Close
 


Good Time To with Efren Medina, Jr. 03-19-24
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Samahan ang ating Sentimental Balladeer from Pangasinan na si EFREN MEDINA, JR. sa #GoodTimeTo ngayong Martes (March 19) with his latest single. #GTTxEfrenMedinaJr For MORe videos subscribe now: http://bit.ly/MORForLife Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/morentertainmentph Like us on Facebook: https://www.facebook.com/MOREntManila Follow us on Twitter: http://twitter.com/MORentPH Check out our livestreaming at all MOR Philippines Facebook Pages! #EfrenMedinaJr #GoodTimeToLive #MOREntertainment
MOREntertainment
  Mute  
Run time: 36:05
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Thank you for watching!
01:30.0
Thank you for watching!
02:00.0
Thank you for watching!
02:30.0
Thank you for watching!
03:00.0
Thank you for watching!
03:30.0
Thank you for watching!
04:00.0
Thank you for watching!
04:30.0
Thank you for watching!
05:00.0
Thank you for watching!
05:30.0
Thank you for watching!
06:00.0
Thank you for watching!
06:30.0
Thank you for watching!
07:00.0
Thank you for watching!
07:30.0
Thank you for watching!
08:00.0
Thank you for watching!
08:30.0
Thank you for watching!
08:31.6
Thank you for watching!
08:36.7
Thank you for watching!
08:42.9
Thank you for watching!
08:59.0
Thank you for watching!
08:59.3
Thank you for watching!
08:59.4
Thank you for watching!
08:59.4
Thank you for watching!
08:59.5
Thank you for watching!
08:59.5
Thank you for watching!
09:00.0
DJ Mackie, yung mga songs ko is more on sentimental. Tama po kayo. Kinukuha ko po sa kwento ng love. It doesn't necessarily na kwan ko po mismo yun. Experience ko po mismo.
09:18.2
Sa pakikinig po at pakikisalamuha sa iba't ibang tao na nakakasalamuha natin everyday, napapakinggan ko po yung mga sentimento nila sa buhay, lalo na sa pag-ibig.
09:31.0
Kaya po yung mga linyada ng mga songs ko is kwento po nila actually, kinukwento ko po sa pamamagitan ng awit ko, yung mga sentimento po nila sa buhay.
09:42.9
Ikaw pala yung kaibigan natin na magandang kausap.
09:46.5
Kasi at least na may interpret mga kamerkada ang ating mga feelings.
09:50.2
So dapat magkita tayo. Maraming din ako senti sa live.
09:52.4
Maraming. Sige po.
09:55.2
Dinamay ko talaga sarili ko mga kamerkada. Let's go.
09:58.2
O pero eto nga eh friend, kasi nga diba, di na diba iwasan talaga.
10:02.0
May mga pagkakataon talaga nagiging senti tayo.
10:04.8
Pero minsan napapasobro yung pagiging senti.
10:07.3
Na minsan yung mga kailangan gawin, hindi natin nagagawa dahil nadadala na tayo sa emosyon natin.
10:12.7
Pero paano ba natin minsan makontrol eh friend?
10:16.1
Yung pagiging masyadong senti para magawa natin yung mga kailangan natin gawin, diba?
10:21.1
Yes. Actually, may mga time na talaga down tayo, diba?
10:25.5
Marami tayong iisip ng mga hindi natin nagawa sa buhay.
10:32.3
Sana ganon, sana ganyan.
10:34.7
And then minsan ho, lalo na po yung time na nawala po yung father ko.
10:40.2
Doon medyo talagang sentimental po ako doon.
10:43.8
Kaya yung isa kong kanta na nagawa, para sa kanya sana, hindi niya na narinig actually.
10:51.7
Kaya po, doon ko actually nakuha yung pangalan ko, Sentimental Balladeer.
10:57.1
Kasi yun po yung, kaya lang, syempre, life must go on po.
11:04.4
Talagang kailangan natin mag-go on and move on para hindi maputol yung buhay natin.
11:11.7
Kasi we have to...
11:13.8
Life is too short.
11:16.0
We have to move on and we have to be happy every time.
11:20.0
Positive lang. Go, go, go lang, mga kapamilya.
11:24.2
Ang ganda yung outlook ni Efren, no, Maki?
11:27.9
Kasi minsan nakakalimutan natin yan.
11:30.3
Kasi minsan na-overwhelm tayo sa pagiging malungkot, diba?
11:34.2
Pero at least, maraming salamat na kay Efren na niremind mo kami na kailangan nga, diba?
11:38.4
Maikli ang buhay, kailangan mong lubos-lubusin.
11:40.7
Pero eto, dahil nga naman nilubos-lubos mo na rin,
11:43.8
ang pag-serenade sa ating mga kamarkada, may bago kang single.
11:48.1
Pag-usapan natin ng Musikero, Musikera.
11:51.3
Okay, Efren, ano ba ang kantang ito?
11:53.6
Kwentohan mo muna kami about Musikero, Musikera.
11:57.1
Musikero, Musikera.
