MGA BWISIT KAYO! PA-GOLF GOLF PA KAYO! PERO CADDIE NYO, INAAPI, KINAKAWAWA NYO!
00:49.1
Well, sa batas po, may tungkulin silang maging makataho
00:54.8
May tungkulin kayong pangalagaan
00:58.0
Ang inyong mga pinakikilabangan
01:00.6
At nag-aaknyat po sa inyo ng kita
01:05.7
Villamor Air Base Golf Course
01:07.1
Pakitan yung galing nyo
01:08.3
Yung mga abugado de campanilla
01:10.4
Aberting na nga natin
01:11.9
Magaling pala kayo, ha?
01:13.9
Sige, umpisahan nyo na, tatapusin namin
01:16.6
Poy lumalapit sa hashtag ipabitag mo
01:22.3
Para humingi ng tulong
01:25.3
Dahil ako po ay nasuspende
01:28.0
Mahalos dalawang buwan sa trabaho
01:30.5
At hanggang ngayon po ay hindi pa po ako makabalik
01:34.2
Nagsimula po ito noong December 12, 2023
01:38.0
Nakasagutan ko po yung katrabaho ko na si Domingo
01:41.9
Doon po sa loob ng trabaho
01:43.8
Pagkatapos po mag-imbestigan ng Villamor Air Base Golf Club
01:49.1
Binabaan po kami kinabukasan ng independent suspension ni Domingo
01:54.5
Bago po mag-New Year
01:56.0
Sinubukan ko pong bumalik sa kumpanya
01:57.8
Para follow up yung suspension ko
02:01.9
At nakausap ko po si Sir Patrick Munar
02:05.6
Na sinasabi niya ongoing pa rin
02:09.9
At hindi pa rin ako makapagtrabaho
02:12.6
Hindi pa rin ako makabalik sa trabaho
02:14.3
Sir Bentol po, ako po ay lumalapit sa inyo
02:18.8
Sana po ay matulungan nyo ako
02:20.6
Dahil dalawang buwan na rin po akong hindi nakakapagtrabaho
02:27.8
Maibalik na ako sa trabaho
02:30.2
Maraming salamat po
02:31.3
Magkakasama natin ngayon live sa studio
02:36.7
Si Justoni Gumiran
02:39.2
Magandang umaga sa iyo
02:40.8
Magandang umaga na po, Sir
02:42.6
Huling pakikipag-usap mo
02:48.5
Anong sinabi nila?
02:50.8
Doon sa pinagtatrabahuan mo
02:52.9
Hindi ka na makapasok?
02:54.8
Hindi ka na pinapapasok?
02:56.4
Basta indefinite suspension nga
02:58.7
Nung pangalawang araw po, binabaan na po kami ng indefinite suspension
03:05.3
December 12 po nangyari yun
03:07.0
Tapos nung December 14 may indefinite suspension na po
03:11.6
Simula ng December 14 hanggang kasulukuyan
03:14.1
Hanggang ngayon po
03:15.3
Kailan kahuli yung pumunta roon para tanongin ma'am
03:18.5
Okay na ba yung suspension ko?
03:20.7
Tinanong mo ma'am, suspendido pa rin ba ako?
03:22.9
Kasi hindi ko maintindihan itong indefinite suspension
03:26.1
Hindi ko maintindihan itong indefinite suspension
03:26.4
Ang dating eh, parang hanggang sa maguna akong mundo
03:29.1
Hanggang katapusin ang mundo, suspendido ka
03:32.9
Bago po magbagong taon sir, pumunta pa po ako noon
03:36.4
Tapos makausap ko po si Sir Patrick Munar
03:40.1
Sabi po, ongoing daw po
03:43.0
Yun lang po yung lagi niya sinasabi sa akin
03:47.7
Kayo ba'y tumatanggap ng sweldo doon?
03:51.6
Sa guest lang po, pag may guest po kami
03:54.1
Okay, tip lang kayo nabubuhay
03:56.4
Tapos yung may kadistab din po kami
03:58.8
Guest din po nagbabayad nun
04:00.4
Okay, ano yung kadistab?
