PHILIPPINES vs THAILAND! Sino ang makakakuha ng GM title? Prin vs Concio! Hanoi GM tournament
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hanoi GM Chess Tournament
00:01.7
Makakuha kaya ng Grandmaster Norm
00:04.4
yung mga player from Philippines
00:06.0
at yung aking istudyanteng
00:08.0
si I.M. Prim Lauha Wirapap
00:10.3
Aba tingnan po natin kasi
00:13.1
Pinoy vs Thailand na
00:16.4
Isa po sa top player ng
00:18.1
Pilipinas ngayon na si I.M. Michael
00:19.9
Concho, bata lang po ito
00:21.7
nasa 17 or 18 years old
00:24.3
lang yan, kalaban niya po
00:25.8
yung istudyanteng kong si I.M.
00:27.8
Limprin na kung saan
00:29.6
ano lang din yan, 17 years old
00:31.1
mag-18 this coming August
00:33.2
Very crucial po yung laban
00:35.8
na ito kasi kung si Prim
00:37.3
mananalo, may chance po siyang
00:39.4
mag-I.M. Norm. Ngayon kung manalo naman si Concho
00:41.7
baka may chance din po siyang makahapol
00:43.5
Ano po ba ang nangyari?
00:45.6
Ito, silipan na natin
00:47.1
baka Pinoy vs Thailand, puti po si Prim
00:54.6
D4, D5, Knight D2
00:57.2
yan po yung French Tarash
00:59.2
na opening, and paborito ko yung opening
01:01.4
yan sa White, so talagang ginagamit
01:03.4
din ni Prim yan, yung pinapatira ko sa kanya
01:05.0
May isa pang linya si Prim dyan eh, yung Knight C3
01:07.2
pero Knight D2 is more
01:11.3
sa Knight C3. Ang ginawa po
01:13.2
ni Concho, medyo hindi naman
01:15.3
ito surprising, kinapture niya po
01:18.3
yan po yung tinatawag nilang Rubenstein
01:21.4
variation eh. Sa Rubenstein
01:23.4
po, ayan, sa ganyang tema
01:25.2
ang pinaka-idea niya niya yung solid, Knight D7
01:27.6
tas mag na Knight F6
01:29.2
lowly exchange pieces lang, tas mag si
01:32.6
equal yung maraming linya dyan
01:37.1
pinili ni Concho yung
01:39.2
Bishop D7. Isa din po
01:41.2
popular na linya yan, parang weird lang
01:43.0
tingnan, kasi bakit tinira yung
01:45.1
Bishop, wala namang ginagawa yan dyan
01:47.0
hindi inuna yung mga minor pieces
01:49.2
sa King side. Ang pinaka-idea po
01:51.1
niya magbibishop C6
01:52.6
kasi yung Bishop na yan, bati
01:54.3
magbibishop C6, Knight D7, ganun pa rin
01:57.2
inilagay lang agad yung Bishop sa C6
01:59.2
ang tanong dyan, Coach, bakit hindi na lang
02:03.3
pag nag B6 ka kasi magkakaroon
02:05.1
ng weakness sa diagonal na ito
02:06.4
kaya ganun ang klase ng maneuvers
02:08.8
ang ginagawa sa Bishop. Ang ginawa ni Preen
02:10.8
nag Knight F3, Bishop C6 na nga
02:12.7
Bishop D3, depending the Knight
02:15.1
tapos nag Knight D7 na
02:16.6
nag C3, Knight GF6
02:19.1
nagcapture sa Knight, binawi na
02:21.1
kabayo, tapos castling lang si Preen
02:22.7
and then dito, yung iba po
02:24.7
ang ginagawa, develop lang eh, like
02:26.6
Bishop D6, tapos magkakastling. Yung iba
02:29.2
naman, sinisimplify
02:30.9
yung kasing ginawa ni Concho
02:32.9
which is Bishop takes F3
02:34.7
Queen takes F3, pinapalit
02:37.1
lang po yung pyesa, tapos nag Queen D5
02:39.4
gustong i-endgame
02:42.8
