PART 1: https://youtu.be/UszMTj9TTbo ⚠️PARA SA INYONG MGA SUMBONG AT REKLAMO ⚠️ Maaari po kayong magtungo sa ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad. #RTIA #TULFO #IDOLRAFFY #SENATORRAFFY #WANTEDSARADYO #SUMBONGATAKSYON #RAFFYTULFO #RAFFY #TULFO #RAFFYTULFOINACTION #WSR #TULFOLIVE

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Dalawa po yung nawawala dito no? Yes po sir. At sila ay mag-ina? Mag-ina po.

Pagkawala po nila ay ang sabi po February 21 po, ng madaling araw po. Yun daw po yung huling pagkakita sa kanila po nung dalawang naghatid po sa kanila na si Ligaya Oliva Pahulas at Charlie Pahulas po.

May update na po ba tayo dun sa paghahanap dito sa dalawa?

Patuloy naman po ang ating pagsasagawa ng follow-up. Nagpasa po agad tayo ng flash alarm regarding dun sa missing person.

Una po sa lahat no sa mga kamag-anak po ng ating biktima dito. Taus puso po kaming nakikiramay dito sa nangyari. So sa ating reporter si Jam, mari mo ba kaming bigyan Jam? Ano na yung latest dyan? Kasi Sherry ang dami na natin nakikita sa social media patungkol dito.

Bali po Atty. JV nung March 13 po ay nagtaroon ng ocular inspection po ang Tayabas B&T at natiskubre po nila sa bakuran po ng bahay po ng kapatid po ng ating biktima na si Ma'am Ligaya Pahulas, nadiscover po nila yung dalawang body na nakabaon po sa lupa.

At ito po sa kasalukuyan ay Atty. ay nasa po ni Raya para po ang mga ang bangkay po ng mga biktima at natapos na rin po yung autopsy.

At ganoon din po Atty. sila po ay humihiling din po na nga update din po kung ano na rin po ang estado ng investigation po ng ating kapulitan.

Ma'am magandang hapo. Nung Nyerkules po madam lumapit po sa aming tanggapan ang pamilya po ng nawawalan nating mag-ina, yung isang Pilipina na nanay at ang kanyang anak na Japanese.

Madam, manghingi lang po kami ng update na patungkol dun sa investigation at dun nga si Sherry magandang development na may nahanap.

At least meron tayong knowledge or information sa nangyari talaga. So, hingi lang po kami ng update Major Elizabeth.

Yes sir. So, simula po nung mag-establish po tayo ng Special Investigation Task Group, MOTEGI. It was formulated po at sa pagkakandak ng investigation, as of the latest development,

na po po natin na leading to the identification of persons of interest. So, yun po sir ang latest ngayon na identify na po natin.

Yung ating four persons of interest.

There are four persons of interest po, Madam Elizabeth. Ma'am, maaari nyo na po bang i-disclose kung sino itong mga persons of interest na ito?

Sa ngayon po sir, hindi pa natin pwede nga i-disclose ang kanilang mga names because it would jeopardize our investigation.

Okay. Understood po Major Elizabeth. Pero in the meantime, alam na po ba natin yung motivo kung bakit nangyari ito?

So, sa ating pagkakandak ng investigation, lumalabas po na ang posibleng motibo ay ang personal grudge between the siblings involving money matters.

So, may aspeto ng pinansyal, may aspeto rin pala ng personal na pamilya siguro, hindi pagkakaintindihan.

Pero Major Elizabeth, since we were able in your investigation na identify nyo na, so I assume Major na hinahanap na rin.

Or inaalam na lang natin kung asan sila para in case na ma-file yung kaso at magka-issue ng warrant of arrest,

mas bilis natin mabibigyan ng hustisya yung mga biktima po dito?

Yes sir. So, ang investigation po is thoroughly in-instigate po natin para ma-assure po natin na makakapagbigay tayo ng hustisya sa mga biktima.

Okay. May timeline po ba tayo Major Elizabeth? I understand, ongoing pa yung investigation ninyo, kinukompleto nyo po yung mga evidence.

Sabi nung reporter namin kanina, may nangyari na or hinihintay na lang yung result ng autopsy ng dalawa pong biktima dito.

Ang tanong ko lang po muna Major Elizabeth, may timeline na po ba tayo kung kailan ma-file yung kaso para sa issuance ng warrant?

Sa paglabas po na ang ating four person of interest, nagkakaroon na po ng linaw ang lahat at sa ngayon po ay patuloy pa nating nilalaliman ang pagkakandak ng investigation upang tuluyang matuloy.

At nang sa gayon po ay malaman natin at makapag-file tayo ng case kung sino man po ang mga tunay na salarin.

Major Capistrano, ito po ay sinasabing nakita po 25 meters ang layo from dun po sa bahay ni Charlie and ni Ligaya.

Kausap nyo na po ba or na-interview or nahanap na po ba si Ligaya and si Charlie, Major?

Si Charlie po ay hindi pa po na-hahanap as of now at isa po siya sa ating person of interest. Bagaman po si Ligaya sa ngayon ay nagpapagaling pa.