04:02.6
Yung 500 po na parang
04:04.5
Pag magbabayad sila ng green pay
04:06.8
Magbabayad din po sila ng kadipi para sa amin
04:09.3
Kano yung binabayad?
04:12.4
Tapos aasa na lang po kami sa tip
04:15.3
So tanong ko sa'yo
04:16.6
Mahirap ba ang trabaho mo?
04:18.6
Opo sir, mahirap po
04:20.0
Sobrang init po sir
04:24.3
Asikasa sa player
04:26.4
Natanong ko lang sa'yo
04:28.7
Ikaw ba masaya sa trabaho mo?
04:31.1
Mahirap yan, bit-bit-bit mo yung kanilang
04:33.0
Nakasanay na lang po sir
04:36.2
10 years na kayang tatrabaho dyan?
04:38.7
Ikaw ba marunong mag-golf?
04:41.1
Sakto lang po sir
04:42.0
May alam din po kahit konti
04:44.5
Pwento mo sa akin
04:45.6
Ano yung pinakamaganda sa trabaho mo?
04:47.7
Lalo na pag nandyan ka na sa golf field na yan
04:50.6
O green, lahat na nakikita mo
04:53.4
Opo, malamig po sa mata sir
04:55.2
Tapos open area din po siya
04:56.4
Parang makakahinga ka rin po
04:58.0
Pero pag umuulan, basa kayo?
05:00.2
Opo, ganun po, basa po
05:01.5
Kakapote na lang sir
05:02.8
Gano'ng kamahal yung trabaho mo?
05:07.3
Sobra sir, dahil dito na rin po ako nabuhay sir
05:09.7
Dito ko na po binuhay yung pamilya ko
05:11.4
Anong nangyari doon sa insidente?
05:13.1
Bakit nagkasagutan kayo ng kapwa mong katrabaho?
05:16.5
Kadi ba itong kasagutan?
05:19.2
Ba't kayo nagkasagutan?
05:20.6
Hindi mo maging suntukan?
05:24.7
Nung pagtapos ko po
05:26.4
Pag-assist nun sir
05:27.2
Kasi meron po kaming kadihouse
05:29.8
Sakto po pagbaba ako
05:31.3
Yun na po yung naabutan ko na
05:33.6
Minura niya yung magulang ko
05:35.4
Doon po mismo sa harap ko
05:36.9
Tapos natapik ko po siya doon sa baybandang dito
05:41.1
Tapos sinasabi niya po na
05:42.8
Yung magulang mo?
05:44.5
Nandun yung magulang mo?
05:45.4
Opo, parang magkano po sila yung kalapit lang
05:48.1
Bakit nandun yung magulang mo?
05:50.1
May tindahan po kami doon sir, sa loob
05:52.6
Tapos minura niya magulang mo?
05:54.8
Opo, yun na po yung naabutan ko sir
05:56.4
Nung pagtapos ko po mag-assist sa isang guest
05:59.9
So, may nakakita ka sa inyo?
06:03.0
Sino nakakita ka sa inyo?
06:04.5
Yung mga katrabaho ko din po doon na
06:06.4
So, ni-report kayo?
