📌Official FB Account 💯 https://www.facebook.com/techramFB 💯 https://www.facebook.com/manalastasRamil 👋ATTENTION👋 📌Mag Ingat po sa mga Scammer at Fake accounts po sa FB 📌Paalala po na HINDI po kami hihingi ng ano mang impormasyon po ninyo o mag memessage para HUMINGI O MAG SOSOLICIT. 📌Ngunit sa mga nais pong mag pa abot ng pagmamahal sa ating mga kababayan, tanging sa Official FB account lang po tayo makipag ugnayan. Thank you for your support kaTechRam! and Dont forget to SUBSCRIBE! 👉https://youtube.com/techramvlog 👉TechRAM Kids: https://youtube.com/techramvlog Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UC3gu7p27dis86qsoizzMgMg/join #TechRAM #LifeLesson #OFW

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Totoo yan ate, yung pinapatulog ka sa labas ng bahay.

Pwedeng lagay ka lang ito, mic lang ito na.

Ate, pwedeng pakwento sa amin? Ano yung mga ginagawa ng stepfather mo?

Sinasaktan niya po kami.

Minsan po pinapatulog kami sa labas.

Pag sinaktan niya po kami, di naman po pinapagalitan ang mama ko.

Stepfather po nga ako.

Tapos pinapalabas na po kami sa labas ng bahay.

Okay, pwede nating simulan na.

Okay lang, pakwento sa amin. Ano yung pinunta niyo rito ate?

Nalabat ka lang po yung kapatid ko.

Kasi iniwan po siya sa akin ni mama.

Tapos gusto ko po sanang ulit ipagpatulog po yung pag-aaral niya.

Tapos hindi ko po yung magawa kasi po wala po siyang birth certificate.

Kailangan pa daw po yung master's ala ka.

Kapas din po kasi hindi ko po siya mapatulog.

Paano ba yung kwento? Paano siya napunta?

Kasi sabi mo kanina na parang inanol lang ni mama mo sa'yo, sandali.

Hinatid po siya sa akin.

Sabi po ng mama ko doon muna daw po siya sa akin kasi daw po nagkaproblema daw po sa kanila.

Tapos another po noon, bumalik po siya dito mga January 14.

Tapos sabi po niya kukuni niya po uli yung kapatid ko.

Eh ayaw naman po ng kapatid ko kasi parang ginagawa daw po siyang ipos doon.

Paano ipos?

Yung hanggang 12 p.m. po nag-work up po siya.

Tapos minsan po pinatutulog po siya sa labas daw po ng bahay.

Tapos lagi daw po siya sinasaktan din daw po sila ng stepfather po nila.

Tapos pinagbibintangan daw po sila na kinukuha daw po nila yung pera ng kapatid po ay anak po ng stepfather.

Hmm.

Kaya sabi ko po kako kung ayaw mo, kung ayaw mo na doon, nanabi tayo kay Kuya Teckaman para matulungan ka sa pag-aaral mo.

Hmm.

Kasi gusto ko po siya ulit mapag-aaral.

Dalawang taon na po siya na-stopped at grade 6 na po siya grade 12 pala po.

Hmm.

Kailan yung ulit nag-uusap kayo ni mama mo?

Cellphone lang po.

Hmm.

Ano po, nung bagong taon po.

December pa? Anong January?

January 1 po ng gabi.

Hmm.

Anong sabi niya?

Ano, tinaano lang niya po sa akin yung isa ko daw po kapatid, yung panganay po nila.

Hmm.

Na hindi na niya daw po ata nalilingap ng maayos kasi simula daw po nung Pasko hindi na daw po naparamdam sa kanila yung bata.

Tapos, nasan-sana po siya napupunta.

Hmm.

Tapos, kung sino-sino na daw po yung lalaki na nakaka-chat niya na kasama niya.

Hmm.

Yung parang napabiwala na din po yung bata.

Tapos, tinatanong niya po sa akin kung ano daw po yung dapat kong gawin.

E sabi ko po sa kanya, ano, yung buwiin niya po yung bata kahit kung nakanina naman.

Tapos, pangaralan niya ng maiki.

Hmm.

Tapos, yun lang po.

Tapos, hindi na po kami nag-uusap.

Di ba ang kwento mo sa akin noon, yung anak ka sa pangalawa ni papa mo?

Una po.

Ah, sa una.

Ako po yung bunso.

Ikaw yung bunso.

Tapos, nung panahon na yun, nung nag-uusap tayo, nandun siya sa pangalawang asawa.

Siya, kanino siya?

Siya nga po yung sa pangalawa.

Sa pangalawang asawa?

