* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sinabi ko sa asawa ko na in case may disabilities ang bata,
00:05.0
I will terminate the pregnancy.
00:21.1
Napanood ko yung past episode niyo about sa Dinkwad.
00:24.8
Marami na rin akong nakikitang couple na ganito mag-isip.
00:27.4
Huwag mag-anak unless financially ready.
00:32.0
Pero papano kung financially ready ka nga kaso may kapansanan ang magiging anak mo?
00:38.7
Alam kong walang magulang ang nangangarap na magkaroon ng anak na may special needs
00:43.2
gaya ng autism o yung may mga physical or learning disabilities.
00:49.9
Tawagin mo ako sa pangalang Kay Dan, 28 years old from Antipolo.
00:57.2
May anak na ako bago ko pa man mapang-asawa si Harold.
00:59.8
Ang panganay kong lalaki na 8 years old is autistic.
01:04.9
One and a half years pa lang kaming kasal ni Harold.
01:08.2
At nabanggit niya nga sa akin recently na gusto niya rin magka-anak kaming dalawa.
01:13.9
I am sure I'll get downvoted ng mga netizens for this Dan.
01:20.3
diniscourage ko ang asawa ko na magkaroon kami ng anak.
01:24.4
Sinabi ko sa asawa ko na
01:27.2
in case may disabilities ang bata,
01:30.0
I will terminate the pregnancy.
01:35.9
paano kung ang susunod na anak ko ay may special needs din?
01:39.4
Kung nalaman ko nga lang sana ng mas maaga how hard it was going to be,
01:44.2
yung heartaches, pain, and trauma na kailangan namin i-endure
01:48.7
sa pagkakaroon ng anak na may special needs,
01:52.0
e di sana hindi ko na lang siya iniluwal sa mundo.
01:55.4
Gagawin ko yun for him, for me, for our family.
02:04.1
Yes, nagsisisi ako na ipinanganak ko ang panganay ko.
02:11.8
Hindi rin naman kasi yun madedetect agad-agad.
02:14.7
Tapos, iligal pa ang abortion dito sa Pilipinas.
02:18.6
When I found out I was pregnant noon,
02:22.0
sinabi ko talaga na gusto ko ipa-abort.
02:25.8
I was not ready back then and nag-aaral pa ako.
02:29.6
But I had no choice kasi nga iligal ang abortion dito sa Pilipinas.
02:35.1
I had to work hard for my kids' needs.
02:38.7
Madalas nasashort ako sa budget na tipong pangkain na nga lang, wala pa ako.
02:44.6
Hindi pa ako natutuwa pag nagmo-mall kami tapos nagtatantum siya.
02:50.1
Minsan, napapaaway pa ako.
02:53.2
Tsaka hindi mura ang pacheck up sa DevPay.
02:56.8
And gumagastos ako ng roughly 10k per month para sa therapy niya.
03:02.3
He managed na makapag-aral sa isang normal school.
03:05.8
The downside nga lang is he is prone to bullying kasi nga kakaiba siya sa mga classmates niya.
03:12.5
Ni hindi niya rin makontrol ang emotions niya.
03:15.8
Ang yakap mo'y muling madama.
03:22.6
Umaasang magpapalika.
03:25.4
Magpahanggang dulo, tanging pangarap ko, ang yakap mo.
03:39.7
Three years old siya nung napansin kong may kakaiba sa kanya.
03:44.2
I cried so hard like I've never cried before when I received my son's diagnosis.
03:50.5
Naisip ko agad baka mabuli siya sa school.
03:53.4
Makakapag-asawa pa ba siya?
03:59.3
Can he be independent?
04:01.9
Paano kapag namatay ako ng maaga?
04:08.1
My son has autism and verbal apraxia.
04:12.3
Hindi siya makapagsalita ng maayos.
04:14.9
His mouth can form the words, Dan.
04:18.4
Nakakaintindi siya at alam niya ang sasabihin niya, but he can't say it.
04:23.5
It has something to do with the motor plant.
04:26.2
It is a lifelong condition.
04:29.6
Mag-i-improve naman daw and maybe eventually makakapagsalita rin siya.
04:33.9
But it will always be a struggle.
04:37.7
At first, isa ako dun sa mga malala mag-handle ng pasensya.
