Close
 


RECAP: Pro-China propagandists target Tarriela
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode

Christian Esguerra
  Mute  
Run time: 08:02
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Marami ng term na ginamit sa akin
00:07.5
Bobo daw ako
00:09.0
Stupid daw ako
00:10.8
Mga ganyan, mga statements
00:12.4
And incompetent daw ako
00:14.8
Pagdating sa West Philippine Sea
00:16.3
Because I'm not a lawyer daw
00:17.7
War mongering daw ako
00:20.6
Ako daw magiging reason
00:21.9
Kung bakit magkakalo ng World War
00:23.6
I'm provoking China daw
00:26.1
World War talaga
00:27.1
World War
00:28.1
And then tuta daw ako ng Amerikano
00:30.4
CIA daw ako
00:32.2
So madami eh, iba't iba
00:34.1
Samot sari
00:35.0
Kaya sabi ko nga eh
00:36.9
Kapag nasa meeting ako
00:39.0
Tapos gusto ko lang gisingin sarili ko
00:41.7
Hinahanap ko lang yung sarili ko sa Twitter
00:44.0
Tapos nagbabasa ako ng mga comments
00:46.1
Talagang magigising ke
00:48.6
Sa pagkainis ng mga comments
00:50.9
Pero ano yung feeling
00:53.6
Pag nakakabasa ka ng ganun?
00:56.3
Well, para sa akin
00:57.4
It's more of
00:58.3
It makes the job more challenging
01:02.2
Na siguro kung
01:04.9
Lahat na ng Pilipino
01:06.7
Mas tataas yung awareness
01:08.4
Iila na lang siguro
01:10.1
Ang masisway ng China
01:11.6
For misinformation
01:12.8
Siguro yun yung goal ko eh
01:15.3
Na lahat ng Pilipino
01:16.8
Kahit pasabihin nila sa survey ngayon
01:18.8
70% na
01:20.5
Or 77% ng Pilipino na
01:22.4
Is willing to fight for this country
01:23.9
Ang challenge natin is
01:26.2
Makaritch ng 100%
01:27.4
Kasi para sa akin
01:29.4
West Philippine Sea
01:30.5
Dapat united naman tayo lahat dito eh
01:34.0
Hindi tayo magsasabing
01:35.4
Hindi, mali ang ginagawa ng gobyerno na to
01:37.7
Kasi ang West Philippine Sea nga
01:39.5
Gaya ng pag-usapan natin kanina
01:41.0
Kung Pilipino ka
01:42.5
Ang West Philippine Sea
01:43.7
Part ng Pilipinas yan eh
01:45.2
So dapat nagkakaisa tayo lahat dito
01:47.9
Sa issue na to
01:48.6
Pero unfortunately
01:50.3
That's not the case
01:51.4
Pero before we go to that
01:52.8
I'm curious sa personal response po
01:55.2
Sa mga ganyang ano
01:55.9
Kasi I've seen some of the
01:57.3
Comments against you
01:58.2
And they're very very vicious
02:00.3
By nature naman
02:01.6
Ang mga trolls ganyan
02:02.5
Mag-comment no
02:03.5
Pero may mga instances ba
02:05.6
Na napiko na kayo ng sobra
02:06.9
Na nag-take na nag-tall
02:08.7
Sa inyo yung mga gano'ng comments
02:10.0
Siguro one time
02:11.6
Meron akong tweet
02:12.6
Na sinabi kong kakasuhan ko na talaga
02:15.0
Ng cyber libel
02:16.0
And then
02:17.3
Hindi ko pa rin naman
02:18.8
Tinake down yung tweet
02:19.8
Napag-isip-isip ko lang na parang
02:22.4
It's not worth the effort
02:24.8
Na gawin pa to sa isang troll
02:27.3
Diba?
