📌Official FB Account 💯 https://www.facebook.com/techramFB 💯 https://www.facebook.com/manalastasRamil 👋ATTENTION👋 📌Mag Ingat po sa mga Scammer at Fake accounts po sa FB 📌Paalala po na HINDI po kami hihingi ng ano mang impormasyon po ninyo o mag memessage para HUMINGI O MAG SOSOLICIT. 📌Ngunit sa mga nais pong mag pa abot ng pagmamahal sa ating mga kababayan, tanging sa Official FB account lang po tayo makipag ugnayan. Thank you for your support kaTechRam! and Dont forget to SUBSCRIBE! 👉https://youtube.com/techramvlog 👉TechRAM Kids: https://youtube.com/techramvlog Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UC3gu7p27dis86qsoizzMgMg/join #TechRAM #LifeLesson #OFW

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Bali, ilang bahay kayo dito? Ilang pamilya kayo na mawawalan tirahan dito?

Bali po, dalawang pamilya po. Kasi yung...

Buong area na ito, mga ilang pamilya kayo?

200.

200?

Kuya, pwede magtanong?

Kilala niyo ba si Bibian Ramirez?

Sa Sampaloc.

Alaki kasi ng utang eh.

Maniningil sa isa.

Hindi mo ba mamayon?

Ay pago, baka mapago kayo.

Sa Sampaloc na po lumipat sila eh.

Sa Sampaloc na.

Ano na po yung bahay mo?

Anong nangyari tayo to kuya?

Ba't ginigiba yung bahay niyo ba to?

Apo.

Ano na po yung lupa eh.

Pinukuha na naman may ari.

Hindi na kailangan minumanis.

Sa kaya nililipat?

Sa Calderon.

Calderon.

Ah, may lilipatan na kayo.

Ano yan?

May ilipatan yan sa mga party.

Oo.

Oo.

Sa ko kaya pwedeng mahinat, mahanap si Bibian, si ate Bibian?

Sa Sampaloc po bahay kasi nun.

Hindi ko eh kasi alam eh.

Doon po kayo may tanong sa may tindahan yung gawin.

Doon.

Kasi kilala nila po eh kasi si ate Bibian kung saan lumipat.

Kasi ang sinabi lang sa amin, sa PAD lang.

Marami din ba siyang utang sa iba?

Apo, marami po yan.

Kumupunta rin talagang tatanong rin.

Marami din ba siyang utang sa iba?

Hmm.

Ano yan? Bakit nasunog yata?

Hindi. Sinusunog po yung mga tawag na hindi na kailangan.

Oo.

Gano'ng katagal kayo tumira dito kuya?

Ano eh, 2018 kami lumipat dito.

2018.

Lahat ba kayo dito talagang tatanggalin kayo?

Apo.

Pati po yung may bahay dito na may tindahan na kulik rin tsaka yung bahay na nakasimento.

Matanggal dito talaga lahat.

Kasi kinukuha po naman nga rin ng PAD.

Ang mga may takayo po dito.

Hmm.

Ang mga parang ano, parang bodega.

Bodega?

Nilipat pa po siya dito na.

Kasi nilipat po siya dito yung barangay hall tsaka court.

Tsaka yung ano?

Ang pangalan mo kuya?

Ano po? Raymond Turete.

Oo, kuya Raymond. Raymond o Raymond?

Raymond lang po.

Raymond. Lahat ng mga tatanggalin dito may lilipatan na?

Oo.

Iba?

Apartment.

Apartment lang.

Kumbaga, babalik sila sa paano ulit.

Paano sila.

Gano kayo nahihirapan kuya na lilipat kayo?

Gano kahirap?

Oo, gano kahirap?

Eh, maghanap pa. Maghanap pa ng murang apartment.

Eh, napadami namin yung mga kapatid eh.

Kasi ano kami, lima kami.

Hmm.

Eh, magbabakas pa sa UCP apartment doon.

Kasi nang nakuha po kasi namin apartment, naka ano po, sira.

Sira yung buong ayos ito po namin.

Kasi ngayon po, napakamahal, maganap mga apartment eh.

Napakamahal, may limang libo, abad tali.

Anong trabaho na yung mama mo?

Wala po. Sa bahay lang, nananay.

Si papa mo?

Driver po.

Driver ng?

Forward.

Forward.

Nang wala po ako ng pangalan na,

kamari may hinahanap akong Vivian Ramirez na umutang sa akin,

totoo palang may Vivian Ramirez na madaming utang hinahanap, hinahanap din.

