Close
 


MR NIYANG SEAMAN, FEELING BINATA!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
⚠️PARA SA INYONG MGA SUMBONG AT REKLAMO ⚠️ Maaari po kayong magtungo sa ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad. #RTIA #TULFO #IDOLRAFFY #SENATORRAFFY #WANTEDSARADYO #SUMBONGATAKSYON #RAFFYTULFO #RAFFY #TULFO #RAFFYTULFOINACTION #WSR #TULFOLIVE
Raffy Tulfo in Action
  Mute  
Run time: 16:44
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Hindi mo ba nakita yung mga achievement ng anak mo?
00:02.5
Ang iniisip mo lang kasi yung kalibugan mo.
00:06.6
Sir Raymond, may mga netizens na nagtatanong dito.
00:09.6
Kung sakali po ba, sino ang pipiliin?
00:11.7
Sino ba yung kasama niya sa picture, ma'am?
00:13.6
Yung mama niya ngayon.
00:16.0
Ano pong pangalan?
00:16.9
Jen Atayan.
00:17.8
Sino ba ang pipiliin niya, sir?
00:20.8
Si Jen o si ma'am?
00:23.8
Ito po yung bagong girlfriend, ma'am?
00:30.3
Yes, po.
00:30.8
Ni Mr. Raymond Velos?
00:32.4
Opo.
00:33.3
LDR, mukhang LDR din po sila.
00:35.2
Hindi po, nagsasama po talaga rin sila sa Sobic.
00:37.4
Ah, kasi dati pong sima ng inyong asawa.
00:40.3
Sino po itong babae, ma'am?
00:42.3
Yan po yung bago niyang kinakasama ngayon na buong buhay sa kanya, si Jen Bailey Atayan po.
00:48.3
Okay, so magkakasama nga sila sa ride.
00:51.1
Yes, po.
00:52.1
Okay, pero sa pagkakaalam niyo, ma'am,
00:53.5
saan daw po niya nakilala?
00:55.0
Sino ito, ma'am?
00:55.8
Sorry.
00:56.5
R.M.A. Jean po.
00:57.6
Opo, saan niya daw po nakilala?
00:58.8
Doon po sa tinatrabuhan niya dati po.
01:02.0
Ito, magandang hapon po, ma'am Nerly.
01:04.1
Magandang hapon po.
01:05.2
Sige po, so I assume hindi na kayo nagsasama, no?
01:07.9
Hindi na po.
01:09.6
Mister, kayo po ay kasal, no?
01:11.7
Ilang taon na po kayong kasal?
01:13.5
Mag-eleven years na po.
01:14.9
Kailan po po kayo naghiwalay?
01:17.8
Actually po, nung pumunta siya dito, okay pa yung pagsasama namin noon.
01:21.2
Kasi dati po yan siyang seaman.
01:23.1
Ah, okay.
01:23.5
Okay, so bumalik sa Pilipinas.
01:25.2
Bago po kasi nangyari yun, nabuntis ako.
01:27.6
After three years, bumalik siya sa akin.
01:30.1
Tinanggap ko, pinakasalan niya ako.
01:31.6
Pero bago nangyari yun, may kinakasama siyang taga-Bacolod.
01:35.6
So anong nangyari doon, hinahabol yung sustento ng dalawang bata.
01:38.2
Nagbibigay po kami doon.
01:39.6
Pero nagkaso pa rin yung babae niya na kinakasama niya.
01:42.5
At teka lang, so meron pa siyang anak sa ibang babae?
01:44.9
Meron pa po, dalawa.
01:45.7
Dalawa, so bali lima lahat.
01:47.1
Opo.
01:47.5
Pero kami talaga yung unang may anak.
01:49.4
Tapos nung time na po na, kasi pinabahan po siya sa POE, nagkaso po kami.
01:54.0
Tinulungan ko po siya noon, iniintindi ko po siya lahat-lahat.
