* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So mga kamatis mga kaibigan, hopefully this is the final time na pag-uusapan natin to
00:05.3
kasi I've been getting a lot of hate messages tungkol dito
00:09.0
and of course pag may hate messages may dislike sa video
00:12.0
naiintindihan ko naman yung mga fans ni Range
00:15.0
pero siguro kaya ako nandito para paliwanagan kayo and hopefully maliwanagan kayo
00:21.5
so etong nakikita nyo dito sa screen nyo ngayon, dito sa right side ng screen nyo
00:26.9
ay nakasulat dito, no man has the right to touch a woman without her consent
00:31.5
galing to doon sa manager ni Range
00:34.4
ngayon ako, pumitik lang naman ako dito sa content na to, yung sunod-sunod na content
00:41.1
kasi nga, yung manager ni Range is trying to discredit the person na nabaril ni Range
00:48.0
kasi meron siyang mga nilabas na case doon, pag-uusapan natin dito yan finally
00:56.9
whether or not, let's say totoo yung mga paratang nung manager ni Range
01:02.2
let's say na totoo talaga na may ginawang hindi kaaya-aya yung lalaki na yun, na binaril niya
01:12.4
tama ba na patayin mo yung lalaki na yun?
01:17.1
because meron kang report na may hindi magandang ginawa yun
01:22.6
or mas tama na pumunta ka sa kapulisan
01:26.9
sa mga kinahukulan para isuplong yun
01:31.0
this is a very avoidable na situation na lumala
01:35.8
and ngayon yung tropa nyo nasa kulungan
01:38.5
naiintindihan ko yung mga barkada
01:41.2
naiintindihan ko yung mga fratmen na...
01:46.1
kasi meron din nag-message sa akin eh
01:48.1
and natutuwa ako kasi at least yung mga fratmen hindi ako hinarang
01:52.3
naiintindihan ko yun, maraming salamat doon
01:54.3
pero yung mga fans ako nadidisabayan
01:56.9
kasi yung mga fans pa yung aggressive eh
01:59.1
hindi nila nakukuha yung pinupoint ko rito eh
02:01.5
pero yung mismong mga kaibigan ni Range
02:03.7
naiintindihan yung sinasabi ko
02:05.3
kaya sabi kong gano'n
02:06.8
magpo-focus na lang ako doon sa maling nasabi nung manager
02:11.6
kasi nag-gets nila yung punto ko
02:13.7
kung bakit ako galit
02:14.7
nag-gets ko din yung punto nila kung bakit sila nasasaktan
02:17.7
so nagkaintindihan kami
02:19.3
hindi na namin kailangan palalain yung sitwasyon
02:22.6
ngayon nakikita ko kasi
02:25.8
nagsisimpatize ko yung mga fans nila
02:26.9
nagsisimpatize naman sila kay Range
02:28.1
tama lang yun, gets yun
02:30.0
pero eto kasi yung information
02:32.7
na nilabas nung manager
02:34.0
papakita ko sa inyo ha
02:35.5
ngayon kasi marami kong nababasang nasty comments
02:38.9
tungkol doon sa lalaking namatay
02:40.7
kay Mr. Michael George Ricci
02:43.1
and yung mga barkada
02:44.9
kasi ni Range, specifically yung manager
02:47.0
sa kanya ko kasi unang nabasa talaga
02:52.4
or nagdi-discredit doon sa lalaki
02:56.9
papakita ko sa inyo later on
02:58.5
pero ang gusto ko munang
03:00.6
parang i-highlight dito
03:02.9
is yung edad nung lalaki
03:04.6
yung lalaki kasi dito according to
03:07.1
the news is 37 years old
03:10.5
37 to 38 years old
03:13.8
so importante kasi yan para ma-debank yung
03:16.9
narrative na linalabas ng mga barkada
03:19.7
nilalabas ko po ito kasi
03:21.7
kasi nga parang ang lumalabas kasi
03:24.7
kapag meron kayong reason
03:26.9
para kitilin ang isang tao
03:28.7
dapat nyong gawin
03:30.1
ang punto po kasi nung content
03:32.8
na linalabas ko is huwag nyong ilagay
03:34.9
yung batas sa kamay nyo
03:38.4
justifiable yung motives nyo
03:40.9
lalong lalo na kung yung
03:42.5
heinous crime yung gagawin nyo
03:48.7
diba kitang kita kasi na
03:50.6
ang mali talaga dito si Range
03:52.7
kasi nasasasakyan na siya
03:54.0
he could just walk
03:57.6
take the L and walk away
03:58.9
pero hindi yun yung ginawa niya
04:01.4
importante itong edad nitong tao na to
04:04.7
parang hindi na kasi ito
04:07.3
critical thinking
04:08.8
reading comprehension na lang
04:10.5
ok so papakita ko sa inyong
04:12.2
linalabas ng manager
04:13.4
makikita nyo po na yung pangalan
04:15.6
nung linalabas ng manager
04:17.2
ay si Michael George Ricci
04:19.1
ok nangyari po yung kanyang
04:28.3
so madali lang naman yan
04:30.0
37 years old na yung Amerikano
04:37.6
kung ano yung taon ngayon
04:41.4
pinanganak siya nung 1987
04:44.4
kung 1987 siya pinanganak
04:47.6
ilan taon siya nung 1994
04:52.6
7 years old siya nung 1994
04:54.9
sa tingin mo ba Mr.