06:08.5
Yung presidente po namin
06:09.9
Tinawa agad niya yung katrabaho ko
06:13.4
Na mag-report kayo na bukasan doon
06:15.1
Yun po, sinamaan niya po mag-report
06:17.2
Okay, so narareklamo mo
06:18.9
Billimore Air Base Golf Course
06:20.9
Alam ba ng Billimore Air Base Golf Course
06:24.2
Yung nangyari sa inyo na
06:25.7
Away ng mga katrabaho naman
06:29.2
Wala naman sa kita
06:30.1
Medyo nagkatapikan lang
06:31.7
Para sa akin, masyadong mabigat yung ginawa sa inyo
06:35.9
Ay sinuspindigan na walang kayo nang hanap buhay
06:38.1
Na dalawang buwan na, pangatlo na ito
06:43.7
Nakausap ng BITAG
06:45.1
Ang Billimore Air Base Golf Course
06:46.9
Hindi na raw sila magsalita dahil may binabana
06:49.5
Ng kanilang legal department na final statement
06:52.4
Ayon sa kanilang statement
06:53.5
Si Justoni Gumeran
06:55.7
Ay nasangkot sa isang kaguluhan
06:58.2
Sa loob ng kumpanya
06:59.5
Meron daw nasaktan si Justoni
07:05.4
Ito naging dahilan kung bakit nabigyan si Justoni
07:08.1
Indefinite suspension
07:09.4
Kung meron man, dapat pinagharap man lang
07:12.5
Para mag-imbestiga
07:13.4
Pero kung ganyan-gan ang sitwasyon
07:14.9
Ito rin naging dahilan kung bakit hindi naaprubahan
07:18.3
Ang kanyang renewal of accreditation
07:20.3
Ayon sa Billimore Air Base Golf Course
07:22.9
Hindi na nila empleyado si Justoni
07:25.7
Si Justoni raw ay accredited tenant service
07:28.0
Kaya napapasahod dito
07:29.5
Ay ang golf player lamang
07:31.9
Ang hindi ka po maintindihan
07:33.6
Hindi naman nagsasahod sa inyo ito
07:35.5
Billimore Air Base Golf Course
07:37.2
Hindi naman kayo nagpapasahod
07:39.0
Bagkos nabubuhay lang sila doon sa sinasabing tip
07:41.6
At ang gusto lamang ay magkatrabaho
07:44.2
To suspend indefinitely
07:46.5
Is something that's in question
07:48.1
Parang gusto nyo sabihin
07:49.9
Hanggang magunaw ang mundo
07:51.1
Bakit hindi nyo sabihin na lang na sinibak ninyo
07:53.4
Pababalik-balikin nyo
07:54.6
Siguro dito, hindi nyo sabihin na lang na sinibak ninyo
07:55.7
Sa director ng Monteparlas Field Office
08:01.2
Si Leonides Castellon Jr.
08:05.2
Mr. Castellon Jr.
08:06.8
Magandang umaga po sa inyo, sir
08:08.3
Magandang umaga po, sir
08:10.5
Magandang umaga po sa inyo
08:11.8
Tama ba ang ginawa ng Billimore Air Base Golf Course
08:15.1
Na hindi naman sila empleyado
08:16.6
Nabubuhay lang sa tip
08:18.0
Nitong mga nauulanan na iinitan
08:21.5
Hindi magdali ang trabaho na
08:22.9
Kung minsan, nagkakayag
08:24.5
Alam nyo naman kasi
08:27.3
But they love their job too well
08:30.2
Naintindihan kaya ito ng Billimore Air Base Golf Course
08:34.5
Na parang hindi makatawang dating
08:37.6
Sa patakaran na ginawa ng Billimore Air Base Golf Course
08:42.1
Kasi nagmamalaki sila
08:43.2
May legal daw sila
08:44.5
Wala po akong pakialam sa legal nila
08:48.7
Tama sa patakaran ng DOLE
08:51.0
Department of Labor and Employment
08:53.1
Okay, thank you, sir
08:55.3
Ang sinasabi, hindi po tama
08:58.4
O magtanggal ka ng empleyado
09:00.1
Na wala mga proseso
09:01.7
Na dapat nadaanan
09:03.0
Yan ay talagang standard po yan
09:06.8
Na bago ikaw magbigay ng aksyon
09:09.3
At gagawa ng aksyon doon sa mga tao mo
09:12.6
Kahit man ito ay hindi empleyado
09:15.7
Sabi nila, hindi si Skadi
09:17.2
At walang inter-employ relationship
09:18.8
Ba't sila ito ay nagtatrabaho doon
09:21.1
Sa loob ng golf course
09:23.4
Kung meron mga aksyon
09:24.6
O gagawin ang William Moore Air Base Golf Course
09:27.2
Dapat may proseso
09:28.4
Hindi po pwede na
09:30.2
Sasabihin din na ito ay indefinite
09:33.2
At hindi natin alam kung hanggang kailan
09:35.9
Yung magiging suspension
09:38.1
O kung anumang aksyon ito
09:39.6
Hindi po katanggap-tanggap sa atin
09:41.4
Kahit sa mga organization tayo
09:45.2
Papatawan mo ng isang penalty
09:47.0
Na hindi mo man lang napakinggan
09:48.9
At binigyan ang mga kakataong
09:50.6
So kailangan siguro dapat susundin
09:54.4
Maging maliwala sa bawat isa
09:55.9
Ano ba ang nagawa
09:57.4
At ano ba ang dapat penalty nito
10:01.6
Paano pag sinabi ng William Moore Air Base Golf Course
10:04.3
Exclusive country club kami rito
10:06.4
Kaya gusto namin magagawa
10:07.7
Ang gusto namin magawa
10:08.6
Covered pa rin ba sila
10:10.0
Ng Department of Labor?