01:57.0
Hanggang nung hindi na siya nakabali, kasi nakabahan po siya sa POE,
02:00.2
nakiusap ako sa mga kapatid ko na kung pwede, ipasok siya sa trabaho dito sa Maynila.
02:04.8
Kasi nga, panganganak ko lang po doon sa bunso kong anak.
02:07.6
Ngayon okay pa yung pag-ano namin, nagbibigay pa siya ng sustento linggo-linggo.
02:12.7
Okay pa yun.
02:13.9
Hanggang dumating yung point na nalaman ko na lang na may mga babae na siya,
02:17.5
kung sino-sino, tinatanggap ko yung mga sorry niya, kasi nga ang iniisip ko yung mga anak ko eh.
02:22.3
Tapos nung nakalauna na hanggang nagkaroon na siya ng mga live-in-live-in,
02:25.7
mga nakailang babae ng live-in niya, hanggang dumating time na hindi niya nagbigay.
02:29.9
Kung magbigay siya, 1,000 a month.
02:31.8
Anong gagawin ko sa 1,000 a month?
02:33.4
1,000 a month para sa tatlong bata?
02:34.2
Opo, yun po.
02:35.7
Tapos ang hanap buhay ko po sa probinsya, tinaguyod ko yung mga anak ko,
02:39.2
nagmanicure po ako, tapos nagtitinda ko ano-ano para lang may taguyod yung tatlo kong anak.
02:43.0
Tapos nung time na yun na, sabi ko ayoko, ayoko munang gumalaw kasi nga ang iniisip ko yung mga anak ko.
02:48.9
Baka ayoko kasi dumating sa point na magalit yung panganay kong anak.
02:53.7
Nung time na yun na, disgrasya yung anak ko, doon ako nagdesisyon na,
02:56.6
sige, ituloy ko na kasi nga po, naghingi siya ng pang-X-ray.
03:00.6
Sabi walang pera, may trabaho siya non-seray.
03:03.5
Pero hindi siya nagbigay ng pera.
03:05.2
Nagkasakit yung anak ko, naglilalagit yung mga anak ko, wala siyang binigay na pera.
03:09.4
Ilang taon na na hindi nagbibigay po itong inyong mister?
03:12.0
Isang taon na higit na po.
03:13.5
All this time, kayo lang gumagastos para sa mga bata?
03:16.1
Magkano yung buwanan na kinakailangan?
03:20.1
Magkano muna yung ginagagastos sa isang buwan para sa mga bata?
03:24.6
Siyempre, nag-aaral na yan.
03:26.0
Hindi ko po matansya si Ray kasi po, sa totoo lang po, nagtrabaho po ako ng kasambahay.
03:30.9
Yung anak ko, iniwan ko sa nanay ko kahit ang hirap kasi maliit pa yung bunso ko eh.
03:35.0
Tuwing swildo ko, wala akong matira kasi nga doon napupunta sa mga anak ko yun.
03:39.3
Alam ko po na kulang pa yun eh.
03:41.1
Pero wala akong magawa.
03:42.0
Kasi nga yung doon lang po ako, nagdepende sa swildo ko po.
03:46.3
Kaya nga po ako nagpursigay kasi nga po, siyempre po nahirapan po ako eh.
03:49.9
Tatlong anak ko yun tapos nag-aaral po sila pareho.
03:52.9
Sir Raymond, narinig nyo naman yung sinabi, ang nireklamo ng inyong misis.
03:58.1
Ikaw pala ay may tatlo plus dalawa pang anak.
04:01.1
Pero parang kung namumuhay ka, pinupos mo, parang binata, wala kang binibigay.
04:06.1
Anong masasabi mo sa reklamo ng inyong misis?
04:08.6
Hindi po sir, nung nagkrabaho ko sila po sa PASIG sa Manila,
04:11.6
nagbibigay naman ako niyan, weekly po yun, kasi weekly yung sahuran.
04:15.5
Sa tunayin nga, minsan 2K ang weekly ko ibibigay, dipindi po sa sahod ko.
04:20.4
Nung kalauna na kasi, nung tumagal na, medyo inalat na po yung pasok namin.