Ba't kailangan mong ibenta yan?

Eh, wala pong ano eh, wala pong trabaho si papa eh.

Kasi, magagawa po kasi ng bahay doon eh.

Hmm.

Eh, na ano po, kumbaga ano, nabahala po yung trabaho niya kasi kailangan po gawin yung bahay doon.

Hmm.

Hindi po kasi maayos eh.

Hmm.

Wala ka bang kuya?

Wala po. Ako lang po yung panganay sa magkakapatid ko.

Ah, ikaw na yung panganay.

Kasi ang mga kapatid ko po, puro babae.

Hmm.

Ako lang po naging isang lalaki.

Okay.

Ilan taon ka na, Mon?

Sixteen po.

Sixteen ka pala?

Parang napaka-matured mo na.

Oo po.

Hindi, ano po eh, dati kasi po nagkatrabaho rin po ako yung malita ko eh.

Ano?

Mga twelve po.

Siguro pwede mo steady ang kuya August. Tulong tayo.

Tulong tayo kay kuya Mon. At saka, pangalam mo kuya?

Kevin. Pero kuya Mon, Raymond?

Apo, Raymond.

Pwede pa po yung muna lang po.

Ha?

Muna lang.

Pero ganito, Mon.

Nagkumari lang ako may nahanap na Vivian Ramirez.

Pero meron pala talagang Vivian Ramirez.

Ramirez?

Na nagtitinda po dyan.

Na nagtitinda dyan?

Oo po.

Bakit pang galing ng ano ko? Ramirez talaga?

Oo po, sakto po.

Tapos marami siyang utang?

Oo po, marami po. Kasi nagtitinda po siya ng mga fishball, mga kikiam, gano'n po. Kasi gumukuha siya ng teraba. Mga puhunan po.

Ayan, pasensya na. Sorry kay ate Vivian ha.

Mga ilang taon na siya?

Ano po yun? Mga forty-seven na yun. May edad na po.

Forty-seven.

Matanda na po eh.

Matanda na.

Okay. Saan natin dadalhin tong mga to?

Iyan lang po eh. Tatabi lang po.

Iyan yan. O tara tay, tulungan natin. Kuya August.

Ano lang naman to tay, mga light na trabaho para matulungan natin ang mga bata.

Bali.

Ilang bahay kayo dito? Ilang pamilya kayo na mawawalan tirahan dito?

Bali po ano, dalawang pamilya po. Kasi yung...

Buong area na to, mga ilang pamilya kayo?

Two hundred po.

Two hundred?

Kasama po yung pinakadulo dito.

So yung iba, merong hindi alam ko saan pupunta dahil walang panrenta. Gano'n.

So dito, may mga nasunog dito kuya August.

Ayan.

Ayan sila nanay o. Sila nanay ang laki nang kinuha ng ano?

Driver po asawa niya eh.

Okay dito. May mga nasunog.

So paano, pagtulungan na natin. Two hundred na pamilya.

Kuya Mon, nag-aaral ka ba kuya Mon?

Apo.

Anong grade mo na?

Eleven po.

Lahat ba kayong magkakapatid nag-aaral?

Apo.

Okay, good job.

Siguro gawin natin kuya Mon, siguro ito munang nasa baba para hindi tayo masyadong hirap.

Ito, gagamitin po po namin yung CR eh.

Ito, gagamitin niyo pa?

Tatakpan po po ng ano tayong…

Bakit?

Eh walang CR dun eh.

Walang CR sa lilipatan niyo.

Apo.

Lilipatan po nila kategram, walang CR. Walang salumpuet.

Tayo daan-daan, may mga pako po ah matatalim.

Mateteta nun po tayo.

Pakita ko lang po sa inyo kategram.

Ang sabi nga po ni Mon, yung lilipatan po nila walang CR.

Pero kumusta yung pag-aaral mo kuya Mon?

Mahirap.

Isang ano.

Ano, kumusta yung mga grades?

Mahirap ah. Eh naaaral sa trabaho eh.

Lahat ba 8? Line of 8 lahat?

9 lang. 91 lang pinamatase.

Hindi, pero walang line of 7?

Wala po.

Ano yung pangarap mo kuya Mon?

Ikaani ko po.

Ikaani ko?

Ano naman magaling eh.

Magaling ka sa pangalikot?

Opo.

May girlfriend ka ba kuya Mon?

Ha?

May girlfriend ka?

Wala po. Aaral muna po.

Tama.

Ba't yung iba meron ng girlfriend pagkaganyang edad?

