* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nakakaiyak, nakakakilig, nakakatawa, nakaka-in-love, Dear MOR!
00:06.6
Dear MOR, magandang araw sa inyo, Popoy at Bea. Magandang araw na rin sa mga kapwa ko, kamarkadang nakikinig ng Dear MOR.
00:33.2
My name is Carol, 25 years old.
00:37.4
And I'm currently living with my siblings dito sa Commonwealth.
00:42.2
Popoy at Bea, matagal kong pinag-isipan kung dapat ko bang ibahagi sa inyo ang kwento kong ito.
00:49.7
Marami pa rin kasing sugat ang naiwan mula sa nakaraan na hanggang ngayon ay hindi pa rin naghihilom.
00:56.9
Naisipan kong ipadala ito ngayon kasi pakaramdam ko ay marami ang makakaalam ng kwento naming magkakapatid.
01:05.3
Lalo na ang kwento.
01:06.6
Ito ang kwento ng Ate Roxanne ko.
01:09.9
Popoy at Bea, hayaan niyong simulan ko ang kwento kong ito noong bata pa lang kaming magkakapatid.
01:16.9
Masasabi ko naman na medyo maayos naman ang buhay namin nila Ate Roxanne noon.
01:22.4
Naalagaan naman kami ng husto ng mga magulang namin.
01:26.4
Nagbago lang naman ang lahat para sa aming magkakapatid o magkakapatid noong malaman ng aming ama na may taluguyo.
01:38.7
Sobrang gulo noong mga panahon na yon.
01:42.5
Hindi kasi agad naghiwalay ang mga magulang namin.
01:46.2
Pinili nilang magsama pa rin pero halata mong meron nang nagbago sa kanila.
01:53.4
Popoy at Bea dumala sa mga away ng parents namin.
01:57.3
Minsan nga umaabot na sa pisikalan.
02:00.6
Kapag wala na pagbubunto na ng galit ang daddy,
02:03.2
ay sa aming magkakapatid.
02:05.6
Binubuhos ang lahat.
02:08.6
Mabuti na lamang talaga at nandyan ang Ate Roxanne namin.
02:12.5
Kapag nararamdaman niya ng sinusumpong na naman ng galit ang aming ama,
02:17.3
eh siya agad ang sumasalubong dito.
02:21.2
Imbis na kami ang mapagbuhatan ng kamay,
02:24.7
eh si Ate Roxanne ang sumasalo.
02:28.2
Popoy at Bea, sobrang daming hirap ang pinagdaanan ng ate namin noon.
02:33.7
Kaya hindi rin namin siya mapapahala.
02:35.6
Masisisi nung iwanan niya kami nung nagkaroon siya ng chance.
02:41.7
Nangako naman ang ate namin na darating ang araw na kukunin niya kami mula sa pader ng tatay namin.
02:49.6
Nung tuluyan na kasing naghiwalay ang mga magulang namin,
02:52.5
eh mas lumala ang sitwasyon namin magkakapatid.
02:56.6
Kahit na nga nung nakahanap ng ibang makasama ang tatay namin,
03:01.3
eh hindi rin nagbago ang sitwasyon.
03:03.0
Popoy at Bea, buti na lamang talaga at may Ate Roxanne kami.
03:09.9
Kahit na inabot ng ilang taon, eh bumilik siya para kunin kami.
03:15.3
Pinupad ni Ate ang pangako niya sa aming mga kapatid niya.
03:19.9
Inalis niya kami sa impyernong buhay na kinalalagyan namin.
03:33.0
Oh, sayang, darating din ang panahon.
03:41.6
Kalungkutan ay magbabaon.
03:46.9
Sa pag-usap ng umaga, sa bukang liwayway,
03:52.7
baon ang pag-ibig na aking taglay.
03:57.9
Unti-unting pupo.
04:03.0
Ang pag-ibig na nawalay sa'kin.
04:10.8
Iingatan na ang puso ko.
04:16.0
Sasakit na dala ng mundo.
04:21.5
Babangon na ako sa pagkahimlay.
04:26.1
Nadalhin ang pag-asang ikaw ang nabigay.
04:37.0
Darating din ang umaga.
04:47.8
Ngingiti at tatawag.
04:53.0
Darating din ang gabi.
04:58.2
Makakatulog na ng mahibig.
05:03.0
Sa pag-usap ng umaga, sa bukang liwayway,
05:09.0
baon ang pag-ibig na ikaw ang nagbigay.
05:16.0
Unti-unti kukuin ang pag-ibig na nawalay sa'kin.
05:27.0
Iingatan na ang puso ko.
05:32.0
Sa pag-usap ng umaga.
