* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
At ikaw sila, mag-EDSA na tayo!
00:04.9
EDSA! Kasama mong natatrap!
00:36.7
Nakaagaw ka na naman ng mikrofon!
00:43.8
Oras natin, we got 32 minutes after 7 o'clock ng gabi!
00:50.4
We're halfway through sa ating programang EDSA hanggang alas 9 po tayo.
00:56.1
At syempre mga kabisyo, kasama-kasama pa rin po,
01:00.2
Tanghenyo at Duday na nangungulit.
01:05.4
Uy nga pala mga kabisyo, bago po ang lahat,
01:08.2
bago maging luma ang lahat.
01:10.5
Muli, iniimbitahan po namin kayo na makibirit at makisaya
01:13.6
sa darating na March 22 sa Friday po yan.
01:17.3
At 6pm, dyan sa may hapag sa Marikina
01:19.9
for the San Miguel Pale Pilsen
01:25.1
Ayan, nakakita-kits po tayo dyan mga kabisyo ha!
01:28.2
Ah, ay, andiyan ba ako?
01:32.6
O, pasakita-kits!
01:34.5
Alright mga kabisyo, syempre makakasama dyan si Tanya Chinita,
01:37.3
Uncle Dagol, tsaka syempre si Rakitera.
01:39.7
Alright mga kabisyo, magandang gabi sa iyong pasahero, manong driver.
01:43.6
Okay, makikia ano muna.
01:45.9
Hello po ma'am, hello po sir, magandang gabi po.
01:49.5
Ako po pala si Diego Bandido, pag may buhok hindi po ako yan.
01:55.2
Dapat magbigay-pugay tayo manong driver, diba?
01:57.7
Sa pasahero, kasi alam naman po natin si ma'am, tsaka si sir,
02:02.1
medyo mahaba din po ang araw, it's been a tough and long day.
02:09.0
Baka nabuliawan pa yan ni sir sa opisina, daming deadlines, diba?
02:13.7
Okay, hello po, enjoy lang po kayo sa pagiginig ha!
02:17.7
Saktong-sakto, mainit na init na issue to, pag-usapan natin to.
02:21.6
Tang, pag-usapan na natin to!
02:26.3
Ito na, na nag-viral.
02:29.3
Daming pumupu-taktik dahil sa kanyang TikTok live show.
02:34.3
Dahil daw sa verbal abuse sa kanyang mga estudyante.
02:38.5
Kasi, isa sa mga sinabi niya dun, sabi niya, una sa lahat,
02:42.3
hindi nyo kami binabayaran dito para magtau-tauhan at gawing robot
02:46.2
at gawin yung katatawanan sa harapan.
02:50.1
Pangalawa, hindi ako nag-board exam para lang hindi irespeto
02:54.3
ng mga katulad nyo na wala pa namang narating sa buhay.
02:58.3
Sabi, parang hindi naman kayo matatalino tapos ganyan-ganyan kayo.
03:02.3
Ano naku, grabe, galit na galit si ma'am.
03:05.3
Tang, logikan na natin to, Tang.
03:07.3
Ay, sige! Huwag mo nang patagalin yan!
03:15.3
Logikan na yan! Logikan na yan!
03:21.3
Tang, ano ba pinakain mo dyan sa apo mo?
03:27.3
O, eto na mga kabisyo!
03:29.3
Logika na yan! Anong leksyon ang ating mapupulot?
03:32.3
Anong aral ang ating madudukot?
03:38.3
Boards, eto yung basic na negative na epekto ng social media sa atin.
03:45.3
Yung mga hinanain natin, nilalabas natin agad-agad without thinking
03:50.3
sa mga maaaring consequence nito.
03:54.3
tinuturo din po ng Biblia na huwag nating pagkatiwalaan yung mga puso natin.
04:00.3
Kasi yung puso natin, maliban sa marupok,
04:04.3
diba, yan ang magpapahamak sa atin.
04:07.3
Dapat nga sa mga ganitong bagay, brain ang ginagamit natin, hindi heart.
04:12.3
Kasi brain is for the logic and heart is for the feelings.
04:16.3
Since this is logika na yan segment, masasabi ko lang,
04:21.3
using your heart is not logical.
04:24.3
Kaya napahamak si mam tuloy.
04:26.3
Hindi naman natin pwedeng i-invalidate yung kanyang naramdaman
04:31.3
kasi legit naman talaga yung sentiment ni mam e.
04:34.3
Diba, dahil nga according po doon sa balita na parang binastos din siya ng mga estudyante.
04:40.3
Pero mga kabisyo, being a teacher, meron ka pong it's a height,
04:46.3
it's a tall old order na kinakailangan din natin tingnan yung ating mga sarili
04:52.3
kasi medyo mga kabataan, natututo pa, hindi pa alam yung ano.
04:58.3
So tayong mga professional, ika nga eh, dapat talagang pigili natin yung mga sarili natin.
05:05.3
Halimbawa, si misis mo, dinalakasan niyo yung boses niya tuwing lasing ka.
05:12.3
Para nang sa gayon, marinig ng kapitbahay at magkaroon ng sipatchat.
05:17.3
Ganon din ang ginawa ni mam.
05:22.3
Oras natin. We got 36 minutes after 7 o'clock.
05:25.3
We're gonna slow things down a bit.
05:27.3
And here's the song of your friend Kenny Loggins
05:30.3
with Meet Me Halfway.
05:32.3
Dito po sa 90.7 Love Radio.
05:34.3
Kailangan pa bang imimuray siya?