04:25.3
Minsan, sumasakod na lang ako ng 3K sa isang linggo.
04:28.1
Kaya inaabot ko sa kanya, 1,500 o kaya 1,000, dipindi po kasi sa sahod namin.
04:33.6
Nung medyo lumabon yung trabaho namin sa PASIG,
04:37.5
nagdesisyon po akong magpalipat dito sa Zambale.
04:39.8
Eh, dito na naman sa Zambale,
04:41.6
kinsinas na yung sahuran namin, medyo hindi naman din kalakihan.
04:45.9
Kaya nag-aabot din naman ako ng minsan 2,000 sa kinsinas,
04:49.1
kasi nga yung baguhan pa ako, maliit pa rin yung sahod ko.
04:51.7
Tumapat lang po nung last December,
04:54.7
yun na clearance ako, kailangan kong asikasuhin yung papilis ko,
04:58.5
kasi nga nire-require ako nung papilis ko nalilipatan.
05:02.4
Yun lang, mula December, wala na po akong pasok hanggang ngayon.
05:05.1
Kaya nagtitraining po ako para sa papilis ko, para makompleto.
05:09.9
Yung dito po siya nagtrabaho,
05:11.0
kasama yung mga kapatid ko.
05:12.6
Galit na galit po yung mga kapatid ko noon,
05:14.3
kasi nung time nagtrabaho siya, sabi ng mga kapatid ko,
05:16.9
magkano yung binibigay ng asawa mo dito,
05:19.6
kasi alam namin kung magkano yung sweldo niya.
05:21.9
Ang pinakamaliit lang daw na sweldo niya, hanggang 8,000 lang daw yun,
05:24.5
kasi may overtime pa sila.
05:25.7
Tapos noon, sabi niya, grabe yung asawa mo,
05:28.0
harap-harapan niya, dinala sa harapan ng mga kapatid ko yung babae niya.
05:31.4
Hindi po siya nahihiya sa mga kapatid ko mismo.
05:33.9
Kaya po siya na lumipat, kasi nga,
05:35.5
hindi na siya nagustuhan po ng mga ano doon.
05:38.2
Kinukontra na po siya ng mga katrabaho niya po.
05:40.6
May pinakakita po sa amin, Sir Raymond, ang inyong misis.
05:44.4
Picture po, ata ito sa hotel.
05:46.5
Yes po.
05:47.2
Yun po yung, sorry po ma'am,
05:49.2
yun po yung, yun po yung sobrang nasaktan yung anak ko ng time na yun,
05:54.6
kasi yung time na yun, isa pa yung cellphone namin.
05:56.7
Ang nangyari noon, lahat ng gawa niya, lahat ng kababuyan niya,
06:00.6
may marami pa yan, Sir, na kababuyan niya, na mismo nandun yung picture niya.
06:03.9
At na-mention po ninyo ma'am sa mga staff namin, at ini,
06:07.9
na sa loob daw ng sampung taon, or 11 years nakasal po kayo,
06:11.1
ay naka-sampung babae din po.
06:13.1
Marami po yan, maliban pa dyan.
06:14.8
Nagsasama pa kami, meron pa po yan siya.
06:16.4
Naka-sampung babae?
06:17.1
Maliban pa, mukhang marami pa.
06:19.4
Nandyan po yun sa cellphone ko.
06:20.8
Sir Raymond, ikaw daw ay bukod pa sa ano, babaero ka pala.
06:26.2
Naka-sampung babae.
06:27.7
Sir, hindi naman po totoo yung sampung babae.
06:29.9
Kasi before ako malis dyan sa Mindanao,
06:33.5
lagi na po kami nag-aaway.
06:34.8
Sabi ko sa kanya, pag aalis ako, makaalis ako dito,
06:37.7
hindi na po babalik ako, hindi na po maghihiwalay sa tayo.
06:40.6
Nalang na kumalis ako dyan, ayun na, wala na kaming magandang communication.
