* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Atty. Ricky Tumutorgo, nagtataguyod ng katotohanan, nakikipaglaban para sa bayan.
00:30.0
Magandang araw sa inyong lahat.
01:00.0
Mabit followers, nakaagad kapag nakita nilang naka-live tayo, laging nanonood kaagad.
01:05.3
Si Corazon Ramos Malyare, good morning.
01:07.9
Kay Rico Ibangilista, nagtacheck ng attendance.
01:10.3
Sabi niya present attorney.
01:12.0
Si Kabunyog Alidja Bustamante, Rafael Fausto Medina, good day rin po sa inyo.
01:16.5
Si Kabunyog Susan Ramos de Jesus at si Helen Ramos, happy viewing sa inyong lahat.
01:23.3
Sa iba pa nating mga viewers, sa attorney Enzo Recto, FB page natin.
01:30.0
Patiin din natin ang ating mga naka-online na viewers.
01:33.7
Nandyan si Kabunyog Savino Farinas, si Maria Lyudina Galvez,
01:39.0
ganun din si Elvi Porcionculac, si Josepe Celestino Garfil,
01:43.2
si Kabunyog Vilma Apar, si John Abedes sa Oak Harbor, Washington State,
01:49.0
si Kabunyog Martauros Urungan, hello po sa inyo,
01:53.9
kay Fernand Lawigue Ragasa, hello din po sa inyo.
02:00.0
Ating pong pag-usapan ngayon, kay Elva Matmat, hi po sa inyo.
02:05.3
Sa YouTube, nanunood sa atin sa Enzo Recto YouTube channel natin, si Al Olalya,
02:11.6
na una sa listahan ng mga naka-online nating viewers.
02:15.4
Si Kabunyog Lillian Hug, sa Illinois, USA, shout out po.
02:20.5
Kay Boots Vargas, good morning.
02:22.0
Kay Daniel Cortez, good morning din.
02:25.8
Ayan po mga Kabunyog, ang ilan sa mga nag-greet natin.
02:30.0
Ang mga avid followers natin.
02:45.2
Ayan, excuse muna.
02:47.7
Kay Jigo Manalo Murada Jr., kay Willa Barato, Eduardo Tan,
02:52.2
kay Nilia Facultad Newton, hello po.
02:54.0
Kay Amer Alkibal Alok, sabi ni Amer Alkibal Alok,
02:59.3
isa-isa nang bumabagsak ang mga salot.
03:02.2
Kay Eduardo Tan, good morning.
03:04.1
Kay Alex Romero, kay Nives Francisco, hello po sa inyo.
03:07.4
Kay Sinclair Tigalindo, kay Umad Rodriguez,
03:10.7
kay Alan Libunaw Sanchez, good morning.
03:13.3
Salamat din sa pag-send ng stars kay Kabunyog,
03:15.7
kay Ruben Kinnett, ayan, salamat.
03:18.4
Okay, kay Joselino A. Stares at kay Ruben Talde.
03:23.6
Jigo Manalo Murada Jr., sa Gua Camarinesur,
03:27.6
kababayan ko pala ito,
03:29.3
okay, so mga kabunyog,
03:32.0
ang topic natin ngayon,
03:34.0
Tebes, kinausap na ng mga NBI sa Timor-Leste.
03:38.0
So, ito pala mga kabunyog, itong ikikwento ko sa inyo,
03:42.0
ito yung mga pangyayari pala doon sa pag-aresto kay Tebes.
03:46.2
Ngayon lang ito lumilitaw,
03:48.5
ngayon lang ito lumilitaw,
03:50.2
so, kumbaga, ito yung mga bagay na hindi ko pa sa inyo na ikwento nung nakaraang mga araw.
03:56.5
Shout out kay Teresa Magtagnob,
03:58.4
kay Lora Calderon,
04:01.7
ayan, ibubuto daw tayo sa Agusan del Norte,
04:06.3
ni kabunyog Victor S.,
04:07.6
ibubuto niya raw ang bunyog.
04:16.3
kay Ferdinand Caballe,
04:19.5
Shout out po sa inyo.
04:21.5
Okay, so mga kabunyog ito,
04:23.1
may ilan ako ditong pictures ha,
04:25.0
may ilan akong pictures na ipapakita sa inyo.
04:27.1
So, nung lumabas yung red notice sa Interpol,
04:34.4
Ito yung red notice sa Interpol.
04:37.4
Nandyan po yung identity particulars.
04:40.9
Nandyan na yung pangalan ni Tevez
04:43.4
nang ipinost ito sa red notice ng Interpol,
04:48.2
International Police.
