TULFO, NAG-'WALK-OUT' DAHIL DI NAGUSTUHAN ANG PAGBI-'BABY' NI BATO SA MGA PULIS NA ABUSADO
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Enzo Recto, kalaban ang katiwalian at kasinungalingan, kakampi sa katotohanan at kabutihan.
01:00.0
At talagang si Baturin nagpahayag na hindi niya nagustuhan yung pag-walkout ni Tulfo mga kabunyog mga kababayan.
01:10.1
Ngayon ang tanong, ano ba ito? Ano bang nangyari dito?
01:15.3
Kunting background lang mga kabunyog.
01:19.2
Ito na nga, nag-walkout si Tulfo.
01:23.3
Ito yung pag-walkout ni Tulfo mga kabunyog.
01:25.4
Sir, actually sir, hindi sila pumasok.
01:29.7
Nagkaroon ng inconsistencies. I'm sorry, chief.
01:32.3
Parang nabibaby ito eh.
01:34.6
The way I look at it. Parang nabibaby na naman ito eh.
01:37.8
Nakakawala na naman ito eh. Huli ko na sana ito eh.
01:40.4
Nakakawala na ulit.
01:41.4
Sinabi mo walang warat. Sinabi na nga mismo ni Attorney Bernardo, sabi mo, sabi ng mga polis mo meron.
01:47.0
Tapos ngayon sinasabi mo wala.
01:49.5
Sinabi ng mga polis mo nandito, dala nila yung waran.
01:52.0
They were there, here.
01:53.6
Dala nila yung waran.
01:55.0
Sandali, sandali.
01:55.9
By the way, hulit mo sinabi na walang waran.
01:57.3
Mr. Chair, alis na lang ako rito.
02:01.8
Nakikita ko na parang itong mga polis pinagluloko.
02:05.2
I'm sorry, I have to walk out.
02:07.3
Hindi ko kaya ito.
02:10.1
Yan mga kabunyog, yung oras na nag-walk out na si Tulpo.
02:19.5
Nabigla si Bato eh.
02:21.5
Kasi ano ba ito mga kabunyog? Ano ba muna ito?
02:24.3
Ang committee na yan ay yung Senate Committee on Public Order in Dangerous Drugs.
02:30.9
Alam naman natin yan.
02:32.6
Ang chairman po dyan, ang chairperson po ng committee na yan ay si Bato de la Rosa.
02:37.8
Kasi syempre, Senate Committee on Public Order yan.
02:41.4
And, ah, and dangerous drugs.
02:45.7
Bakit, ah, anong pagdinig ba yan?
02:48.5
Marami na kasing mga pang-aabuso yung mga polis.
02:51.7
Nitong nakaraang mga araw, maraming pang-aabuso ng mga polis.
02:54.8
Isa dyan sa dininig sa, ah, sa hearing na yan.
02:59.1
Ang naka-schedule yan na dinigin.
03:01.2
Alam nyo yung, ah, beauty, ano?
03:03.8
Yung, ah, beauty queen ng Batangas ba yun?
03:07.7
Si, ah, so yung si Catherine Camilon, yung nawawala na beauty pageant na, ah, beauty, beauty queen yun, ano?
03:17.0
Ah, sumali yun sa mga beauty pageant, ano?
03:20.2
Contest sa Batangas.
03:22.2
Ah, di umano, yun ay, ano?
03:24.8
Ang boyfriend, umano yun, may relasyon yun doon sa Major de Castro.
03:29.9
O, ngayon, nagkakaroon, isa yun sa dininig dyan sa committee na yan.
03:34.8
Kasi marami, may mga sangkot na polis, official mismo ng polis.
03:39.7
So, ngayon, mga kabunyog mga kababayan, ano?
03:42.6
Yan yung pagdinig dyan.
03:43.9
Ang isa pang dininig dyan, yung pangyayari sa pandibulakan.
03:48.1
Yung Pamilya Vicente ba yun? Pamilya Vicente?
03:54.8
Nagustuhan ni Tulfo yung pag-are, ano?
03:57.2
Pag-serve ng warrant doon sa pamilya.
04:01.0
Kasi nakabunit yung mga polis.
04:03.9
Natakot yung mga, ano?
04:05.4
Natakot yung mga, ano?
04:07.6
Sila, yung pamilyang siniserve ba ng warrant?
04:10.6
Kaya nag-resist sila.
04:15.1
Ngayon, yung anak na humabul pa para, para puntahan yung kanyang ama,
04:21.1
O, ito, naging subject ito ng programa ni Tulfo na,
04:24.8
Happy Tulfo in Action.
04:26.0
Kaya maini talaga si Tulfo sa isyong ito.
04:28.3
Ang problema, sa pagdinig, nararamdaman ni Tulfo na parang si Bato,
04:32.9
binibaby yung mga polis.
04:35.0
Kaya, sabi ni, medyo iba na yung pakiramdam ni Tulfo sa nangyayari sa pagdinig.
04:42.5
Ang pakiramdam, ang gusto kasi ni Tulfo, maglabas ng show cause order.
04:50.7
Siyempre, ang magdideside kung maglalabas ng show cause order, si Bato.
04:54.8
Kasi siya ang head ng committee.
04:57.8
Siya ang chairperson ng committee.
05:00.1
Kaya, sabi ni Tulfo, kay Bato, nire-request niya na maglabas ng show cause order.
05:13.4
Bakit hindi isasight in contempt ang mga ito?
05:17.4
Eh, si Bato, pinagpapaliwanag yung mga polis.
05:23.2
Nararamdaman ni...
05:25.2
Tulfo, na parang kinakampihan ni Bato yung mga polis.
05:29.3
So, nagre-react na si Tulfo.