04:43.5
Lalo na kapag umaabot ako ng three days na walang tulog.
04:47.7
Nasasaktan ko ang bata.
04:50.2
Lalo lang akong nagalit sa sarili ko.
04:53.3
Hindi maintindihan ang mga tao sa paligid.
04:55.4
Hindi maintindihan ang mga tao sa paligid.
04:55.6
Hindi maintindihan ang mga tao sa paligid.
04:55.7
Hindi maintindihan ang kondisyon ng anak ko.
04:59.9
Sinasanay ko raw kaya mabagal ang development ng bata.
05:04.9
Naaawa ako sa panganay ko at natatakot ako sa pwede niyang danasin sa future.
05:11.5
Minsan pinipilit niya magkwento ng mga interactions niya sa school.
05:16.2
Nakakatuwa at nakakaiyak.
05:19.2
Kasi kahit papano nakakabu siya ng isang sentence,
05:21.8
kahit sobrang bagal at malabo talaga.
05:25.4
Kasi kahit sobrang bagal at malabo talaga.
05:28.6
I would sell my soul to have a proper conversation with my son.
05:36.5
Now, I had talked to my husband na ayaw ko na magkaanak
05:40.0
kasi nga baka may special needs din.
05:43.0
Hindi kasi madali ang pinagdaanan ko.
05:45.8
Kasi gusto niya palang magkaanak.
05:48.4
Akala ko kasi clear sa kanya yung sinabi ko nung umpisa pa lang na
05:52.0
ayaw kong magkababy ulit.
05:55.4
My husband was raised by a religious mother.
05:59.6
May mga reservations siya.
06:01.9
Sabi ko pa sa kanya,
06:03.2
Sige, ganito na lang.
06:05.7
If gusto mo talaga na magkaanak tayo,
06:08.0
I will carry the baby full term.
06:10.9
Pero kung may severe disabilities,
06:13.4
ikaw ang mag-aalaga for the entire lifetime.
06:18.3
At hindi siya nakaimig, Dan.
06:20.9
Pasensya na sa mga pro-life people na nanonood, Dan.
06:26.4
maintindihan niyo lang ako kung kayo ang nasa sitwasyon ko.
06:30.4
Sana maintindihan niyo na sa ganitong kondisyon,
06:33.9
hindi lang ikaw ang magsasuffer,
06:36.3
kundi pati yung bata.
06:40.9
Hanggang ngayon, Dan,
06:43.0
hindi pa rin ako kinikibu ng asawa ko.
06:46.1
Sana mabigyan mo ko ng payo
06:48.5
sa kung ano ang dapat kong gawin.
06:55.2
hindi na lang ang isipin
06:58.7
ng bawat isa sa mundo.
07:07.4
Sana'y pag-ibig na lang ang isipin.
07:15.9
Sana'y magkatotoo.
07:30.2
itong kwentong shinare mo sa akin ngayon.
07:32.6
And first time dito sa Love Letters,
07:35.4
makabasa ako ng ganito,
07:36.9
kasensitive na bagay na usapin
07:39.0
na talagang kailangan maging mainga tayo
07:42.4
sa mga pwede ka nating sabihin dito.
07:46.3
Kasi we'll never know
07:48.2
kung sino makakapanood nito,
07:51.0
ano magiging effect nito sa kanila,
07:55.2
kasi maraming possibilities
07:58.2
pag napanood mo ito.
08:00.2
Kaya dapat maging mainga tayo.
08:04.2
siguro disclaimer na lang din,
08:06.2
magbibigay na lang ako ng disclaimer na
08:08.2
hindi ako eksperto.
08:12.2
Ang tanging alam ko lang ay yung mga
08:14.2
bagay na natutunan ko habang tumatanda
08:17.2
at mga na-experience ko
08:19.2
at mga nakakausap kong tao.
08:21.2
So I am just speaking
08:23.2
based on my experience and
08:25.2
general knowledge.
08:34.2
Let's go direct to the point.
08:36.2
Usapang abortion.
08:38.2
Alam naman natin eh,
08:40.2
hindi pinapayagan dito sa
08:52.2
iba kasi tong ano mo eh, iba tong
08:58.2
ang pumasok agad sa isip ko
09:01.2
nung binasa ko tong letter mo is,
09:08.2
O sino ang asawa mo?