Oo.

Tapos ngayon, nandun siya.

Nasa pangatlo siyang asawa?

Oo po.

Okay.

Kailan pa magpangatlong asawa?

Two years, two years na po ata, three years.

Hmm.

Kasi po nung nauwi lang po sila sa amin nung namatay po yung pangalawa ng asawa.

Hmm.

Tapos nag-stay po sila doon.

Tapos hanggang sa po na, nakilala nga po na yung pangatlo na yun doon po nagt-tray ko.

Hmm.

Mga dayo po.

Tapos hanggang sa sumama na po siya doon.

Hmm.

Tapos nandun siya sa pangalawa.

Oo po.

Tapos nandun siya sa pangalawa.

Oo po.

Kailan po nandun siya sa pangalawa ng asawa.

Hmm.

Tapos nag-stay po sila doon.

Tapos hanggang sa po na, nakilala nga po na yung pangatlo na yun doon po nagt-tray ko.

Hmm.

Mga dayo po.

Tapos hanggang sa sumama na po siya doon.

Oo po.

Ano ba naman si Nanay eh.

Hindi na natuto sa unang asawa, pangalawang asawa, pangatlong asawa.

Tutuyan natin yung pinapatulog ka sa sarili.

Hmm.

sa labas ng bahay.

Pwedeng...

Lagay ko lang ito, mic lang ito, na?

Asi, pwedeng

pakwento sa amin? Ano yung mga

ginagawa ng stepfather mo?

Sinasaktan niya po kami.

Tapos, minsan po, pinapatulog po

kami sa labas.

Pag sinaktan niya po kami,

hindi naman po pinapagalitan ang mama ko.

Step...

Stepfather po nga ako.

Tapos,

napalabas na po kami sa loob ng bahay.

Baka may ginagawa kayong

anong mali

o anong...

Wala po eh.

Bigla na lang siya

magagalit, ganun?

Yung isa po kapatid,

binugbog na po, tapos pinalayas po

sa isang... pinalayas po sa bahay.

Hmm.

Paano ba sila

mag-usap ng mama mo

pagka may away ganun?

Wala po. Nagsisigawan na po.

Nagsisigawan lang po sila.

Minsan sa tingin mo, ano yung

mga pinag-aawayan nila?

Kami po mga bata.

Ano po,

pag pinag-aawayan po nila kami,

gusto po nila

kaming palayasin.

Pag naririnig po namin yun,

parang

tinatakwil na po kami.

Ano yung nararamdaman mo

pagka yung parang tinatakwil kayo?

Masakit lang po eh.

Hmm.

Hindi mo kinakausap si mama?

Ba't pinyan yung Mr. Father namin?

Hindi po.

Dead man lang po si mama.

Ah.

Ano yung gusto mong

sabihin kay mama mo?

Mapapanood niyo ito?

Gusto ko lang po sabihin sa kanya.

Sustentuhan niya po sana po.

Hmm.

Okay. Yung papa mo talaga,

ano yung gusto mong sabihin sa kanya?

Wala na po yung papa niya.

Ang totoo po niyang papa,

namatay na po dahil po sa cancer.

Simula po nung umuwi po sila

sa amin.

Okay. Sorry ha.

Kaya pala, ano,

parang

nag-asawa lang ulit si mama mo.

Hmm.

Hindi natin masisi si mama niyo.

Baka naghahanap ng makakatulong.

Kala ko

pinalitan ulit.

Hindi po. Nagka-cancer po.

Wala pa pong isang taon po yung asawa niyang

namatay tapos sinundan niya po.

Pwede pa palang malaman ng pangalan mo?

Danny ka po.

Ilan taong ka na? 12 po.

Anong grade ka na?

Grade 4 po.

Grade 4. Ngayon nag-aaral ka?

Hindi po.

Na-stop siya.

Doon po siya nag-aaral. Dati pinakausap lang po siya.

Hmm.

Tapos dahil

dinala po siya sa akin,

sabi ko po pa ipatatransfer

ko po siya dito.

Ipadala po sa akin yung card po niya.

Hindi na po nanisikaso.

Hindi na po.

Wala naman po sinabi kung ano po

yung dahilan.

Basta wala na po. Kaya hindi po siya nakapag

ano po ulit.

Na-stop po.

Gano mo

katagal nakasama yung

stepfather mo?

Isang buwan lang po.

Kaiba-iba po yung tiwahan niya eh.

Hindi po siya

permanent pong tumitiwa sa mama ko.

May mga pa po siyang ibang

nakasama po doon.

Parang kinukup na din po siya.

Kumusta naman sa pagkain?