04:49.9
Lahat ng mga states o gobyerno
04:52.5
na miyembro ng International Police
04:55.0
ay obligadong tumulong,
04:57.1
kapag may ipinost
04:59.0
may ipinost na red notice sa Interpol,
05:02.9
lahat ng mga bansang
05:04.5
miyembro ng International Police
05:09.0
tulad ng Timor-Leste,
05:11.2
ang Pilipinas, member dyan.
05:13.5
Ang ibig sabihin yan,
05:15.1
kung saan man yan nandun
05:17.2
itong nakalagay na tao
05:19.6
na ipinost sa red notice,
05:23.5
obligasyon ng mga miyembrong bansa ng Interpol
05:26.9
nandun ito sa bansa nila,
05:29.3
at hawakan pansamantala,
05:32.2
i-detain provisionally o pansamantala
05:36.2
habang kinocoordinate pa
05:38.4
nung bansang nag-request
05:39.8
ng pagpapaaristo sa kanila.
05:43.9
ang bansang nag-request na aristuhin
05:45.8
itong si Tevez, tayo.
05:48.4
Ngayon, ang rule dyan sa Interpol,
05:50.3
kapag nandun yan sa isang bansa
05:52.0
na member ng Interpol,
05:53.4
tulad ng Timor-Leste,
05:54.5
ang aristuhin siya.
05:59.4
tapos makikicoordinate yung bansang
06:01.4
nag-request na aristuhin siya.
06:03.7
So ang nangyari pala dito, mga kabunyog,
06:07.0
nandun na pala sa Timor-Leste
06:14.1
Ito, mga kabunyog,
06:15.6
ang head ng NBI na nandun na ito,
06:23.6
ito ang chief ng NBI,
06:25.7
siya ang hepe mismo,
06:33.5
Dilemos ang apelido nito eh.
06:39.0
Ngayon, itong si Atty. Dilemos
06:41.1
at ilang pang mga kasamahan niya sa NBI,
06:44.3
nandun na pala sila
06:46.7
ilang araw bago inaristo si Tevez.
06:50.5
Kumbaga, nakikoordinate na talaga sila,
06:52.9
nasa plano na talaga ng Timor-Leste Police
06:55.2
na aaristuhin ito.
06:56.9
Ngayon, para sa maayos na koordinasyon,
07:01.1
nakipag-koordinate ang Timor-Leste Police
07:04.2
sa NBI ng Pilipinas.
07:06.1
Pinapunta na doon ang NBI.
07:08.7
Ito, nakikita niyo yung picture?
07:11.2
Yang nasa pinakakanan,
07:13.2
yung medyo nakaside view doon sa kanan,
07:15.4
si NBI director yan,
07:19.5
Yung nandun na nakaupo,
07:22.4
yan yung presidente ng Timor-Leste.
07:25.1
Naalala niyo yung bumisita dati,
07:26.9
dito sa Pilipinas,
07:30.3
Yan ang presidente ng Timor-Leste.
07:34.3
ang Timor-Leste kasi,
07:36.2
hindi pa naman masyadong
07:37.4
komplikadong bansa.
07:39.5
Maliit lang naman yan.
07:41.1
bagong bansa pa lang yan.
07:42.8
Kalalaya pa lang yan sa Indonesia.
07:45.9
sakop yan ang Portugal.
07:48.8
Katulikong bansa ang Portugal,
07:51.1
parang kung ang Pilipinas,
07:52.3
sinakop ng Spain,
07:54.0
katulikong bansa,
07:54.9
ito namang Timor-Leste,
07:58.2
Katulikong bansa din.
08:01.5
ng tao sa Timor-Leste,
08:08.0
hindi sila Espanyol.
08:12.7
ang sumakop sa kanila.
08:14.3
Ang sumakop sa kanila
08:16.5
Portuguese ang lingwahe nila.
08:23.1
nang binitiwa na sila
08:25.8
kinuha naman sila
08:28.1
Kasi malapit lang sila
08:32.5
Parang kipilago kasi
08:35.8
Isa siyang parang
08:37.3
na papaligiran ng dagat.
08:39.5
Pero dahil malapit siya
08:41.7
nang binitiwan siya
08:45.7
Kaya nagkaroon pa
08:58.7
independence movement
09:03.9
para sa pagkapalaya
09:05.7
laban sa Indonesia,
09:08.7
hanggang sa tinanong
09:09.8
ang mga East Timores
09:10.7
saan ba nila gusto?
09:12.0
Gusto ba nilang malaya na
09:13.7
masailalim pa rin
09:19.2
Nang mga panahon na yan,
09:22.8
noong pangapanahon na
09:23.8
student leader pa ako,
09:27.3
si Sanana Guzmaw.