11:58.5
Actually, that is a song inihahandog ko po sa lahat po ng mga katulad ko
12:04.5
na lumilikha ng mga awitin.
12:08.0
I dedicate this song to all of the songwriters around the world.
12:12.7
Ano po?
12:13.8
Ano po sa mga OPM artists po na patuloy po na gumagawa ng awitin.
12:19.9
Para po, kasi yung, I cannot imagine a life without music eh.
12:26.1
Ano po?
12:27.3
Imagine ho, walang music sa paligid mo.
12:30.1
Parang ang lungkot, diba?
12:31.7
Kaya po, kailangan magpasalamat tayo.
12:36.7
At kailangan sa katulad ko po na patuloy na sinisikap na gumawa ng mga awit.
12:43.8
Ano po?
12:44.9
Inspiration ko rin po yung mga tao na nasa paligid ko po.
12:48.7
Kaya po, yung Musikero, Musikera ay parang tema po nun ay
12:55.5
ano po yung, ano po yung aming, ano po yung role namin sa mundo.
13:01.5
Ano po?
13:02.3
Para sa araw-araw na pabumuhay natin.
13:05.7
Yun po yun.
13:07.0
So, sabi mo nga, you cannot live without music, Efren Medina Jr., diba?
13:11.8
So, gaano ba kahalaga?
13:13.1
Ang musika sa puso ng isang Efren Medina Jr.?
13:17.5
Yes.
13:19.0
That's a life, kumbaga.
13:21.1
Buhay.
13:22.2
Sa puso ko parang, parang yun yung melody ng buhay ko eh.
13:28.9
Yung musika.
13:30.6
Ano po?
13:31.5
Sa pamamagitan din ng musika ay nakakapagbigay din po tayo ng inspirasyon sa ating kapwa.
13:38.0
Minsan po, pagka sentimental tayo, nandyan yung mga songs ng sentimental.
13:43.1
Ano po?
13:44.0
Minsan po, dinadamayan tayo ng mga songs na naririnig natin, binibigyan tayo ng payo,
13:52.0
nakakapagpaalaala sa atin sa mga bagay-bagay na maging positibo tayo.
13:58.7
Ano po?
13:59.4
Napakaraming magagawa ng musika sa ating buhay, kaya po, naisipan ko,
14:04.1
maggumawa ako ng songs para sa mga musikero at musikero katulad ko.
14:08.5
Oo.
14:08.7
Kasi hindi mo talaga pinagpalit ang musika?
14:13.1
Pinagpalit na isa kang engineer, di ba?
14:15.3
Kasi engineer Efren Medina Jr.
14:17.3
So habang gumagawa, nag-aayos siguro ng mga bahay, mga kamerkada, ay kumakanta ka rin.
14:22.6
So kung hindi ka naging musikero kaya at hindi naging engineer Efren Medina Jr., ano ka ngayon?
14:30.7
Siguro kasama po ako sa Viva Max.
14:34.3
Okay.
14:35.6
Okay.
14:36.7
Okay.
14:39.3
Sexy talaga.
14:40.4
Sexy talaga si Efren.
14:42.2
Diyan mapapatunayan.
14:42.4
Diyan mapapatunayan.
14:42.9
Diyan mapapatunayan.
14:43.1
Diyan mapapatunayan ni Efren na talagang shy and sexy mula sa mga sexy pangasinal, di ba?
14:49.0
Fairness, Efren.
14:51.3
Ganda ng panat mo.
14:53.3
Benta.
14:54.3
Benta.
14:55.1
Okay.
14:55.8
Sige.
14:57.3
Okay.
14:58.0
Pero di ba kasi nga, Efren, bilang alam po natin ang mga engineer,
15:02.8
ang engineer sobrang grabe ang dedication sa trabaho.
15:07.2
Pero paano mo na ma-manage na ang pagiging profession mo sa engineer
15:12.0
at ang pagiging musician at the same time?
15:15.1
Opo, opo.
15:16.0
Actually po, yung, siyempre, priority ko po yung aking, yung aking pagiging, yung profession ko.
15:23.4
Dahil doon po yung, doon ko binubuhay, yung aking pamilya.
15:27.5
At yun po talaga ang aking pangarap na tinupad ko para din po sa aking mga magulang,
15:33.3
ano na nagsikap din na nagbigay sa akin ng pagkakataong ito.
15:36.6
Pero yung, actually yung music life ko po, hindi naman po yun parang pabigat.
15:42.0
Ano po, that's a way of stress reliever ko nga po.
15:46.0
Ito nakakatulong pa nga po ito sa aking trabaho eh.
15:49.2
Hindi po ito pabigat.
15:50.3
Kung baga, pagkatapos ng hard working days, ano po,
15:56.5
pag uwi ko sa bahay, kasama ko pamilya po, nagja-jamming kami.
16:00.6
And then, ayun, through that, masaya kami na kumakanta.
16:06.2
Kung baga, singing together.
16:12.0
It's a happiness to our family.
16:15.4
So parang ito yung na-vent out yun na po yung stress, di ba?