Talika sa

hindi naman kayo ginugutom

sa pagkain.

Nalilipasan din po kami ng gutom.

Mga gaya. Paano kayo

nalilipasan ng gutom?

Minsan na po, miss. Ano po hindi po kami

pinapakain na stepfather namin?

Mga ilang beses

kayong kumakain.

Sa isang araw po, bali dalawa

lang po.

Okay.

Hindi po maano.

Paano siya maggalit?

Gusto ko lang ikuwento mo paano siya nagagalit

sa inyo. Minsan po

pinapalo po kami, sinibigawan po.

Pag nakita po ni mama,

hindi niya naman po pinabawalan.

Sa stepfather mo,

ano yung gusto mong sabihin? May gusto ka ba sabihin

sa stepfather mo?

Magkasama sila

ngayon?

Bali po, ay,

nagpagawa po ng bahay daw po si mama ko

doon na magkahihwalay po

sila ng bahay.

Ng asawa niya?

Pasa doon po sa bahay po

ng asawa niya, nakatira po yung mga

anak niya.

Saan ba yun, ate Danica?

Yung sa stepfather mo?

Sa Nebaesilla po.

Ah, Nebaesilla lang sila.

O sige, pwedeng sabi kasi

ni ate mo, ang trabaho mo doon

hanggang alas 2, madaling araw,

yung pagtitrigo.

Ano yung pagtitrigo?

Hindi ko kasi alam yung pagtitrigo.

Kinagapas lang po namin sa bukod.

O, kung di po nila

papagabasin, paghihimayin po nila.

Nagagapas ka din?

Opo.

Anong klase ba yun? Hindi ko alam.

Ano bang...

Dapa po siyang damo.

Dapa po siya na tumuturo

po sa bukod.

Tapos pag madami po

yung mga bulaklak na lumalaki na po,

doon po nila

ginagapas.

Tapos binagawa po, binibenta po nila

tapos kinukulayan.

Ginagawa kong bulaklak.

Ah, parang alam ko na yan.

Yung mga ginagamit daw po

sa kasay.

Sa kasay.

Yung mga pinandidisplay po sa lamesa.

Parang alam ko na yung ano. Basta ganon.

Iba-ibang kulay po

yung ginagawa ko nila.

O, yung pare siyang palay. Yun ba yun?

Ano ba yung

makatiba yun na titanic kapag

nangunguha kayo? Opo.

Susugat pa nga po yung mga kamay po.

Gano'ng kahirap para sa'yo

yung ano, yung manguha ng

trigo, yung mag-trigo?

Mahirap

nga po talaga.

Sige, kwento mo sa amin paano nyo

ginagawa yun?

Naghihimay po kami hanggang po

alas 12. Yung isa po kahit talaunan

na po hindi po kong papatudukin.

Tapos gigisingin po kami

ng maga.

Paghihimayin po nila.

Kapag nakita po nila

nagtimpla lang po ako ng kape,

papagalitan na po ako ng step-father ko.

Bakit?

Gusto niya po, ano,

maghihimay po lang ako, mag-focus lang po ako

sa paghihimay.

Ayoko niyang nagtitimpla ng kape?

Gatas? May gatas kayo?

Wala po.

Ah, gusto niya

trabaho lang.

Pero pinag-aaral ka?

Opo.

Minsan lang po binibigay po sa amin pa,

20.

Okay. Gano'ng kadalas yung

pagtatrabaho sa trigo?

Araw-araw po.

Araw-araw? Paano yung pag-aaral mo?

Pag ano po,

hindi po nila pinapapasok.

Ah, hindi ka pinapapasok

talaga?

Paano yung, kumari, gusto mong pumasok

tapos?

Minabawalan po nila ako.

Pumasok? Ilang beses

yung gano'n yung ayaw ka nilang pumasok?

Magtrabaho ka nalang?

5 araw po.

Hindi, sa isang linggo, gano'ng kadalas?

Halos araw-araw

gano'n ako.

So gusto, parang doon ka nalang

magtrabaho.

Pero kumusta yung pag-aaral mo?

Okay naman.

Okay naman.

Ano ba,

nakakasabay ka ba sa mga, ano mo,

sa mga

classmate mo, o with honor ka ba?

Hindi naman po.

Okay naman,

nakakasabay-sabay ka sa school, sa

ano niyo, mga subject,

mga subjects niyo. Opo.

Ikaw,

ate,

sabi mo kanina,

mananawagan siya kay mama mo.

Ano ba yung

pananawagan mo kay mama mo?

Gusto ko po, sana nadalaway niya po

uli yung kapatid ko.