09:29.5
si Sanana Guzmaw.
09:32.0
itong si Ramos Horta,
09:35.4
si Sanana Guzmaw.
09:40.2
naging presidente,
09:43.1
sa pagiging presidente.
09:51.9
Siguro noong nakaraang
09:58.4
ang pagkakapareho nito
10:01.1
pareho katolikong bansa.
10:03.9
gusto nitong magmember
10:05.0
sa Association of
10:05.9
Southeast Asian Nations,
10:07.7
itong Timor-Leste.
10:13.1
nang bumisita dito
10:16.6
itong si Ramos Horta,
10:18.8
yung sadya niya noon
10:25.6
ng Association of
10:26.6
Southeast Asian Nations.
10:28.2
Kasi parang ngayon,
10:29.0
ano pa lang ito eh,
10:35.7
dahil sa kooperasyon
10:37.5
at ng Timor-Leste,
10:39.0
hindi inaprubahan
10:43.4
para sa political asylum
10:50.1
maraming mga connections
10:51.4
doon sa Timor-Leste.
10:53.9
Maraming connections
10:55.8
may mga politiko doon
10:58.9
kaibigan ni Tebes.
11:02.3
ang plano nga sana ni Tebes doon
11:07.3
sa mga pasugalan.
11:11.3
Kasi mahilig sa cockfighting
11:12.7
din doon sa, ano,
11:16.4
kaya kung napagbigyan talaga
11:21.1
kung napagbigyan si Tebes
11:22.4
ng kanyang request
11:23.6
ng political asylum,
11:24.8
yung application niya,
11:25.8
mahihirapan na ang Pilipinas.
11:28.5
Kasi hindi na siya pwedeng
11:33.6
ano na siya doon?
11:35.2
Probe na ang kanyang
11:36.1
political asylum.
11:43.8
hindi inaprobahan
11:48.5
political asylum.
11:52.8
demokratikong bansa din
11:55.8
hindi rin sila pwedeng
11:59.3
Kahit pa-foreigner yan doon
12:02.7
kinikilala rin yan
12:03.8
yung mga karapatang
12:06.9
political rights,
12:08.7
yung karapatan niya.
12:10.1
Kahit siya dayuhan doon,
12:14.0
Kaya hindi rin siya
12:18.5
yung kanyang passport,
12:21.7
linagay na nga siya
12:24.5
nung nilagay na sa red notice,
12:28.6
mayroon ng legal na basihan
12:31.3
para siya i-aristuhin.
12:34.7
nag-coordinate na ngayon
12:35.9
yung Timor-Leste authorities
12:40.1
pinadala ng Pilipinas
12:41.4
ng Department of Justice
12:45.8
Yang nakikita nyo pong
12:48.1
yung nakasalamin,
12:49.5
na puti na ang bohok,
12:56.5
Kasama niya ang ilan
12:59.8
sila sa presidente
13:10.0
So, dalawang araw
13:23.3
Hindi naman pwedeng
13:31.4
Hindi naman pwedeng
13:32.2
sumama ang dayuhan
13:39.0
before pa in-aristo
13:43.8
Yan po yung nakikita nyo.
13:45.1
Yan yung pag-aristo
13:53.3
warrant of arrest
13:54.7
Interpol Red Notice.
13:58.3
Nakatingnan nyo si Tevez.
14:00.3
Nakataas na yung kamay.
14:02.0
Matapos ma-aristo
14:05.8
Estimores Police.
14:11.4
Yung nakikita nyo
14:13.0
papunta sa pinto.
14:22.1
na walking shorts.
14:22.9
Pang-golf yan eh.
14:36.1
nagkita na si Tevez
14:46.3
kay ex-representative
14:49.4
matapos ma-aristo
14:54.4
mangyayari diyan?
15:00.4
ang kampo ni Tevez.
15:02.9
Medardo DeLimos, o.
15:05.3
Yan si Medardo DeLimos.
15:07.1
Itong picture na to,
15:09.5
patalikod na si Tevez, o.
15:10.9
Papunta na dun sa may pinto.
15:12.7
Yang naka-side view
15:13.5
na puti ang buhok,
15:14.5
si Medardo DeLimos, yan.
15:25.6
Yung mga nag-aresto.
15:27.8
matapos ma-aresto si Tevez,
15:30.3
pinaalam na sa NBI
15:31.4
na na-aresto na ito.