16:19.1
Parang nagpapabalance.
16:21.1
Yes, balance.
16:21.9
Ang mga mga stress sa work, ito yung magpaparelax sa'yo dahil na-enjoy mo yung paggawa ng music kasama pamilya.
16:29.7
At saka ang ganda ng bahay mo, Sir Efren.
16:32.4
Kita rin, kita-kita.
16:35.1
Gusto ko yung aesthetics ng bahay mo, Efren.
16:38.2
At the end of the day, di ba?
16:40.0
Ano ba talaga ang...
16:42.0
What makes a person ba isang musikero-musikera in the first place?
16:46.4
What makes a musikero-musikera?
16:50.1
Musikero-musikera.
16:51.6
Actually, musician, being a musician po, is a passion talaga eh.
16:56.7
Ano po, it's not, hindi po yan profession, hindi po yan profession.
17:00.8
Hindi po yan...
17:03.0
Kung baga, sabi nga nila, wala daw pera sa music.
17:08.1
Sabi nila, maraming nagsasabi.
17:09.8
Pero, hindi...
17:12.0
Totoo man yun or hindi.
17:17.4
Ang mahalaga po sa aming mga musikero is,
17:19.9
nakakapag-share, naisi-share namin yung talent namin.
17:23.2
And we are, we are doing our role to the whole world.
17:28.8
Yun po.
17:29.4
To have, yung aming role na makapagbigay ng inspirasyon.
17:35.2
Yun po yung po namin.
17:36.1
So, whatever na kung...
17:38.9
Kanta kami lang ng kanta, bahala na.
17:41.2
Kung baga, sabi nga nila, minsan, talaga, sa pagiging musikero,
17:46.2
minsan, parang feeling mo, walang nakikinig sa'yo.
17:50.6
Parang, parang, yung family mo, minsan, yung mga relatives mo,
17:55.0
parang, hindi ka nila tinitik, hindi nila pinakikinig.
17:58.0
May mga dalawang moment, no?
17:59.9
Parang, parang, hindi naman mo na pinapansin yung mga ginawa ko.
18:04.1
Pero, merong nakapagbigay sa akin, nakasama ko, musikero.
18:08.6
Isa man, dun sa nakinig.
18:11.2
At, nakapakinig ng song mo, at na-appreciate yun, that's akon na po.
18:17.6
That's a big, big, big, big yes sa amin bilang musikero.
18:22.1
Oo, ang ganda niyan.
18:23.6
Kasi, at least, dito sa good time to, dalawa na kami na bongong.
18:26.6
May two votes ka na doon, hindi isa lang.
18:28.9
Kaya, masayang-masaya kami.
18:31.4
Engineer Efren Medina Jr., kasama ka namin dito today.
18:34.5
At, narinig namin yung musikero-musikera.
18:36.7
Ang ganda ka na jamming dun eh.
18:38.1
Parang, masarap mag-jamming with my friends.
18:40.4
Kasama musikero.
18:41.2
Yung kwento niya, Maki, diba?
18:43.1
Yung kwento rin ni Efren sa kanyang journey nga sa pagiging musikero-musikera.
18:47.6
Pero, ito na tayo.
18:48.9
Diretso na tayo sa ating challenge.
18:51.1
Dahil ang single mo ay musikero-musikera, Efren.
18:54.4
Ito, ang ating musikero-musikera challenge na ginawa para sa'yo.
18:59.7
So, paano ba ito, Maki?
19:00.9
Explain natin kay Efren.
19:02.2
Oo, totoo yan.
19:02.8
Kaya, magpapakita kami ng mga pictures, ng mga body parts,
19:07.0
ng mga sikat, ng mga musikero at musikera.
19:09.9
Not only the Philippines.
19:11.2
But, the whole world.
19:12.6
Huwalaan mo lang.
19:13.4
Good luck sa amin.
19:14.5
You'll learn kung sino sila.
19:16.3
O, diba?
19:16.8
Tinan natin kung kilala mo ang mga musikero at musikera sa buong mundo.
19:20.8
Kaya, sa ating comment section, maghanda din.
19:23.8
Mag-comment din kayo kung sinong musikero at musikero natin.
19:26.6
Miss Melissa Corpus, Laura Noya, Ronald Mendoza, Marino Cabero.
19:30.4
Ayan.
19:31.1
Sir Jonas, Lorelai, Kay Ronald, Sir Jonas, Si Makoy.
19:36.5
Magsagot na rin kayo kung tingnan natin yung knowledge niyo sa musika.
19:40.1
Kaya, Efren Medina.
19:41.2
Junior, handa ka na ba sa ating musikero, musikera challenge?
19:45.0
Yes, yes, yes.
19:46.4
Okay, sige.
19:48.2
Ito na, Efren.
19:51.2
Simulan natin.
19:52.3
Sa una nating picture, ano kaya?
19:54.4
Mauhulaan.
19:55.1
Ah, ito.
19:56.9
Ayan.
19:58.1
Ayan.
