* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
Bongbong Marcos, mga sangkay, inamin sa isang interview na naninilikado ang Pilipinas sa banta ng digmaan laban sa China.
00:09.6
Well, alamin po natin ang balitang ito.
00:17.7
So, magandang oras po sa lahat ng ating mga kabubayan, sa lahat po ng mga nanonood ngayon mga sangkay.
00:24.5
Anyway, before we start guys, pag i-subscribe po muna yung ating YouTube channel.
00:30.0
Sa mga nanonood po dito sa YouTube, makikita nyo po yung subscribe button sa ibaba.
00:34.2
Pindutin nyo lamang po yan, tapos i-click nyo yung bell at i-click nyo po yung all.
00:38.1
Sa mga nanonood naman po sa Facebook, syempre, huwag nyo rin pong malilimutan na i-follow ang ating Facebook page.
00:43.9
Ngayon na ito mga sangkay, matinding usapin ito.
00:46.2
Kasi, we know naman, hindi naman po tayo bulag sa nangyayari.
00:50.8
May tensyon sa bagitan ng Pilipinas sa China.
00:54.5
Na marami nga po sa mga eksperto at mga analyst, ang kinakabahan sa posibleng kalabasan na pwede tayong lusubin ng China.
01:05.7
Ngayon, may inamin po dito si BBM sa isang interview mga sangkay. Ito, tingnan po natin.
01:24.5
Okay. So, dito pa lang sa panimula mga sangkay, may inamin na po siya yung tumitinding threat ng Pilipinas sa China.
01:38.5
Tumitinding banta. Ito, panginggan nyo mabuti. Para mas maliwanagan po tayong lahat.
01:47.2
Ang banta daw ay tumataas mga sangkay. So, sa part pa lang na ito, inamin na po siya.
01:54.5
May inamin po ni PBBM na mukhang naninilekado nga po ang ating bansa sa banta ng digmaan laban po sa China.
02:02.6
And since the threat has grown, we must do more to defend our territory.
02:09.6
Okay. Since tumitindi ang tensyon, tumitindi ang banta, kailangan mas pagigihin pa ang gagawin ng Pilipinas sa pagbabantay ng ating teritoryo.
02:19.7
Ang tanong dito, gaano nga ba ang kakayahan?
02:24.5
Ano nga ba ang kakayahan ng Pilipinas para depensahan ang ating teritoryo?
02:29.7
And so, maybe perhaps that's what people are seeing, is that a more robust defense of our territorial rights as recognized by the international community,
02:45.0
through international law, through the UNCLOS. And we're very close to that. We do not leave very...
02:54.5
We have not instigated any kind of conflict. We have not instigated any kind of confrontation.
03:01.8
Okay. Kumbaga, sinasabi ng presidente na hindi po tayo pumasok sa pangbugulo.
03:08.5
Okay. Wala po tayong ginawa para magkaroon ng gaguluhan na umabot sa punto na ang China ay magiging bantana.
03:16.3
Kumbaga, nakikita naman po natin, ang China po talaga ang gumagawa ng kalukuhan sa ating teritoryo.
03:23.0
Pinapasok ba naman mga sangkay?
03:24.5
Yung part na po ng tinatawag na Exclusive Economic Zone. Yung EEZ. No?
03:33.1
Oo. Iyan po yung nagiging problema mga sangkay.
03:35.6
It constantly points to Article 5 of the Mutual Defense Agreement which was signed in 1951.
03:43.8
It now says that it now extends to all armed conflicts, armed attacks, in all, in any area of the South China Sea.
03:54.5
In practice, what exactly does that mean?
03:57.5
Perhaps, that's an incursion, for example, to occupy, which has already happened.
04:06.6
But we're still trying to keep it peaceful.
04:13.2
But, you see, we are avoiding, as I said, we think about peace in the national interest.
04:24.5
It does not serve any purpose to heighten tensions.
04:28.2
To say, okay, I am invoking now the Mutual Defense Treaty.
04:32.8
And I don't think anyone wants that.
04:39.5
You've asked a very difficult question here.
04:44.0
Unless the effects are such that it is a threat, it will become an existential threat.
04:55.8
So, kumbaga, mag-i-exist lamang, siguro ang tinutukoy dito mga sangkay, yung treaty na mayroon po ang US government and the Philippines.
05:09.1
Na just in case may confrontation, halimbawa na lamang lulusubi na po tayo ng China,
05:15.0
dun lamang po ipapatupad mga sangkay itong pagkakaroon ng alyansa ng Pilipinas.
05:22.0
And not anuman ang mangyari.
05:24.5
Kasangga ang US, United States of America, laban po sa China.
05:32.9
Parang ganun po yung dating mga sangkay, no?
05:35.0
Kasi, wala, tumitindi po talaga yung tensyon.
05:39.0
At wala po tayong, ano dito, mga sangkay, laban kung tayo-tayo lang.
05:44.7
At actually, aminin na po natin ang totoo, kahit andyan po yung Amerika,
05:49.0
maliban na lamang po kung dito magpupuntahan lahat ng kanila mga kasundaluhan.
05:53.1
Pero, ito nga yung...
05:55.6
Tayo na naman po ang magiging battleground kung sakaling mangyayari itong digmaan.
06:00.5
Tayo na naman mga sangkay and that's the reality.
06:04.3
Kung mangyayari yung digmaan.
06:07.7
Then, I think it's very easy to say that that would trigger the mutual defense treaty,
06:17.2
the agreement between the United States.
06:18.6
Ayun, yun na nga yun.
06:19.5
So, magt-trigger lamang sa mutual defense treaty ng United States.