ang pinakaplano pala ni Concho
02:45.0
dito, since si Preen kasi malakas
02:47.1
po talaga sa opening prep yun
02:48.5
eh, masipag magalas
02:51.1
si Preen ang opening eh, eh
02:52.7
dadalhin niya na lang sa endgame
02:57.0
ito po si Preen, ayaw niyang
02:58.6
ipalit yung reina. Si Concho naman, nag
03:00.7
Bishop D6, develop lang, tapos
03:02.5
H3, ayun. So, pinaprevent din
03:04.9
yung mga possible talon-talon
03:06.7
dyan later on. At ito po ay linya
03:08.7
pa, no. Nangyari na pala ito before. Kung
03:10.6
titignan niyo yung oras, ang bilis
03:12.5
tumira ni Concho, mukhang preparado
03:14.8
at meron pa nga siyang hinandang
03:16.9
novelty. Kasi ang pinaka
03:18.5
nangyari before is castling
03:20.9
eh. Kaso si Concho
03:24.6
talaga nga naman guys, gusto talagang
03:26.8
i-endgame. Mukhang sa
03:28.6
endgame niya, gustong dalihin
03:30.4
itong si Concho. Na, kinapture yan ni
03:32.4
Preen eh. Pagka takes, nag-rook
03:34.6
lang po sa may E1. Ngayon, ito po
03:36.5
ay endgame na sinasabi ng engine
03:38.4
evaluation equal, no. Pero para sa akin
03:40.5
po, may konting lamang po ang white yan
03:42.5
sa kadahilanan na
03:44.3
meron po siyang tinatawag na Pearl Bishop
03:46.2
So, ang ginawa niya, nag-castling
03:48.5
tapos G3 lang si Preen, preventing po
03:50.5
yung talon sa may F4
03:52.1
Nag-rook E8, tumira lang
03:54.5
ng King move. Nag-rook D8
03:56.8
Nag-Bishop E3 lang.
03:58.6
And then, nag-C6. Ito pong
04:00.4
si Concho. Pagka C6, rook D1
04:02.6
lang. So, mga normal or
04:04.5
typical development lang. Mga standard
04:06.4
move lang ang tinitira nila. Nag-G6
04:08.9
Nag-A3. Bakit po siya
04:10.6
nag-A3? Pagka Knight F6
04:12.2
Nag-C4. Ayun. So, para hindi
04:14.4
makulit ka na ganoon. At pakapag B4
04:16.3
later on. Nag-A6 naman yan
04:18.6
Bishop E2. Lilipat po yan
04:20.5
sa F3. Nag-rook D7
04:24.3
Nag-rook D8. Aba, dinodoble
04:26.8
binabateraya sa D5 para pa-pressure
04:28.6
rin yung D4. Natinirahan lang
04:30.3
ng B4. Nag-Bishop B8
04:32.3
Rook D2. Nag-Bishop A7
04:34.7
Pinipressure na nga yung D4. Rook D8
04:36.5
to defend. And then, Knight E8
04:38.3
Mag-mamanuver yung kabayo. Yung
04:40.5
aking nakikita, Knight D6. Tapos, D2
04:42.5
Anyway, ang tinira ni
04:44.5
Prin. Nag-A4 lang.
04:46.4
Hindi na pinansin. Kasi
04:48.2
kahit po mag-Knight D6 ka
04:50.4
dyan, titirahan ka lang ng D2. Ano
04:52.4
magiging play ng white? Obviously
04:54.5
a-atake po yan sa queenside para
04:56.4
mabuhay yung Bishop F3. Ang
04:58.6
naman ng black. Nag-King
05:00.5
G7. Si Prin naman
05:02.2
nag-G4. Bakit? Para
05:04.2
pagka-Knight dito, hindi siya
05:06.3
makaganun. Ang ginawa naman po
05:08.5
ni Concho, Knight D6 pa rin eh.
05:11.1
Dinipensahan yung C4. And then
05:12.6
nag-Knight C8. Okay? Pressure
05:14.5
po dito. Pag bumalik ka, tabla.
05:18.5
ang ginawa niya, nag-C5
05:20.1
tapos nag-Knight E7 si Concho
05:22.3
Nag-Rook lang po sa B1. Bakit?
05:24.5
Mag-B4 na yan. Nag-Knight D5
05:26.3
and dito, kinapsure.
