* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
yun ang pinakamatinde
00:05.0
yun po yung mga tinik nya
00:07.1
simula sa puno hanggang sa dulo
00:16.0
mas mabilis daw kasing
00:17.5
matanggal yung katas
00:19.3
kakabsat, nandito tayo ngayon sa
00:31.5
bandang ilog po tayo at
00:33.8
meron po kasi kaming usapan
00:35.8
ni Naterina na magkikita po
00:38.0
dito sa may baba ng ilog
00:39.5
kasi wala pa sila, baka naghihintay yun sa taas
00:42.2
pero sabi ko, didiretso na kami dito
00:47.7
galing sila sa bundok
00:51.7
nami, nandala tayo
00:55.0
wala pa sila dito
00:58.0
pero, nagiinit na po sila
01:00.2
ng tubig, kasi sabi ko
01:02.0
kahapon, init na kayo ng tubig para
01:03.8
pagdating natin, magkakapina
01:06.1
tayo, wala sila dito
01:08.2
pero, nagiinit na sila ng tubig
01:11.8
parang may niluto na silang pagkain
01:13.7
dito pala si Conrad
01:17.7
na wala nga, kita ko
01:20.1
nagainit yung tubig
01:22.6
nakamotor lang kami, baka hinihintay yung sasakyan
01:28.0
doon wala kasing parking dito
01:31.4
nagmotor na lang kami para makapark
01:33.7
kami dito sa tapat
01:35.5
wala ka nang pasok?
01:47.7
eh wala masa masa
01:51.9
dahan dahan ka dito kapsot
01:53.6
may isalagsugta rupa, miktanay
02:08.7
san kaya nagpunta yun?
02:10.4
ayo malihihintay silang, ay hindi baka nagkapafao sila
02:12.9
ito na yung binbababada nila kaksat
02:16.3
kasi kahapon, naggamit na wala sinarlahos nila, wahahhhhh-ahhh-ahhhhhhh, ah maamagro kaw influenzean kayo consisted otak jakona ito Wiki ko warat patungkas ng tamat ako kay Davidquela to melaki ko nila lahat kain din amantatated ko k solving cart Wild D pact, doon minotal, can I party-do he was�an it?
02:17.7
harvest sila sa bundok
02:19.7
di tayo sumama kasi
02:26.7
dahil may tubig ulit
02:29.8
yung ilog kakabsat
02:31.3
dito nila binabadkaso lang
02:33.9
na anuhan na siya
02:35.6
ng yung mga buhangin
02:37.8
na may parang lupa
02:39.3
babanlawan po ulit yan
02:40.8
mahirap po kasing magnami
02:42.9
pagka walang pinagbababara ng tubig
02:47.2
may tubig para natatanggal yung katas
02:49.8
yung katas po kasing yan
02:57.4
matanggal yung katas niya
02:59.2
mamaya ang tayo natin sila Terina
03:00.9
nanalo kayo Conrad sa basketball?
03:07.1
hinahanap ka na ng kakabsat
03:11.3
nandiyan na po sila
03:18.7
may spike yung paan yan
03:20.2
hindi yan madudulas agad agad
03:21.7
ako nadulas ako tay Carlos
03:27.2
sige nga ikaw nga
03:28.2
may spike yung mga paan nitong mga tel
03:32.2
sara naglalakad lang sa hagdan o
03:36.2
ayun ang mga nami
03:38.2
saan na ang mga bata?
03:40.2
ay wala namang naiwan dito
03:42.2
si Conrad lang nakita namin
03:43.2
si Conrad lang nakita namin
03:44.2
si Conrad lang nakita namin
03:47.0
buti nalang nagpunta si Conrad
03:49.0
nagbukay kaya nami?
03:51.0
kaya pala kako may mainit na tubig na
03:55.0
ay landin pala sila
03:57.0
ang mga mare nandoon
03:59.0
ano kayang ginagawa?
04:05.0
kanino tong nakababad dito ate Rina?
04:10.0
nilagyan nyo ng bato para madaling mainit
04:14.0
tapos ito rin kabsa to
04:16.0
sandamukal na bato
04:20.0
nilagyan nila ng bato daming bato
04:24.0
kasi daw para daw madaling ma luto
04:28.0
kumbaga matanggal yung patas
04:32.0
anong ulam natin?