20:01.7
Parang, parang, parang paborito yan ang papa ko.
20:05.4
Ay.
20:06.6
Parang, meron siyang counterpart dito sa Pinas.
20:11.0
Sige.
20:11.2
Kuya Eddie.
20:13.1
Si Tito Eddie.
20:14.7
Ano?
20:15.3
Si yan, si Elvis Presley.
20:16.9
Tama po ba?
20:17.9
Yes!
20:19.2
Elvis Presley is correct.
20:21.4
Ayan naman, Efren.
20:23.3
Diba?
20:24.2
So, sabi mo nga, paborito ng tatay mo ito.
20:27.1
So, na-shape din yung musika mo dahil kay Elvis Presley, Efren.
20:32.3
Oo.
20:32.4
Nung bata ka ba, Efren, dahil paborito ni tatay ito,
20:35.7
ang dahil mo na napakinggang mga Elvis Presley.
20:37.4
Yes, yes.
20:38.2
Ah, may vibrato talagang kakamurta na.
20:45.0
I love the vibrato and everything.
20:47.5
Yes.
20:48.5
One point ka na with Elvis Presley.
20:50.8
Yan na natin sa ating pangalawa.
20:52.7
Ito naman, OPM.
20:54.5
Let's go.
20:56.1
Oh, one of my favorite OPM artists po yan.
20:59.3
Ano po?
21:00.3
Yan ay tinatawag na Pogi ng Philippine music.
21:05.4
Ogi the Pogi!
21:07.2
Alkas!
21:07.8
Yeah!
21:08.2
Galing, diba?
21:10.6
Galing, ha?
21:11.0
Ogi Alkas is correct.
21:12.7
In fairness, Efren, ayakang-yakam mo naman pala yung challenge natin, ha?
21:16.1
In fairness, nasasabihin mo.
21:19.4
Kasi next time, hintuturo na nang ipapakita namin ng artist,
21:23.2
mga kamurkada, or paalam,
21:25.0
hindi mo mahulaan, Efren Bettina Jr.
21:28.0
So, para sa'yo, ano ba dapat gawin natin sa OPM para mag-improve pa ito?
21:32.9
Kasi, diba, Ogi Alkas has always been advocating OPM.
21:37.2
Para sa'yo, ano pa?
21:38.2
Anong magagawa natin para mag-improve pang OPM?
21:41.3
Actually po, tuloy-tuloy po yung katulad ng ganitong programa nyo po
21:49.0
na tumutulong at nag-promote sa aming mga ganito.
21:55.5
Kahit na hindi po kami, nagsisimula pa lang po kami sa musika,
22:00.5
ay tumutulong po ang inyong mga programa sa indie artist community.
22:05.2
Ano po?
22:06.1
Napakalaking tulong po ito sa amin.
22:08.2
Ano po?
22:08.8
At mahalaga rin po sa kami pong mga kasama po sa industriya ng musika,
22:13.9
mga indie artist,
22:15.0
nagtutulungan po.
22:16.5
Ano po?
22:17.4
Para protectahan po yung musika namin.
22:21.0
Ano po?
22:21.5
At tulungan ng isa't isa na marinig sa,
22:25.3
hindi lang dito sa Pilipinas,
22:26.8
at sa buong mundo.
22:28.0
Kasi napakagaling po ang Filipino musicians po.
22:33.3
Ipagmamalaki po natin na magagaling po ang mga awit na Pilipino.
22:38.2
Proud po ako tayo dyan.
22:40.5
O, maganda yun.
22:41.6
Narecord ba yun, mga kamorkada?
22:44.0
Pinuri mo ang programa namin, kaya meron kaming mid-year bonus.
22:46.4
At maraming salamat.
22:47.7
Nakakatama ng puso yun, Efren, sa iyong mga mensaheng sa amin.
22:52.4
At least, naramdaman namin na kakatulong tayo sa OPM Music.
22:57.9
At saka masaya kami nakikilala din yung mga artist na tulad mo, Sir Efren.
23:02.2
Kasi parang nakikita namin ang ganda at talented yung mga kamorkadas at kapamilya natin
23:07.3
sa ating mga regional artists.
23:08.2
Kaya tignan natin kung mahuhulahan mo itong huli.
23:11.4
O, itong huli. Let's go.
23:13.2
O, ito.
23:13.6
Ayan.
23:16.0
One of my, the favorite naman na aking mga mga, ano po?
23:20.8
Lunes, nang tayo'y magkakilala.
23:26.2
O, may biri talaga.
23:29.1
Emelda Papi.
23:30.9
Emelda Papi is correct.
23:34.0
O, diba?
23:35.2
Talagpasan mo ang ating musikero-musikero.
23:38.2
Musikero-musikero challenge, Efren.
23:40.1
Congratulations.
23:40.9
Diba?
23:41.4
For all hours.
23:42.3
Wala po.
23:42.7
100% pass, diba?
23:44.8
Tap-nature ka para sa ating board exam, Efren.
23:48.5
Hindi mo sa good time ito.
23:50.5
Okay.