05:33.2
Nadalhin ang pag-usap ng umaga.
05:34.4
Naging tatawag sa aking taglay.
05:35.7
Bis kaya darating din angaming bukod na kayasay.
05:37.6
Sa pag-usap ng umaga.
05:38.8
Naging tatawag sa aking taglay.
05:40.0
Nagculusip ang paggung Kristo
05:59.6
Ito ang Pagkatdings.
06:18.6
Undi-undi'y kukuhin
06:27.6
Ang pag-ibig na nawalay sa akin
06:32.2
Iingat na na ang puso ka
06:37.3
Sa pait na tala ng mundo
06:42.2
Undi-undi'y kukuhin
06:48.9
Ang pag-ibig na nawalay sa akin
06:54.2
Iingat na na ang puso ka
06:57.6
Sa pait na tala ng mundo
07:03.4
Bumating na ang umaga
07:12.0
Ako ngayon ay masaya
07:27.6
Bumating na ang umaga
07:57.6
Bumating na ang umaga
08:27.6
Bumating na ang umaga
08:57.6
Bumating na ang umaga
09:27.6
Bumating na ang umaga
09:57.6
Bumating na ang umaga
10:27.6
Bumating na ang umaga
10:57.6
Bumating na ang umaga
11:27.6
Bumating na ang umaga
11:57.6
Bumating na ang umaga
12:27.6
Bumating na ang umaga
12:57.6
Bumating na ang umaga
13:27.5
Bumating na ang umaga
13:27.6
Bumating na ang umaga
13:27.6
Bumating na ang umaga
13:57.6
Bumating na ang umaga
14:27.6
Bumating na ang umaga
14:57.6
Bumating na ang umaga
15:27.6
Bumating na ang umaga
15:57.6
Bumating na ang umaga
16:01.4
Bumating na ang umaga
16:02.4
Bumating na ang umaga
16:04.6
Bumating na ang umaga
16:13.1
Bumating na ang umaga
16:13.9
Bumating na ang umaga
16:14.5
Popoy at Bea, hindi naging madali
16:16.2
ang buhay namin magkakapatid
16:18.0
na naiwan kay tatay
16:19.7
bilang meron na nga siyang kinakasamang iba
16:23.7
ang atensyon niya sa amin.
16:26.1
Literal na bahala na kami
16:29.5
Basta pag nagutom kami,
16:31.0
may pagkain naman sa kusina,
16:32.8
pero bahala na kami magluto.
16:36.1
Nakakapasok na mga kami sa school,
16:37.9
pero lagi kami kinakapos sa baon
16:40.2
sa pag-araw-araw.
16:43.6
araw-araw kaming humihiling
16:45.1
na sana ay bumalik na si Ati Roxanne.
16:49.1
Lumipas ang dalawang taon,
16:50.4
ay natupad din ang hiling namin.
16:53.0
Pagkatapos mong magkahanap ng trabaho
16:54.9
ang malaki ang pasahod,
16:56.2
ay kinuha na niya kami.
17:00.7
noong nakalipat na nga kami
17:02.1
sa poder ni Ati Roxanne,
17:04.3
ay naranasan naming magkaroon
17:06.1
ng matinong buhay pamilya.
17:09.0
Nawala na ang takot
17:10.4
sa puso namin mga naiwan
17:12.1
kasi talagang pinaramdam ni Ati Roxanne
17:15.1
na ligtas na kami.
17:18.2
Unti-unti ay umayos na
17:20.0
ang buhay naming magkakapatid
17:21.6
dahil na rin sa sakretisyo ng Ati namin.
17:26.4
nag-decide akong i-share ang kwento namin
17:29.4
dahil sa isang pangyayaring nasaksihan
17:32.4
ng dalawang mata ko.
17:37.4
isang gabi ay nagising ako sa iyak
17:40.4
na nanggagaling sa kwarto ng ate ko.
17:43.4
Gumangon ako para silipin
17:45.4
kung ano ang nangyayari.
17:47.4
At pagsilip ko nga sa kwarto ng ate
17:50.4
ay inabutan ko siyang umiiyak.
17:53.4
Nilapitan ko siya para tanungin
17:55.4
kung okay lang ba ang lahat.
17:58.4
Doon na nga nalaman na
18:00.4
dinalaw na naman siya ng bangungot niya.
18:03.4
Nung mga oras na iyon,
18:05.4
niyakap ko lang si ate.
18:07.4
Sinabi ko sa kanya na okay lang ang lahat.
18:11.4
Nandito lang kaming mga kapatid niya
18:15.4
O puwet beya, may mga bagay na
18:18.4
hindi mo na kailangan tanungin
18:20.4
para malaman ang sagot.
