* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
O, kinausap po si Mami Cookie. Ang sabi niya, 3 hours lang. 3 hours lang daw kasok. Pero ang bayad is P70,000.
00:08.4
Ang iniisip ko kasi dito, kung may matitira pa naman na sasasahurin, kung dito siya mag-a-apply, ay at least...
00:15.4
Magandang araw po sa inyo mga amigo. Kumusta po ang bawat isa?
00:19.2
So, nandito po tayo sa Karitera at pupuntahan po natin si Chiamame kasama po si Puyo Belgium.
00:23.9
So, ang sabi po niya po yun, nagpunta raw po si Chiamame doon po kaila Mami Cookie.
00:34.6
Kaila Mami Cookie daw po si Tia Celsa at mayroong kasama daw po ang babae.
00:47.5
Ayan po mga amigo, ang sabi po ngayon sa akin niya po yun, ay mayroong kasama si Tia Celsa
00:52.3
na kung saan ay ini-a-apply niya dito sa bahay ni Mami Cookie.
00:57.8
Kasi yung kabahadores po ni Mami Cookie ay nag-aaral na raw po sa ibang bansa.
01:04.0
So, nag-a-hire si Mami Cookie ng dalawang katulong.
01:22.3
Buenas tardes, Chiamame!
01:25.2
Bala, bala, ikaw na naman kumasama.
01:28.3
Pagka't to estaki, to aserbale kong Mami Cookie.
01:35.2
Umuutang si Chiamame, oh.
01:38.0
Umuutang si Mami Cookie kay ano?
01:40.3
Kaya, kay Mami Cookie.
01:44.1
Ang Chiamame, pagka't to aserbale kong Mami Cookie?
01:47.3
To aserbale dinero kong Mami Cookie.
01:52.8
Ano, umuutang si Chiamame kay ano?
01:56.9
Kuwano yung wra house na Mami Cookie?
02:06.3
Anong mga sasabi, Bed?
02:10.3
Bed, yun yung kotse nila.
02:13.4
Lapis na sumabog.
02:15.9
Two kotse, pwede.
02:19.5
Ganon, lapis na sumabog yung kotse nila.
02:21.7
maysunog ito ito.
02:22.3
muna merong mabait na tumulong sa kanila.
02:26.6
ang si Mami Cookie ng sasakyan.
02:28.1
Bakit nga rin ang sasakyan?
02:29.4
May problema yung
02:32.6
ginawa. Hindi ko alam
02:34.5
kung anong problema. Basta
02:43.7
lumabas si Mario sa sasakyan.
02:46.6
Si Mami Cookie ay lumabas din.
02:48.7
Bigla, butid na nakalabas agad sila.
02:50.5
Tapos, merong tumulong sa kanilang
02:52.3
ginyano, tinanggal yung baterya.
02:57.0
Ayuntay, no? Ayudar
02:58.4
para sakar iso baterya, no?
03:00.6
O isang million daw.
03:06.8
Gasolina? Gasolina sakar?
03:16.0
Ay, yung gasolina
03:18.6
So, ayun po mga amigo.
03:22.8
Ang sabi ni Mami Cookie
03:24.7
ay itong sasakyan nila ay
03:25.7
the place na po sumabog.
03:29.1
At buti na lang po mga amigo
03:30.3
ay may tumulong sa kanila.
03:34.7
Oo. Pero nung isang araw lang yun,
03:36.8
naikwento sa akin ni Mami Cookie yun na
03:38.5
tinanggal daw yung baterya.
03:40.4
Buti na lang naitanggal yung baterya.
03:44.1
Mami Cookie, ito is time
03:45.1
dentro de coche, no?
03:46.7
Si, pero sali mo, sali.
03:48.6
Salir con Mario? Con Fernando?
03:51.1
Despes, uno malian venir?
03:52.8
Uno malian venir, dice,
03:54.4
saka borne, saka borne
04:01.4
El coche aprendía abajo.
04:03.7
Ya tenía fuego abajo.
04:04.9
Tiene fuego abajo?
04:05.8
Si. Tuvimos suerte.
04:13.8
Había una mujer que tenía
04:15.3
esa botella pequeñita, pequeñita.