04:35.0
nagbili pa uli si Conrad
04:45.0
Karol saan kayo galing?
04:51.0
si Conrad lang nakita namin eh
04:55.0
sila pala nakpon ng mani doon
05:01.0
ah nagtutod ng mani
05:05.0
yun kakabsa at nililinis na po ni Manang Rina
05:11.0
ilang araw po nakababad yan doon?
05:15.0
kanina lang ang umaga
05:17.0
pero kailan niyo po kinadkad?
05:21.0
ano nagpunta tayo sa?
05:24.0
ano yung kinuha nating anong ang pangalan yun?
05:29.0
yan nililinis na po
05:37.0
ilang beses huhugasan?
05:41.0
ito na lang bago kong
05:44.0
kaya po binababad dyan ni Ate Rina
05:46.0
kasi kailangan po matanggal yung
05:49.0
katas kasi po yun ay nakakahilo at saka nakakalason
05:56.0
ito nga hindi na makati
05:58.0
ngayon pwede na daw siyang hanguin tapos ibibilad
06:02.0
pwede naman po yan hindi na ibilad kung kakainin agad
06:05.0
pero kung kailangan mo siyang i-stack
06:08.0
kailangan po ay binibilad para matuyo
06:11.0
nililinis pa kasi
06:14.0
dahil medyo madumi po yung tubig sa ilog
06:16.0
kailangan linisin
06:21.0
para siyang ano kakabsa at mga patatas
06:24.0
pero iba yung texture niya
06:26.0
medyo alam nyo yung parang makunat-kunat
06:28.0
hindi agad siya napupunit
06:30.0
mayroon pong dalawang klase nyan
06:32.0
isang puti, isang dilaw
06:35.0
para sa akin mas masarap po yung kulay ano, dilaw
06:41.0
parang uulan po kakabsa at
06:45.0
madilim na po yung kapaligiran
06:48.0
nag harvest sila nang namin hindi kami nakasama kasi po kakabsa at medyo matarik yung pinuntahan nila hindi ko po kayang umakyat
07:04.0
yun ang pinakamatinde
07:10.0
yan po ang nagpapasarap yung paa
07:20.0
para daw mapiga ang katas
07:22.0
pero sa iba po ang ginagawa nila
07:24.0
nilalagay sa sako
07:26.0
tapos saka nila tinatapak-tapakan
07:28.0
mamaya daw po sa sako ilalagay pa rin
07:30.0
ganyan na talaga kahit ito ang magawak, kahit tagalog
07:37.0
wala talagang kalaban
07:39.0
linisin lang po ni ati rina yung kabsa at mamaya ay ano
07:43.0
papakita niya ulit kung paano niya ayusin
07:46.0
kasi pipilian pa yan ng dumi dumi na ati rina
07:52.0
yan nagswimming na sila
07:54.0
ito po yung karot
07:56.0
na galing sa bundok
07:58.0
medyo malalaki pala yung nakuha mo ngayon na ati rina
08:04.0
maliit daw hindi daw ito malalaki
08:17.0
binunot po kasi nila na may tungain
08:21.0
mamaya pa balatan po yan
08:28.0
ganyan po kak Virgin Mary yung ano
08:31.0
pune niya yung wakan
08:34.0
itilet yung apartment
08:36.0
ang ayan ang tinayin po
08:38.0
Yun, ang tinik kadami.
08:41.4
Sa mga kabsat natin hindi pa nakakakita nito, ito po siya.
08:45.2
Yun po yung mga tinik niya.
08:47.2
Simula sa puno hanggang sa dulo yan.
08:49.1
Pinutol na yung dulo kasi mahaba masyado.
08:52.1
Gumagapang po kasi siya kabsat.
08:54.5
Isang uri po siya ng root crops na mayroong nakakalason at nakakahilong katas.
09:03.5
Para siyang mga patatas kakabsat na medyo madilaw-dilaw.
09:08.0
Pero yung texture niya medyo, para siyang, hindi naman sobrang kunat.