18:22.4
Alam namin magkakapatid ang abusong
18:24.4
natanggap ng ate Roxanne namin
18:26.4
nang mga bata pa kami.
18:28.4
O puwet beya, para lang maprotektahan
18:31.4
kaming magkakapatid ay ginawa niyang
18:33.4
pananggala ang katawan niya.
18:35.4
Klaro sa amin na nakaranas ng trauma
18:38.4
ang ate Roxanne namin.
18:41.4
Sa murang edad ay ginagawa na niya ng paraan
18:44.4
para lumaki kaming magkakapatid
18:48.4
Kaya simula nung gabing iyon ay nangako ako
18:50.4
sa sarili ko na gagawin ko ang lahat
18:53.4
para makabawi kay ate Roxanne.
18:57.4
Deserve niya ang lahat ng mabuting bagay sa buhay.
19:01.4
Siya ang superhero namin.
19:05.4
At tama lang na kami naman ang bumawi sa kanya.
19:09.4
O puwet beya, sa ngayon ay nag-agree kami na
19:14.4
sama-sama naming haharapin ang mga sugat ng nakaraan.
19:17.4
Sama-sama naming hihilumin,
19:20.4
ang lahat ng ito.
19:23.4
Hanggang dito na lamang ang kwento ko po puwet beya.
19:26.4
Maraming salamat sa pagbibigay ng oras sa amin.
19:29.4
Sana ay may napulot na aral
19:32.4
ang lahat ng nakikinig.
19:35.4
Muli, maraming salamat.
19:38.4
Lubos na gumagalang,
19:50.4
Pag-ibig ko ay totoo.
19:56.4
Ako ang iyong bangka.
20:01.4
Kung magalit man ng alo ng panahon,
20:07.4
sabay tayong aahon.
20:14.4
Kung wala ka nang maintindihan.
20:25.4
Kung wala ka nang makapitan.
21:06.4
Huwag kailan pumiyak.
21:13.4
Pagkabaman ng araw, uuwi ka sa yakap ko
21:21.4
Huwag mo nang damdamin, kung wala ko sa'yo'ng tabi
21:31.0
Iiwan ko ang puso ko sa'yo at kung
21:37.5
Pagkibanda mo, wala ka ng kagamit
21:45.6
Isipin mo ako dahil puso't isip ko'y nasa'yo'ng tabi
21:57.4
Kung wala ka na maintindihan
22:07.3
Maghanap makapita
22:13.1
Kapit ka sa'kin, kapit ka sa'kin
22:20.6
Hindi kita bibitawa
22:28.2
Hindi kita bababa
22:37.3
Hindi kita mababaya
22:45.6
Kumapit ka, kumapit ka
23:01.3
Kung wala ka ng maintindihan
23:10.0
Kung wala ka ng makapitan
23:17.8
Kapit ka sa'kin, kumapit ka sa'kin
23:25.2
Hindi kita bibitan
23:31.3
Hindi kita mababaya
23:42.3
Hindi kita mababaya
24:01.3
Hindi kita mababaya
24:31.3
Hindi kita mababaya
24:42.3
Hindi kita mababaya
24:53.3
din. Diba? Just to give them
24:55.2
the benefit of the doubt.
24:58.2
nitong si Roxanne
25:05.1
naman din yung pagpapalaki sa kanila
25:07.0
until such time na nagkanda
25:08.8
loko-loko yung kanila
25:11.1
mga desisyon sa buhay.
25:13.2
Okay? Kaya hindi ko rin masabi
25:15.2
na fully irresponsible
25:16.7
ang kanila mga magulang.
25:23.4
responsable, eh ano ka?
25:26.5
Eh responsable. Diba? Ganun lang
25:28.5
naman. Siguro nagkaroon lang ng
25:30.0
turning point nga sa buhay nila at nadamay
25:32.3
sila. Yun ang nakita lang
25:34.3
natin. But I think sa
25:36.2
history ng pamilya, there was a time
25:38.1
na okay naman ang
25:39.8
lahat. After all, hindi naman
25:41.8
makakadalawa, makakatatlo,
25:45.7
magkakapatid yan kung hindi nang dahil
25:48.4
sa pagmamahalan, Bea.
25:52.0
nawala na silang babalikan dahil talagang
25:54.5
nagmatigasan na yung mga magulang nila
25:56.5
na paala na kayo dyan. May sarili
25:58.5
na akong buhay. May sarili na rin akong binubuong
26:00.4
pamilya dito. Malalaki na kayong mga
26:04.1
Ang lesson talagang pinakamaukuhan
26:06.5
natin dito is that
26:07.9
yung pagyakap sa responsibilidad
26:10.5
ng sama-sama. Diba?