23:51.5
Nalapasan mo.
23:52.5
At syempre, aming excited kami kasi nakikita ka namin sa engineer, as a musician.
23:57.0
At sa mga hindi nakakaalam, you're also an actor, diba?
23:59.6
Parang nag-acting ka rin sa mga films ng IN Cinema.
24:03.8
But, ano naman kami about the films you have done, Engineer Efren?
24:07.7
Yes.
24:08.2
Actually, isa rin yan sa passion ko.
24:12.2
Accidental actor din po kasi ako.
24:16.3
Bilang member po ng aming congregation po, may mga ganun po kami.
24:21.3
Very thankful po kami dahil doon sa mga activities po namin doon.
24:26.8
Kumbaga, natutuklasan namin na kaya pala namin ito.
24:30.9
Kaya pala namin mag-acting.
24:33.8
I made several short films.
24:38.2
Nandyan po yan sa YouTube and platforms, awing platforms po.
24:44.7
So, ayun po.
24:47.8
Doon din po sa pamamagitan ng pagsali ko po sa acting,
24:54.1
doon po rin po na-discover yung sarili ko na kaya po rin po palang gumawa ng awit.
25:01.0
Kasi yung first song na ginawa ko po,
25:06.0
yun yung first try ko po na gumawa.
25:08.2
Ay, yung first movie pala, short film na sinalihan ko,
25:14.3
ay doon ko rin na-discovery na kaya po rin palang gumawa ng music,
25:20.3
ng maglokalang awit.
25:23.4
Kasi yung first movie po, yung naging soundtrack po noon,
25:28.2
ako rin po gumawa.
25:30.2
Ah, ganun pala Efren.
25:32.1
So, mas nauna muna yung sa pagiging actor mo.
25:36.8
Di ba mag-acting?
25:38.3
Bago yung pagkawa ng musika, akala namin baliktad.
25:42.2
Akala ko rin, noong una, nauna muna yung hilig mo sa musika
25:45.5
dahil di ba syempre sa influensya rin ng pamilya,
25:48.4
sa hilig rin ng mga mahulang,
25:50.6
tapos doon na sumunod yung acting.
25:53.5
Yun pala nauna pa rin.
25:54.0
Actually, DJ Bombastic,
25:56.4
tama naman po, nauna po yung music kwan ko po.
26:00.4
Music inclination ko po.
26:01.8
Kasi since noong bata pa ako,
26:03.8
kumakanta na po talaga ako.
26:05.1
Actually, noon,
26:08.2
nagiging ginawa akong kwan yan eh.
26:12.6
Kumaga, diyan din ako kumukha ng allowance
26:14.9
kumakanta ako sa mga singing contest po.
26:19.7
And then, eventually,
26:21.5
pero hindi ko pa alam gumawa ng song noon.
26:24.8
Ah, songwriting.
26:26.8
Songwriting.
26:28.2
So, yung songwriting pala yung parang na-discover mo
26:31.3
noong eto dahil sa acting.
26:33.4
Yes.
26:33.8
Okay, noon tayo.
26:34.7
O, atos alam natin yung history, mga kapatid.
26:37.1
Oo.
26:38.2
Di ba?
26:39.5
Oo, pero ikaw ba, Efren,
26:41.4
kasi nag-uma-arty ka na rin.
26:43.1
Sino bang artista
26:44.3
ang gusto makatambal?
26:47.0
Ah, ha?
26:48.3
Kung gagawa ka ng pelikula, ganyan.
26:50.5
Mm-hmm.
26:51.2
I-imagine.
26:51.9
Ano kaya ang tema?
26:53.4
Sabi ba, Max,
26:54.1
ba ba ang pinag-usapan?
26:56.5
Sabi ba, Ma, Efren,
26:58.0
kung saan mo gusto?
27:01.3
Mag-ibigyan ka na.
27:02.3
Hindi po.
27:04.7
Hindi, actually po,
27:06.0
one of my favorite
27:07.4
local
27:08.8
fan po natin,
27:10.4
si Sarah Geronimo.
27:12.0
Paborito po namin
27:12.8
yung business po po yan.
27:14.4
Ah, kasi
27:14.8
ang misis ko po,
27:15.6
pangalan niya,
27:16.4
magagalit po siya
27:17.3
pagka
27:17.6
pumili ako ng other artist
27:19.4
kasi Sarah,
27:20.1
di ma ang pangalan
27:20.8
ng asawa ko.
27:22.1
Hi, I love you, Sarah,
27:24.0
Medina.
27:25.6
Ah,
27:26.2
Sarah din ang pangalan.
27:27.2
Sarah G.
27:28.3
Sarah G.
27:29.6
Sarah G.
27:31.2
Yes.
27:31.3
Eh, kanina ka pala
27:32.0
with Viva Max,
27:32.7
Viva Max,
27:33.4
akala ko, ano,
27:34.2
mga Angelica,
27:35.7
Rica Gonzales,
27:36.9
ang mga gusto mo,
27:37.4
Apple D.,
27:38.7
Efren Medina Jr.