06:44.6
Kaya sabi ko, huwag ka na ma-expect na babalik ako,
06:47.9
huwag ka na ma-expect na babalik pa ako dyan sa inyo,
06:50.2
kasi maghihiwalay na tayo, maghihiwalay na tayo.
06:52.6
Mula noon, 2020 yun, mag-iulong yung usap namin.
06:55.5
Sir Raymond, sa dami pala ng babae mo,
06:57.7
masagot mo nga muna, ilan na ang anak mo?
06:59.8
Sir, tatlo sa kanya, sir. Tapos dalawa yung sa bakulod.
07:02.8
Yung nagkaroon kami ng problema doon sa bakulod, sir.
07:05.8
Okay. Sa limang bata na yan, ikaw ba ay nagbibigay ng supportan?
07:09.6
Lima na yung anak mo?
07:10.9
Opo, sir. Nagbibigay ako dyan sa kanya, sir, nung trabaho ko dyan sa Apati.
07:15.0
Tapos nagtrabaho ko dito, nagbibigay naman ako.
07:17.0
Yun nga lang, sir, yung taho talaga, talagang kinakapos.
07:20.3
Yung sa bakulod, sir, nagbibigay din naman ako doon.
07:22.5
Pero yung sinabihan ko naman yung nanay ng mga bata na,
07:25.1
hindi mo na ako makapagbigay kasi nga wala pa akong trabaho mula ng December.
07:28.9
Okay. Pero yung mga pinopost-post mo dyan, parang hindi naman sa wala kang trabaho,
07:33.9
parang ayaw mo lang talagang magtrabaho para wala kang may padala?
07:37.3
Hindi, sir.
07:38.5
Kasi parang instead na magtrabaho, yung mga pinopost mo, parang namamasyal-masyal lang kayo nung girlfriend mo?
07:44.5
Hindi, sir. Yung sa girlfriend ko kasi sinasamahan ko na lang siya, sir, kasi nga may motor kami.
07:48.8
Sinasamahan ko niya, pero yung habang nagkasikaso ko sa papilis ko, sir,
07:52.9
kasi yung pagkasikaso ng papilis ko, kailangan din ng pinensyal, kailangan ko ng pera.
07:58.7
Kaya pag may pera, saka ako na kasikaso yun dyan sa Manila, mag-training ako.
08:02.3
Maling.
08:02.9
Yun nga, natapos naman kahit sinahirap ng buhay kahit walang trabaho.
08:08.2
Ngayon, hinihintay na lang ma-release para makabalik ako sa trabaho.
08:10.8
Sa sobrang saya mo, hindi mo naalala yung mga anak mo?
08:13.6
Biroin mo, malis ka doon, magsasibing months pa lang yung bunso ko.
08:17.1
Ngayon, ilang taon na, hindi mo ba nakita yung mga achievement ng anak mo?
08:20.5
Ang iniisip mo lang kasi yung kalibugan mo.
08:22.9
Pagkukubrahan yung salita mo dyan.
08:24.6
Oy, may mga ebidensya ko.
08:27.3
Maliban lang dyan sa pinakita ko sa kanila dito, may nakasib pa ako mga video na mukha nyo.
08:33.2
Biroin mo, baka gusto mong i-announce ko dito na mismo asawa ng babae na pinuntahan ako doon sa bahay namin.
08:40.0
Nung sa abroad boy yung babae, may karelasyon po yun siya.
08:42.4
Pinuntahan ako sa bahay namin nung asawa, yung lalaki mismo.
08:45.3
Akala ko, akala ko po, attorney, kung ano yung kasalanan ko.
08:48.7
Yun pala, may kakabastusan silang ginagawa doon.
08:51.5
Kadiri.
08:52.3
Hindi ko akalain.
08:52.9
Na professional ka.
08:54.1
Ganyan ang ginagawa mo.
08:55.9
Kababuyan.
08:56.5
Gumawa kayo ng halayan mismo sa on-cam.
08:58.6
Mga mismong katawan nyo, binabalandran nyo.