26:13.1
Magkaiba kasi yun, Bea.
26:18.6
Hanggang naputol yung
26:28.9
Ayan. Pero eto, susunod lang ko yung
26:33.3
Hello. May mic ka na ba, Poy?
26:34.4
Gusto mo pa ituloy yung sabi ko?
26:35.8
Yan, meron na. Nahugot lang.
26:38.0
Hindi kasi magkakaiba yun.
26:40.4
Kapag nag-commit tayo
26:44.4
o bilang nag-iisa lang tayo
26:46.7
sa isang layunin natin
26:48.6
para sa pamilya, medyo mahirap yan.
26:51.9
kakampi, wala kang
26:56.8
doon sa pangarap na yun.
26:59.0
I mean, dito, yung makaalis sila
27:02.4
ng buhay, doon sa pang-aabuso
27:05.1
sa abusive parents
27:06.7
na meron sila, eh kung yung
27:08.6
isa lang, eh nag-iisa ka lang
27:10.9
eh mahirap gawin yan.
27:12.6
Mahirap maisakatuparan yan.
27:15.4
Pero ito, wholeheartedly
27:23.2
ng kanyang mga kapatid
27:24.4
at naipasa sa kanila.
27:26.5
Diba, na huwag na kayong magduda.
27:29.2
Kakayanin natin ito.
27:30.6
Basta tayo ay sama-sama.
27:33.1
Makaalis tayo dito.
27:34.8
Diba, eh yan. At least, kahit
27:37.0
papaano ngayon, unti-unti
27:39.3
ay nakaalis na nga sila
27:42.8
na kanilang inabot
27:45.2
doon sa kanilang mga
27:46.3
hanggang ngayon pa yan, nag-aaway pa rin
27:48.7
yung mga magulang nila.
27:51.9
eh Bea, sometimes hindi na mahalaga
27:53.8
kung anong pinanggalingan mo.
27:55.4
Ang importante na saan ka napapunta.
27:57.9
Patungo. Oo, tama yan, Popoy.
28:00.0
At saka, yung mga ganitong
28:01.6
storya talaga, it's a
28:03.6
reminder or could also
28:05.6
be a warning para doon sa mga
28:07.8
na take for granted
28:10.0
how lucky they are
28:11.5
na meron silang mga kapatid.
28:13.7
At ako, I cannot relate.
28:15.7
Alam mo, ito yung mga times na
28:17.8
minsan nakakaingit kapag
28:19.3
nakakaranas ka ng challenges.
28:21.9
Sa buhay. Ito yung mga moments
28:23.9
na minsan naiingit ako na sana meron
28:25.7
akong kapatid, lalong lalo na
28:27.4
nakakatandang kapatid, kung saan
28:30.1
pwede ako, nga alam mo yun,
28:31.7
humingi ng payo, ng alalay,
28:34.2
ng tulong, and all that.
28:36.2
And I feel like a lot of people
28:38.1
na maraming mga siblings
28:40.1
ang natitake for granted
28:41.9
how lucky they are na they're
28:45.1
their journey in life. Lalo na
28:47.6
halimbawa kapag kayong magulang ay
28:49.7
ayan, hindi naging maganda,
28:51.9
yung atakbo ng relationship,
28:54.8
unfortunately, nawala na,
29:00.1
may sakit na nararamdaman.
29:02.1
It's really hard if you're alone.
29:04.1
Kapag ka mag-isa ka lang. Kaya
29:05.8
kayong mga kamarkada dyan, meron
29:07.8
kayong mga kapatid, oo, naiinis
29:10.0
kayo minsan, nag-akaway
29:11.9
kayo, and all that. Madalas.
29:21.8
isang tabi mo ba?
29:23.5
Isang tabi mo, mga kinaiinisan
29:25.7
ninyo, at you try
29:27.6
to be nice muna, sige, kahit
29:29.9
pa paano, doon sa kapatid mo,
29:32.2
I feel like kung sabay-sabay nyo
29:33.7
gagawin yun, magiging mas
29:35.6
harmonious, magiging mas maayos yung
29:37.5
relationship ninyo.
29:39.8
And marami kasi sa inyo, tinitake for granted
29:41.9
yun, kasi okay naman yung buhay nyo,
29:44.0
di ba? Wala namang problema,
29:46.4
ganyan-ganyan, pero alam mo yun,
29:48.3
ma-realize nyo lang talaga yan,
29:50.2
kapag kayon nga, nagkaroon na ng
29:51.8
problema o matiging challenge.
29:52.6
Yung ganitong malala.