09:10.2
O sige, sino tayo?
09:12.2
Para magbigay ng judgment
09:16.2
na hindi pa naman nangyayari.
09:19.2
Sabi nga nila eh,
09:28.2
meron ka nakaagad judgment
09:30.2
o meron ka nakaagad hatol
09:32.2
sa kung anong pwedeng mangyari
09:34.2
at pwedeng hindi mangyari.
09:36.2
So, sabi mo dito,
09:38.2
kapag lumabas yung bata
09:40.2
na may disability
09:42.2
o nalaman mo na merong
09:44.2
magkakaroon ng disability yung bata,
09:46.2
I doubt, no? Hindi naman natin nalalaman ka agad dyan eh.
09:48.2
Hindi mo naman pwedeng pangunahan yan.
09:50.2
Iteterminate mo yung pregnancy mo.
09:56.2
parang unfair lang yun.
09:58.2
Kasi, maraming kwento, maraming mga magulang
10:02.2
ang tinataguyod nila
10:04.2
ng buong puso at buong makakaya nila
10:07.2
kung ano yung anak na binigay sa kanila.
10:10.2
Kung ano yung blessing
10:12.2
na pinagkaloob sa kanila.
10:16.2
ganun ang buhay eh. Hindi naman,
10:18.2
hindi laging mataas, hindi laging mababa.
10:20.2
Hindi laging panalo.
10:22.2
Hindi laging talo.
10:24.2
So, you'll never know kung ano ang ibibigay sa'yo.
10:26.2
Pero, isa lang ang sigurado ko.
10:28.2
Pag binigay sa'yo,
10:32.2
Hindi yan basta trip-trip
10:36.2
o sige, ito sa'yo. Hindi ganun yun.
10:40.2
mag-i-intervene ka doon sa
10:42.2
decision na yun ni Lord na iyon ang
10:44.2
ibibigay sa'yo, sino ka?
10:46.2
Anong karapatan mo?
10:54.2
kailangan na natin pag-isipan yun, ate,
10:56.2
itong idea mo na to.
11:02.2
tawag dito, stand mo na to.
11:04.2
Yes, sasabihin mo,
11:06.2
wala kasi ako sa sitwasyon mo.
11:08.2
Hindi ko kasi alam yan.
11:10.2
Pero, isa lang ang alam ko talaga, na
11:12.2
kung anong ibinigay sa'yo,
11:14.2
binigay sa'yo yun
11:16.2
on purpose. And dapat,
11:20.2
na kahit gaano kahirap,
11:24.2
panindigan yun, kailangan mong gawin yun.
11:30.2
Tanggalin mo yan. Hindi,
11:32.2
hindi tayo ang mag-de-decide natin.
11:38.2
dito sa kwento mo rin, maraming inconsistencies
11:40.2
eh. Kasi parang meron
11:42.2
ditong part na sabi mo,
11:44.2
nung pinagbubuntis mo yung
11:46.2
anak mo ngayon, ayaw mo na.
11:50.2
paano mo nalaman na,
11:52.2
bakit nasabi mo agad
11:54.2
na ayaw mo na, eh hindi pa naman lumalabas
11:56.2
yung bata. Eh may sinabi ka dito na
12:00.2
3 years old nung napansin mo may kakaiba
12:02.2
sa kanya. So, may inconsistencies
12:04.2
ate. And, hindi ko
12:06.2
maalis sa isip ko,
12:08.2
yung isang inconsistency
12:12.2
simula pa lang, hindi mo na-trip.
12:16.2
So, I'm not judging you, pero baka
12:18.2
meron kang ibang ginawa, no?
12:22.2
malaking effect din,
12:24.2
bukod sa mga dahilan na
12:26.2
hindi natin alam, malaking effect din yung
12:28.2
kung paano mo dinala yung, alam mo naman to,
12:30.2
in general knowledge, alam mo na
12:32.2
malaking effect kung paano mo dinala yung bata
12:34.2
hanggang sa mailaba siya.
12:36.2
And nabanggit mo dito, na nasa sinapopuna mo
12:38.2
pa lang, parang gusto mo nang ipalaglag,
12:42.2
ah, hindi namin alam kung anong
12:44.2
ginawa mo habang nabubuntis ka sa kanya.