09:01.2
Pasalamat ka, hindi ko sinalihan dito, sinesen sa kanila.
09:03.5
Tapos, nung doon na kayo tayo sa dipolog, nanganak ako nun.
09:06.1
Akala ko, matino ka.
09:07.3
Diyos ko, naghanag ano pala kayo doon?
09:09.3
Nag-mutil-mutil lang pala kayo doon sa galas?
09:12.4
Diyos ko.
09:13.1
Pasalamat ka, hindi ako skandalusang asawa.
09:15.4
Pinagbigyan kita.
09:16.4
Pinakinggan kita.
09:17.4
Inalalayan kita sa lahat ng mga kaso mo.
09:19.0
Tapos ngayon, gagawin mo?
09:19.8
Sir Raymond, si Ma'am Nerly may binahagi sa amin dito na picture po ninyo.
09:28.1
Nakasama po ninyo may isang babae doon.
09:30.7
Saan ba yun? Sa hotel yun, no? Tama?
09:32.1
Sa hotel po.
09:32.9
Sa hotel yun.
09:33.9
Ang sabi pa niya po nun.
09:34.7
Anong ginagawa nyo sa hotel?
09:36.5
Sir, anong picture yun? Kailan yun?
09:38.5
Sos, kailan yun?
09:40.1
Alalahanin mo, sa dami kasi ng babae mo, hindi mo na maalala lahat.
09:43.3
Sos.
09:44.1
Sos.
09:44.7
Huwag mo nang huwag mong pasobrahan yung kwento mo.
09:46.6
Umayos ka.
09:47.3
Tapos, akala mo siguro hindi ako makarating dito.
09:49.6
Kala mo lang, tiniis ko lahat.
09:53.2
Kung hindi lang nagsabi yung anak mo ng sinikol na,
09:55.8
Sige, go na ma.
09:57.3
Kala mo naman, ipagmayabang mo yung mga babae mo kung sino-sino lang yan.
10:00.6
Baka, baka...
10:01.9
Siyang may hawak na accountant.
10:03.6
Alam nyo yun. Alam na mga kapatid ko yun.
10:05.9
Alam nga na mga kapatid mo.
10:07.1
Mismong mga kapatid mo.
10:08.7
Tinulak nila ako, nagagawin ko yun lahat.
10:10.3
Ma'am, so pati yung kapatid ni Sir,
10:13.0
Okay, sila na rin ang nagsabi sa'yo na magreklamo na kayo.
10:16.8
Pati yung kapatid niya, hindi na siya kinakampihan.
10:18.6
Hindi na po.
10:19.9
Kasi galit nga sa kanya.
10:20.9
Kasi ano daw ang sabi ng kapatid nila,
10:22.7
Payo, wala nang ano.
10:24.3
Hindi na nakikinig.
10:25.8
Nakausap nyo po ba, ma'am, yung girlfriend po ni Sir Raymond?
10:28.8
Hindi po. Kasi ang ugali ko po, ma'am,
10:30.6
Hindi ko ugali na sa dami-dami po yung mga babae niya,
10:33.0
Never ko pong nakialam dyan.
10:34.8
Kahit na nagkaso sila.
10:36.0
Kasi ugali ko, ayoko yung nakikialam.
10:37.9
Kasi may, kumbaga, may ano po ako sa sarili ko.
10:40.7
May respeto ako sa kanya.
10:41.9
Kasi may grado siya eh.
10:43.1
Tapos ang nangyari ngayon,
10:44.4
Ano, kahit ako po yung legal,
10:48.6
Huwag kang mag-alala, ibabalik ko naman sa'yo yung asawang walang labis, walang kulang.
10:52.0
Diyos ko.
10:52.9
Kahit isaksak, may pa yung sa bunganga yung ano niya.
10:54.8
Hindi na.
10:56.3
Ang akin lang, ang anak ko lang.
10:58.8
Obligasyon mo yan.
10:59.9
Kung ayaw mong magbigay, pasinsyahan tayo.
11:02.0
Isasali ko pa yung gin-gin mo na yan.
