* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Grand Finals na po dito sa ginaganap na The American Cup 2024
00:04.7
at Wesley Sohn, ako po, nag-champion sa Losers' Bracket
00:08.8
kaya kalaban niya si Lebon Aronian ngayon.
00:11.0
Ang mangyayari po, twice to beat advantage si Lebon.
00:14.6
Kailangan talunin niya sa dalawang match-up.
00:17.6
So, sa first match-up, dalawang standard, dalawang rapid.
00:22.4
Sa first game po ng standard, mabilis lang tinabla ni Wesley,
00:25.8
hindi na po nagpilit.
00:27.0
Ang bilis, natapos po, in 10 minutes lang po hata yung laban nila eh.
00:31.0
Kasi linyahan na Berlin.
00:34.1
Ngayon, game number 2,
00:37.0
ang nasa isip po talaga, bakit itabla na naman ni Wesley?
00:40.1
Bakit? Bakit ko po nasabi yun?
00:43.1
Si Lebon kasi rest day kahapon, si Wesley pagod.
00:45.4
Grabe digdig ang laban niya kay Ray Robson eh, di ba?
00:49.1
So, ang niisip ko, itatabla.
00:50.6
Kaya, pagkatira po ni Lebon Aronian ng E4,
00:53.8
I-expect ko, easy.
00:55.8
Eh, Berlin defense ito.
00:58.1
Pero ako po ay nabigla at namangha, natuwa sa tinira ni Wesley.
01:05.9
Sicilian ang pinawalan.
01:13.6
Pero si Lebon Aronian, alam niyang si Wesley,
01:16.7
so hindi talaga ito Sicilian player eh.
01:19.5
Recently, iba na pinagtitira ni Wesley, E4, E5 na, di ba?
01:23.0
Aba, tiniraan siya ng basic.
01:25.3
Bishop C4, which is, tinira din ni Wesley ito nung nakaraan kay Ray Robson.
01:30.4
So, pagka Bishop C4, nag Nf6, nag D3 lang.
01:37.5
Nag Nc6, castling, E6, and then Nbd2.
01:41.1
Bishop E7, nag A4, nag castling, tapos Rook E1.
01:46.8
Ito po, ni Wesley, no?
01:50.9
Para po yung Bishop tatakbo dun.
01:52.8
Preparasyon din po yan sa mga D4 later on.
01:55.0
So, nag Queen C7, si Wesley, Knight F1, umiikot.
01:58.7
Kung papansin ninyo po yung setup dito ni Lebon,
02:01.7
parang E4, E5 yung position ng kanyang mga po, no?
02:05.8
Pati yung Knight maneuver.
02:07.7
Anyway, din E5 na ni Wesley.
02:10.1
Pagka D5, nag Bishop E2, kinain yung E4, binawi po yan ng pawn,
02:13.7
and then B5, ayun, kinukuha yung queen side.
02:17.4
So, nag E5 naman, tinulak, umatras po yan sa D7.
02:21.4
Nag Bishop B1, aba.
02:23.4
May mga ganitong idea.
02:25.0
Kung pressure ba yan?
02:25.9
Tingnan natin, ang ginawa, Bishop B7, develop, at kinapture po.
02:29.6
Yung pawn sa B5, nabinawi ng pawn.
02:31.8
Rook takes A8, Rook takes A8.
02:33.6
Tapos, Queen D3 dun pala.
02:36.0
Gusto pangang matihin.
02:37.6
Ang kagandahan yan, pagka G6 ni Wesley, eh may kain sa B5.
02:42.2
Sunawan po lang si Wesley, pero hindi.
02:44.5
Kasi hindi one pawn daw yan, dahil may bawis sa E5.
02:47.5
Eh, ang tanong ko, ch, hindi ba tagilid?
02:51.1
Kasi nga, pag kinapture yan,
02:55.0
Rook takes E5, wala bang Bishop F4, pin, matindi yung pin, eh.
03:00.1
O, wala kasing discovery check, dahil pagkakain mo, kain ka sa Bishop dito,
03:04.0
may iiwanan yung Bishop, eh, may threat pa dun, no?
03:07.0
Kaya, nag Bishop D6, Bishop takes E5, Bishop takes E5, at eto na,
03:11.4
Rook takes E5, sabi ko, two pieces for a Rook to, ah.
03:14.9
Siyempre, kakainin yan, sinacrifice.