04:56.9
Manager na tama yung
04:58.7
information na nilabas mo
05:00.4
baka kapangalan lang kasi
05:02.5
napaka common kasi nung pangalang
05:07.8
diba may Lionel Ricci
05:11.5
what I'm trying to say here
05:13.4
is that kung hindi kayo
05:14.9
ah sigurado dun sa opinion
05:18.1
or dun sa information
05:21.1
meron kayong malaking
05:26.1
napotok na potok itong issue na ito,
05:34.9
Kasi baka mas cyber libel kayo niyan
05:36.7
kapag nalaman ito ng pamilya
05:39.5
na nagpapakalat kayo ng ganitong balita.
05:41.8
Kuhan nyo ba yun?
05:43.0
So, ang maganda dito kasi,
05:44.5
niretract na ito ng manager.
05:46.4
So, parang sabi ko, okay na.
05:50.0
Masaya na ako doon kasi niretract niya na.
05:53.0
Ang hindi nagre-retract,
05:54.3
ang sinasabihan ko ngayon
05:55.7
is yung mga tangang fans.
05:57.3
Kasi meron pa rin mga tangang fans
05:59.2
na mini-message ako hanggang ngayon.
06:01.7
Hanggang ngayon mismo,
06:02.7
hindi ko na kayo papangalanan.
06:04.1
Mapaano na lang eh.
06:05.5
Kasi ayoko nang mabuiset eh.
06:08.4
binuyin mo, nagko-content ako.
06:09.8
Kasi nakakainis na kayo eh, di ba?
06:13.7
meron pang mga research na lumabas
06:15.5
na sinet sa akin.
06:18.4
60 years old na pala
06:19.8
itong Michael George Richie na ito.
06:22.5
Eto, galing ito kay Mr. Francis Montesillo.
06:26.4
So, ayan, kita nyo.
06:28.3
Michael George Richie,
06:29.9
siya yung nilalabas nyo na case.
06:33.4
Eto tong tao na ito.
06:35.4
Eto yung registered sex offender.
06:37.8
Hindi yung nasa balita.
06:40.1
Yung nasa balita,
06:41.1
malamang lasing din yun.
06:43.3
baka worse comes to worse,
06:45.3
may ibang tinitake yun.
06:46.6
Pero ang idea dun,
06:48.6
huwag kayong maglabas ng information
06:50.5
na hindi kayo sure.
06:53.0
Kasi okay lang magkamali
06:54.8
sa maliit na dito.
06:57.5
yung sinabi kong gano'n na
06:59.2
hindi naman kasali si Range.
07:02.5
Well, technically,
07:03.2
hindi naman talaga siya kasali dun.
07:06.4
pwede naman siyang pumunta sa polis eh.
07:08.4
Hindi siya yung binastos,
07:09.7
yung mga kasama niya.
07:10.8
So, anong gagawin mo?
07:12.4
Okay, sige, pagtanggol mo.
07:13.8
Pero ano yung mas tama?
07:14.8
Pumunta ka sa polis.
07:16.9
So, yung idea na,
07:19.2
tama yung idea na
07:20.5
hindi siya talaga yung nabastos.
07:22.6
Hindi yung girlfriend niya eh.
07:24.5
Yung mga kasama niya lang,
07:28.4
Okay lang naman na i-defend mo yung
07:33.3
Pero, ang sinasabi ko,
07:35.0
para itapon mo yung buhay mo
07:36.8
para dun sa insidente na yun.
07:39.2
Yun yung gusto kong iwasan
07:40.5
yung mga bata kayo.
