* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
Magandang gabi po sa inyo show, mga kabishow!
01:00.0
Oh, kumusta ang lagay natin?
01:03.8
Kumusta naman mga angkol o mga ante?
01:06.9
Ayan, check attendance ulit tayo ngayon.
01:10.5
Kung kayo ba? Ikaw kol, ikaw te, nakatutoy na ba?
01:16.7
Yeah, warto! Kailangan pa bang i-memorize yan?
01:20.5
Basic. Siyempre, pag 9pm na yan, abay, umpisa na ang pagtutoy.
01:26.9
Isama na rin natin ang ating mga pamangkin dyan, oh.
01:30.0
Habang kakabukas lang ng kanilang cellphone siguro.
01:34.6
O kaya naman, nasa biyahe ngayon, mga angkol, shoutout sa ating mga grab driver dyan,
01:40.1
Lalamove the Rider, at sa mga lahat na mga nasa lansangan ngayon.
01:45.9
Kumusta, kumusta naman po?
01:48.0
Kumusta naman ang gabing ito?
01:51.4
Ngayon po ay araw ng Martes.
01:54.8
Uy, ilang araw na lang.
01:56.0
At nakapansin ko din, oh.
01:58.9
Bising-bising ka rin, mga kabisyon, siguro, no?
02:01.8
At tamang-tama din, kasi Martes ngayon, ah, 19, tapos sa darating na March 22, markahan mo na, mga kabisyon, ha?
02:13.1
Ano ba meron? Sa darating na March 22 po yan, na Friday po yan, oh, 6pm.
02:20.2
Andyan po ang San Miguel Beer, Pale Pilsen Beer Oki 2024.
02:26.9
Sa may hapag sa Marikina, no?
02:30.4
Ayan, alas 6 po yan ang gabi para sa mga makikibirit at makikisaya.
02:35.9
Ayan, kasama po natin, ang inyong angkol Dagol.
02:40.7
Kasama ang kanyang partner na si Tanya Chinita.
02:45.8
At syempre, si Rocky Tera.
02:49.5
At nabalitaan ko, kasama rin daw si Konyo Biculano at saka si Robin Siena.
02:56.9
At may isang balita ba ako?
02:59.3
Ako daw, isasama din.
03:01.8
Ayan, mag-inom ta dito, ha?
03:04.5
Mag-inom umay ta, mga kabisyon.
03:06.8
So, magandang ano to, no? Magandang time siguro to na makikibanding.
03:12.2
Ayan, syempre, magdala kayo ng pera, ha?
03:14.7
Kasi hindi ako manglilibre, pero pwede kayong sumali sa ating biritan, sa ating kantahan.
03:21.2
May mga games po tayo sa mga gusto pong manalo ng mga souvenir items.
03:26.5
San Miguel Pale Pilsen.
03:28.2
At syempre, from Love Radio 90.7.
03:32.2
Ayan, at eto, mga kabisyon, no?
03:35.3
Of course, balik po tayo sa ating programang Tutoy na Love.
03:38.8
Eto po yung programa po, mga kabisyon, na pinag-uusapan natin yung mga topics po natin dito.
03:45.8
Lahat ng mga bagay-bagay po, mga kabisyon, no?
03:47.5
Of course, sa mga bata, sa mga younger generation,
03:51.0
ay ikokonek po natin sa mga older generation.
03:56.5
Hindi na, mga medyo may edad na mga generation.
04:00.3
Kasama na po ang inyong mga angkol.
04:02.2
At tamang-tama po, mga kabisyon, kasi eto kasi, no?
04:06.5
Nag-viral po kasi eto.
04:08.3
Etong nangyaring to, no?
04:10.1
Nag-viral nung nakarang araw sa TikTok.
04:14.6
Nung mga nakarang araw.
04:15.7
At naging viral na din sa ilang social media, no?
04:21.6
At ayun nga, alam mo na kung ano to.
04:23.8
Yung tungkol po sa...
04:26.5
Ang guro na nagalit.
04:29.1
Tapos, syempre, inopen.
04:32.1
Biduksan niya ang kanyang TikTok live.
04:34.4
Nag-viral po, mga kabisyon.