11:03.8
Kita tayo hanggang dulo.
11:05.0
Tapos sinasabi mo ba na i-vibrinoas kayo yung mga anak mo?
11:07.1
Paano ko i-vibrinoas yung anak ko?
11:09.2
Mismo, tumatawag ka sa mga anak mo,
11:11.1
Nakikita nila yung babae na nandyan.
11:13.0
Totoo ba yung ama?
11:13.7
Hindi ko masisi yung mga anak ko kung galit na galit sila sa'yo.
11:17.6
Baka nakalimutan mo, baka gusto ko pang ano sa'yo.
11:19.6
Yung anak mo, nagsikap.
11:21.1
Lahat ng ano nila, nagsikap.
11:23.2
Nagtatap.
11:24.1
Sir A1, may mga netizens na nagtatanong dito.
11:27.6
Kung sakali po ba, sino ang pipiliin?
11:30.5
Sino ba yung asama niya sa picture, ma'am?
11:32.3
Yung mama niya ngayon.
11:34.7
Ano pong pangalan?
11:35.6
Jen Atayan.
11:36.7
Sino ba ang pipiliin niya, sir?
11:39.6
Si Jen o si ma'am?
11:41.6
Si ma'am.
11:43.7
Ma'am, nagsabi naman ako sa kanya, ma'am,
11:45.5
dati pa, 2017, 18, 19,
11:49.9
na pag naumalis ako sa kanya,
11:51.6
hindi na talaga ako babalik.
11:53.1
Noong 2020, huling tawag namin, ma'am,
11:56.0
bago yata, ma'am.
11:56.9
Ay, sino nga ipipiliin mo?
11:59.0
Si ma'am Nerly o si ma'am Jen?
12:01.6
Ma'am, si ma'am Jen po,
12:02.5
kasi hindi na po talaga ako babalik kay Nerly po.
12:06.2
Pero yung itong mga bata, ma'am,
12:07.2
pag makabalik ako sa trabaho,
12:08.9
magsusuport naman ako.
12:09.7
Kahit bumalik, kapag lumuhog-luhog simula,
12:12.6
Amerika,
12:13.7
talaga kitang tanggapin, Diyos ko.
12:15.0
Sa kababuyan mo,
12:16.3
yuck!
12:17.4
Hindi na.
12:18.4
Walang kapatawaran.
12:19.7
Piliin mo yung babae mo,
12:21.0
ang akin lang,
12:21.8
sustento ng mga anak ko.
12:23.3
Yun lang.
12:24.3
Magbibigay naman ako
12:25.2
pag nakabalik ako sa trabaho.
12:26.5
Mula December, wala akong trabaho.
12:27.8
Maghanap ka ng paraan.
12:28.8
Magbigay ka.
12:29.2
Kaya nga, nag-assist-assist nga ako sa papili.
12:30.6
Ay, nag-enjoy ka dyan sa babae mo?
12:31.9
Nag-ride-ride ka nga?
12:32.8
Kakain-kain lang kayo?
12:33.9
Samantalang yung mga anak mo ron,
12:35.2
hikaho sa pagkain.
12:36.4
Hindi ka ba nawas sa mga anak mo?
12:38.0
Pag tumatawag ako,
12:38.9
Ma, uwi ka na?
12:39.8
Uwi ka na?
12:40.5
Kapal talaga ng mukha mo.
12:42.3
Hindi ko naman nang sinabi,
12:43.2
malikan mo kami.
12:44.0
Gano'n na po ba kayo
12:44.8
katagal sir ni Ma'am Jen?
12:46.4
Mula December po,
12:47.5
noong ano.
12:48.1
Proud.
12:48.9
So, 3 months na.
12:50.8
Kasi kayo po ay may tatlong anak
12:52.9
kay Ma'am Nerly Velos.
12:54.6
Alam mo naman yan.
12:56.0
5 years old,
12:57.0
10 years old,
12:57.8
at 15 year old.
12:59.5
Okay?