07:42.1
Kasi, meron namang tamang proseso
07:43.9
sa lahat ng ito eh.
07:45.3
O, eto, sinasabi ko sa inyo,
07:47.0
eto pala yung sinasabi,
07:48.5
yung napapabalita, diba?
07:52.5
So, siya yung 60 years old.
07:54.6
So, magkaibang tao,
07:56.1
Kaso, magkaparehas ng pangalan.
07:59.6
Kahit sa NBI, diba,
08:00.9
nagkakahit ka kapag may kaparehas kang pangalan.
08:04.2
So, that's the idea here,
08:05.5
mga kamatis, mga kaibigan.
08:08.7
And let's say eto.
08:10.1
Let's say eto yung bumastos.
08:12.5
eto talaga yung tao na yun.
08:14.4
Is it correct for someone
08:16.1
to put the justice in their own hands?
08:21.9
Tama ba na ilagay mo sa kamay yung batas?
08:25.6
Mali pa rin, diba?
08:27.8
kung may ginawa ka dyan na hindi ka aya-aya,
08:31.1
makukulong ka din.
08:33.1
So, huwag niyong itapon yung inyong buhay
08:36.0
para lang sa, ano,
08:38.3
para lang sa sandaling pagkahiro
08:46.5
Okay, sana kung ongoing yung crime eh.
08:50.0
nakita natin yung CCTV,
08:51.7
pwede siyang umalis doon.
08:54.0
one final look at the CCTV,
08:55.6
para lang ma-drive ko yung point.
08:59.6
Eto yung si Michael,
09:04.6
Ibang Michael Richie yan,
09:06.3
natutunan natin for today's video.
09:11.1
nasa kotse na siya.
09:12.8
Pare, nasa kotse na siya.
09:16.3
So, talagang nakikita nyo na agresivo siya,
09:18.6
kaya murder yung sinampas sa kanya.
09:20.9
Hindi lang basta homicide
09:22.4
or involuntary manslaughter
09:24.3
or, or, you know,
09:26.6
Hindi, ano na eh.
09:27.8
Yung pinakamataas yung pinataw sa kanya
09:31.2
kasi nga nakitaan nila
09:33.1
ng probable cause for murder.
09:37.8
Mute and academic na dapat yan.
09:39.8
Pero naiintindihan ko naman
09:41.1
na hindi lahat ng tao
09:42.6
eh maalam sa batas.
09:45.0
nag-aaral din ako ng batas
09:47.3
as much as possible
09:48.7
accurate yung sinasabi ko.
09:50.4
Nagtanong muna ako doon
09:51.5
sa mga kaibigan ating abogado,
09:53.6
bakit kaya ganyan?
09:54.6
Sabi nila sa akin,
09:55.5
malinis kasi talaga
09:56.7
na ginawa ni Range talaga.
09:59.2
Hindi na siyang umuwi.
10:01.0
Anong sinasabi niya,
10:04.8
Eh kung umuwi siya dyan,
10:06.0
nagsumbong siya sa polis,
10:07.1
pinaban niya yan,
10:09.7
yan sana yung pinagpapiestahan namin.
10:15.6
Binigyan niya ng chance
10:16.7
makabawi yung kalaban,
10:19.4
Doon ako na-frustrate
10:20.7
kasi maganda na yung buhay ni Range.
10:24.6
May opportunity niya sa internet.
10:26.3
Konting tiis na lang.
10:29.6
So baka makapagpatayo na ng bahay yan.
10:33.0
kasi nakikita ko naman yung ano niya,
10:34.9
yung stats niya sa Facebook eh.
10:38.7
ang ganda talaga o.
10:39.8
Tapos ganyan pa o.
10:56.4
So nagsasagutan pa sila dyan o.
11:05.0
He could just walk away.
11:06.7
Umuwi, uwi, uwi na lang siya.
11:09.4
That's the point I'm trying to drive here,
11:12.2
mga kamatis, mga kaibigan.
11:13.7
Yung pong kaangasan,
11:16.1
hindi kayo dadali niyan sa kaanohan,
11:20.9
sa kaayusan sa buhay nyo.
11:23.3
Yung mga batang nagde-defend,
11:24.8
mag-isip-isip kayo.
11:26.1
Makinig lang kayo.
11:27.2
Ilang minutes lang to o.
11:29.1
Mahaba pa yung litanya ng nanay nyo.
11:31.1
Eto, may video pa.
11:33.3
Putang inang yan.
11:35.7
Matusitulog na kayo.