15:32.8
So, nag-usap si Tevez
15:36.0
hindi naman sinabi
15:36.9
ni Medardo DeLimos
15:38.0
kung ano ang kanilang
15:41.5
sa press briefing
15:42.8
sa press briefing
16:12.6
si Atty. Medardo DeLimos
16:27.0
pwedeng mabilisin yan.
16:28.9
Hindi naman kasi yan
16:29.8
pwedeng basta-basta
16:37.4
Hindi natin pwedeng
16:43.7
hindi tayo pwedeng
16:54.3
ma-aresto ka agad
16:56.9
pinapunta na yung
16:57.6
NBI para mag-usap.
17:00.2
dalhin ng NBI yan.
17:02.4
sa prosesong legal.
17:07.7
ang sigurado yan,
17:11.4
dito sa Pilipinas
17:13.5
ang tanong na lang
17:17.5
yung deportation.
17:21.5
cancelled na yung
17:23.7
pwedeng deportation
17:26.2
cancelled na yung
17:29.5
yan mga kabunyog.
17:35.4
Ang sabi ni Tupasio,
17:37.0
mayroong sariling
17:37.8
legal team si Tevez
17:44.3
sa Timor-Leste mismo.
17:46.7
naman kasi yan eh.
17:54.2
ang mahal ng singil
17:55.0
ng mga abugado niyan
17:56.0
doon sa Timor-Leste.
17:59.4
alam ng mga abugado
18:04.4
Maraming negosyo yan.
18:06.4
Dating congressman yan.
18:09.7
ang magagawa na lang
18:11.3
ng mga abugado niya
18:13.6
yung legal team niya,
18:18.8
hindi naman ano eh.
18:19.7
Hindi natatagal yan.
18:21.5
Pwede lang nilang
18:23.2
saan nga sa prosesong legal?
18:25.8
ano ang prosesong legal niyan?
18:27.3
I-pipresent yan sa korte.
18:29.7
I-pipresent yan sa korte
18:33.9
Bakit kailangan pang
18:34.8
i-present sa korte?
18:37.0
nag-aristo ka ng isang tao
18:42.4
yung inaristo mo,
18:46.6
ng pagkaka-aristo.
18:51.2
yung pagkaka-aristo
18:53.7
Yung mga abugado niya
18:57.6
hahawak ng kaso niyan.
19:01.2
hindi naman siya lilitisin
19:03.8
Atanungin lang sa korte
19:05.9
ng pagkaka-aristo niya.
19:09.9
pag sinabing legal
19:10.8
yung pagkaka-aristo,
19:17.3
Gagawin na yung mga
19:18.1
papeles at dokumento.
19:20.8
Dumadaan po talaga kasi
19:22.0
sa prosesong legal.
19:24.4
ang sigurado dyan,
19:25.8
kahit pa anong gawin
19:26.9
ang mga abugado ni Tevez
19:29.9
kahit pa ilang lawyer
19:31.2
ang mayroon siya doon
19:33.3
kahit marami pa siyang pera,
19:36.0
ang koneksyon niya
19:36.7
sa gobyerno ng Timor-Leste,
19:38.9
hindi na po yan tatagal.
19:42.0
at dadalhin na yan
19:44.9
Yan po ang malino niya.
19:47.5
dumadaan nga po kasi
19:53.9
sa prosesong legal.
19:55.1
Ganyan po talaga.
20:05.8
ano ang nakikita natin dito?
20:08.2
Kapag talaga mayroon kang pera,
20:10.4
kapag mayroon kang pambayad
20:13.5
kaya mong i-exhaust
20:14.9
o gamitin ang lahat
20:18.0
Lahat ng mga legal na remedies
20:23.0
naman ang mga mahihirap.
20:25.8
Yung mga mahihirap,
20:26.9
hindi ma-abel yan.
20:28.4
Dito sa Pilipinas,
20:32.4
Hindi mo na magagawa
20:33.3
yung mga legal remedies,
20:35.5
due process na yan.
20:37.4
Kasi wala kang abugadong
20:38.5
magtatanggol sa'yo.
20:40.7
Ibibigay sa'yo paw.
20:42.3
Tapos yung paw pa,
20:44.2
Pagod na rin sa mga kasong
20:47.1
hindi na masyadong
20:48.8
nag-aabala yung paw.
20:55.6
Magandang araw sa inyong lahat.
20:57.3
Yan po ang nangyari
21:01.3
Sa likod ng pag-aristo
21:05.2
So, magandang araw po sa inyong lahat.
21:15.9
Halikan na kasama ka.
21:21.0
Kapag buklot ay may
21:24.3
Susunod sa Yasmin Canao,
21:29.3
Sa bagong Pilipinas,