13:00.1
Yung mga batang yan,
13:01.9
kinakailangan
13:02.8
ng panggastos.
13:04.4
Kasi nag-aaral mo nga yan,
13:05.6
kung makaya,
13:06.4
mag-aaral mo nga yan.
13:07.5
Okay?
13:08.2
Nag-agatas pa nga yan eh.
13:09.6
O,
13:09.9
nag-agatas pa raw yung bunso.
13:12.1
May mga gastusin
13:13.5
yung mga bata na yan.
13:15.1
Ikaw ngayon dito,
13:16.6
kasama mo yung babae mo,
13:18.7
nabubuhay ka na parang binata.
13:20.6
Eh, itong
13:21.1
misis mo,
13:22.3
ang dami ng mga trabaho
13:23.6
na ginawa.
13:25.1
Siyempre,
13:25.7
ang kailangan niya dito,
13:26.8
sustento.
13:28.0
Sagutin mo kami ngayon,
13:29.9
magbibigay ka ba
13:31.1
para sa mga anak mo?
13:32.6
Sir, pag nakabalik ako
13:33.6
sa trabaho ko,
13:34.5
sir,
13:35.1
siguro,
13:35.9
end of this month,
13:37.8
makabalik ako.
13:38.6
Magbibigay po ako siya.
13:39.4
Ilan?
13:39.7
Ilang araw po,
13:41.1
sir Raymond?
13:42.9
Siguro,
13:43.2
sa kalagitnaan ng buwan na ito,
13:44.4
pag nakabalik ako sa trabaho.
13:45.8
I-inform ko naman
13:46.5
yung pangaray namin
13:47.2
pag nakabalik ako sa trabaho.
13:49.0
Ano pong masasabi niyo?
13:50.0
Sabi daw niya,
13:50.7
at least,
13:51.0
sana sa kalagitnaan ng buwan na ito,
13:52.8
which is not good.
13:53.7
Not good enough, ha, Shari?
13:54.9
Hindi po.
13:55.7
Ang gusto ko pong mangyari ngayon,
13:57.3
may motor po kami dyan na Honda V8,
13:59.0
magagamit ko yun.
14:00.0
Kalagitnaan pa siya,
14:00.7
sa attorney magbibigay, di ba?
14:01.8
Gusto ko pong kunin yun,
14:02.8
kasi sa amin naman,
14:03.9
kung tutusin,
14:04.5
sa amin naman yun.
14:05.3
May ano siya,
14:06.1
may sniper yun siya, attorney,
14:07.7
na ang nalaman ko,
14:09.7
yung babae ang naghulog doon.
14:12.4
Ang yung babae na yun,
14:13.1
nasa Jordan.
14:14.4
Nanguhotot po yun siya.
14:15.4
Lahat ng mga babae niya,
14:16.5
nasa abroad.
14:17.2
Bali siya yung ginagastuan.
14:19.1
So ngayon,
14:20.0
ang masasabi ko lang,
14:21.0
Raymond,
14:22.4
may mga anak tayo,
14:24.1
legal ako.
14:25.0
Ang gusto ko lang,
14:26.2
bigay mo sa akin yung motor,
14:27.6
tapos,
14:28.7
sabihin mo dyan sa babae mo,
14:29.7
binubuhay ka niya, di ba?
14:31.2
So dapat,
14:31.9
kasali yung mga anak ko,
14:33.0
ang bubuhayin niya.
14:34.4
Yun.
14:35.3
Kung ayaw mong magbigay,
14:36.6
sisyahan tayo.
14:37.6
Isa lang naman ang gusto ko eh.
14:39.0
Wala akong habol sa'yo.
14:40.9
Kahit minsan,
14:41.6
hindi ko na iniisip na
14:42.4
tanggapin pa kita.
14:43.7
Diyos ko.
14:44.5
Masaya na ako sa buhay ko ngayon,
14:45.8
nag-isa lang ako,
14:46.4
nakasama ko yung mga anak ko.
14:47.8
Ngayon,
14:48.3
anin pa kita.
