* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.7
Perfect na perfect sa weather ngayon na talagang tag-init.
00:04.2
Isang mainit na mainit na soup.
00:09.8
Ang alam kasi namin ni Mikey, yung may gin.
00:20.9
Eh, dalam ka sunod.
00:23.1
So ngayon kami ay magtatampisaw at maglalanguin na...
00:29.1
Pag wala kang biday, pwede na ito.
00:34.9
So pumunta tayo at dumayo tayo sa isang probinsya para maramdaman natin paano ba mamuhay.
00:42.4
Maluloko ka! Maluloko ka! Sabi mo ako lang, paano?
00:45.8
Ay, malalit na pala.
00:51.0
Ay, gumagaling na ako dito. Ending nito.
00:53.7
Kapauwi na kita sa Maynila.
00:56.3
Nandito po kami ngayon.
00:58.7
Huwet ng kalabaw.
01:13.7
Ngayon tayo ay magluluto.
01:16.5
Dahil kapag siyesta na tayo, anong kakainin natin?
01:20.0
Tinulaw ko ang alutunan.
01:21.8
Ay, ang tatay na masyado na kayo nagpapasikat sa vlog ko na kaya niyo magbuhat ng kung ano-ano nalang dyan, ha.
01:27.2
So ito ang mga ingredients.
01:28.5
So ito ang mga ingredients natin.
01:29.8
Siyempre, unang-una, kailangan natin ng manok.
01:32.0
Pero dito pala, kinakain pala nila yung kidney.
01:36.0
Kapag mainit na po ang mantika,
01:38.7
pumuna po kayo ng oil control.
01:41.3
Ay, ang galing ko.
01:43.7
Ang galing ko na.
01:46.8
Ay, parang nakikita ko sa ano.
01:54.0
Ang bawag niyo pala, malalaki.
01:55.8
Hindi natalop dyan.
01:58.5
Sa probinsya dati,
02:00.7
pag hubyesta tatay, ganito, may ganito kami tapos ube sa tay-tay.
02:05.8
Di ba, gano'n kalaki.
02:08.0
So, importante sa tinulong, tandaan niyo ang ginger.
02:11.2
Para matanggal ang lansa.
02:14.7
Luluto ako, kala mo pa, ginagawa niyo.
02:17.4
Kung gusto niyo pumunta rito sa Mindoro at sumakay sa tricycle ni na Kamangyan,
02:21.8
napakadali lamang kung tignan niyan.
02:23.7
Tignan niyo lang po yung vlogger, it's all about Kamangyan.
02:28.5
Ito yung ginagawa ni tatay.
02:30.5
Sino lagi nagluluto dito?
02:34.5
Pero pag sa bahay, yan, si tatay magka...
02:37.5
Hindi, noon bata kayo, si tatay talaga.
02:40.5
Kasi yan si tatay ay lagi nasa mga handaan din.
02:43.5
Siya yung taga-luto.
02:44.5
Specialty ni tatay.
02:46.5
Ay, masarap yun na yun.
02:47.5
Yung para asado, no?
02:50.5
Hindi ako ano, ginawa mo akong octopus talaga.
02:53.5
Ano, ang mga manok.
02:58.5
Kailangan niyo ng malakas na energy.
03:09.5
Hindi ko ako sa maraming pamilya.
03:12.5
Anong last words nung manok?
03:14.5
Siguraduhin niyo kung saan sarapan niyo yung luto.
03:18.5
Okay, so ngayon po nakapag-decide na po si tatay na hindi na po tinola ang iluluto.
03:22.5
Binakol na po ang niluluto.
03:24.5
Dahil ang dami po kami dito.
03:26.5
Mabilis ang changes dito.
03:27.5
Fast-paced kami dito.
03:28.5
Dahil ang dami po nung buko, sayang.
03:30.5
Sayang po yung buko.
03:31.5
Kaya po, pag pala nilagyan mo ng buko juice, magiging binakol.
