* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:05.3
Ra-ra-ra-ra-ra-ra
00:07.6
Ra-ra-ra-ra-ra-ra
00:10.0
Ra-ra-ra-ra-ra-ra
00:11.9
Ra-ra-ra-ra-ra-ra
00:14.2
Ra-ra-ra-ra-ra-ra
00:16.1
Ra-ra-ra-ra-ra-ra
00:18.8
Ra-ra-ra-ra-ra-ra
00:20.8
Ra-ra-ra-ra-ra-ra
00:21.5
Magandang araw po sa inyo, mga amigo!
00:23.0
Kumusta po ang bawat isa?
00:35.2
Kumusta po kayo mga amigo?
00:38.2
Kumusta po kayo mga amigo?
00:54.5
Kumusta po kayo mga amigo?
00:58.1
Mama, amigo, petro
00:59.5
Anggit naman ang mga amigo
01:06.2
Anggit naman ang mga amigo
01:06.2
Anggit naman ang mga amigo
01:09.4
Ang mga amigo natin tayo
01:10.6
Waka waka, kila diwana
01:15.7
Kumusta po kayo mga kababayan ko?
01:22.5
Alam nyo po malapit tayong mag 500,000
01:25.0
Sana i-share nyo po yung ating video
01:27.6
Aunting kembot na lang
01:29.4
Mga mga kababayan ko
01:40.4
Nasaan po kong kuning 30,000?
01:46.7
Malay niyo bago akong mayroon sa Pilipinas
01:49.8
Masaya masaya ako
01:51.7
Magpapalit yun po mga amigo
01:53.2
Pagka 500,000 tayo
01:55.4
Tandaan niyo po yun mga kababayan ko
01:58.4
Magpapalit yun po mga amigo
01:59.2
Magpapalit yun po mga amigo
01:59.7
Pagka tayo ay naka 500,000
02:01.8
Asyempre kitang-kitang yun po si Juana
02:05.6
Ako ko pa de banana
02:10.2
Ko pa de luchasya
02:15.9
Kangina ang buhok niya
02:21.1
Kundo to sakar esto?
02:31.6
Saka para sa inyo
02:32.6
Mas natural least
02:35.3
If pui mo maganda
03:04.6
Florida ko pa akawin ngunit nakakatawa at sinasabi,
03:09.3
Fak ba wala pa i NY puluaran na jiwa na kami ng mga pati
03:25.1
Hanggang meyong inaasabi
03:27.1
Yung kilay nito parang manununtok eh.
03:33.4
Pag nasuntok ka ng kilay ni Juana,
03:37.1
sigurado, basagang pumumumumum.
03:42.4
So, panunod natin si Juana
03:48.2
Pag-aayos sa kanyang buhok.
03:55.8
Gusto niya yan eh.
03:56.7
Sabi ko, mas maganda yung natural eh.
03:58.9
Mas maganda yung natural na buhok eh.
04:06.9
Poco de pentelabio.
04:15.4
Pang one week doon
04:18.6
yung kilay niyo na to.
04:20.3
Magtitit ka pang one week.
04:56.0
Pagkakataon ko, hindi ako makikita.
04:59.0
Bakit hindi ako makikita?
05:01.0
Pagkakataon ko, hindi ako makikita.
05:21.0
So, habang nagbibidyo ko, nakatapat ako sa electric.
05:23.0
Pagkakataon ko, hindi ako makikita.
05:32.0
O, baby, kalmate.
06:31.0
Habang mag-aayos ka ba?
06:33.0
Wala ka. Wala ka.
06:44.0
Ayoko mga amigo, tinagal ko lang po ang stress.
06:46.0
Tinagal ko po ang stress namin dito at ang aming inis.
06:53.0
Wala kasi si Westman.
06:57.0
Si Westman sana yung magiging ano eh.
06:59.0
Yung Plants vs. Zombies po yun.
07:01.0
Yung nakikita ko sa Facebook.
07:04.0
Ang tawag dito ah, Plants vs. Zombies African Edition.
07:13.0
Nawala ang aking stress na naman mga amigo.