14:49.2
Simula nung nagsama tayo,
14:50.3
Diyos ko.
14:51.2
Kalbari yung naani ko.
14:52.8
Raymond,
14:53.5
baka pwede mong
14:54.2
pagbigyan yung hinihingi ng
14:56.1
misis mo,
14:57.3
in the meantime,
14:58.0
yung motor daw.
14:59.1
Motor,
14:59.5
kukunin ko yun.
15:00.5
Kung hindi niya mabigay yan,
15:01.8
kuri na lang.
15:02.5
Sir,
15:02.6
kung ibigay ko yung motor,
15:04.2
wala na po akong maragamit.
15:05.2
Tumigil ka,
15:05.8
may sniper,
15:06.5
may motor kang sniper,
15:07.5
di ba?
15:07.8
May motor pa niya ng
15:08.6
ginabili-bili mo dyan?
15:10.6
Hoy,
15:11.2
wag.
15:12.0
Kailangan ko ngayon,
15:12.8
ngayon,
15:13.3
yung pera na yun.
15:14.2
Birthday ng anak mo
15:15.0
sa katapusan,
15:15.8
anong ibigay ko?
15:16.7
Diyos ko,
15:17.0
nagkalagnat-lagnat yung anak mo doon.
15:19.0
Para akong balew na
15:19.8
kung ano saan sa anak mo
15:20.6
ng ngutang ng pera
15:21.6
para lang ipadla sa anak mo?
15:22.8
Wala kang kwentang pagkatatay.
15:25.0
Kahit anak mo,
15:25.9
sinasabihan kang,
15:26.6
pumunta ka lang naman dyan
15:27.4
sa Manila, ba?
15:28.1
Para hindi para sa amin.
15:29.3
Para sa sarili mong kaligayahan.
15:31.2
Di mo naisip na kakaya
15:32.2
yung ginagaw mo sa mga anak mo?
15:34.4
Lumapit lang siya sa amin
15:35.4
kasi gusto lang naman yan
15:36.5
ng sustento
15:37.3
para sa mga bata.
15:38.7
So, ikaw,
15:39.5
kailangan mo mag-commit,
15:40.4
kailangan mo mag-sumikap,
15:41.7
kailangan mo maghanap
15:42.9
ng pagkakakitaan
15:44.5
para may may bigay ka
15:45.6
para sa mga bata.
15:46.8
Ang daki ng gastusin
15:47.8
ng mga to.
15:48.8
Okay?
15:49.1
Otherwise,
15:50.1
otherwise, Sir Raymond,
15:52.2
mapipilitan talaga
15:53.2
itong si Ma'am Nerly
15:54.5
na idaan sa kaso
15:55.5
yung mga,
15:56.3
yung laban sa iyo.
15:57.3
And you know,
15:58.2
alam mo, ha?
15:59.3
Kasi sabi ni Ma'am Nerly kanina,
16:00.9
ikaw ay may kaso na dati.
16:02.2
Si Ma'am Nerly pa yung tumulong sa iyo.
16:03.9
Mayroon pa yan.
16:05.0
Susunod na yan
16:05.5
na magreklamo sa kanya.
16:06.6
Inunahan ko lang.
16:07.5
Asa, may iba pa?
16:08.3
May iba pa.
16:08.9
Yung dating may kaso siya
16:09.8
kasi hindi na siya nagbigay din
16:10.9
ng sustento ng mga bata.
16:12.4
Kakasuhan daw siya.
16:13.4
Mas maigi pa nga yung
16:14.4
di legal
16:15.2
kasi kusang tumatawag
16:16.3
sa opisina niya
16:16.9
samantalang ako
16:17.6
paitoy-itoy lang.
16:19.6
Magkaroon po kayo
16:20.2
ng magandang pag-uusap
16:21.3
doon sa sustento.
16:21.7
Kung magkasunduan na lang,
16:22.8
siyari, yun yung pinakamaigi.
16:24.2
Opo.
16:24.6
Para sa mga bata.
16:40.9
Thank you for watching!