03:36.5
Pero parang tinola din, manamis-namis lang.
03:38.5
Ang alam kasi namin ni Maike, yung may gin.
03:45.5
Tinatanggal namin yung isaw.
03:46.5
Dito pala, tinakain yung isaw.
03:53.5
Ang tawag pala sa malapit na maging liyog.
04:00.5
Ang dami ko natutunan ngayong araw na ito sa inyo.
04:02.5
Sana mabaon mo hanggang sa paglakay mo.
04:08.5
Kampana ng simba.
04:09.5
Tinanin rito nga.
04:16.5
Iraladay na natin ang buko.
04:19.5
Ayan, lahat po lang.
04:21.5
Ayan, tapos pakuloy na lang.
04:36.5
Parang naaamoy ko na.
04:39.5
Naaamoy na namin ng kahapon.
04:42.5
Tapos ako nakagag...
04:43.5
Naglagay ba tayong paprika o cumin?
04:48.5
O parang ang init ngayon.
04:49.5
Parang ang sarap ng mainit na sabaw.
04:52.4
Perfect na perfect na weather
04:53.7
nung niluto namin binakoy.
04:56.1
Ibi mo na nga namin kasi ang inib.
05:06.4
Lutoin nyo na yan.
05:07.7
Nagagalit na ako.
05:09.3
Ay, pare, ikaw pa rin.
05:10.2
Pare, ikaw sa balitang.
05:12.4
Buntis pala naman si Anong.
05:15.3
Parang wala nang ginawayan
05:16.6
kung di magpalagalan siya na.
05:18.6
Ano makakanta nyo dito sa Mindoro?
05:29.2
One, two, three, go.
05:35.4
Eh, dalawang kasunod.
05:39.0
Sabi nyo lang paro-paro G.
05:40.2
Hindi, sinunod daw.
05:46.4
Stayed out na lang.
05:53.3
Ay, mamaya pa yun.
05:54.3
Mga punat-punat pa rin.
05:55.3
Tatay, ikaw na lang yan, tay.
05:57.3
Tapusin mo na yan.
05:58.3
Ay, di sige, samahan ko.
06:03.3
Ito ho ang aming niluto.
06:04.3
Pinili namin ni Tatay
06:05.3
dahil perfect na perfect sa weather ngayon
06:07.3
na talagang tag-init.
06:09.3
Isang mainit na mainit na soup.
06:11.3
Napaka-perfect po yan.
06:13.3
Basta po pag kayo nag-iinit po kayo,
06:15.3
maghanda lang po kayo
06:16.3
sofas, goto, binakot.
06:18.3
Talagang mapapawi po ang ngayon.
06:21.3
Dahil mas iinit ang ulo niya.
06:25.3
Sinabi ko naman sa inyo eh.
06:34.3
So, kain na tayo.
06:35.3
Dahil napagod kami kakaintay sa ginawa ni Tatay,
06:44.3
Ang lasa na kanyang ginawa.
06:46.3
Ah, napigas naman yung pano.
06:51.3
Kumpara doon sa normal na...
06:54.3
Pag native na manok.
06:56.3
Gayo talaga na ito ni Tatay.
06:58.3
Ay, sobra naman yun.
06:59.3
Para naman gusto mo kami magsabaw ng patis.
07:08.3
Hindi pala nasarap.
07:09.3
Kain na po kayo bago ko ka-hoop kayo kainin.
07:16.3
So, ngayon netizens, ang ating huling gagawin dito sa probinsya ng Mindoro ay ang ilog.
07:34.3
Dahil alam nyo, kapag kayo ay nabubuhay sa probinsya, hindi nyo na kailangang mag-outing.
07:39.3
Dahil ang buong buhay nyo parang outing na.
07:41.3
Dahil relaxed na kayo lagi.
07:42.3
At pwede kayong lumangoy sa ilog ng libre.
07:47.3
Kaso may pulis na.