09:14.0
Yung hindi agad siya napupunit kapag ka na-slice-slice.
09:18.2
Maambon na kaksat.
09:20.9
Magmerienda muna dun o.
09:22.3
Nagkapin na sila.
09:30.1
Nagtalbos nga kami ng isang kahapon yata o.
09:35.4
Huwag kang mag-alala may binhi ka.
09:36.9
Nag-aalala siya kabsat.
09:38.4
Wala na silang binhi ng kamuting baging.
09:41.4
Kaya nagtanim siya dun para magkaroon ng binhi.
09:44.7
Kasi nga, tagtuyot dito.
09:46.4
Sa farm kasi kahit mainit kabsat, nabubuhay pa rin yung mga kamote, mga talong.
09:53.2
Pero dito sa kanila hindi na mamamatay na po.
09:56.5
Tire na, meriendam muna tayo.
09:58.6
Sige, aglalao kapeko.
10:00.6
Nagkatakita damdama.
10:02.1
Si tay Carlos nagkakape.
10:06.1
Mga miyaya magkakape pa yun.
10:08.1
Kain na na magmerienda na may tinapay.
10:10.1
Tapos may mga booster ang mga bata.
10:12.1
Merienda is life.
10:18.1
Uy, blessing yan kabsat.
10:20.1
Sana sa farm umambon din.
10:22.1
Kaso mababasa tayo dito.
10:26.1
Para kasi mababasa tayo dito.
10:30.1
Para kaming nagpiknik sa ilog kabsat.
10:34.1
Tapos na tayo magmerienda.
10:36.1
Ipagpatuloy ang ating ginagawa.
10:38.1
Namiss niyo po ba ito ha kabsat yung mga
10:40.1
paghaharvest natin ng mga
10:48.1
Mamaya kakadkad din natin yan natin rin.
10:56.1
Yan yung kadkadan.
10:58.1
Walang laman to? Wala.
11:00.1
Ibig sabihin kakabsat.
11:02.1
Ito talaga ay nandyan na yan.
11:04.1
Dyan na lang nila ihuhulog yung ano.
11:06.1
Yung kakadka din.
11:08.1
Tirina bakit hindi po
11:10.1
pinapalitan ng tubig?
11:12.1
Ba't hindi pinapalitan ng tubig?
11:14.1
Nagre-ready po kasi sila
11:18.1
para sa tag-ulan.
11:20.1
Para may naka-stock na
11:24.1
Hindi makate Tirina?
11:28.1
Kung ikaw may sukat makate.
11:30.1
Ah, kailangan wala kang mga
11:32.1
gurles-gurles makate pala pagka ano.
11:34.1
Kunyari may mga maliliit kang mga
11:38.1
mga ganyang kabsat. Pag nalagyan ka nyan
11:42.1
Kapag nasabit ka sa tinik
11:44.1
tapos nalagyan ka nyan Tirina
12:02.1
Bro, kaya makapal.
12:04.1
Ah, makapal yung pagkakaano.
12:06.1
Makapal yung makakaskaskabsat.
12:12.1
Naka ilang ano ka na Tirina?
12:14.1
Naka ilang harvest ka na?
12:20.1
Pang-stack nyo sa tag-ulan, diba?
12:24.1
Hindi pa kasi tayo makasama kabsat. Medyo malayo
12:26.1
yung kanilang hinukuhanan.
12:32.1
Ibibigay sa akin ni ate Tirina ito. Kakainin natin
12:36.1
Lalagyan natin ng
12:38.1
yung kagayang niluluto
12:40.1
ni Remylyn. Masarap.
12:42.1
Ayan siya oh. Binilad nila kabsat.
12:46.1
aking panangalihan eh. Hmm.
12:52.1
Yung iba binababad to
12:58.1
binababad naman sa dagat. Hmm.
13:08.1
nasushoot doon sa ano.
13:10.1
Matatapon sa ilalim yung iba.
13:20.1
supot na ganito. Hmm.
13:22.1
Kailangan mo ng supot. Baba
13:32.1
magkatira doon sa baba, ang mga tao
13:34.1
dito magkaroon. Hmm.
13:36.1
Kaya sila matuyuan sa tubig. Hmm.