07:15.0
So alam nyo po mga amigo, meron po akong naisip na negosyo para kaya waka waka.
07:19.0
Hindi ko alam kung ito ay magiging okay.
07:23.0
Kailangan ko po ng inyong suggestion.
07:27.0
Ako po nakakalam dito kung okay.
07:30.0
Pero tingin ko kailangan kong i-promote ito.
07:34.0
At kailangan nilang malaman na wala pa akong nakikita ganito dito.
07:40.0
Bukod po doon sa may sentro.
07:42.0
So isasuggest ko kay Juana kung ito ay magiging okay.
07:47.0
Kung okay ba yung ganitong klaseng negosyo.
07:51.0
mag aano naman tayo?
07:56.0
Gagasos na naman tayo.
08:01.0
Gagasos na naman tayo mga amigo.
08:03.0
At syempre gusto ko kasing ano, marami tayong alam na pagkain na masarap talaga.
08:12.0
Pero ngayon kasi dito ay summer.
08:15.0
Kaya gusto kong ipatry kay Juana ito kung baka magiging okay yung negosyo na ito.
08:20.0
Tingin natin kung magugustuhan niya.
08:24.0
So meron na bagong negosyo na gusto kong i-open si Juana.
08:30.0
Ngunit hindi ko alam kung magiging okay ito.
08:33.0
At hindi ko alam kung i-a-accept ni Juana o magiging okay dito sa lugar nila.
08:39.0
Juana, ay una proposal.
08:43.0
Dito saan may proposal?
08:45.0
Una negosyo, ito pwede aser.
08:49.0
I don't know if it's okay or not.
08:53.0
Let's say this, right?
08:55.0
So sabi ko may proposal ako kay Juana at ewan ko kung magiging okay ito.
09:00.0
Ngunit kung gusto ni Juana ay pupuntuhan ko ito at gagawa kami ng ganito.
09:07.0
So hulaan niyo po mga amigo ang magiging negosyo ni Juana na aking sinabi sa kanya.
09:17.0
So, sasabihin sa kanya.
09:36.0
Yo sabi ko mo ba aser ito.
09:40.0
Sabi ko sa kanya yan.
09:47.0
Hindi naman ito ah.
10:07.0
Despues pone hielo.
10:12.0
Despues aser batidora.
10:18.0
Despues para tomar.
10:36.0
Tambien puede sandia.
10:50.0
Tu pwede aser con.
10:58.0
Yo comprar batidora.
11:01.0
Sabi ko bibili sya ng blender.
11:02.0
Bibili ko ng blender.
11:05.0
Basta yung pang shake po.
11:07.0
Ipapatry ko sa mga tao dito kung.
11:13.0
Ito negosyo ba aser bien?
11:18.0
Intentar como va aser.
11:19.0
Vamos a pensar despues.
11:32.0
Sabi ko sa kanya.
11:33.0
Kung dito sya magpre-prepare sa may harapan ng mors na to.
12:40.2
sabi ko kay Juana
12:41.5
bukas babalik ako
12:42.3
at pag isipan niya
12:43.7
mabuti kung okay ito
12:45.7
bukas pagbalik ko dito
12:57.2
para malaman niya
12:58.6
kung ano yung lasa
12:59.5
kasi hindi po nila
13:00.8
maraming hindi nakakaalam
13:02.0
ng ganong klaseng
13:10.6
so hindi po pwede
13:11.6
kaya ito lang yung unang
13:17.4
kasi ang dami mga
13:21.0
pwedeng gawin yun
13:25.5
papatikimin ko muna
13:27.3
at mabibenta ba ito
13:29.7
patitikimin ko muna sila
13:31.4
sa panlasa nila Juana
13:32.5
and then after nun
13:33.6
tsaka sa mag decision
13:35.6
ayun po mga amigo
13:36.2
salamat po sa pagdang video na to
13:37.5
at abangan po natin
13:39.8
susunod na kaban na ata
13:41.9
masasarapan din ba nila
13:46.0
magandala ako ng blender
13:49.7
and then para tikman nila
13:50.8
salamat po mga amigo
13:54.3
na appreciate yung