Nagpapagaling po saan?

Hindi pa po siya natin na tuloy ang nakakausap pa po dahil siya po ay nagpapagaling pa sa ngayon.

Nagpapagaling po saan Major?

Ayon po sa kanyang kaanak ay ito po ay...

Kasalukuyang nasa pagamutan.

Can we consider na she is under custody, Major Elizabeth, itong si Ligaya?

No sir.

Hindi pa?

Although sila po ay nag-signify na makikipagtulungan sa pagkakandak ng investigation.

Okay. Kasi Major, nung pumunta po kasi sa amin noong Wednesday, yung mga pamilya, nung mga biktima po natin ngayon,

inireklamo na po nila itong si Ligaya at si Charlie.

So it appears to the family before, and of course, meron din naman nangyaring coordination na prior,

Charlie, with our police authorities, na itong dalawa nga talaga.

And we just confirmed that they are persons among the persons of interest.

Yes sir.

Opo. Major, nakakausap din po ba yung anak po ni Ligaya and ni Charlie patungkol po dito?

Opo. Siya po yung nakikipag-ugnayan po sa atin sa kalagayan po ni Ligaya.

Okay po.

Maaari po bang malaman, Major, kung ano po ang sakit daw po ni Ligaya ngayon?

Di umano po ay ito ay nagpapagaling ngayon sa ICU.

Okay. So baka malubha, Shari, yung kalagayan.

Pero Major Elizabeth, kasi nakikurious po yung ating mga netizens ngayon.

Paano po nalalaman ng ating kapulisan, na 25 meters away doon sa bakuran ng ating mga sospek,

ay doon tayo maghuhukay at baka doon natin matatagpuan yung mga bangkay?

Dahil po kasi sir sa report ng nawawala at nagbabacktracking po ang ating mga kapulisan,

pumunta po ang ating kapulisan sa lugar na itinuturong doon tumutuloy ang mag-ina.

Kung kaya ay umikot po ang ating mga kapulisan sa paligid upang alamin kung ano ang meron doon.

At nakita po na may isang lugar na malambot ang lupa sa parting grassy area portion.

Kung kaya po ay nagkaroon sila ng pagdududa at ito po ay kanilang sinumulang hukayin.

Sa paghukay po nila sir ay nakita na po na may bahagi ng katawan.

Kung kaya tumawag na po sila ng suko para po ipagpatuloy po ang examination po doon sa nasabing area.

At meron po bang nakatira noong panahon na iyon doon sa bahay ng ating mga sospek?

Wala po sir. Wala pong tao doon noong oras na iyon sa lugar na...

Major, meron po ba tayong na-recover na mga evidence such as yung mga gamit po ng mga biktima po?

Sa ngayon po ay meron po tayong hawak na dalawang luggage na tinutukoy po na pag-aari ni Lori na isa pong biktima.

At ito po ay nasa custody po ng ating kapulisan sa Tayabas.

At ito po ay makatutulong upang makapagbigay po ng linaw sa ginagawa nating investigation sa ngayon.

Sa katunayan ay ang ating mga...

Mga taga-SOKO ay gumawa na po ng hakbang at kumuha na ng specimen upang gamitin sa posibleng pagtuturo na ito po ay matutukoy na talagang pag-aari nila Lori.

Okay, okay. At I assume na po sa investigation ninyo, kinuha nyo rin yung mga fingerprints dyan sa mga luggage na yan.

At Major Capistrano, nakita po ba yung malaking halaga na hawak noong mag-ina?

I think parang 5 million po ba?

Tama po ba, Major?

Iyon po ang sinasabi ng kanyang mga kamag-anak.

Ngunit wala pa po tayong matukoy tungkol sa kaperahan kung nasa na po ba ito.

Major, may clarify ko lang po. Ito pong mga gamit po is tama po ba? Saan po nakita?

Nakita po ito ay sa ilog kung saan po ay ang isang maleta or luggage ay may nakalagay na pangalan na Lori.

At nang ito po ay...

I-surrender po kasi ito. Ito po ay sinurrender ng ating concerned citizen.

Pag buklat po ang mga gamit ay nakita po na ito ay mga personal belongings ng mag-ina.

Sige po, Major Elizabeth Capistrano, kami po ay hihingi po ulit ng mga updates sa mga susunod na araw kasi minomonitor po ito ni Senator Rafi Tulfo.

Especially na usapan na po ito sa social media.

At sorry, mayroon din kasing involved dito na foreign national.

Yes po.

Yung bata.

Which is a Japanese citizen.

Yes po.

Major Capistrano, maraming salamat po at tututukan po natin ito.

At maraming salamat din po sa mga information po na binigay niyo po, Major Capistrano.

Malinaw po ito sa pamilya po.

Medyo nakaano po sila kasi hanggang sa ngayon po, Major, mula daw po silang nakukuha na magandang update.

Opo, opo. Maganda po na galing po sa inyo, Major, yung mga update po.

Yes, ma'am. Thank you very much po.

At we assure you po na darating po tayo doon.

At paghuhuli, kung sino man po ang talarin, we will also secure every detail to unfold the truth behind this unfortunate incident.