05:31.5
Sabi ni Tulfo, ang mahirap kasi dito, Mr. Chairman,
05:35.2
pag binibaby natin itong mga polis na ito, lalong lumalakas ang loob ng mga ito eh.
05:40.2
Ha? Parang linuluko na tayo ng mga polis na ito.
05:43.6
Ay, siyempre, ang tingin ni Bato, siya ang pinapatamaan nung binibaby ang mga polis.
05:50.1
Kaya, nagsalita si Bato.
05:51.7
Sabi ni Bato, ilinaw ko lang ha.
05:53.8
Hindi ko binibaby.
05:54.7
Hindi itong mga polis na ito.
05:57.1
Pero, ganun paman, napipiko na si Tulfo kasi nasisense niya,
06:01.8
ang daming kasinungalingan na sinasabi yung mga polis.
06:04.8
Doon na nag-walkout si Tulfo.
06:07.8
Pero, pag-walkout ni Tulfo, hindi nagustuhan ni Bato.
06:11.7
Sabi niya, naiinsulto ako doon.
06:13.8
Ah, yun ang bagay na, ano, sa tingin ko, hindi naman tama yun, o mag-walkout.
06:19.0
Sir, actually, sir, hindi sila pumasok, sir.
06:20.7
So, sorry po, chief.
06:22.5
Doon pa lang, nagkalo ang inconsistencies.
06:24.1
I'm sorry, chief.
06:25.6
Parang nabibaby ito eh.
06:27.8
The way I look at it.
06:29.1
Parang nabibaby na naman ito eh.
06:30.7
Police Corporal Joel Dicent po, Your Honor.
06:34.4
May dala kang warat ng time na yan?
06:36.3
Nasa bulsa ko po, Your Honor, kasi po magsaserve po kami ng warat o paresta.
06:40.4
Kaya nga, paano kayo magsaserve kung walang warat?
06:42.6
So, dala-dala niyo warat?
06:44.0
Dala po namin, Your Honor.
06:44.9
Bakit sabihin mo nung walang warat?
06:47.3
Magbabalidate pa lang kami that time, Your Honor, nung...
06:49.4
Sandali, sandali.
06:50.5
Bakit mo dito sinabi na walang warat?
06:51.6
Mr. Chair, alis na lang ako rito.
06:56.1
Nakikita ko na parang ito mga police pinagluloko.
06:59.5
I'm sorry, I have to walk out.
07:01.6
Hindi ko kaya ito.
07:09.4
Padayo patuloy tayo, tuloy.
07:14.1
The worst thing na sabihin sa akin, binibibaby ko kayo,
07:20.6
ay hindi ko matanggap tayo.
07:21.6
Hindi ko matanggap yan.
07:23.4
What's the use of me being the chairman of this committee
07:26.7
kung ibibibay ko kayo?
07:29.4
For the record, wala naman sigurong makapagsabi dyan na
07:34.7
sinong pinakamaraming nakontempt na police dito sa Senado?
07:41.9
Kaninong committee?
07:42.9
Pinakamaraming nakontempt na police at saka mga witnesses?
07:48.4
Kaya wala akong pakialam kung sino kayo.
07:50.2
Kung dati ko kayong...
07:51.6
O, basta kayo kamali kayo,
07:54.1
mamalasing kayo sa akin.
07:55.9
Pero pag kayo naman gumagawa ng tama,
07:57.7
hindi na ko papayag na wawalangyain kayo.
08:01.8
Parang fair lang tayo dito.
08:04.7
Ayaw kong sabihin.
08:05.8
Porque dati akong police,
08:08.7
bibibibayin ko kayo?
08:12.3
And record will vindicate me na
08:14.1
ako ang pinakamaraming pinakulong na police dito sa Senado.
08:19.2
Ako ang pinakamaraming.
08:20.5
Pero record shows,
08:21.6
also kapag nakikita ko na ang police ay totoo ang sinasabi,
08:26.3
ay, by all means,
08:27.9
dipinsahan ko rin yung police.
08:31.3
Bakit naman na...
08:32.4
Bakit naman na wawalangyain yung police
08:35.7
kung hindi dapat wawalangyain?
08:39.8
Fair lang ako dito.
08:46.4
pinapaboran dito.
08:51.6
insulting action is for that
08:56.7
Wook outan ka sa prerogative.
08:59.5
Kung ayaw na niyang makinig
09:04.8
I am trying to be fair here.
09:12.6
Wala akong bias dito.
09:14.9
Yan na yung hinanakit niya kay...
09:16.4
Yan na yung hinanakit niya kay ano?
09:21.6
Nag-speech si Bato
09:23.0
kasi nagsabi kanina si Tulpo.
09:25.4
Mahaba po kasi to.
09:27.1
Mahigit isang oras to.
09:29.0
Pero nagsabi kasi si Bato
09:33.1
kapag binibaby itong mga police na to
09:36.6
ay syempre nainsulto si Bato
09:38.7
kasi parang tingin niya siya
09:40.5
yung pinapatamaan
09:41.4
na binibaby niya yung mga police.
09:44.0
Ngayon, nag-wook out si Tulpo.
09:46.1
Kaya yung speech ngayon ni Tulpo ni Bato
09:48.0
pinapaliwanag niyang
09:49.4
hindi niya binibaby yung ano
09:53.8
ang ano dito mga kabunyog,
09:59.9
nainsulto siya sa pag-walk out ni Tulpo.
10:05.1
So, sige mga kabunyog, mga kababayan.
10:07.1
Okay, sige mga kabunyog, mga kababayan.
10:09.1
Magandang araw sa inyong lahat.
10:14.6
Halika na kasama ka.
10:19.5
Kapag buklot ay mayroon.
10:22.9
Nusong bisayas may kanaw.
10:27.4
Sa bagong Pilipinas ang bunyog