03:16.7
Libre kasi yung B7, kaso may Rook B8.
03:19.7
At pagka Rook B8, nag Queen E4, kinapture lang po yung E4,
03:25.0
dinawi po yan, and then Rook takes B2.
03:28.4
Yan yung pinaka nangyari sa laban.
03:30.4
Very interesting, no?
03:32.0
So, ang nangyari, two pieces for a Rook,
03:34.9
pero, meron pong nakuwang isang pawn, na advantage ito pong si Wesley, no?
03:40.2
Labang siya ng isang pawn, at ang pinaka maganda,
03:42.8
hihihihihi, hindi na pinakamaganda, pero,
03:45.0
at least, tingnan nyo yung oras si Wesley, 13 minutes pa, 5 minutes na lang po si Limon.
03:49.1
Mabilis tumira si Wesley.
03:50.6
So, ang ginawa po ni Limon dito, nagkamali, nag G4.
03:55.0
Na sinagot ng Rook B3.
03:57.7
Number one engine move.
04:00.1
Kasi pagka C4, Rook C3.
04:02.6
O, paano mo didipensahan?
04:04.2
Only way is Knight E3.
04:07.6
At ang F5, talagang naipit na po yung Bishop.
04:11.3
Hindi po pwede dito yan.
04:13.5
Hindi pwede dito.
04:14.6
May check sa ilalim.
04:16.0
Kaya ang ginawa niyang kinapsure.
04:18.2
And then, nag-Bishop C6.
04:19.2
Yan lang siya pwede mag-stay sa long diagonal na yan.
04:23.1
At pagka na ay G4,
04:24.4
na-libre na po yung C4.
04:26.9
Bilang lumamang pa ng kaunti si Wesley.
04:30.7
Hindi pa po yan winning.
04:31.9
Pero, medyo nakakatakot na yan sa side po ni Lebon.
04:35.5
Given na wala din po siyang masyadong ora.
04:37.6
So, ang ginawa po niya,
04:39.8
Nag-Rook lang po sa D4.
04:43.6
Ayaw niya pong ipatulak eh.
04:46.1
At pagka Bishop B5,
04:50.6
Siyempre, King must be active.
04:54.4
Ito pong si Lebon Aronian dito,
04:56.9
na sinagot ng Rook E4.
05:04.7
Bakit po yan mali?
05:06.0
Ibabalik ko lang po.
05:07.1
Ang tamang tira daw,
05:12.6
Kaso, ang King F6,
05:15.9
parang nakakatakot,
05:17.4
kasi may Knight D7.
05:19.9
Kaso, King E7 lang pala yan.
05:22.0
At pag kinapture po ito,
05:24.4
meron pong Rook D5 lang.
05:28.9
Ayan o, makakain po yun eh.
05:30.9
Ganyan daw po yung pwedeng mangyari.
05:32.9
Pero, sayang hindi nakita ni Waslis o yan.
05:35.9
At medyo napabilis din siya eh.
05:41.4
akala niya napakaganda.
05:44.4
once na gumalaw yung Knight na yan,
05:46.4
which is Knight D3 ang pupuntahan.
05:48.4
Yan, magandang pupuntahan yan eh.
05:52.9
Ang ganda ng C4, winning na.
05:58.5
Kung walang King F3.
06:01.5
Sakit ng King F3.
06:05.5
kung walang King F3,
06:06.5
ma-autoblade na itong kabayo,
06:09.5
tuloy-tuloy natulap.
06:12.5
meron niyang King F3.
06:14.0
So, ibig sabihin, natakalo yung Tore.
06:16.0
Pag gumalaw ka, eh babagsak pa yung F4.
06:23.0
hindi mo pa maitulak o walang job may kain dito.
06:27.0
Kaya, kailangan mag King F6.
06:34.5
Bumagsak yung dalawang pawn.
06:38.0
At to be honest, sa posisyon na ito,
06:40.5
sa puti ako dito.
06:42.0
Pero, of course, close to equal pa rin.
06:44.5
Pero, mahirap laruin po ang puti.
06:46.0
Anyway, ang kinawa niya, nag H5.
06:49.5
At nakupuunang tingin.
06:52.0
Maubos na ata yung pawn ah.
06:55.0
Hindi po pwede yung rook dito.
06:56.5
Kasi may check eh.
06:57.5
Pagka-capture check eh.
07:01.0
Pag dumikit ka ayan.