04:17.4
Es lo que Fernando,
04:20.3
Kusyon de suerte, eh.
04:24.7
E, lo que el iban dice,
04:26.6
hay que decir que tenía buena suerte.
04:28.7
Encima, el motor no se quemó.
04:30.3
Cuando motor quemaba,
04:35.4
Buti na lang, kamo,
04:36.3
may tumulong daw.
04:37.4
Tubig ganyan, kinapon.
04:38.6
Ina na doon, ina na doon,
04:41.2
itubig na batella.
04:42.2
Yung ilalim daw, maapoy na.
04:44.0
Sabi ni Mami Cookie.
04:48.7
Tingin ko sa wiring yun,
04:49.8
ano yung problema.
04:52.7
problema esto de cable.
04:55.1
Pusible esto cable.
04:58.2
porque tu coche no andar.
05:01.4
Pwede ensenyal to tiyo,
05:06.6
Pero kuma aquí la gente son tan comodos.
05:11.0
por eso lo que voy a hacer,
05:12.8
como va de cheda, eh.
05:14.5
Ewan kayo bigyan doon na siya, Mami,
05:15.8
pagka umido sila ng,
05:19.7
siya daw mong papaandar.
05:22.2
masisira ang sasakyan kapag hindi pinaandar.
05:25.6
buti nilang kamo,
05:26.3
nakaali si Mami Cookie.
05:29.6
masasabogan sila ng sasakyan.
05:31.1
At naka-natanggal yung baterya.
05:40.1
el motor está bien.
05:44.3
Todo cambiar cable.
05:46.4
Problema yung ano,
05:47.1
yung sasakyan niya.
05:47.7
Sabing gano'n ni Mami Cookie,
05:49.4
pinagtan doon yung mga kable.
05:51.1
Buti okay na po ngayon yung sasakyan nila.
05:53.9
Yan ang sabi ko kasi kay Mami Cookie,
05:55.9
dapat paandarin doon sasakyan everyday.
05:57.6
Kahit na hindi nila,
05:59.9
paandarin lang yung ano,
06:01.0
yung, ah, pinaka,
06:06.9
kasi gano'n yung ginagawa ko sa sasakyan ko, eh.
06:09.5
Si Lelen, marunong magpaandar.
06:12.7
kasi manual yung sasakyan ko.
06:17.8
one year na natitenga.
06:19.6
So, pag-uwi ko, at saka lang napapaandar ni Lelen.
06:22.6
Ah, at saka lang ko napapa, nagagamit.
06:24.9
So, si Lelen, yung ginagawa everyday,
06:27.4
sinisindihan niya.
06:28.7
Ah, pinapaandar niya.
06:29.9
Kahit na hindi tumatakbo yung sasakyan.
06:32.1
Basta mahalaga, eh,
06:34.0
napapainit yung makina.
06:39.6
So, ayan po mga amigo.
06:40.5
Ito po yung kaibigan ni Chiamame na nag-a-apply.
06:43.7
At ang sabi po mga amigo ay, ah,
06:47.1
papasahod rin po ni Mami Cookie ng 70,000.
06:52.1
Kaya diyon, ang sabi ni, ano, ni Mami Cookie, hinaran na raw yung isa.
06:59.6
Hindi, hindi na namin na-abutan mga amigo.
07:02.6
Hinaran niya na po yung kasama ni Chiamame.
07:04.6
Ang plano ko po talaga ay si
07:06.6
diwa na ipasok dito
07:09.6
Kaya lang po ay ang
07:14.1
ang papasahod po ay 70,000.
07:16.1
Kasi 3 oras lang daw po ang papasok.
07:23.1
Eh, pumamasahe pa siya ni diwa na hindi kaya.
07:25.6
O, ito doon lang siya.
07:26.6
Ito doon lang siya.
07:27.6
Ito doon lang siya.
07:28.6
O, ito doon lang siya.
07:29.6
Tapos kala, kaka-tribo pa nila.
07:31.6
O, kaka-tribo pa nila.
07:33.6
O, kaka-tribo pa nila.
07:35.6
Napagkakatiwalaan po siya.
07:37.6
Kasi Chiamame pala nag-recommend nito.