07:48.3
Uy, baka mahulog siya.
07:50.3
Siguraduhin mo ha.
08:01.3
Kami ay mag-u-hoop.
08:07.3
Parang hindi ka prepared.
08:09.3
Hindi nga, ayoko nga lumangoy eh.
08:11.3
Eh, yung kasama ko, prepared?
08:16.3
So ngayon kami ay magtatapis ako at maglalangoy na.
08:19.3
Hindi pa huyan doon.
08:34.3
Wah! May butal yun!
08:44.3
Alam kang, ito ang mga namin.
08:55.3
Parang tayo mga bata.
09:14.3
Dati ha, yung dito sa ilog,
09:16.3
lagi lang kaming naglabad dyan sa,
09:18.3
naglabad dyan sa baba.
09:20.3
Para hindi, kasi hirap dati sa tubig eh.
09:22.3
So, adahin lang namin dito.
09:24.3
Lalo na yung mga kumot.
09:27.3
Kahit ganito lang.
09:28.3
Ito yung outing nyo.
09:31.3
pag wala kang bidet,
09:38.3
kasi di mo na alam kung paano nilinisin,
09:40.3
gaganyan ka na lang.
09:43.3
Tapos nag-ano na lang kami,
09:44.3
nag-serenahan, serenahan.
09:46.3
Pwede siya ako eh.
09:49.3
So, ano ang benefit ng pagiging probinsyana?
09:53.3
Ayun nga dito, hindi man lahat.
09:55.3
Basta masipag ka laang din eh.
09:57.3
Basta madiskarte ka dito.
09:58.3
Hindi kailangan nung talagang pera lahat.
10:01.3
Dito, basta marunong ka makisama.
10:04.3
Marunong ka mag-alaga ng hayop.
10:06.3
Pwede ka lang libre.
10:07.3
Mabubuhay ka talaga dito.
10:08.3
Pati pag sa probinsya ka, yun nga,
10:11.3
Malayo sa maingay.
10:13.3
Mabubuhay ka kahit hindi ka masyadong magtrabaho.
10:17.3
Basta dapat mabait ka, makatao ka.
10:19.3
Para tutulungan ka rin ng mga kapitbahay mo at kababayan mo.
10:22.3
Kaya naman, masarap mamuhay sa probinsya.
10:27.3
Dahil ang kasama mo o yung nagpapaaliw sa iyo
10:32.3
eh itong nature na binigay sa atin ni Lord.
10:35.3
Alam ka pa kung ano dito? Naisip ko.
10:37.3
Ang baik ni Lord kasi in a way,
10:40.3
binigay niya sa atin lahat sa nature.
10:44.3
Libre niyang binigay sa atin.
10:46.3
Pwede tayo mag-enjoy tubig.
10:48.3
Pwede natin inuman mga fresh water.
10:55.3
Pati yung mga gamot.
10:56.3
Diba sa mga halaman.
10:57.3
Opo, mga halaman.
10:58.3
So, technically, ganun tayo kamahal ni Lord
11:01.3
na lahat ng kailangan natin as a human being,
11:03.3
nandito na talaga sa mundo.
11:05.3
Kaya ho, talagang bumisita na kayo din niya sa amin
11:08.3
dahil talagang tunay hong masaya.
11:17.3
Iwan niyo na ako dito.
11:18.3
Magpag-isa na lang ako.
11:19.3
Iwan na natin siya.
11:20.3
Kayo nang bahalang magsabi kay Mikey.
11:22.3
Dito na lang ako.
11:46.3
Okay, nakapaligo na ako.
11:49.3
Nakapagpunta sa bukid.
11:52.3
Nakakain, nakaluto.
11:54.3
Nakapaglinis-linis na.
11:57.3
Ako eh, nag-enjoy talaga.
12:01.3
Datang dito ka pa.
12:02.3
Salamat ako eh pinatuloy niyo dito.
12:04.3
Pero makakauna ka na.