05:30.4
para huwag na siya magulo. Tapos
05:32.2
pagka-Rook takes D5, B5 ay yun.
05:34.7
Magiging open file po kasi yung B5
05:36.6
Maglalaro dyan si Prin
05:38.5
So, para wala ng Knight na magulo doon.
05:40.6
Pagka B5, kinapsure takes
05:42.4
and then, kailangan kong counter ni Concho
05:46.4
pag hindi siya makaka-counter dyan,
05:48.3
may ipit lang siya. No?
05:50.4
So, at least pagka-E5, mabubuksan yung
05:52.4
D5. May konting play.
05:54.3
So, pagka-E5 po, kinapsure po yan.
05:56.6
Binawi ng Tore. Kinapsure din ni
05:58.6
yung C6. Binawi ng Pawn. And then,
06:00.5
ayan na. Rook B7. Nakapasok yung
06:02.6
Tore. And according to engine evaluation,
06:04.7
slightly better daw po dito si Prin.
06:07.4
Kasi mas aktibo yung Tore
06:08.6
niya sa kalim-bishop. At yung bishop na yan,
06:10.6
napilitang umatras. Pagka-atras,
06:12.6
Rook B2 lang. Attacking na bishop.
06:14.5
Walang square, oh. Walang square. Kaya
06:16.4
Farsado, dumipensa. Pagka-dipensa,
06:19.3
Rook lang po sa B6
06:20.7
hitting the C Pawn
06:22.8
na dinipensa ng Rook C8.
06:24.2
And then, tumira lang po ng Rook D7.
06:26.6
Bakit? Magdodoble.
06:28.6
So, pagka-Rook po sa D7,
06:30.4
nag-Rook E6. Pagka-Rook E6,
06:33.0
tumira na nga po ng Rook
06:35.9
napilitan mag-Rook F8 to depend
06:38.9
the Pawn on F7. Pagka-Rook
06:40.7
F8, nag-bishop lang sa
06:42.5
G5 si Prin. At sa position po na ito,
06:44.9
masasabi natin, talagang
06:46.1
lamang po ng konti ang puti. Kasi siya po
06:50.4
Depensive po ang lagay ng item dito.
06:53.1
Ang ginawa po niya, nag-bishop
06:54.5
E5. Pagka-bishop E5,
06:56.7
nag-bishop E7. Ayun.
06:58.6
Ina-atake yun to rin. Nag-gumalaw.
07:00.6
Nag-Rook E8. Pagka-Rook E8,
07:02.6
G5 lang si Prin. So, may mga
07:04.6
idea. Later on, pwede ito eh.
07:06.7
Kaya nga po, napaking G8
07:08.6
yan. At pagkaking G8, tingnan nyo po yung oras.
07:11.1
Lamang po si Concho
07:12.3
ng 20 minutes. Sige,
07:14.8
lamang ng konti sa position ang puti.
07:16.9
Pero, pagdating sa oras,
07:18.8
abatambak si Prin. Bilis ni
07:20.5
Concho. Anyway, nag-H4
07:22.5
si Prin dito. Nag-bishop F4
07:24.8
lang. King F3, bishop
07:26.6
H2. Si Prin po dito, nag-bishop
07:28.6
D6. Nag-bishop takes
07:30.4
D6 naman. And then, pawn takes
07:32.4
D6. So, may pass pawn. Nag-Rook
07:34.6
F8 para depensahan yung F7.
07:36.8
Nag-Rook lang po sa may C7
07:38.9
na mukhang hindi na madidepensahan
07:40.8
yung pawn. Kaya, naging G7
07:42.5
na lang. At, tinakes na nga.
07:44.4
At sa position na ito,
07:46.3
1 pawn na bigla si Prin. Pero,
07:48.4
1 pawn up, 2 rooks endgame.
07:51.0
Tingnan natin kung anong
07:52.3
mangyayari. Nag-Rook E5 yan.
07:54.5
Pagka-Rook E5, nag-Rook C4.
07:58.6
Siguro, mag-Rook behind. Pwedeng
08:00.3
galawin ito. Tapos, pwede maitulak yun.
08:03.0
No? Yan yung mga pwedeng plano.
08:04.6
Kaso, in H6 lang yan eh.