27:40.0
Nanonood pala
27:40.6
yung asawa niya.
27:41.6
Okay lang yan,
27:42.8
ni Sarah Medina.
27:44.8
Maraming salamat.
27:46.0
So,
27:46.4
nako, please invite
27:47.2
our kamorkadas,
27:48.3
Efren,
27:49.1
na isupport
27:50.2
at isstream
27:51.2
ang Musikero Musikera
27:52.3
at syempre,
27:52.9
sundan ka sa mga
27:53.6
social media accounts
27:54.8
para tuloy-tuloy
27:55.9
ang pagsuporta
27:56.5
ng mga kamorkadas
27:57.4
namin sa iyo.
27:58.2
Go!
27:58.9
Hello!
27:59.9
Once again,
28:01.0
kamorkadas,
28:02.2
I'm Efren Medina Jr.,
28:03.9
the sentimental
28:04.6
volunteer from
28:05.6
Malasikipang,
28:06.4
Kasinan.
28:06.9
I would like sana
28:08.2
na invitahan po kayo
28:09.8
na sana
28:10.2
supportahan niyo po
28:11.6
yung mga songs ko po,
28:13.2
ano po,
28:13.7
Musikero Musikera
28:14.9
and many other songs
28:16.6
ko po
28:17.0
na nandyan na po
28:18.2
sa YouTube channel ko po.
28:20.8
Just simply,
28:21.8
Efren Medina Jr.
28:23.5
Ano po,
28:24.0
and also in my
28:24.9
Spotify accounts
28:26.2
and other digital platforms.
28:28.4
Ano po,
28:29.1
and I would like to
28:30.4
also to invite everyone
28:32.5
to support
28:33.1
in the artist community.
28:34.7
Ano po,
28:35.8
kami po sana
28:36.6
ay support
28:36.9
supportahan niyo po
28:37.8
sa inyo po
28:38.7
para po sa inyong lahat
28:39.9
ang ginagawa po
28:40.7
namin mga musika.
28:42.1
Yan pa.
28:43.7
Ayan.
28:44.7
Ako maraming salamat,
28:45.9
Efren,
28:46.6
dahil sa oras na binigay mo
28:47.9
at nilaan mo ngayong umaga
28:49.0
alam namin
28:49.4
busy-busy ka.
28:50.6
Pero eto na nga
28:51.4
sa ating mga kamorkada.
28:52.7
Kanina,
28:53.1
binati mo na niyo
28:53.9
misis,
28:54.8
mga gusto pang batiyan,
28:56.1
eto na pagkakataon
28:56.9
at pasalamatan,
28:57.8
Efren.
28:58.6
This is the chance
28:59.6
mga nanonood sa atin
29:00.9
para hindi rin sila
29:01.7
magtampo sa QMF.
29:03.1
Yes.
29:03.4
Ito na.
29:04.2
Yes.
29:04.3
Medyo marami-rami
29:05.6
mga ilang oras po ba eh.
29:07.4
Okay lang po,
29:08.2
Efren.
29:08.7
Nabibigyan ka namin.
29:09.7
Go lang.
29:11.6
Nakita ko po
29:12.4
nandiyan lang po
29:13.0
lahat yung mga
29:13.8
kasama ko po
29:14.7
sa Indie Artist Community.
29:16.5
First of all,
29:17.2
I would like to thank
29:18.3
Ma'am Melissa Corpuz
29:20.6
sa pagkakataon po nito.
29:23.5
And then,
29:24.1
si Sir McCoy Hidalgo,
29:26.3
then si Jonas Rosano
29:28.5
hindi po umalis ng bahay
29:30.1
para lang mapanood daw tayo.
29:31.6
Ano po?
29:32.5
Sino pa ba?
29:34.8
Lorelei?
29:36.1
Sino pa?
29:39.0
Ayon.
29:40.3
Sa lahat po
29:40.8
ng Indie Artist,
29:41.8
general na po yan.
29:43.4
Lahat po.
29:43.9
Alam nyo na po yan.
29:44.9
Si Suzuki Isang,
29:47.7
si Jam Valdez,
29:50.2
mga kababayan ko po dito
29:52.0
sa Pangasinan,
29:53.1
sa Malasiki.
29:54.3
And also,
29:55.2
mga kababayan ko po
29:56.5
sa Marinduque.
29:57.9
Marinduque,
29:58.9
mga pinsan ko.
29:59.9
Before I forget po,
30:01.5
I would like to
30:02.4
say happy birthday,
30:04.0
advance happy birthday
30:05.0
to my mom,
30:06.3
70th birthday
30:07.4
this Friday.
30:08.5
And also to my
30:09.2
eldest son,
30:11.5
Stephen.
30:12.3
Happy birthday.
30:13.1
I love you, anak.
30:14.3
Ano po?
30:14.9
And also to
30:16.1
lahat po
30:17.5
ng kasama ko sa trabaho
30:18.7
sa Puyat Steel
30:19.9
community po.
30:21.9
And
30:22.3
sino,
30:22.7
saan pa ba?