So ito po ay ginagawa na po natin ng ating mga seasoned investigators at experts from different units for us to validate every angle of possibilities

and to swiftly take in resolve from our gathered evidence para po mabigay natin ang hostesya sa mga biktima.

Okay.

Major Capistrano, nung natagpuan po ba yung mga...

Sa mga bangkay, ano po yung mga injuries nila?

Sa ngayon po ay hindi pa po lumalabas ang autopsy report, kaya po hindi pa kami makakapag-disclose na mga detalye okol dito.

Ah, okay. Wala pa. So kasama po yun, Major, sa mga i-monitor po namin sa mga susunod po na araw.

Yes, sir.

Okay. Maraming salamat pong muli, Major Elizabeth Capistrano.

Thank you very much din po, sir. Sa ngalang po ng aming Provincial Director na si Police Colonel Edon Monte, maraming pong salamat at patuloy po nating bantayan.

Magiging takbo ng kasong ito at mailagay natin behind bars ang gumawa ng kasala.

Adrian, ano ang masasabi niya sa mga narinig niyo kaya, Major Capistrano?

Ah, ma'am, yun po, nagpapasalamat po kami, ma'am, at nagsimula at may progress na po yung investigation na ginagawa po nila.

So, yun, ma'am, maraming maraming salamat po sa kapulisan natin, lalo na po sa mga taong sumusuporta at tumutulong po sa amin.

Ah, ah, lalo na po sa inyo dyan, ma'am, sa TV5 po, kay Sir Raffi po, at dyan po sa programa niyo po, na una po namin nilapitan para po kumalat po sa saan man at makarating sa amin yung tulong, agarang tulong, ma'am.

Ma'am, Ma'am Beverly, ano po ang masasabi niyo po sa mga naging pahayag po nila, Major Capistrano po, ng ating kapulisan po?

Maraming maraming salamat po. Di naman po kami pinamabaya ng kapulisan, lalong lalo sa inyo.

At may po kami ng tulong sa inyo, hindi nyo kami pinabayaan kahit saan kami pumunta, nandodon po ang programa niyo.

May maitutulong po ba kami sa inyong pamilya na ay?

Sa kasakali po, ano, yung aming kapatid, ma'am, eh, hindi kami po sa nakakakuha ng pang-tubo sa kanila. Malaki pa po, ma'am, na halaga.

Ma'am, yung sa punerarya po, ma'am, pag-uusapan po natin dahil nakaantabay po ang ACT-CIS party list para po sa burial assistance po,

ay yung tanggapan po ni Congresswoman Jocelyn Tulfo.

At iba pa po, nanay, kakausapin po kayo ng aming reporter na si Jam.

Ibigay nyo po, i-relay nyo po kay Jam lahat po ng kailangan nyo po, nanay, at naka-assist din naman po si Senator Rafi Tulfo.

Maraming salamat po, idol. Maraming salamat po sa lahat. At medyo po kami pinababayaan. Maraming salamat po.

Ayan po, nanay. At si Senator Rafi Tulfo po at si Congresswoman Jocelyn Tulfo ay ipinapaobot po ang kanilang pakikiraman.

Sa pamilya, bagamat ganito na nga po ang nangyari, sila po ay handa pa rin tumulong sa kung ano pa man ang kakailanganin po ninyo.

Okay, makakaasa po kayo.

Adrian, base dun sa mga narinig mo sa ating kapulisan, ano ang masasabi mo sa mga sospek na tiuhin at tiyahin mo?

Ito na yung sinasabi ko sa inyo. Diba? Pinabantaan nyo pa ako. So ngayon, lumabas kayo. Lumutang kayo.

Pagpakita kayo. Huwag nyo paliitin ang mundo nyo. Hindi lang Pilipinas ang nakatutok dito. Alam ko, alam nyo na ito. At alam ko, baka nanonood nga kayo sa mga oras na ito.

So kung ako sa inyo, lumutang na kayo. Huwag nyo napahirapan pa sarili nyo. O yun lang po muna sir. Baka kung ano pang masabi ko sir. Dahil sa nararamdaman ko sir.

Baka sakali naman na nakikinig talaga.

Si Charlie yung siya pa yung atlar.

At least si Ligaya alam natin nasa hospital na. So mababantayan natin, mamomonitor natin yung whereabouts po niya. Pero kung si Charlie ay nakikinig, mas mababuti sa'yo. Ibigay mo na lang yung sarili mo dyan sa authorities natin.

At yung mga kasabwat, mga kasabwat na tulad po ng sinabi ni Ma'am Anina, ni Police Major po. So yun, kung ako sa inyo, lumutang na kayo. Huwag nyo napahirapan pa sarili nyo. Kung atman yung napalahan nyo sa ginawa nyo, pagdudusahan nyo yan.

Batas ng bahala sa inyo.

Okay, Adrian. Babantayan natin itong kaso na ito.

Maraming salamat po, Atty.

Nay, Endala sir. Muli po ang aming taus-pusong pakikiramay po sa inyong pamilya.

Salamat po. Salamat po. Maraming salamat po.

Thank you for watching!