10:12.2
Bukod dito sa Kadi
10:14.8
Meron itong enteliyado
10:15.9
So meron po tayong
10:17.4
Pwedeng matingnan doon
10:19.8
Kung na dapat namin
10:22.2
Titignan dahil sila
10:24.4
Ay sakop sa aming jurisdiction
10:29.2
Parte ito doon sa ating
10:31.0
Mga gumagawa doon
10:32.6
O nagtatrabaho sa Golf Course
10:34.8
So isa din ito sa titignan
10:37.8
Kahit sabihin natin na hindi ito empleyado
10:40.4
Pero ito ay nandoon sa workplace
10:43.2
Mismo ng Golf Course na ito
10:46.6
Hindi natin masabi na hindi ito parte
10:48.2
Kung wala itong Kadi
10:49.5
So wala rin itong mga players na ito
10:51.3
At wala itong Golf Course
10:53.1
Kailangan natin masabi na ito
10:53.3
Kailangan natin masabi na ito
10:53.3
Kailangan natin masabi na ito
10:53.4
Kailangan natin masabi na ito
10:53.4
Kailangan natin masabi na ito
10:55.4
At kailangan natin titignan
10:58.0
Kung paano itong contribution nito
11:02.1
Na yung sweldo nito
11:03.6
Ay hindi nang galing sa Golf Course
11:05.2
Pero meron pa tayong responsibilidad
11:07.7
Titignan natin yung
11:09.6
Ibang aspeto ng ating mga Kadi
11:12.5
Pagdating sa kalusugan
11:14.4
Yung issue sa suspension
11:17.3
O kung hindi nasunod yung proseso
11:19.9
Isa pa yan sa bagay
11:21.1
Kahit sabihin mo hindi empleyado
11:22.4
At meron din proseso
11:24.4
Kaya dapat natin observe
11:26.0
Pag tayo ay nag-suspend
11:27.9
O nag-pataw ng penalty
11:31.3
Kung ano man yung dapat
11:35.1
Sir, kami po sa bitag
11:36.7
Pinaglalaban po namin dito
11:40.9
At yung estado po
11:42.3
Ng taong nagaantay
11:44.4
Pag magunaw na ang mundo
11:45.9
Siguro sabi ng gano'n
11:47.0
Indefinite yung suspension mo
11:50.7
Of this particular individual
11:54.4
Pinababayaan po ng
11:57.1
Villamor Air Base Golf Course
12:00.2
Huwag na natin po
12:00.9
Pag-usapan yung legalities
12:02.4
Kasi pinagmamalaki po nila
12:03.6
Na hindi raw po sila magsasalita
12:06.3
Binabanabaw doon lang
12:07.8
Sa legal department
12:08.8
Yung final statement
12:10.5
They haven't really
12:14.1
Yung pobring Kadi
12:15.3
Kaya lumalapit po sa atin
12:17.1
Kaya po sila magbabalagay
12:18.5
Ng final statement
12:22.4
Months na 90 days
12:27.7
E tsaka may final statement na raw
12:30.4
Hindi ba dapat dumaan din to sa inyo
12:32.1
Kahit na pa paano
12:34.0
Of this particular Kadi
12:36.5
No employer-employer relationship
12:38.2
Pero yung kapakanan lang
12:45.9
Ng mga golf bag na yan
12:48.0
Ang bibigat na yan
12:50.8
Ang gusto kong makita rito
12:53.2
Ang mga Department of Labor
12:55.2
Na para huwag maulit to
12:56.6
Baka may pang-aabuso na pong gagawin
12:58.9
Tulad po ng mga golf courses na yan
13:00.5
Na parang exempted na sila
13:01.9
Dahil parang country club
13:03.7
Na wala na mga dole-dole
13:05.9
May sarili na silang