30:23.4
Sa lahat po
30:24.2
ng nakikinig,
30:24.9
mga kamorkadas,
30:25.9
thank you very much po
30:27.1
for having me.
30:28.1
I appreciate this time.
30:29.8
Ano po?
30:30.2
Sana po,
30:31.1
huwag po kayong magsawa.
30:32.1
Nasupotahan po kami.
30:33.5
Thank you, thank you po
30:34.4
DJ Mackie
30:35.4
and DJ Bong Bastic.
30:37.0
And sa kababayan ko,
30:37.9
si Jerry.
30:39.3
Ano ba?
30:39.6
Yeah.
30:40.4
Asaya, mga kamorkada.
30:41.9
At sana makapag-house tour
30:43.2
kami dyan sa bahay mo,
30:44.6
Efren Medina Jr. soon.
30:46.4
At syempre,
30:46.9
before kalamit pakawalan,
30:48.1
ang title kasi ng show natin
30:49.2
ay Good Time to.
30:50.5
Ano ba para sa
30:51.5
isang Efren Medina Jr.
30:53.1
ang isang good time?
30:55.7
Good time is
30:57.7
is
31:00.4
is
31:00.6
is
31:01.1
is
31:01.2
is
31:01.4
is
31:01.4
is
31:01.5
is
31:01.5
is
31:01.6
is
31:01.6
is
31:01.6
is
31:01.7
is
31:01.7
is
31:02.1
is
31:02.6
is
31:02.6
is
31:02.8
is
31:03.6
is
31:03.7
is
31:04.0
is
31:04.0
is
31:04.1
is
31:04.1
is
31:04.2
is
31:04.3
is
31:04.8
is
31:05.0
is
31:05.2
is
31:05.5
is
31:05.5
is
31:05.6
is
31:05.8
being
31:06.0
positive
31:06.5
is
31:07.0
being
31:08.1
positive
31:08.5
in life
31:09.0
saan
31:10.8
ka
31:11.8
mapunta
31:12.5
saan
31:13.1
anumang
31:14.0
anumang
31:15.4
ah
31:15.9
ah
31:17.3
sitwasyon
31:17.9
ng buhay
31:18.5
isipin mo
31:19.7
good time
31:21.0
pa rin yan
31:21.5
dahil yan
31:22.1
ibigay sa'yo
31:22.7
ng Diyos
31:23.2
at hindi yan
31:24.1
ibigay sa'yo
31:25.2
ng hindi mo
31:26.3
kaya
31:26.6
kamorkada.
31:28.9
More inspirational
31:30.0
and to the end
31:30.7
makamorkada.
31:31.5
Kaya maraming maraming salamat
31:32.8
Engineer Efren Medina Jr.
31:34.3
And again mga kamerkayan
31:35.3
Don't forget to stream
31:35.9
Musikero Musikera
31:36.9
At ifollow po si Efren Medina Jr.
31:39.2
Sa kanyang mga
31:39.8
Digital streaming platforms
31:41.5
At social media accounts
31:42.6
So once again
31:43.1
We have Engineer Efren Medina Jr.
31:45.8
Sa Good Time To
31:46.9
Maraming salamat
31:47.6
Thank you Efren
31:48.3
Thank you
31:49.0
Love you
32:01.5
Ayun nga mga kamerkayan
32:09.3
Maraming salamat
32:10.6
Kay Efren
32:11.6
Sa pagsama sa amin ngayong umaga
32:13.2
Parang pag til ko
32:14.4
Maki at Ateng
32:15.4
Pagkatapos ng ating programa
32:16.8
Diretso na nagtrabaho si Efren
32:19.9
Oo
32:20.4
Parang laban na sa mga kamerkayan
32:22.7
Very busy siya
32:23.9
At saka
32:25.0
Ang abangan natin
32:26.0
Pero kahit busy si Maki
32:28.8
Parang gusto niya parang
32:30.4
Maging
32:30.7
Maging
32:31.5
Pwede
32:32.4
Parang gusto pa rin niya
32:33.8
Maging ano ha
32:34.6
Maging artista ng
32:36.0
Viva Max
32:37.4
Tawa ko na tawa
32:39.9
Kay Kuya
32:40.5
Kuya Efren
32:41.8
Uy
32:42.5
But ang daming
32:43.2
Nag-enjoy ha
32:44.0
Sobrang enjoy sila
32:45.4
Nora Noya
32:46.2
Si Jonas Lozano
32:47.5
And
32:48.0
Ito ang gusto natin
32:49.3
Sa Indie talaga
32:50.3
Very supportive
32:51.3
Sa isa't isa
32:53.0
Sila
32:53.3
Melissa Corpus
32:54.7
Si Makoy Hidalgo
32:56.3
Ganon din si
32:57.3
Si
32:59.4
Ah
33:01.1
Then
33:01.5
Si Angel Kang
33:02.5
Di man lang binate
33:03.5
Sabi niya
33:04.5
Ayan
33:05.5
May nagtatampo
33:06.5
Okay
33:07.5
Na hindi na bate
33:08.5
Ayan po
33:09.5
Pasensya na po
33:10.5
Mga Viva Max ladies
33:11.5
O si Benedict Paolo Vinluan din eh