12:05.3
Makakaalis ka na.
12:06.3
Dahil ako na ang may-ari ng bahay na ito.
12:09.3
Nagustuhan ko ang nangyayari dito sa inyong bahay.
12:12.3
Kaya pwede ka nang mauna.
12:14.3
Ako nang bahala dito.
12:16.3
Nagpaalam ka bang gagamitin mo itong walis ko?
12:19.3
Walang kuryente din eh ha.
12:20.3
Ikaw yung magtapong dia.
12:22.3
Yung kalabaw, ulahin mo.
12:24.3
Maglinis ka dito.
12:25.3
Umaga yung mga gulay diyan.
12:27.3
Dilig-diligan mo ha.
12:28.3
O yung kalabaw, huwag mo akalimutan magagamitin mo.
12:32.3
Ang dami mong inuto sa akin.
12:35.3
Mag-stay na lang kayo dito uli ni tatay.
12:37.3
Ang dami palang kailangan gawin.
12:39.3
Akala ko magre-relax-relax lang.
12:41.3
Hindi pala pa pwede dito.
12:42.3
Ang dami palang kailangan para maging maayos ang kubo.
12:46.3
Ang mindoro ko ay maging…
12:50.3
May bibigay pala ako sa kanya.
12:52.3
Ang ating AG Collection na si Kusana.
12:59.3
First time ko maka…
13:01.3
Collection ko yan.
13:02.3
Ako yung gumawa nung bag niya.
13:06.3
Alex Chontaga Collection.
13:08.3
Thank you so much.
13:09.3
Tapos pagkaalis ko,
13:10.3
AG Cash mo na lang.
13:12.3
Siningin ko pala.
13:14.3
Pakimute na lang.
13:16.3
So, ito na ho ang aking mga bagong kapamilya.
13:22.3
Maraming maraming salamat.
13:23.3
Pinatuloy niyo po ako dito sa inyong pamamahay.
13:26.3
At papunta na po dito yung magigiba ng kubo.
13:30.3
Gagawin kong kondominium na ito.
13:34.3
Gagawin na kong maliit na grocery.
13:38.3
Ang sarap pala talagang mabuhay sa probinsya, no?
13:43.3
Mamamuhay ka ng simple.
13:50.3
At mas mabibigyan mo ng pansin ang mga bagay na importante sa buhay.
13:55.3
Ang pakikipagkapwa tao.
13:57.3
Ang pagiging mabuti sa mga hayop.
14:00.3
At pagiging marespeto sa ating kalikasan.
14:05.3
Kaya nagpapasalamat ako sa pamilya ni Kamangyan.
14:08.3
At sa kanyang diyowa si Julius.
14:09.3
At kinanay Lourdes.
14:10.3
At sa kanyang mga kapatid.
14:12.3
Sa pagbukas ng pintuan nila para sa atin.
14:15.3
Para mapasilip ang buhay nila.
14:18.3
siyempre gusto ko magpasalamat kay Tatay Nilo na napakabait sa amin dito.
14:23.3
At siyempre sa lahat ng ating mga magsasaka.
14:26.3
Di man natin sila masyadong napapasalamatan o nabibigyan pansin.
14:30.3
Pero napakahalaga ng trabaho ng mga magsasaka sa atin lahat.
14:34.3
Kaya sa lahat po ng magsasaka, saludo po kami sa inyo.
14:38.3
At sa totoo lang,
14:39.3
mas nakakaingit pala ang buhay sa probinsya kesa dito sa Maynila.
14:44.3
Kaya sa lahat ng ating mga probinsyano, probinsyana,
14:55.3
Paano mo tinatapos video mo lagi?
15:02.3
Bye bye mga kamangyan.
15:03.3
Bye bye mga kamangyan.
15:05.3
See you sa ating next vlog.
15:10.3
Ay, nagsisign na.
15:11.3
Ay, iba pala yun.
15:13.3
Bye bye mga kamangyan.