Dati. Meron ako dati. Kasi lulibayan ko na.

Kasi pumapapala eh.

Ilan taong ka nun?

Ano po? 14.

14 ilang buwan kayo o ilan taong?

Umabot ba ng taon?

O, isang taon lang po.

Kung meron kang gustong sabihin sa mga makakapanood ng kwento ng buhay niyo?

Ano?

Pag silang sumuhay sa magulang nila,

sumunod lang po sila kasi

yung sinasabi ng magulang nila,

yun din yung patungo ng buhay nila para maging maganda ang buhay nila.

Hmm.

Kasi po, pagka nag-rebelty ka eh, wala kang mapapalap.

Maano ka sa bisyo, maano ka sa mga bisyo ng mga kasama mo.

Hmm.

Umaga magiging gala ka lang.

Walang pangarap sa buhay. Walang patungo ng buhay.

Hmm.

Eh, sabi kasi ng nanay ko, wag daw ako mag-aaral daw mabuti.

Kasi kung di ako mag-aaral, magagaya ako sa kanila.

Mahirap ang tarbaho. Misan, kinakapos pa.

Hmm.

Kinagbubutihan mo ng mga buhay nila?

Opo.

Kasi gusto ko yung magulang ko makaranas naman ng ginawa.

Hmm.

Kasi misan, natingin ako sa tatay ko, naawa rin ako.

Hmm.

Gano'n mo ka mahal si mama at papa mo?

Sobra po. Kahit pasaway ako.

Gano'n ka nagiging pasaway?

Misan, hindi ako susunod sa kanila.

Kaya pala ang payo mo, susunod sila sa mga magulang nila para hindi sila mapapahama.

Apo.

So, napahama ka na sa hindi mo pagsunod?

Apo. Yung lumayas po ako.

Ah.

Bumbaga po nag-rebelde.

Bakit?

Eh, misa po kasi ano, ito dito.

Misan, ako lang lagi yung utusan, gano'n. Parang gano'n.

Ako lang kasi panganay.

Yung mga kapatid ko po kasi, may isa po kasi kaming babae.

Hmm.

Tamad po kasi yun, minsan. Kaya ako na lang lagi nang utusan.

Ah.

Pero alam mo yung ano mo, yung katayuan mo, ikaw yung panganay.

Apo.

Ikaw yung parang sumusunod na pangalawang ama, diba?

Apo.

Hmm. Okay. Ano yung gusto mo sabihin kay mama at papa mo?

Mahal na mahal ko siyang dalawa. Kahit pasaway ako.

Kahit...

...hihirapan na sila sa pagharap ng pera.

Pero makakain lang kami.

Hmm.

Yun ang utang na loob po sa amin eh.

Hmm.

Pag nakakaunt kami, di ko na sila pagtatrabaho yun.

Kumusta ba yung papa mo muna bilang ama niya?

Ano lang po, stricto lang. Kaso mahal din kami. Kaya ano lang po kami, parang pinaprotektahan.

Misa kasi po ano yun, ay galitin po kasi yun. May ano po yun, may high blood. Kasi mahal po galitin.

Kaya ako minsan, pag nagagalit siya, lalayo lang ako. Kasi pag ina-high blood po, ina-attack po kasi yun.

Hmm.

Stricto?

Apo.

Okay.

Pinataw na si papa mo?

Ano lang po yan, magpo-forty na po yun.

Forty?

Apo.

Hmm. Okay. Si mama mo?

Forty-seven po.

Kumusta naman siya bilang ina-inay?

Mabait naman po. Kahit pasaway ako, di naman akong pinapalo. Pagkasabihan lang ako.

Hmm.

Yung bata po ako siguro, si mga seven po ako nun, ang binabaklas ko po, bike.

Bike?

Apo. Kinakalikot ko, bike. Tapos yung natutok po ako magmaneo ng motor, mga 12 na po ako nun, marunong magmaneo, una akong binabaklas yung motor po namin.

Yung, kumbaga po yung titignan ko, paano to maanda, paano to binobo, ganun po.

Hmm.

Kaya ngayon po, gumagawa po ako ng motor.

Hmm.

Minsan, sideline.

Hmm.

Motor.

Minsan, sa'ka po mapasok bilang, yung mga sideline mo?

Sa, minsan, tubigan.

Tubigan?

Apo, yung mati-deliver tubig. Saka minsan, extra sa, ano, nagkakarga ng bigas. Dagdag pagkabilang pagkain.

Kaya mo na mabuhat ng isang kabal?

Yan, dalawang kilo lang po, yung inaati-aati nila.