33:12.5
Kasama natin
33:13.5
So
33:14.5
Madami pa sila yan
33:15.5
Thank you so much
33:16.5
Sa inyo
33:17.5
Uy support tayo
33:18.5
Si Benedict Vinluan
33:19.5
Kasama yan siya sa
33:20.5
Team
33:21.5
Ah
33:22.5
Ni
33:23.5
Marty Mivera
33:24.5
Sa The Boyz Teens
33:25.5
Abangan niyo po yan
33:26.5
Sa The Boyz Teens
33:27.5
Abangan niyo po yan
33:28.5
Sa The Boyz Teens
33:29.5
Abangan niyo po yan
33:30.5
Sa The Boyz Teens
33:31.3
Abangan niyo po yan
33:32.3
Siya mga kamorkada
33:33.3
Pwede po mas video
33:34.3
Tapos na
33:35.3
Pwede
33:36.3
Pwede
33:37.3
O supportan niyo po siya
33:38.3
Tapos binoke mo na pala Maki no
33:39.3
Binoke mo pala
33:40.3
Hindi mo pala
33:41.3
Hindi mo pala nade-air
33:42.3
Nade-air na
33:43.3
Nakita ko na mga kamorkada
33:44.3
Supportahan niyo po siya mga kamorkada
33:45.3
Ayan
33:46.3
Ayan
33:47.3
Kaya maraming salamat
33:48.3
Mga kamorkada
33:49.3
Sa inyong pagsama ngayong araw
33:50.3
At bukas naman Merkules
33:51.3
Sino bang ating mga kasama
33:52.3
Isang good time to
33:53.3
Totoo yan bukas mga kamorkada
33:54.3
We have singer songwriter
33:55.3
Jennie Ortega
33:56.3
Sa Good Time to
33:57.3
Kaya abangan niyo po bukas
33:58.3
Sa kanyang Sultry Songs
33:59.3
Dito sa ating programa
34:00.3
We'll see you tomorrow
34:01.3
Mga kamorkada
34:02.3
And on Thursday
34:03.3
Makakasama naman natin
34:04.3
None other than
34:05.3
Barron Geisler
34:06.3
Dahil may bago siyang pelikula
34:07.3
Kailangan niyo abangan mga kamorkada
34:08.3
Saktong-sakto
34:09.3
Dahil ito ay papalabas sa kanyang pelikula
34:10.3
Next week
34:11.3
After Holy Week mismo
34:12.3
Actually Black Saturday
34:13.3
Ipapalabas to
34:14.3
March 18
34:15.3
Ito ay papalabas sa mga kamorkada
34:16.3
Ito ay papalabas sa mga kamorkada
34:17.3
Ito ay papalabas sa mga kamorkada
34:18.3
Ito ay papalabas sa mga kamorkada
34:19.3
Ito ay pagpalabas sa kanyang pelikula
34:20.7
Next week
34:21.8
After Holy Week mismo
34:23.8
Actually Black Saturday
34:25.6
Ipapalabas to
34:26.6
March 30
34:27.6
Abangan ng
34:28.8
Dearly Beloved
34:29.8
Makakausap natin siya
34:30.8
This week
34:31.8
Para sa pelikula nyan
34:32.8
Kaya naman hagawon tomorrow
34:34.2
Sama-sama natin
34:35.2
Totong Saya sa Umaga
34:36.2
Dahil kidneys
34:37.2
Dahil
34:38.5
Always updated kayo dito
34:41.3
Dahil saba-saba
34:42.5
Bina sa big give
34:45.3
Lagi-lagi
34:45.7
Itite
34:47.4
Good Time to
34:47.9
My Trans
34:48.3
Goodbye
34:49.2
ney
34:49.3
Thank you, Efren Nadina
34:51.2
Efren, thank you so much
34:53.3
Maras na mga Morgana
35:02.4
Para basahin pa yung mga humahabol
35:04.6
Yung reaction
35:05.3
Tingil dito sa kwento natin
35:07.5
Again, still doing all her favorite songs
35:08.8
Yung Beautiful Morning
35:09.6
At sa lahat ating mga madalang people
35:11.2
Dami, masalaman
35:11.9
For always staying tuned dito sa MOR
35:13.5
And to all those who are listening
35:15.3
At ang pasilang trabaho ay
35:17.3
Pati pagyapot sa work, work, work, work, work
35:20.0
Good evening, board
35:21.2
Okay, sorry mga Morgana
35:24.8
Magandang, magandang umaga
35:25.8
Mga nakikinig sa atin
35:28.2
Ay, Morgana!
35:36.8
Ako, ako, ako, ako
35:38.4
Ay, ilabas na lahat ng feels
35:40.8
Dahil hashtag
35:42.2
Good time feels
35:43.7
Dahil
35:47.3
Thank you for watching!


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.