas.

At itong isla ay dating US Navy base noong World War II.

So yun ang naging bahay.

Yung naging tahanan ng mga Russian refugees ng halos dalawang taon.

So yung refugee camp nila sa Tubabao Island, parang sabi nila parang isang paraiso.

So sobrang positibo ng description na yun.

Parang paraiso.

Dahil may komunidad ng mga Inhumans.

Mga minyero, mga artista, mga doktor, guro, mga pare na mga Russian

na naging parte ng komunidad ng mga Pilipino.

So sabi nila, mayroon daw mga konsyerto, mga show na kultural.

At natuto ang mga Russian kung paano mangisda.

So kung paano kumuha ng isda.

At yung mga bata, mga batang Pilipino, natuto kung paano mag-ballet at tumugtog ng piano.

Dahil sa mga Russian.

At yun, pero kailangan umalis ng mga puting Russian noong 1951 dahil nag-apply sila ng asylum.

Sa iba't ibang bansa.

Tulad ng US, ng Pransya, ng South America, mga bansa sa South America at iba pa.

So dalawang taon lang silang naging refugee.

At yun, habang nandoon sila, nag-apply sila ng asylum para tumira sa ibang bansa.

So interesanting parte ng kasaysayan.

Kasi makikita na nag-accommodate ang Pilipinas ng mga 6,000 Russian refugees.

At sigurado malaking bagay yun para sa mga refugees na yun.

At dahil doon, gusto ng gobyerno ng Russia na magtayo ng isang museo sa Tubabao Island.

Para bilang pag-alala sa kabutihan ng mga Pilipino noong panahon na yun.

At yun, maraming kwento tulad ng pagtanggap din ng mga Pilipino o ng Pilipinas sa mga Jewish refugees noong 1940s.

At yun, magandang...

Magandang pagpapakita ng compassion sa ibang tao, sa mga ibang lahi.

Yun lang ang episode natin ngayon.

Sana nagustuhan nyo itong maikling episode.

Pwede kayong sumuporta sa Patreon at mayroong transcript kung kailangan nyo.

Salamat at paalam.