13:38.1
Lagi lang magmakina ang mga
13:40.1
takang makina. Ah.
13:42.1
Kinukuha ng water pa. Hmm.
13:44.1
Pampatubig. Kasi nga kabsat
13:46.1
tinamaan po kami ng ilinyo dito.
13:48.1
Talagang tagtuyot.
13:50.1
Ngayon, walang nagpapatubig.
13:52.1
Kaya, hmm. Nagkaroon ulit ng
13:54.1
Tubig. Tubig dito sa ilog.
13:56.1
Kaya yan nakapagnamiisila.
14:00.1
Grabe yung tagtuyot ngayon sa atin no Tirina?
14:02.1
Dobra na pa rin. Pero kahit
14:04.1
ganun pa man, yung inyong puso
14:06.1
hindi natuyuan ano. Hmm.
14:10.1
May tubig pa rin. May tubig pa rin.
14:30.1
Kasi kaya ginaganyan po, tinutusok.
14:32.1
Manipis na baka masugatan.
14:34.1
Tutulak nila ng...
14:36.1
Parang maliit na kahoy.
14:38.1
Parang maliit na kahoy.
14:40.1
Parang maliit na kahoy.
14:42.1
Parang maliit na kahoy.
14:44.1
Parang maliit na kahoy.
14:46.1
Parang maliit na kahoy.
15:16.0
Natatakot na si ate Rina
15:28.2
baka daw madali yung kamay ko boy
15:46.0
yan kakabsa tapos na po
15:54.7
ngayon naman tatakpan
15:56.1
para madaling mawala yung katas
16:00.0
matanggal yung katas dun sa
16:02.7
ang tawag nila dun kakabsa
16:05.9
at madaling maluto
16:07.0
tas lalagyan ng bato
16:10.2
mas mabilis daw kasing matanggal yung katas
16:13.5
dun sa karot pagkaganyan
16:17.5
ng mga kamangyan natin
16:24.4
ito kakabsa at kinakain din namin
16:27.0
nung mga bata pa kami
16:28.3
nung nakatira pa kami sa bundok
16:30.0
yan din po yung pagkain namin nun
16:32.6
kasi mahirap ang bigas
16:34.2
lalo na pag marami kami
16:35.6
siyempre lahat ng tao sa bahay kakain
16:39.1
yan ang kinakain namin
16:41.3
yan po kakabsa at bukas
16:46.1
pwede na siyang hanguin
16:47.9
tanggalin tapos ibabad ulit sa tubig
16:50.4
kagaya nung pinapakita ko kanina
16:52.2
tapos babanlawan kagaya nung ginagawa
16:55.3
bukas ng umaga ilalagay nila dito
16:58.3
tapos sa hapon haharbis yun
17:00.0
parang kagaya rin ngayon kakabsa at kanina
17:01.9
binilad nila yan dyan binabad
17:03.6
tapos harvest ngayon
17:05.2
bukas yung nagawa nila ganun naman yung gagawin ulit dito
17:10.8
kasi kapang istak siya
17:32.4
tapos na po ang paghahango ng ano
17:44.6
tapos kapag kakainin na saka ulit
17:49.2
naging dalawang bunso ni ate Rina
17:56.4
si Dayo at si Carling
17:59.0
tay Carlos naalala ko
18:00.6
si Dayo nun ang liit liit
18:02.4
parang ganyan lang si Dayo nun
18:03.8
ilalagay dyan pipigay ni ate Rina
18:11.1
nagkakaiba si معa
18:13.1
nagkakaiba nga niya
18:36.7
ayun, natatanggal din pala
18:46.2
yun, kabisa, tapos na po tayo
18:49.3
tapos na po tayo, kabisa, taakyat na
18:54.2
ganun lang, iaakyat kasi
18:58.3
tara let's, gaulan
19:00.3
buto sila, basa na at naligo na
19:05.5
tayo na tayo, Carlos
19:08.1
nandun sa taas yung
19:10.8
pilaran, kabisa, taakyat na
19:12.8
mababasa yung camera natin, nakamotor lang
19:28.2
uy, kabisa, tara let's
19:31.6
ba, umulan na, imala ah