29:54.4
At totoo yun po po, di ba? Andaming ganyang sitwasyon
29:57.6
na nag-aaway-away ngayon. Pero nung
29:59.5
nagkaroon ng malaking challenge
30:01.6
or merong namatay sa pamilya
30:03.8
or whatnot, huwag naman sana yung mga ganyan,
30:05.9
saka nila nare-realize
30:08.0
na bakit nga ba tayo nag-aaway?
30:11.7
hindi tayo nagpapansinan? Eh tayo-tayo
30:13.5
na nga lang yung mga magpapamilya, di ba?
30:16.2
Kaya sana, ano no,
30:17.7
isipin ninyo kung ano man yung kinagagalit
30:19.8
nyo sa kapatid nyo ngayon.
30:21.8
Meron at merong solusyon dyan. If you
30:23.7
only, all of you, not just one, but
30:25.7
all of you, would lower your pride
30:28.1
and would, ang tawag
30:31.5
nung mga bata pa kayo na wala kayong
30:33.7
mga ingitan or wala
30:37.0
ang tawag dito, worldly
30:39.4
desires kung saan nagpapataas
30:41.7
sa kayo ng pera, ng yaman,
30:43.2
wala kayong utangan.
30:45.3
Wala kayong utangan. Di ba?
30:47.7
You guys were so happy back
30:49.6
then. Kaya, yun sana yung
30:51.4
ano ninyo, yun sana yung isipin
30:53.6
ninyo na huwag nyong i-take
30:55.1
Naglilibrehan pa kayo ng mga, ano,
30:57.4
Bea, ng mga chicheria,
31:03.0
na piso-piso lang noon,
31:04.8
ng pritos ring, isinusuot nyo pa dito
31:06.9
yung mga pritos ring, habang kinakain
31:09.1
mo nung kapatid mo, tapos
31:10.8
sa agawan base, magkakampi
31:14.8
O kaya, yung kapatid mo,
31:16.8
ang gusto mong kakampi sa tumbang preso
31:19.0
kasi yung chinelas niya,
31:23.4
At saka po po yung ano, yung pagbay
31:25.2
ng away sa'yo, mag-isusumbo mo
31:27.1
sa kapatid mo, at magagalit yung
31:29.1
kapatid mo dun sa nang away sa'yo. Kasi walang
31:31.4
sinamang pwedeng mang away
31:33.1
sa kapatid ko, kundi ako lang.
31:35.0
Kaya, kaya mga buhay mo dyan.
31:39.1
Well, it happened to me, Bea.
31:43.0
Talagang medyo may hindi kami
31:44.7
pagkakaunawaan nung
31:46.1
isa kong kapatid, yung ati ko.
31:48.7
Pero the moment, di ba?
31:51.4
Paparehasin ang nangyari sa ati ko, tsaka sa
31:53.2
kuya ko. As in, just seconds
31:57.6
magsagutan dito sa
32:01.3
paglabas niya, may nakakursonada sa
32:03.3
kanyang lasing, to the rescue
32:05.5
ako, tsaka yung kaibigan ko.
32:07.9
Di ba? Na parang, oh, ano nangyari
32:09.5
dun? Di ba? Mabilis ng karma ni kuya,
32:14.3
Tawa rin ka meron
32:19.1
sabi ko, peram na muna kasi nung sasakit
32:21.3
eh, Dady, hindi naman sa'yo yan, eh.
32:23.5
Nagaganan ako. Pero muna,
32:25.1
college pa ako niyan, eh.
32:26.7
Hindi, huwi na ako. May pupuntahan daw siya
32:30.8
Beyan, literal. Siguro, walang
32:33.1
limang minuto, eh. Walang
32:35.0
limang minuto, narinig ko may sumisigaw
32:37.1
dun. Pinatawag ako.
32:39.3
Tapos, syempre, to the rescue yung
32:40.9
ano, lakas din nga siya ng trip nung
32:42.9
lasing na yun. Hindi hira.
32:45.5
Totoo yan. Wala, magtutulungan
32:46.9
di kayo. In the end, di ba, oh,
32:48.8
anong gagawin natin dito? Kakasuman ba natin?
32:51.3
O, wala, eh, lasing yan. Mahirap
32:53.3
pa. Ano, dali na lang natin sa barangay.
32:55.5
Pitbitin natin sa barangay.
32:57.0
Mga ganyan. Di ba?
33:01.2
Yun, ang mga nakakaloka, mga
33:03.0
moment. Alala mo.