Nine-man lang niya po

sa araw-araw na paano po

nabubuhay yung kapatid ko.

Kasi gusto lang nga po

ng gusto po ng kapatid ko.

Gusto po niyang mag-aaral, kaso hindi

hindi po siya makapag-aaral.

Kaya sana malakad

ni mama yung

mga kailangan niya sa school para po

matransfer ko siya dito, makapag-aaral ko.

Hmm.

Ikaw, gusto mo talaga

mag-aaral? Opo.

Kaya na mo ka gusto mag-aaral?

Mag-aaral na po.

Gusto mo talaga? Ba't gusto mo mag-aaral?

Para makapagtapos po ako.

Hmm.

Pagka nakapagtapos ka?

Maghanap na po ako ng trabaho

para matulungan ko po sila.

Hmm.

Ba't gusto mo silang matulungan?

Hindi naman po ninasahan na

nahihirapan po sila. Gusto ko po

palitan sa kanila yun.

Hmm. Okay.

Ano yung gusto mo sabihin kay mama mo?

Gusto ko lang po kay mama

pag-aaralin niya po ako hanggang sa pagtapos.

Hmm.

Ang tagal ng ano,

ang dalawang taon eh, no? Sayang.

Itong pasokan, pwede.

Grade 4 pa lang siya.

Grade 4 pa lang uli ho.

Kasi hindi niya po natapos. Natapos ngayon.

Hindi na kaya pwedeng mahabol yun?

Hindi na po kasi

hindi po po siya nakapag

first quarter to third quarter.

Ah. Nasimulan lang pa lang

niya. Bago mag first quarter

sana.

Bakit? Ano bang nangyari ate Danica?

Bakit di mo

dahil nga doon ayaw kang

papasukin eh?

Dahil doon sa pagtitrigo?

Hindi po.

Hmm. Mabalik ako sa'yo

ate Clarissa. Okay lang?

Okay. Kunin ko lang ito ate ha.

Isang taon o magdadalawang taon

nung huli tayo nag-uusap?

Isang taon.

Isang taon pa lang. Ano yung mga

natutunan natin

doon? Madami po.

Hmm.

Una po kailangan

maging

maging ano ka sa sarili mo.

Huwag ka po

suggest sa mga ibang tao. Kailangan

sa sarili mo muna bago kang

mag-ano sa ibang tao. Hmm.

Tapos

kailangan matutuwa ka rin sa sarili mo.

Tumayo sa sarili mo. Paano?

Umasa sa sarili mo. Tama.

Anong

may tutulong ko sa kapatid mo?

Gusto ko lang po siya makapag-aral.

Hmm. Gusto ko

din po niya matapos yun.

Para maabot po niya yung mga pangarap niya.

Hmm. Kasi sabi

niya niya po siya may pangarap doon po siya

sa sarili niya. Hmm.

Gusto ko po yung maabot po yun.

Katulad ko po kasi nag-aaral

po ako ng alis para kahit pa

natapos ko po yun.

Mag-aaral po ako ng college na libre lang po

sa Aglaba para

patulungan ko na din po yung sarili ko

tsaka yung tatay ko, tsaka yung anak ko.

Hmm.

Gano'n mo ka gusto na

makatapos ka ngayon?

Sobrang super kasi nga

soon na po natagraduate natin po namin.

Hmm. Pati po yung asawa ko

nag-a-raduate.

Kasi dalawa po kami.

Gusto ko po makamate yung pangarap ko

para po sana. Hmm. Ayoko po

maranasan niya po yung mga nakakanasan ko.

Hmm. Kaya kahit

mahirap po yung kahit papasok po ako

dalak po siya. Minsan,

nagpawala sa school. Hmm.

Okay lang po sa akin. Hmm.

Basta maabot ko po yung

pangarap ko. Hmm.

Gano'n ka hirap

yung ano, yung nag-aaral ka tapos

may dalakang bata? Sobrang

hirap po yung pag mayroon po siyang

gusto, hindi ko po mamigay.

Nanggahulog po siya, tapos magsusulat po

pa, may tatawagin po ko ng teacher

matagal po bago po kong mga ano. Kailangan

maalagaan muna po. Hmm.

Hinahawakan muna po siya ng iba po

namin teacher bago po kong makakahilo.

Ang hirap yan o.

Hmm. Itong mga nakarang

buwan, pumapasok ang

kasama siya? Opo. Halos

lagi ko po siyang kasama. Wala pong

pasok na hindi po po siyang kasama. Hmm.

Lagi ko po siyang kasama

kasi wala pong mapapag-iwanan

sa baba. Hmm.

