* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.9
Ibibigay mo lang yung address. Ibibigay mo yung proof na may pasugalan doon.
00:07.1
Alam mo na eh. That's the only thing you will do.
00:12.2
On my part, kapag naibigay mo sa akin, ako yung gagawa ng paraan para mawala yun.
00:19.9
Ako yung gagawa ng paraan para mawala yun.
00:23.1
Ako yung gagawa ng paraan para mawala yun.
00:26.1
Sabi ni Kayo, kami na bahala dito ang palayahan. Doon na lang kayo mag-focus sa bagyo.
00:33.1
Oo nga! Patigilin nyo nga yung sugalan doon.
00:38.4
Baka kayo nga yung pwedeng magpatigil doon.
00:43.3
Bibigyan ko kayo ng plaque of appreciation.
00:45.8
Ako yung gagawa ng paraan para mawala yun.
00:49.0
Patigilin nyo nga yung sugalan doon.
00:52.5
Atty. Libayan, akala ko ba ikaw na ang bahala?
00:56.1
Bakit ngayon? Tila baga nagsinungaling ka na naman.
00:59.9
Ginawa mo ng bisyo ang pagsisinungaling. Inaaraw-araw mo na.
01:04.2
Nung una, sabi mo, ikaw ang bahala. Ibigay lamang sa iyo ang adres.
01:08.2
Pero bakit ngayon? Inaatang mo na sa akin.
01:11.2
Aminado ka ba na hindi nyo kaya?
01:13.4
Hindi nyo kayang sugpuin ang sugalan sa bagyo.
01:16.7
Mayor Magalong, sabi po ng saninlo nyo, ako na raw po ang bahala.
01:21.1
Baka kayo nga yung pwedeng magpatigil doon.
01:24.4
Ako yung gagawa ng paraan para mawala yun.
01:28.5
Doon sa pinapakita nyo yung pasugalan na ewan ko baka kayo rin nagpapatakot.
01:43.0
Yung sugal, totoo naman.
01:46.1
Wala naman na may sugal, pasugalan sa bagyo.
01:48.8
Pero wala po kaming tinatanggap dyan.
01:51.0
And people will attest.
01:54.4
That when I say something, I'll do it.
01:58.1
That when I say something, I'll do it.
02:01.4
That when I say something, I'll do it.
02:04.4
Pinapator ni Libayan in action nyo.
02:09.4
Hindi ko i-re-refer, ako mismo gagawa.
02:12.5
Ako mismo pupunta doon.
02:14.3
Hindi ko i-re-refer, ako mismo gagawa.
02:16.5
Ako mismo pupunta doon.
02:18.8
Ano ang ano ko dito? Ang kasalanan ko dito?
02:21.3
Ang kasalanan ko dito, mga kabatas natin,
02:23.3
I did not go there.
02:25.3
Ako, mismo pupunta dun.
02:26.6
I did not go there personally.
02:28.4
Ako, mismo pupunta dun.
02:29.8
I did not go there personally.
02:31.4
Ako, mismo pupunta dun.
02:54.4
Thank you for watching!