33:05.5
Pabasahin ko lang ito, Poy. O,
33:07.0
sabi ni Jaislyn Maplestein,
33:08.9
um, buti nilang din,
33:11.1
nung nagkaedad kami magkakapatid,
33:12.8
nagkasundo-sundo kami. As in,
33:14.8
tulungan pag may problema.
33:17.0
Dati, away eh. Ngayon, kami
33:18.8
magkakapatid naman ang magkakampi.
33:21.4
Nakakatuwa lang. Ang sarap
33:22.8
sa feeling na kahit palagay may problema,
33:25.5
nagdadamayan pa rin
33:26.9
kami. O, di ba? If you guys only
33:28.9
choose to be an ally
33:31.1
at hindi kalaban ng mga kapatid,
33:33.3
ang gandang asset ng magkaroon
33:35.0
ng mga kapatid, I'm telling you guys.
33:37.5
Pero alam mo, Bea, kanina yung
33:38.9
sabi mo dahil single child ka,
33:41.2
di ba? Uni ka iha o uni ko
33:42.8
iho. Siyempre, meron ka namang
33:44.9
big brother figure na
33:46.8
tinitignan o big sister figure
33:49.1
na nakakausap man din.
33:51.3
Di ba? Meron naman. Pero pwede naman
33:52.9
kasi. It doesn't really have to be
33:57.1
para tawagin mong kapatid.
33:59.5
Alam naman natin yan. Meron ka
34:01.0
naman siguro na pagsasabihan.
34:02.7
Not until when I was already
34:04.7
mature and working.
34:07.3
But when I was a child
34:09.0
and like growing up, probably
34:10.8
until college, actually.
34:12.9
Until college, I was just...
34:14.2
Kahit mga pinsan-pinsan, yung gano'n?
34:16.8
There's a far way.
34:18.7
Malayo nga pala, nasa provinsya.
34:23.0
time na yun, parang
34:25.0
magkikita, parang maging
34:26.8
happy-happy, di ba? Eh, magkakaitad kami.
34:31.3
ang panganay lang sa akin was
34:32.9
just two years. So, alam mo yun,
34:35.4
hindi pa like super
34:36.8
mature o maalam sa mga bagay-bagay.
34:39.4
At pag nakikita, dahil minsan lang magkita,
34:41.6
siyempre gusto namin masaya lang.
34:43.1
Walang mga nega-nega vibes na mga ganyan.
34:45.1
So, you know, kapag may mga
34:47.2
challenges na dumarating, I'm just
34:50.8
Okay. Alam mo, Bea, ito ha,
34:53.3
ang isa sa mga masasakit na katotohanan,
34:56.0
and this is true, at sana
34:57.5
nga po ay maputol natin ito.
35:00.1
Sabi ni Aline Tizon,
35:04.1
YouTube natin, sa dami ng
35:07.3
kapatid ko, kahit
35:08.8
isa sa kanila ay wala nang umumusta
35:11.4
sa akin, kung okay
35:13.5
lang ba ako, maiisipan lang
35:15.5
nila mang umusta kapagka may kailangan.
35:18.1
Kaya, pagka nag-message
35:20.8
na may kailangan.
35:22.5
Diba, that's a sad reality
35:24.6
naman sa mga magkakapatid.
35:27.1
Alam ko, hindi naman lahat
35:28.7
na mga kapatid natin ay very
35:33.0
Ako mismo ay napapagalitan
35:36.3
na dahil sa hindi ako masyado
35:38.7
masalita sa GC namin.
35:40.8
But rest assured, sabi ko, this is me.
35:43.4
Sabi ko, this is me,
35:44.8
na don't be fooled na
35:46.8
kilala nyo ko. Mas kilala nyo ko
35:48.9
kesa sa iba mga tao.
35:50.8
Madal-dal ako, nagsasalita
35:55.4
diba, sa pag-host.
35:57.4
Pero kapagka nasa
35:58.6
family gatherings tayo,
36:00.3
I'm really a private kind of
36:02.8
person. A quiet type.
36:05.6
Quiet type talaga,
36:07.1
Bea. Sa tingin ko naman,
36:08.9
sa tagal ng pinagsamahan natin, alam mo
36:13.4
Nananahimik lang ako dyan.
36:14.5
Pero hindi ako namimintas.
36:19.4
Oo, hindi. Ibig sabihin,
36:20.8
parang, andyan lang ako.
36:22.5
Oo, huwag niya akong hanapan.
36:24.3
But of course, huwag naman din
36:26.5
darating doon sa punto na mangumusta ka lang,
36:28.8
Ati Bea, Kuya Popoy,
36:32.8
ganito eh, pwede ka bang
36:34.6
i-video call? Abo, video call pa?
36:37.2
O, video call pa. Yung iba
36:38.7
ganyan ang mga nire-request, diba?