04:36.3
Oo, eto yung pag-uusapan natin.
04:38.0
Pero, bago po iyan, mga kabisyon,
04:40.6
syempre, mas maganda siguro na pag-usapan muna natin
04:44.2
ang kahalagahan, ayan, ng mga guro.
04:49.1
So, ang mga guro po, ay may napakahalagang papel sa ating lipunan
04:53.3
at sa buhay ng bawat individual, no?
04:56.5
At narito ang isa sa mga dahilan kung bakit mahalaga sa akin,
05:00.2
ang ating mga guro.
05:04.7
mother ko po, isang guro din.
05:08.0
Isang public school teacher.
05:09.6
At syempre naman, alam mo na yan,
05:11.9
alam natin yung ginagawa ng mga guro
05:13.8
na more than beyond the office hours po yan, mga kabisyon.
05:17.4
So, siguro, marami pong mga bagay-bagay
05:19.9
na hindi alam ng mga younger generation ngayon.
05:22.6
Oo, kasi ang alam nila, yung guro dyan,
05:26.5
nagagalit, pinapagalitan ang mga estudyante,
05:32.6
Pero alam nyo, nung araw po, mga kabisyon,
05:35.4
yung mga guro nyan, alams na alams na mga angkol,
05:39.1
nirerespeto natin yan talaga.
05:40.9
Hindi ko ibig sabihin na ngayon, hindi na nirerespeto,
05:43.6
pero andun pa rin.
05:44.4
Pero alam mo yung second, ano na,
05:47.6
pangalawang magulang na po yan, mga kabisyon.
05:49.6
Ayan, pag nakakakita tayo ng guro,
05:53.2
ayun, talagang saludong-saludo.
05:55.8
Pero itong pag-uusapan po natin itong mga kabisyon muna,
05:58.8
itong tungkol sa guro.
05:59.8
Kasi alam na po natin yan,
06:02.4
na itong mga guro ang nagbibigay sa atin ng kaalaman, no?
06:07.0
Sa mga mag-aaral.
06:10.6
Sila yung nagtuturo sa atin ng
06:12.4
1 plus 1 equals 2.
06:16.5
Siguro kung hindi nag-aaral si Totoy ba ito,
06:19.3
1 plus 1 equals 11.
06:23.3
Ipagdikit mo yung 1, 1, 11.
06:28.1
Ang 0 plus 0 equals?
06:33.9
Pero pag hindi ka nag-aaral,
06:40.6
Oo, yung isang 0, ilagay mo sa ilalim,
06:42.9
ipatong mo isang 0,
06:48.0
Pero alam mo mga kabisyon,
06:49.3
pinag-ano lang natin ito,
06:50.4
ginagawa lang natin yung loko ito.
06:51.6
Pero may pinost po ako sa aking social media,
06:54.5
sa Totoy Batofan.
06:55.8
At ang nakalagay doon ay,
06:59.5
napagalitan ka rin ba
07:01.4
ng teacher mo noon?
07:05.3
Anong dahilan at anong sinabi niya sa'yo?
07:10.2
Sige, post ka doon sa aking social media, no?
07:12.8
Totoy Bato Love Radio Manila.
07:15.8
O hanapin mo rin na Totoy Bato Official.
07:18.7
Ayan, andyan po yung muka ni Totoy Bato.
07:21.5
Babasahin ko yan mamaya, no?
07:22.8
Sa ating pagbabalik dito,
07:27.0
Shoutout sa mga nasa lansangan ngayon.
07:28.8
Kasama na rin ang mga
07:30.3
paborito nating mga grab driver,
07:33.6
trailer truck driver.
07:35.3
Kasama na po yung mga kainan dyan, no?
07:37.6
Babatiin natin yung may kainan dyan na 24 hours
07:41.2
dito sa may bandang SM North Edsa.
07:47.8
Ang ating mga babatiin.
07:51.7
Ito pa rin, si Uncle Totoy.
07:54.5
Ang inyong kasama.
07:55.6
Para sa programang Totoy na Love.
07:58.3
Only right here on 90.7 Love Radio.
08:02.3
May gabi, kabisyo.
08:03.7
Kailangan pa bang imimuray siya?