Ganong kahirap yan o.

Yung asawa mo?

After 2 months nga po siya

magkarami ng dam

tapos laging po niya

sinasabi sa akin na

2 months lang daw po siya

kaya hindi niya pa daw po na

makaninsweldo niya kasi hindi pa daw po siya

may kasweldo na po siya. Hmm.

Tapos suggest ko naman po sa kanya

magkarami po siya ng imantua pa.

Ah.

Mahahawakan niya yung kreta niya

yung 2 steps nga niya na maayos yung

pala niya. Hmm.

Kaya hindi

na ano ang

4 days ko na po siya hindi nakakausap

kasi wala po

na pa tatawagan sa kanila. Hmm.

Nasa iba po kasi yung safety niya.

Kaya hindi po. Nasaan ba siya?

Nasa San Luis po. San Luis.

Hmm.

Sana man lang

maumpog si mama mo

tapos ma

maalalayang ka muna

sa pag-aaral mo.

Pag-aalaga kay baby, no?

Okay naman yung ano mo.

Pag-aaral mo pala.

Okay naman po.

Nakakasunod naman po sa lahat. Hmm.

Paano? Gano ka okay?

1 to 10 o 1 to 100

paano mo i-rate yung performance mo?

Ano lang po.

Hanggang 98 lang po siya.

98?

Kasi halos

pag nasa school po ako

kaya po pag may module ka

minsan may pag-module po

sa bahay po namin ginagawa.

Kailangan muna po yung paglilini sa bahay

magluto ng pagkain bago

magawa yung module.

Kalahating oras ko po nasa bahay.

Yung kalahating oras. Hmm.

Sa'yo na ko nakuha pala

yung kinakain niyo ngayon?

Ano lang po. Pahiram-hiram lang po

sa bayo ko.

Tapos, yung kuya ko po

si Kuya Jason. Hmm.

Pag ano, inuubian niya po kami

tapos binibigyan niya po halika

pag magkano lang po

tapos binibili po siya ng 5kg

bigas para po sa... Hmm.

Hmm.

O. Tanggapin mo to.

Makatulong sa inyo.

Salamat po.

Hmm. Welcome.

Hmm.

Ano pa naman?

March pa naman. At alam ko mapapanood

ng mama mo to.

Yan naman yung nila

katikram.

Panawagan ni ate.

Panawagan na

ate Clarissa kay mama niya na

magamit yung

channel natin para makonect po siya

ulit

sa kanila.

Si ate Clarissa na lang.

Ano yung message mo sa kanya?

Hmm.

Ano po.

Kahit nanong mangyari,

hindi ko po siya ahayaan na

mapamaywara po yung buhay niya.

Andito po ako para tulungan siya.

Hmm. Gagawin ko po yung

lahat para hindi po siya

matulad sa amin.

Yung kinakailangan pisugal ko po yung buhay ko

gagawin ko. Hmm.

Hindi ko nga po siya

pinapayagan lumabas po ng bahay.

Hmm. Halos doon lang po siya

matulad sa amin kasi ayoko po siya matulad

sa amin. Yung mga pag-asawa ng mga

nga. Hmm. Yung nasiwa yung

pag-aaral, nasiwa yung pangarap dahil

sa pag-aasawa. Hmm.

Gusto ko po yung makapagtapos po siya

ng pag-aaral na

wala po siyang

wala po siyang masyadong iniintindi.

Hmm. Gusto po siya mapag

gusto po makamit po yung

pangarap niya para po sa

magandang kinapukasan niya.

Kung sakali man po makapag-asawa

po siya yung agad

tapos nakaangat na siya. Hmm.

Yung magtapos siya ng pamilya,

yung kaya na niyang dabayan yung

anong niya. Hmm.

Yun lang po.

Ate Danica,

narinig mo, kahit

isugal niya yung buhay niya

para sa'yo.

Hmm. Ganon

ka niya kamahal.

Okay. Makiss mo siya ate.

Hindi ka ba kasanay sa ganon?

Hindi po. Hmm.

Hanggang harutan ng pulon.

Okay siya.

Kung hindi kayo sasanay, sasanayin

yung sarili niyo. Simple lang yun.

Pasasalamat. Hanggang ano

lang ho ka may yung

tawa ng ganon po, tapos

paghaharutan ng ganon. Laban ka lang.

Matatapos din yung

kahirapan na yan, yung paghihirap natin na yan.

Alam na natin, Josh, yan.

Basta mamuhay tayong tuwid,

tama, i-bless tayo

ni God. Okay? Okay.

Thank you for watching!

Please subscribe for more videos!

Thank you!