12:46.2
Which may be the reason
12:48.2
kung bakit ganun ang naging
12:50.2
kapalaran, or ganun yung
12:52.2
naging effect sa anak mo.
12:54.2
So, yun, yung isang inconsistency.
12:58.2
inconsistency dito sa storya mo, no?
13:00.2
Yung sinimulan mo kami kasi
13:02.2
na papano kung financially ready ka,
13:06.2
normal yung magiging buhay mo with your
13:08.2
son or daughter, no?
13:12.2
second half ng story, or dito sa
13:14.2
may pagpagitna, sinabi mo
13:16.2
na halos wala ka ng makain. So,
13:18.2
ano ba talaga ate?
13:20.2
Make up your mind, no?
13:22.2
Sana itong kwento mo
13:24.2
is hindi gawa-gawa lang
13:26.2
or hindi mo pinalala
13:28.2
para lang mapansin ka.
13:32.2
sana hindi ganun.
13:34.2
Sana hindi tayo gumagawa ng kwento
13:38.2
pinalala yung sitwasyon mo
13:42.2
ah, yeah, with your son, dahil
13:44.2
lang hindi mo gusto yung sitwasyon ninyo
13:46.2
ngayon. Hindi mo gusto yung
13:48.2
kagaya niya. So, sana ate,
13:50.2
wag ganun, no? And,
13:52.2
ah, kung may makocomment din ako sa
13:56.2
isa rin siya, eh, no?
13:58.2
Ahm, paano ko ba,
14:00.2
paano ko ba iko-compose
14:02.2
itong gusto kong sabihin sa inyo? Siguro
14:04.2
isa na lang, no? Pasensya ka
14:06.2
na. Humihingi ka agad ako ng pasensya
14:08.2
sa iyo, ate. And,
14:10.2
hindi ko alam kung lahat mag-a-agree
14:12.2
sakin dito sa sasabihin ko,
14:18.2
deserve na mag-asawa
14:20.2
na magkaroon ng isa pang
14:26.2
nyo deserve na magkaroon
14:28.2
ng isa pang anak.
14:32.2
pinatunayan mo dito sa kwento mong to na
14:36.2
okay sa'yo, kapag nakakaramdam
14:38.2
ka ng inconvenience,
14:40.2
mas kugustuhin mong wag na lang.
14:42.2
Kasi, sa pagkakakwento mo,
14:44.2
mas marami kasi yung inis mo sa sa
14:48.2
ano yun, hindi mo trip,
14:50.2
kesa dun sa sinasabi mo
14:54.2
yung anak mo. Kasi hindi ko
14:56.2
masyado nabasa eh, o hindi mo
14:58.2
masyado nakwento yung mga
15:00.2
paghihirap na dinanas ng anak mo.
15:04.2
dun sa mga paghihirap na dinanas
15:06.2
mo dahil sa anak mo.
15:12.2
Um, kung nakikinig din
15:14.2
man yung asawa mo ngayon, wag na lang.
15:18.2
hindi naman ano yan eh,
15:22.2
hindi ka naman pipili sa buhay,
15:24.2
no? And, kung sakali
15:26.2
man nga, na ang ibigay sa inyo
15:28.2
ay isang special din ulit na
15:30.2
anak, eh baka kung ano lang magawa
15:32.2
nyo sa kanya, no?
15:36.2
mas lumala pa yung sitwasyon.
15:40.2
Siguro ang dapat nyong gawin,
15:42.2
itabin nyo yung pera
15:48.2
para dito sa anak mo, ate, na
15:50.2
andyan ah, existing.
15:52.2
Na nangangailangan ng tulong mo,
15:54.2
ng attention mo, at mas malawak
15:58.2
So, siguro yung energy ninyo and
16:00.2
resources ninyo, ibigay nyo
16:02.2
na lang sa kanya. Kasi siya yung
16:04.2
nangangailangan ng tulong eh.
16:06.2
Siya yung kailangan ng attention.
16:08.2
Kesa, gumawa ulit
16:10.2
kayo ng isang bata, na
16:12.2
meron kayong kondisyon sa kanya.