02:28.1
Kasi
02:28.4
Imagine you will
02:30.2
Pass through that process
02:32.5
Na magkakaso
02:33.3
Mag-ano
02:34.0
Wala rin naman siguro
02:35.4
Naniniwala sa mga sinasabi niya
02:37.4
So yun na siguro yung pinaka-peak
02:39.3
Ng emotion ko
02:41.3
Kung bakit na-tweet ko yan
02:43.0
Wala naman yung giggle na
02:44.2
Ba nasa kalagitan ng trabaho
02:45.8
Or bago matulog
02:47.0
Nakita mo binanatan ako
02:48.7
Matutulog na lang ako
02:49.8
Hindi na
02:50.8
Nakamubo na ako sa ganyan
02:53.3
Parang
02:54.3
Hindi na ako masyadong tinatalaban
02:57.2
Ng mga ganyan
02:57.9
Tsaka iniisip ko
02:58.9
Lalo na sa social media
03:01.1
Hindi naman kasi
03:02.3
Totoong tao to eh
03:03.9
Pangalawa
03:04.7
Iniisip ko naman
03:05.6
Kung totoong tao man siya
03:07.6
Siguro
03:08.2
May matinding dahilan
03:10.5
Bakit niya ginagawa yun
03:11.8
He should really be thankful sa akin
03:14.3
Dahil baka part na talaga ako
03:15.6
Ng trabaho niya
03:16.4
Nagkakapera siya
03:17.7
Dahil sa akin
03:18.5
So ganoon na lang
03:19.6
Iniisip ko
03:20.2
Wala nang galit
03:21.1
Iniintindi ko na lang
03:22.6
Or nabubuhay ka sa utak niya
03:23.9
Rent free
03:24.4
Oo diba?
03:25.1
As I say
03:25.5
Pero how about your family?
03:27.2
Hindi pa sila affected
03:28.1
Ng mga ganito?
03:29.9
Ang
03:30.4
Mrs. Ko
03:31.4
Siya ang aking talagang
03:33.1
Masugid na
03:35.0
Taga
03:35.6
Subaybay sa social media
03:37.3
Minsan naiinis siya
03:38.9
Minsan
03:39.6
Nalulungkot siya
03:41.1
Na parang
03:41.7
Alam mo kasi yung feeling na
03:43.0
You know the person
03:43.9
Personally
03:44.6
And then
03:45.9
Alam mo kung
03:47.0
Alam niya
03:47.5
Na Mrs. Ko
03:48.3
Kung ano talaga yung objective
03:50.0
Nang ginagawa natin na to
03:51.2
And then
03:52.4
Of course
03:53.1
Dahil wife ko siya
03:54.2
Pababasa niya
03:55.1
Yung mga ganitong comments
03:57.2
Nakakalungkot
03:58.0
Para sa kanya
03:58.6
At
03:59.1
Feeling niya naman
04:01.0
Wala naman akong ginagawang
04:02.0
Masamang mali
04:03.0
So
04:03.4
Okay na lang din
04:04.5
Kanina you made the distinction
04:06.1
Between
04:06.7
Comments coming from
04:08.5
Real people
04:09.4
And those coming from
04:11.1
Trolls
04:11.8
Trolls no?
04:12.7
Pwede mga bots yan
04:13.7
Pag usapan natin yung real people
04:15.4
Kasi may mga
04:16.2
So called
04:16.8
Analysts
04:18.0
Ng mga pro-China
04:19.0
Na pag tinignan mo naman yung content
04:21.0
Talagang hinihimod yung China no?
04:24.7
And they're very vicious also
04:26.2
Against you
04:27.8
So how do you deal with
04:29.1
People like this?
04:31.5
Well
04:31.7
Iniisip ko na lang
04:32.9
Doon sa mga real people na to
04:34.5
Siguro ako na talaga yung trabaho nila
04:36.6
Instead of
04:38.9
Trying to respond
04:41.5
Sa mga issues nila
04:42.6
Iniignore ko na lang
04:44.7
Dahil para sa akin
04:45.8
It doesn't make any sense
04:47.1
Lagi ko nga sinasabi
04:48.5
Ang argument ko na lang
04:49.6
Kung
04:50.4
Ang isa kasi sa pinaka
04:52.1
Main line nila
04:53.3
Sa mga argument
04:54.6
Ng mga trolls
04:55.4
Ano e
04:55.7
Ako daw
04:56.8
Niloloko ko ang mga Pilipino
04:58.3
Pagdating sa
04:59.1
Information
05:00.4
Na nilalabas ko
05:01.5
Ang iniisip ko na lang
05:03.4
Wala naman sigurong
05:05.1
Pilipinong maniniwala
05:06.3
Sa mga to
05:06.8
Kasi common sense lang
05:08.0
Bakit naman sila
05:09.3
Lolokoy ng gobyerno?
05:11.4
Diba?