13:07.4
Exclusive laws and regulations
13:10.9
Nasa Republic of the Philippines
13:12.1
Pa rin po sila eh
13:14.1
Human rights na itong tao na to
13:16.5
Tatanungin po muna natin to
13:18.2
Si Attorney Batas Mauricio
13:19.5
Attorney Batas Mauricio
13:21.2
Nakikinig po rin siya
13:22.0
Magandang umaga po sa inyo
13:24.5
Magandang umaga po
13:27.1
Magandang umaga po
13:27.9
Sa ating panauhin
13:29.5
Mula sa Department of Labor and Employment
13:31.2
At magandang umaga po
13:32.0
Sa bayan ng Pilipino
13:33.0
Exciting po yung issue na yan
13:37.7
Ang pananaw po ng batas dito
13:41.3
Na sa kasalukuyan
13:42.6
Wala pong employer-employee relationship
13:47.2
Sa pamamagitan ng katalinuhan
13:49.2
Nito pong mga nasa
13:50.4
Billion for Airways Golf Course
13:52.0
Na binakagawa po sila
13:56.3
Na kumikilo sa loob
13:58.2
Ng kanilang golf course
14:00.9
Ng pera sa kanila
14:02.4
Ginawang Bentul po
14:03.6
Ay hindi ituturing nilang empleyado
14:05.9
Ba, eh hindi nila sasanguran
14:09.8
Yung mga kontribusyon
14:14.0
PhilHealth Paghibig
14:15.1
At pati ng withholding tax
14:17.0
Yun po yung binabanggit nila
14:18.6
Pero sa totoo lang
14:20.0
Ang pagkakaunawang
14:22.0
Ako po may kontrata
14:23.4
Itong nagre-reklamo dito sa atin
14:27.5
Billion for Airways Golf Course
14:29.7
At yung kontrata nga
14:31.6
Ginawang Bentul po
14:33.7
Ay kailangang naaayon sa batas
14:37.2
At ang pagtupad dyan
14:42.2
Sakop pa rin po sila
14:45.5
Nang batas sa paggawa
14:47.2
Yung pong article
14:50.1
Ang Kodigo Sibil ng Pilipinas
14:51.8
Tungkol po doon sa binabanggit nyo
14:55.8
E may article po tayo
14:59.7
Nandiyan na sa Kodigo Sibil
15:01.5
Tungkol sa human relations
15:03.5
Ang sinasabi po ng Kodigo Sibil
15:07.3
Sa mga ganitong sitwasyon
15:10.9
Yung isang kakontrata
15:12.2
Dahil siya may-ari
15:14.7
Sabay sa kanyang pagkilos
15:16.9
Sa kanyang mga karapatan
15:18.6
Hindi niya pwedeng yurakan
15:22.8
Lalo na yung kanyang kakontrata
15:24.7
Yun po yung nilabag nila
15:25.9
Dito po sa Kodigo Sibil ng Pilipinas
15:30.6
Maging malinaw yan
15:31.6
Mayroon ba kayo mga
15:34.6
Mga rules and regulations
15:36.9
Accreditation form
15:41.6
Dalawa na po kayo
15:43.2
Ayaw po kasi makipag-usap
15:45.2
Ng William R. Airbase
15:48.9
Di raw sila magsasulita
15:51.8
May legal department naman daw sila
15:54.0
Eh bahala ng legal department nila
15:55.7
Kita mo mga pagiging suplado nito
15:58.8
Parang exclusive country club
16:00.3
Parang exclusive boys club to
16:03.7
O parang ganito ang dating
16:05.4
So tingin niya po at director
16:08.7
At kayo attorney Batas Mauricio
16:10.2
Kasi parang pinagmamalaki nila
16:11.9
They can do whatever they want
16:13.1
Because they have their own legal department
16:14.8
What do you think?