36:41.1
Yung pala, mangungutang
36:42.7
o kaya ipapakita yung kaawa-awang
36:46.5
maantig yung, ano, ito nga eh.
36:50.7
nga mag-aral. O, say hello muna
36:52.5
kay tita, kay ante mo.
36:55.0
Yan yung iba, gano'n, no?
36:56.3
Sige na, love you, love you. May mga
36:58.7
gano'n. Pero kapag ka naibigay
37:00.9
na yung gusto, kalahatin
37:02.8
taon na ulit bago nakapag
37:04.7
video call. Kasi,
37:06.0
magbabayad na ulit ng tuition.
37:09.1
Yung gano'n, ano kaya, naubos na yung
37:10.6
bigay ni ate, bigay ni kuya. Huwag
37:12.5
naman. Diba? Totoo yung
37:14.5
sinasabi ni Aline
37:16.7
Tizon na gano'n. Diba na
37:18.6
nagmamatigasan, bahala kayo
37:20.5
dyan. Yung iba nga, Bea, no?
37:22.4
Mas malapit pa sa kanila mga kaibigan
37:24.2
kesa sa kanila mga kapatid.
37:26.3
Diba? Kahit na maayos naman
37:28.2
yung pakikitungo sa kanila
37:30.3
ng mga kapatid nila. Diba?
37:34.5
nalalapit lang kapag ka may kailangan.
37:37.8
I think it really boils down
37:40.5
to their differences in their, ano, no,
37:44.1
madalas din, ang isa sa mga cause
37:46.2
ng mga ganyang popoy, aminin natin,
37:48.6
yung difference ng trato ng parents.
37:50.5
Sa mga, ano, sa mga
37:56.8
you know, same household,
38:02.6
yung paglaki ng mga tao,
38:04.7
yung maturity level and all that.
38:07.1
And minsan iba din yung trato
38:08.5
ng parents sa isa't, kumpara dun sa isa't.
38:10.8
Diba? Ang dami mga, ano, ang dami mga
38:12.4
practice. Marami. Yes.
38:16.5
sabi ni Christian Capua,
38:18.2
sa murang edad ay nawalan na kami
38:20.3
ng tatay. Laking pasasalamat
38:22.7
na lamang namin sa mga
38:24.5
magulang namin dahil napalaki
38:26.1
kaming nagtutulungan at
38:28.1
nagmamahalan. Siyam kami
38:29.9
na magkakapatid, pero napalaki
38:32.4
kaming lahat ng tama.
38:34.3
Wow! Siyam na magkakapatid.
38:38.9
Kaya ako nagpa-wow, Bea.
38:40.5
Wow! Siyam lang kayo. Yung nanay
38:42.4
ko nga, dose sila eh.
38:44.0
Oo, dose. Wala nga na yun, ha?
38:45.7
Talagang iisa lang tatay, iisa lang nanay.
38:49.9
ng nanay ko. Tatay ko,
38:53.8
At saka, alam mo, makikita mo talaga
38:55.8
yung difference nung ano, yung buhay
38:58.0
ba? Yung buhay noon, sobrang
39:01.7
low maintenance lang. At
39:03.9
tingnan mo, parang kadalasan
39:05.8
mga tito-tita natin, ang dadami
39:08.1
nila, diba? Pero yung generation
39:10.2
ngayon, na ang hirap na ng
39:12.0
buhay, ang hirap magpalaki
39:14.0
ng pamilya, ang oonte ng
39:15.5
mga magkakapatid, ng mga siblings.
39:19.9
Oso dati, yung parang
39:22.0
minimum lima. At parang
39:24.2
magugulat ka pa pag tatlo lang sila.
39:26.7
Kasi I swear, yung
39:30.1
mga magkakapatid, parang
39:32.1
ngayon ata, nasa ano eh, siyam
39:36.3
yung... Aba, nadadagdagan pa?
39:38.8
Yung anong nanay ko,
39:40.0
yung nanay ko, sila, nung kapanahonan
39:43.9
pero compare it right now,
39:46.0
na ang hirap ng buhay.
39:47.3
Nakikita nyo? Nung naimbento
39:49.2
ang telebisyon, o yan,
39:51.0
nangonti ang tao.
39:53.8
Pero nung wala pa, wala pa
39:55.3
kasing telebisyon eh, nung nga panahon
39:57.1
ng nanay ko, nung tatay ko. Meron
39:59.2
man, pero nakikipanood pa lang sa
40:01.3
ibang bahay kasi hindi naman
40:06.6
masaya. Masaya po, lahat
40:09.2
naman niya may pros and cons. Okay?