05:12.3
Pangalawa
05:12.8
Kung ikaw Pilipino
05:15.2
Tapos magbabasa ka
05:17.1
Ng article nila
05:18.0
Netong mga real people na to
05:19.5
And then
05:20.4
Common sense ulit
05:22.0
You have the rational thinking naman
05:23.9
You're going to evaluate
05:25.7
Na yung sinasabi nila
05:27.0
Is a complete opposite lie
05:29.5
Nung sinabi natin
05:30.9
Parang sila naman yung nasisira doon
05:33.1
Hindi tayo
05:33.9
Kaya natuto na rin akong
05:35.2
I-ignore sila
05:36.3
Kaso ang bad news dyan
05:38.0
When you talk about
05:39.7
This information distribution online
05:42.1
Yung common sense
05:43.4
Hindi siya exactly common e
05:44.7
Diba?
05:45.6
I believe yung ano
05:46.5
I agree totally
05:47.4
Dasa sinabi niyo Commodore
05:48.5
Pero
05:48.8
Meron pa rin segment ng
05:50.4
Population na
05:51.7
Walang common sense
05:52.8
Oo
05:53.1
Tsaka kahit napaka outrageous
05:54.8
Ang information
05:55.5
Paniniwalaan
05:56.4
Well
05:57.3
Yan ang dahilan
05:58.1
Kung bakit we always reach out
06:00.2
We have been reaching out
06:02.5
Sa Philippine Information Agency
06:04.4
Sa ating mga kasamahan
06:06.2
Sa academic
06:06.9
To amplify yung messaging
06:08.5
Ng gobyerno na to
06:09.5
At we never really stop
06:11.1
Kasama natin si
06:12.8
ADG Jonathan Malaya
06:14.2
Ng National Security Council
06:15.9
Na hindi natin hihintuan
06:17.9
Ang mga area sa Pilipinas
06:19.4
Para makapagbigay
06:20.5
Ng tamang informasyon
06:21.7
So far ito pala
06:23.2
Curious din ako
06:24.4
Kasi obviously
06:25.5
Naman na
06:26.2
You're very bold
06:27.5
In your statements
06:28.4
About what is right
06:30.1
Dito sa West Philippine Sea
06:31.7
And I haven't heard naman
06:33.4
To be fair to you
06:34.3
Any out of line comments
06:36.1
Against the Chinese incursions
06:38.2
Pero
06:39.3
Hindi siya common
06:40.7
Yung ganyang temperament
06:42.6
Yung ganyang behavior
06:44.2
Yung ganyang approach
06:45.9
Sa mga spokesperson
06:47.3
Sa mga government agencies
06:48.7
Including the Coast Guard
06:49.8
San kayo humuhugot
06:52.7
Ng ganyang
06:53.1
Boldness
06:54.3
Well
06:55.0
I guess
06:55.9
It's because
06:56.7
Of the
06:57.9
National Task Force
06:59.2
We look after
07:01.0
Each other
07:01.9
Nagko-comment naman
07:03.3
Ang bawat
07:03.9
Ahensya ng gobyerno
07:05.1
Na part ng National Task Force
07:06.5
For me to
07:08.5
Formulate
07:09.1
Whatever
07:09.6
Ideas that I have
07:11.2
At kapag
07:12.4
Na-tweet ko naman to
07:13.4
I would also
07:15.3
Hear from them
07:16.9
Kung may mali
07:17.6
Or tama
07:18.1
So far naman
07:19.1
Tumatama daw
07:20.0
Yung mga sinasabi ko
07:21.1
So
07:21.7
The mere fact
07:23.1
That the National Task Force
07:24.1
West Philippine Sea
07:25.0
Is an inter-agency
07:26.5
Task Force
07:27.3
And of course
07:27.8
Chaired
07:28.2
By the National Security Advisor
07:30.0
Himself
07:30.5
Para sa akin
07:32.1
Doon ako humuhugot
07:33.3
Ng lakas eh
07:33.9
Na
07:34.6
The moment
07:36.2
Na
07:36.7
May sabihin silang
07:37.9
Mali akong sinabi
07:38.8
Siguro that will only be
07:40.6
The time that I'm going to
07:41.8
Reassess
07:42.6
Kung ano yung
07:43.6
Mga sinasabi ko pa
07:44.7
But so far
07:45.7
Since I started
07:46.6
Doing the
07:48.3
Being the spokesperson
07:49.4
For
07:50.0
More than a year now
07:51.7
In relation dito
07:53.2
Sa transparency
07:53.8
Strategy natin
07:54.9
So far okay naman daw