16:14.2
Na pag hindi siya normal, ayaw nyo sa kanya.
16:16.2
Pag normal siya, okay, sige.
16:20.2
Ang unfair nun sa lahat
16:22.2
ng mga magulang na
16:24.2
pilit itinataguyod
16:28.2
yung kondisyon ng anak nila.
16:30.2
Na binibigay pa rin nila yung best nila,
16:32.2
lahat ng makakaya nila,
16:38.2
hindi mo naman masasabi na
16:40.2
hindi doable eh. Kasi
16:42.2
maraming, maraming nakakagawa nyan.
16:44.2
Maraming mga magulang
16:46.2
ang pinipilit at talagang
16:48.2
naitaguyo din nila yung mga
16:50.2
anak nila na may special needs.
16:52.2
So, hindi ka special ate.
16:56.2
yung nakakaranas nito.
16:58.2
Maraming nang nagpatunay
17:02.2
With proper guidance,
17:04.2
alam mo yun, proper attention
17:06.2
na binibigay sa kanila,
17:08.2
kaya eh. So, hindi
17:12.2
Again, baka sabihin mo is,
17:14.2
ang dali kong magsalita ng ganito
17:16.2
kasi wala ako sa sapatos mo.
17:18.2
Hindi ko kailangan maging
17:20.2
andun sa sitwasyon mo mismo.
17:24.2
yung paraan pa lang
17:26.2
ng pagkukwento mo
17:28.2
about dito sa anak mo,
17:30.2
parang ikaw pa yung pangunahing
17:34.2
sa kanya. Yung sabi mo,
17:36.2
baka mabuli siya and all.
17:40.2
May napanood akong ad, no?
17:44.2
autism, actually.
17:46.2
Kalata sa social media ngayon
17:50.2
baka raw dapat subukan mo muna
17:54.2
bago mo sabihin na hindi nila kaya.
18:00.2
yun para sa'yo, ate.
18:04.2
gagawin ninyong dosisyong
18:08.2
Kung gusto mo, ilink ko pa sa'yo yung video na yun
18:10.2
para mapagnilay-nilayan
18:12.2
ninyo at mapag-isipan nyo mabuti
18:14.2
ang mga susunod ninyong
18:22.2
ang mag-de-decide
18:24.2
kung ano ang dapat mangyari
18:26.2
sa buhay ng batang darating
18:30.2
So, kung hindi nyo kayang
18:34.2
kampante or hindi nyo
18:40.2
o hindi nyo alam yung darating sa inyo,
18:44.2
Huwag niyong pilitin.
18:46.2
Kasi hindi nyo deserve
18:48.2
kung ganun lang din kayo mag-isip.
18:54.2
sa pag-share mo, ate.
18:56.2
Ito ay mga opinion ko lamang.
18:58.2
And hindi ko sinasabing
19:00.2
lahat mag-agree sakin, pero
19:04.2
yun din ang sasabihin
19:08.2
And yeah, that's it.
19:10.2
Maraming salamat, ate Kay.
19:12.2
Hindi ko na masyada pahabain pa.
19:14.2
Thank you so much.
19:16.2
Kasi siguro kaya mo nakwento
19:18.2
sakin to para marinig yung mga
19:22.2
baka kahit papano eh magpaiba
19:24.2
sa takbo ng pag-iisip mo.
19:28.2
Thank you sa lahat
19:30.2
ng nakikinig ng love letters
19:32.2
kwento mo kay Dan. Maraming salamat
19:34.2
sa pagtangkilik. Episode
19:36.2
20 na po tayo ngayon.
19:38.2
Maraming maraming salamat po sa inyong lahat.
19:40.2
Sa lahat ng hindi pa nakakapag-share
19:42.2
at gusto mag-share ng kanilang mga kwento,
19:44.2
mag-message lamang po
19:46.2
kayo sa aking Facebook page,
19:48.2
Dan Capucion, or sa TikTok account ko
19:52.2
At babasahin po namin yan.
19:54.2
Promise, kahit ganito kabigat.
19:56.2
Babasahin namin yan.
19:58.2
Maraming maraming salamat
20:02.2
Kwentong masaya, may kilig, may drama.
20:04.2
Kung kailangan mo nang masasandalan,