07:02.0
Dalawang nakahang.
07:05.0
Eh, pag inatake mo yun.
07:06.0
Kahit i-atras na lang po ito.
07:09.0
Tagilid na po yan sa black.
07:10.0
Balik natin doon.
07:12.0
Kaya, ang ginawa ni Wesley.
07:14.0
Which is the only way to continue.
07:17.0
So, umatras po yan sa E2.
07:20.0
Nag Knight sa D5.
07:24.0
Very important move yan ah.
07:25.0
Kasi ang threat po ni Wesley.
07:28.0
Tapos, mating ganun.
07:29.0
O, pwede sana ibigay yung bishop.
07:30.0
Kaya, nag Knight E3 po yan.
07:31.0
Para maharangan yung tori.
07:35.0
Na tinirahan ni Wesley ng King G5.
07:41.0
Pero kung gustong mas mabilis ni Wesley tabla.
07:45.0
Alam niyo kung bakit.
07:47.0
Orang color bishop yan eh.
07:51.0
Ginawa ko ng reals yun.
07:52.0
Kaya mamaya papakita ko.
07:60.0
Tapos, Bishop D5.
08:01.0
Nagpipilit pa si Elebon.
08:03.0
38 seconds lang siya.
08:04.0
Pero may 10 seconds increment kasi.
08:05.0
Nagpipilit siya kasi.
08:06.0
Siya talagang may kanapatang magpilit.
08:08.0
2 minor pieces eh.
08:09.0
So, ang ginawa po.
08:15.0
Heating the pawn.
08:16.0
Na dinepensahan ng King G2.
08:17.0
Nag Rook F8 lang.
08:28.0
Na sinagot ng King E2.
08:29.0
Pansano King E2 eh?
08:34.0
Kahit maubos po yung pawn ni, ano, ni Wesley.
08:37.0
Ginawa ko ng rules yun.
08:38.0
Pero ipakita muna natin nang nga sa laro.
08:50.0
At nakikita nyo, sinacrifice na ka lang yung pawn.
08:53.0
Kinapsure King E4.
08:57.0
Hindi na po alis yung tori sa 2N rank at yung Bishop hindi makagalaw.
09:01.0
Yung Knight, pag kinapsure niya yan, babagsak ito.
09:04.6
Nagkaikot ang pa Yan ng ganyan.
09:06.0
Ayan, ikot ikot lang, pero napilitan bibigyan.
09:09.0
So dito po, kung titignan nyo ito, tingnan nyo ito mabuti ha, ito pong position
09:15.0
Ang pinaka magandang tira dyan.
09:19.6
sa kadailanan na yung king
09:22.1
hindi makalapit po
09:23.6
covered po yung mga square na to
09:26.0
so pag nag king move dito
09:28.0
etong king may square pa dito
09:30.6
kasi naharangan ng
09:33.8
makakaangat na yung king
09:37.2
kaso hindi po tinira yan ni Lebon
09:40.0
bakit niya po hindi tinira?
09:41.5
ipapakita ko lang ha
09:45.1
kakainin lang po yan
09:46.4
tapos pagka king takes
09:47.7
tingnan nyo yung engine evaluation
09:49.2
sa mga nagbabasya akin na mati daw yung turo ko
09:51.4
na ang bishop at pawn
09:54.1
wrong color ay tabla
09:56.1
maraming tumawag sa akin
09:58.9
kung ano ano minura pa ako eh
10:01.6
nagtuturo daw ako mali
10:02.9
anyway yan po ay tabla
10:04.5
kahit sila iniwasan nila yan
10:08.7
balik na po natin doon
10:13.9
nag ikot ikot na lang
10:15.3
at dito po ayun o
10:16.4
sinacrifice na lang
10:19.4
at yan po ay tapos na
10:21.9
at nauwi sa tabla ang laban
10:23.9
at dahil po sa tabla na yan
10:25.5
syempre 1-1 ang score nila
10:30.9
maglalaro pa rin po sila dalawa
10:32.4
isang standard isang rapid
10:33.9
so tingnan natin kung ano mangyayari
10:35.4
hopefully manalo si Pasli
10:36.6
muli ito ba yung coach
10:38.7
ito uso hanggang sa muling pagkikita
10:40.4
God bless po sa inyong mga kapiyahin
10:41.9
parang salamat sa support ha
10:43.0
bye bye thank you