07:39.1
Napagkakatiwalaan po siya.
07:40.1
Napagkakatiwalaan po siya.
07:41.1
So, mapagkakatiwalaan po yung nag-recommend ni Chiamame.
07:46.1
Kaso nga lang po kasi, gusto ko ipasok si Juana.
07:49.1
Kinausap po si Mami Cookie.
07:51.1
Ang sabi niya, 3 oras lang daw pasok.
07:54.1
Pero ang bayad is 70,000.
08:04.1
70,000 po yung ano.
08:06.1
Yung 70,000 na yun, malaki na sa kanila yun.
08:08.1
Makaka-move on na sila.
08:10.1
Makaka-okay na sila sa pagkakataon.
08:11.1
Pagkakain, pag mga 70,000.
08:13.1
Yung mga 70,000 po,
08:14.1
oo, kasi makakabili nyo ng mga dalawang rice yun.
08:19.1
oo, okay na yun yun.
08:22.1
So, pag mamamasahe, hindi pwede.
08:24.1
Pag mamamasahe, hindi pwede.
08:26.1
Hindi ka kayanin.
08:27.1
Kasi kung mamamasahe,
08:36.1
1,000 times 30, ilan?
08:43.1
Mababang masyado.
08:45.1
kaya ganun ang pasahod kasi,
08:46.1
medyo half-day lang,
08:47.1
tatlong oras lang.
08:48.1
Pero, kung gaya nila Mami Kuwana na maghapon,
08:53.1
ah, medyo mataas, diba?
08:56.1
Doble po ng sahod.
08:57.1
Pero pata si Mami Cookie.
09:01.1
Kasi tatlong oras lang po ang pasok.
09:02.1
Ah, ala namang masyado ninyo dito.
09:06.1
Eh, yung daw po kasing,
09:08.1
ah, yung daw pong katulong kasi ni Mami Cookie ay,
09:10.1
ah, umalis na po dito at nag-aaral.
09:13.1
Ah, ang alam ko, pinag-aaral po niya.
09:15.1
Tapos, ah, parang nasa universidad na.
09:19.1
Kaya, kailangan mag-focus na sa pag-aaral.
09:23.1
Bait ni Mami Cookie.
09:24.1
Tres horas, si, esta bien.
09:26.1
No, no mucho tiempo.
09:28.1
Si quiere, puede venir a las 8.
09:30.1
Si, a las 8, a las 9, a las 10.
09:32.1
Terminado a las 10.
09:35.1
Si, no mucho trabajo aquí.
09:40.1
So, ayun po mga amigo, nahuli po ako nang, ah, punta dito.
09:47.1
Hindi ko po alam na,
09:49.1
naka, may na-hair na po si Mami Cookie.
09:53.1
Yung kasama po ni siya, Mami na ito.
09:57.1
Sahalip naman, i-aano ko sana si Juana kung gusto niya.
10:00.1
May matitira pa naman siya.
10:02.1
Pero kasi, kesa sa wala, diba?
10:06.1
Kaya lang po mga amigo, ah,
10:08.1
may na-hair na kasi.
10:13.1
Hindi na, hindi na ako nakaabot.
10:17.1
Ang iniisip ko kasi dito, kung may matitira pa naman na sasasahurin,
10:21.1
kung dito siya mag-a-apply, ay at least, ah,
10:26.1
meron siya trabaho araw-araw, diba?
10:28.1
Meron talaga, yung meron talaga siya pagkakakitaan at meron talaga siyang manti na sasahurin.
10:32.1
Kaso, yun po ang problema mga amigo.
10:36.1
Ang problema po ay, ah, hindi tayo nakaabot.
10:42.1
Pero sabi ni Mami Cookie ay, ah, kapag ka hindi raw po naging okay at umalis daw po ito,
10:50.1
pwede raw po niya kunin si Waka Waka.
10:53.1
Wala, wala na po tayong, ano, magagawa.
10:56.1
Pero kundi ay bakante, Mami Cookie, ha?
11:01.1
Prefiero quedar con una.
11:04.1
Siya, siya, siya.
11:08.1
Prefiero una persona.
11:10.1
Ah, okay, naiintindihan ko na.