40:11.2
Yan ang maging nag-iisang
40:13.1
anak, at syempre magkaroon
40:15.4
ng mga kapatid. Pero,
40:17.3
ito, maganda nga yung sinabi
40:18.9
ni Christian Kapwa.
40:21.5
Bagaman siyam sila na magkakapatid
40:23.9
ay napalaki sila ng
40:25.6
merong na nagtutulungan
40:27.6
at nagmamahalan. Kaya nga
40:29.4
sinabi ko sa'yo kanina, Bea.
40:31.5
Diba, siguro, bago nangyari
40:36.9
pangyayari doon sa
40:39.2
kanilang mga magulang kahit papaano.
40:41.6
Yes, kahit papaano
40:43.7
ay na-instill na,
40:45.4
diba, naipasok na ng
40:47.3
kanilang mga magulang na naligaw
40:49.6
parehas ng landas
40:51.4
kung papaano yung
40:55.3
at pagmamahalan bilang
40:57.3
mga magkakapatid. Kaya
40:59.5
sana, diba, kung kayo
41:01.6
ay merong very supportive ate,
41:04.1
very supportive kuya,
41:05.7
o hindi man ate o kuya, baka si
41:07.5
bunso, diba, na napaka-supportive
41:11.0
laging siya yung nagyayaya
41:13.6
ng tara, simpleng reunion
41:15.4
tayo, dinner tayo,
41:17.3
kahit dito lang sa bahay, diba,
41:19.1
dinner, para sa iba, sosyal nandating,
41:21.4
pero hindi talaga magluluto lang ako dito,
41:23.2
magkita-kita tayo, nila tatay,
41:25.3
nila nanay, diba, yung mga ganun,
41:27.5
yung pinagsasama-sama,
41:29.4
yung family members,
41:31.6
sana ay masabihan nyo sila
41:33.7
ng maraming salamat, kapatid,
41:36.2
maraming salamat ate,
41:37.9
kuya, I appreciate
41:39.7
your efforts, and
41:41.4
more than that, your love.
41:47.3
sana marami kayo natutunan, at syempre
41:49.4
maraming maraming salamat, Carol,
41:53.0
letter. Very inspiring, at marami
41:55.1
kaming nakuhang mga lesson, at marami
41:57.0
talaga ang makaka-relate siya.
41:58.8
Thank you. Alam mo, Bea, natutuwa ako kapag
42:01.1
merong mga nagsasagutan na
42:03.4
parang nagkikwentuhan na rin sila
42:05.3
ng mga, ano natin, ano,
42:06.9
ng mga listeners natin. Itong si Jing
42:09.0
Gallado at si Aline
42:13.2
Ayun, dun sa sinabi niya,
42:15.0
kumbaga, kinakomfort ng isa yung isa,
42:17.1
ayun, God bless you.
42:18.9
Yan yung mga ganyan. Pagpalaing kapanawa,
42:21.3
sabi ni Jing Gallado. Natutuwa ako.
42:23.4
Tuloyin niyo po yan. Tuloyin niyo yung ganyan.
42:25.3
Yan po ang kailangan natin dyan.
42:27.2
A support system. I-consider
42:29.1
niyo po sanang, hindi lang
42:31.1
matchmaking o dating
42:32.7
up yung chat natin.
42:35.2
I-consider niyo po yung support system
42:37.1
at yung nagahanap talaga ng
42:38.6
genuine friendship.
42:40.8
And alam mo yun, tausa, mga ganyan.
42:42.9
Kaya sabi ko sa'yo, Bea, hindi mo kailangan
42:44.8
magkaroon ng biological na kapatid.
42:47.1
Para ma-feel mo na meron
42:49.1
kang kapatid. Eh, dahil
42:51.0
meron at meron kang titignan
42:57.5
Kahit hindi mo kadugo,
42:59.2
pero ituturing ka bilang
43:00.9
isang tunay na kapatid.
43:03.7
Ayan, mga kapamilya.
43:05.0
Oras na natin, it's three minutes. Makalipas
43:10.6
2-0-3. Ayan, at syempre,
43:13.0
nakasama niyo nga po ang inyong mga lingkod.
43:14.6
Ako po si DJ PDJ Popoy
43:16.7
that's my Guapo Poy.
43:18.9
And of course, Gorgeous B,
43:20.5
Bea Bells. At ang lagi natin
43:22.7
palaala sa inyong lahat,
43:28.5
Stay safe. Kapamilya.
43:30.6
O, kapamilya. Ayan. Stay safe,
43:33.0
stay healthy, at kahit anong
43:34.5
mangyari, di ba? Stay in love
43:46.7
Thank you for watching!