16:17.2
Ginagawang bentol po
16:19.2
Sabay hindi po tama yun
16:21.8
Kaya yun po nang binabanggit natin
16:23.7
May tungkulin silang maging makataho
16:25.8
Hindi po ito hinihingi labang natin
16:30.8
Kailangan nilang maging makataho
16:32.3
Tungkulin legal po
16:34.2
Tungkulin po sa batas yan
16:36.3
William R. Airbase
16:39.0
O kung ano mang kayo
16:40.5
May tungkulin kayong
16:43.3
Ang inyong mga pinakinabangan
16:46.0
At nag-aakyat po sa inyo
16:48.8
Tama po si director kanina pa
16:50.7
Tama po si director kanina pa
16:51.8
Si ginagawang bentol po
16:52.7
Kung wala po yung kaji
16:54.1
Eh sila pupunta sa inyo
16:55.7
At kung walang pupunta sa inyo
16:57.8
Paano kayo kikita?
17:00.7
Yung ginagawa niyong pagsisilensyo
17:02.4
Magpaliwanag po kayo
17:04.4
William R. Airbase Golf Course Corporation
17:07.8
Kayo naman director
17:09.4
Tingin niyo director
17:12.4
Titipan namin itong
17:14.8
Baka ito ay maulit pa sa iba
17:18.4
May request namin sir
17:20.5
Ang inyong opisina
17:21.6
Pwedeng ma-endorse namin
17:23.8
Ang ating nagreklamo
17:26.1
At magawa namin ng paraan
17:28.0
At anong assistance
17:29.3
Ang pwede namin ibigay sa kanya
17:35.5
Kung pwede po na maibigay po sa amin
17:38.5
Sir may tatanong lang ako
17:41.9
Total nandito kasi doli
17:43.3
Hindi ba pwede mag-qualify sa tupad
17:45.2
Itong kawawa naman ito
17:47.9
Na ginagamit ng ibang mga politiko
17:49.8
Sa kalamang mga pamilya
17:50.7
Na hindi naman mga
17:51.3
Naka-empleyado ng dole
17:55.3
Sa tupad guidelines
17:57.7
Iwan ko lang kung tagasan itong
17:59.5
At pag ito sa aking area
18:03.8
Sa tagig po siya sir
18:04.8
Baka matulungan nalang po natin sir
18:09.8
Ng Department of Labor Employment
18:14.8
Na maibigay natin
18:16.4
We are willing to help
18:17.8
Kung kaya naman namin
18:22.2
Ang kailangan namin yung kanyang
18:23.9
Gagawin po namin sir
18:25.0
Gagawin po namin sir
18:27.5
We will endorse this complaint
18:29.1
At the same time sir
18:29.9
Makakatulong din siguro
18:31.4
Kaysa naman yung mga politiko
18:32.6
Na hindi naman involved sa dole
18:36.2
Kanilang mga kakapal na mukha
18:37.5
Matataba na mukha
18:39.3
Parang sila mayari ng tupad
18:40.7
Samantala sa dole naman yan
18:42.3
Sa inyo yung po sir
18:43.9
I-endorse po namin ito
18:45.2
Makikipagtulungan pa kayo sa inyo
18:46.7
Attorney Batas Mauricio
18:48.1
Kinakailangan din namin
18:49.4
Ang tulong mo rito
18:51.8
Huwag maulit sa ibang mga golf course
18:56.4
Pang-pang-pang-abuso
18:59.0
Exclusive golf courses daw
19:02.3
Attorney Batas Mauricio
19:04.0
Director Castellon sir
19:09.2
Ganitong gagawin natin
19:12.3
Nag-uumpisa pa lang
19:13.2
Nag-warm up pa lang
19:16.5
William Moore Air Base Golf Course
19:18.4
Pakitan yung galing nyo
19:20.7
Abogado de Campanilla
19:22.2
Aver tingnan nga natin
19:29.1
Magaling pala kayo ha
19:34.6
Nag-iisang pambansang sumbungan
19:46.5
Thank you for watching!