11:12.1
Ang sabi ni Mami Cookie ay isa na lang daw po yung kukunin nila,
11:15.1
tapos do-doblin daw po yung sahod.
11:17.1
Kaso nga po, ito siya po ang napili.
11:20.1
So kung maaga-aga po sana ako,
11:22.1
kaya, baka na ipasok po natin si Joanna dito.
11:27.1
Kasi kilala rin po ni Mami Cookie si Joanna.
11:30.1
Kasi kilala rin po si Joanna.
11:32.1
Medyo ano daw eh, sayang.
11:35.1
Ang sasahurin daw eh, do-doblin na yung sahod.
11:38.1
Kasi isang wasan na lang daw yung kukunin niya.
11:41.1
So sasahod ang 140 para sila, Mami, kuha na.
11:45.1
Pero siya magkatrabaho lahat dito.
11:47.1
Sayang. Oo nga, sayang. Nalate tayo eh.
11:50.1
Nalakon si Ate Ruby.
11:53.1
Si Ate Ruby po pwede rin.
11:54.1
Eh, pero si Joanna, mas kailangan ni Joanna kasi maraming anak si Joanna.
11:57.1
Siya, Mami, ito chika tumanda raki, esta bien?
12:01.1
Pero mga amiga no, kasi siya, solo siya kasi, siya kasi, siya kasi.
12:05.1
Ah, eh aki trabaho antes?
12:07.1
Eh aki trabaho con...
12:09.1
Divalen, después.
12:11.1
Trabajar ahora con Blanco.
12:15.1
Pero cuando la empresa termina...
12:36.1
Maraming siya kaya m steeds meron abTeam de Franco m térica.
12:39.0
Voz loca, siya siya líka.
12:40.0
T containers na di
12:58.1
umete. Trabago, termina.
13:00.0
Kung kaya rin pwede na, siguro.
13:02.5
So, ayan po. Ang sabi ni
13:04.2
Chema May, yung ipapasok
13:06.2
daw niya, at syempre gusto ni Mami Cookie,
13:08.1
ay yung siguro, o yung
13:10.2
yung magkatrabaho
13:14.5
At wala magiging problema.
13:17.0
So, ayan po mga amigo.
13:17.9
Akala ka po yung makakapasok po si Juana dito
13:19.8
kay Mami Cookie. Pero,
13:23.8
Sayang lang. Pero, ano pa magagawa natin?
13:26.2
Sabi nga ni Mami Cookie, sasabihan na lang niya,
13:28.4
kapag itong kasama niya
13:30.9
umalis din. Kasi,
13:33.9
ganun po kabuti si Mami Cookie.
13:36.3
Yung dalawa niya katulong dati,
13:38.0
ay nag-aaral na ng kolehyo.
13:39.8
Kaya, hindi na dito.
13:43.9
Kailangan mag-focus sa pag-aaral.
13:46.0
Tapos, ito, yung nirekomenda ni
13:47.6
Chema May, na kanyang
13:49.5
kaibigan, mabait daw ito,
13:51.5
marami ding anak, at marami ding
13:53.9
anak na namatay daw. Sabi nga nun ni
14:02.5
kung maaga ako. Nakipag, ano,
14:04.1
katatapos ko lang po mag-live doon, mga amigo.
14:06.0
Kung hindi siguro ako
14:07.9
nakapag-live, dumiret siya ako. Kasi,
14:10.0
sabi ni Chema May, sandalilan
14:12.1
daw siya dito, eh. Tapos,
14:16.2
ipapasok niya na itong kasama niya
14:18.1
na dito. Pero, baka hindi talaga para
14:20.0
sa kanya. O, hindi para kay jiwa
14:21.9
na yung trabaho na dito
14:23.7
kay Mami Cookie. So, ayun po,
14:26.0
mga amigo, salamat po sa pag-aaral ng video na ito.
14:28.1
At, I pray na makalat
14:30.4
ng trabaho si Joanna.
14:34.3
kahit, ah, basta niyo merong
14:36.3
sahod buwan-buwan.
14:37.8
Salamat mo, mga amigo, at God bless.
14:44.8
Na-appreciate yung