06:24.5
The United States of America and the Philippines is kung mayroon pong pag-atake na naginawa.
06:30.3
Ngayon nga mga sangkay, pataas ng pataas ang tensyon.
06:32.8
Kaya, inamin na po ni BBM na ang threat talagang matindi, ang banta matindi.
06:40.3
How confident are you about U.S. support?
06:43.0
How far do you think the U.S. would go to support the Philippines?
06:47.2
Ganda ng tanong mga sangkay.
06:49.8
In the South China Sea?
06:50.6
Well, that's far.
06:52.6
We can say that...
06:54.3
The United States has been very, certainly very supportive in every way.
07:00.6
And it has, the United States has really shown that it takes very seriously these agreements that we have.
07:13.6
And so, but it is dangerous for one to think in terms of when something goes wrong,
07:22.1
we'll run to Big Brother.
07:26.1
That's not the way we treat it at all.
07:28.8
Kumbaga, mga sangkay do, alam ni Bongbong Marcos na ang malalapitan na matindi ay Amerika.
07:35.1
But it doesn't mean na every time na may confrontation, every time na may pambubuli,
07:39.5
hingingin ka ng tulong sa Big Brother, which is yung superpower nation na Amerika.
07:45.2
Hindi daw po yan makakatulong, mga sangkay.
07:47.3
We do this for ourselves.
07:52.1
Because we feel that we have to do it.
07:55.4
And it's not at the behest of the United States.
07:59.2
Mr. President, just to follow up on that,
08:01.6
how confident are you the U.S. is willing to go to war with China over a disputed reef in the South China Sea?
08:09.1
Matindi itong tanong, mga sangkay, gaano ka kakumpiyansa na itong Amerika ay sasama sa digmaan
08:14.8
just in case may pag-atake na po ang China?
08:18.1
Well, tingnan po natin ang sagot.
08:22.9
Medyo nahiraman din po si Bongbong Marcos eh.
08:25.8
Kasi pinag-uusapan na po dito yung digmaan.
08:28.2
Kaya nga po may mga komentary na nagsasabi na baka iwanan lamang po tayo ng Amerika kung puputok na yung digmaan.
08:34.7
Which is, yun din po ay palaisipan, mga sangkay.
08:38.6
How far is U.S. prepared to go?
08:42.6
What are your thoughts suggesting to you?
08:45.0
Well, I really...
08:52.1
To take a step back from that question is that that is precisely what we want to avoid.
08:59.7
We want to do everything we possibly can together with our partners and allies
09:04.9
to avoid that situation whatsoever.
09:07.9
This is not poking the bear, as it were.
09:17.6
We are trying to do quite the opposite.
09:20.3
We are trying to...
09:22.1
To keep things at a manageable level.
09:26.5
To continue the dialogues, whatever they are, at every level.
09:31.7
And we have initiated many of those dialogues.
09:35.1
We have dialogues at the sub-ministerial level, at the ministerial level.
09:40.7
Sa madaling sabi, ginagawa daw po nila BBM ang lahat na hindi po umabot yung tensyon sa gera.
09:48.5
Kaya daw po, kumbaga, humingi siya ng tulong sa mga kaalyadong mga...
09:52.6
Diba, sa Europe, Western countries, mga ally.
09:59.0
Ang tanong nga po dito, sigurado kayo, makakatulong yung mga yan?
10:02.8
Well, let's do hope and pray, mga sangkay, na hindi po tayo umabot doon.
10:09.3
Pero ito na nga, sinusubukan din po ni BBM na kausapin, mga sangkay,
10:14.0
yung mga bansa na mga kakampi natin, sinasabi kakampi daw natin,
10:18.3
at dikit doon, kinakausap din po yung China.
10:20.0
At executive law.
10:22.8
And so, I think that that's what we have to continue because
10:30.6
There are many volatilities in the area, in the region.
10:39.4
Medyo hirap po si BBM sumagot kasi usapang ano na ito.
10:42.6
Usapang digmaan na ito.
10:47.0
na kung magkakaroon ng World War III,
10:48.5
di ko alam ano mangyayari.
10:53.0
Even the President, alam niya po,
10:56.5
na talagang delikado ito.
10:59.1
Kaya yung mga sagot niya, mga sangkay, medyo
11:00.8
na-o-off siya o parang
11:02.9
napapatigil po siya.
11:05.5
Kasi mabibigat po yung tanong eh.
11:08.0
Kahit ako, mga sangkay, hirap doon.
11:09.4
Lalong-lalong yung tanong, gaano kasigurado
11:11.0
na makikipag-gera talaga ang America.
11:16.7
Well, what do you think, guys?
11:18.5
Kasi dito inamin na po ni BBM
11:20.5
na may banta nga po na tumitindi.
11:23.2
Tumitindi po yung banta
11:24.5
ng Pilipinas sa digmaan.
11:27.5
Yun pong inamin ni BBM.
11:29.4
But how about you?
11:30.8
Ano ba ang komento mo tungkol dito?
11:33.5
Sa tingin nyo ba, at any moment,
11:36.2
gigirahin po tayo ng China?
11:38.3
Just comment down below.
11:39.5
Now guys, mayroon pa akong isang YouTube channel,
11:41.3
Sangkay Revelation.
11:42.6
Hanapin nyo po ito sa YouTube, okay?
11:44.2
Tapos iklik nyo po yung subscribe,
11:45.5
iklik ang bell at iklik nyo po yung all.
11:48.4
Okay, magpapaalam.
11:49.2
This is me, Sangkay Janjan.
11:50.3
Mag-iingat po ang lahat.
11:51.1
God bless everyone.