Ah.

Bigit na bigit po yung isang kabal, di ko pa po kaayos.

Hmm.

certify music

Baka makariling hindi.

pag COMBO

Agbi – Priente kasi.

Pag-ibenta po kami ng salahan.

Ayan ba?

Aba, sa may gate.

TABAB

retreat

Magandang hapon po.

Bigat pala.

Kaya pala parang mahirap na hirap siyang ano.

Ayan.

Sama ba yan?

Pataw mo na kayo, Gus.

36.5

Ano kaya yun?

Sir, pwede pong malaman yung kilo.

Ah!

Mahal din pala.

292.

292.

Thank you po.

Thank you.

Kaya merenda.

Huwag na.

Saan tayo magmimerenda ba?

Hindi po. Tindahan lang po.

Try bin.

Pagka masisipag na bata eh, no? Ganyan.

Salamat.

Kunti lang yung kinita nila pero gusto nilang magmimerendahin po kami katikram.

Kaya nalang mo.

Ito, Kuya Mon. Anong gagawin nyo kayo dito?

Ano na po? Pangatong.

Pangatong? Ang dami niyong pangatong.

Kuya Mon dito.

Napasig ko lang kay Kuya Mon.

Pakita ko lang sa kanila.

Ayan.

Side-tingin ka ba to?

Ayan o.

Ito ang nangyari tol.

Kwento mo nga, Kuya Mon.

Kung paano nangyari dyan.

Ano po nangyari dyan?

Nabawasan po ako ng ngipis dito.

Ilang taong ka nun?

Mga grade 5.

Grade 5?

Yung buong pangako po nasubsub sa simento.

Buong pangako?

O. Pati yung ngipis ko po natanggal.

Tapos po nun, okay po naman po ito.

Tapos yung katagalan dito kumakain, hindi po sabay kumain dito.

Kaya itong gawin dito nagka-muscle po.

Ito ang wala.

Ito?

Buto po siya.

Napay-extray ba yan?

Hindi po po.

Sumula na ano.

Hindi talaga siya na-check?

Apo.

Girap eh nung pagkatalagawan ng pera, no?

Apo.

Eh, panggagamot po pa eh.

Pangkain na lang.

Oo.

Pero kailangan dun na-check siya kasi,

tignan mo yung kapugian mo.

Hindi.

Guwapo ka naman.

Nababawasan eh.

Oo.

Tsaka hindi natin alam bakit may bupon.

Oo nga po.

Gano'ng kalayong yung linipatan niyo dito?

Yung pababa po. Tapos may bukid.

Yung may bahay doon na apartment.

May kailangan pa ba dito?

Wala na po.

Wala na. Okay lang ba samahan kita pa uwi?

Okay lang po.

Okay lang.

Gusto ko lang kayong makamusta.

Okay lang. Kasi naman katekram.

Dito nga kuya.

Sino ba namang di ma-ano dito?

Yung CR namin sa bahay.

Naka-tiles.

Naka-ano.

Tapos itong...

Itong aalisan niyo.

Oo.

Binuulang mo ngayon to katekram.

Kakabuulang mo nito ngayon.

Pinagtagpi-tagpi lang po yung mga kahoy.

Yung plywood.

Yung...

Yung ano taong?

Yung tilon.

Yung ganyan.

Lola.

Masaya na siya.

Pwede nga. Kahit maka-CR lang eh.

Mas wala makakita.

May babae kang kapatid.

Apo.

Ilan taon?

Ano?

Ano po?

14.

14?

Paano yun yung nasiar ng gabi?

Asamahan ko po.

Oo. Diba?

Hindi. Ano naman po. Baka bukas po ipagawa na yung CR eh.

Ipagawa na?

Opo.

May pampagawa na kayo?

Sa kapitan.

Ah okay.

Ang pangalan ng kapitan? Sige. Pasalamatan.

Ebok po.

Ebok. Kay Kap Ebok.

Apo.

Kay Kap Ebok. Maraming maraming maraming salamat po. Apelido?

Hindi po ako masyadong apelido na. Bagong ano po siya. Bagong kapitan.

Bagong kapitan. Okay.

Kay Kap Ebok. Maraming maraming salamat ha.

Pero yung lilipatan niyo okay naman.

Apo. Inaayos na ni Papa.

Eko lang po. Kasi ngayon po si Papa busy po yun.

Gagawa po ng...

Inamadali po.

Okay. So paano? Uwi na tayo para gusto kong makilala yung mga iba mong kapatid.

Tapos sila nag...