08:06.3
Pagka-H6, nag-King G4 to defend the
08:08.4
G4. Nag-Rook lang po sa D4
08:10.5
or D5. Nag-Rook F4 naman.
08:12.4
Pressure po sa may
08:13.9
F7 yan. Para hindi magalaw yung
08:16.3
Rook sa F8. Nag-Rook D3.
08:18.5
Aba, gusto pang matihin guys. So,
08:21.0
kaya, nag-Rook F3 yan.
08:22.2
Nag-Rook D4. Nag-Rook F4.
08:24.1
Nag-Rook D3. Tatablahin di. 1-1 up si Prin.
08:30.5
Tumira ng Rook lang po sa F6.
08:32.6
Chinik. Tumakbo yung King.
08:34.5
Nag-Rook H1. Pressure sa H4.
08:36.6
Na tinakbo yung King sa G3 to defend.
08:39.2
And then, nag-Rook lang sa G1.
08:40.9
Pagka-Rook G1, check po sa F2.
08:42.5
And then, kinapture lang
08:44.3
yung pawn sa G5. Hindi pwedeng tikman
08:46.6
ito kasi makakaptsure doon. Aba,
08:49.0
baka tumagalit ka pa layo ng
08:50.5
King. Pag naman tinakes mo ito, edi malilibre
08:52.7
siya. Kaya, nag-Rook E6 po
08:54.5
yan gumalaw. Which is a good move
08:58.1
threatened pa ito eh. Saan pupunta yan?
09:00.8
Saan pupunta? Edi napilitan
09:02.4
gumano'n. Edi kinapture lang po
09:04.4
yung G5. E, nabawi.
09:06.5
Pagka-take sa G5, nag-Rook D5.
09:10.4
Nag-Rook ulit sa F6.
09:12.2
At ito daw po ay lamang po sa puti.
09:16.6
nung tinitingnan ko ito,
09:18.0
ginamitan ko ng engine talaga. Tingnan nyo
09:20.0
mangyari. Nag-Rook D5 lang yan. Nag-Rook
09:22.1
lang po sa E7. Nag-Rook dito.
09:24.4
Umangat. Tumakbo yung
09:26.2
Torridon. Umangat yung Harry.
09:28.1
Tumakbo yung Torridon. Bumalik.
09:30.2
Tumakbo. Tumakbo yung Kingdon. Nag-Rook
09:32.1
D5. At dito po, ang pinapatira
09:34.4
ng engine, D7. Lamang na daw.
09:36.7
Taso, medyo nakakatakot
09:38.1
lang itulak yan. Kasi pag nakumit mo po
09:40.0
yung D7, hindi na makagalaw to eh.
09:42.0
Once gagalaw, kasi ito babagsaki.
09:44.1
No? So, medyo alanganin.
09:46.5
Pero, yan daw ang damantira. Tapos
09:48.2
ang gagawin yung G8. And then, mag-F5.
09:52.5
magandang break. Magbibigay ka ng
09:54.0
puntas pagka takes. G6.
09:56.4
Grabe naman, no? Tinde.
10:00.3
Kasi pagka takes, may Rook takes.
10:02.0
Capture. May check. Tapos King move.
10:04.5
Promote. Yan daw ang
10:05.9
damantira na hindi nakita
10:08.3
ni Prin. Kasi, time pressure
10:10.1
na eh. No? Kaya, ang
10:11.9
ginawa niya po, eh, nag-Rook sa
10:13.9
E5. Ayun. Ang Rook E5,
10:16.6
eh, may Rook D4. Pagka
10:18.2
Rook D4, kailangan bumalik ka daw sa E7.
10:20.7
Ah, so, 55 seconds lang po
10:22.2
si Prin. Ang tinira niya, Rook E3.
10:24.3
Bakit? Gusto niya pong mag-Rook behind.
10:26.5
Ayan. Mukhang winning. Kaso,
10:28.1
King movean lang. At pagka
10:30.1
King move, gustong gumawa na yung proven. Kumaka-on
10:31.9
draw sa kabila. Ayan. Pagbalik-balik na lang
10:33.8
nangyari. At eto na nga, nagkamali si
10:36.0
Prin. Napabagsak yung punt.
10:39.1
Dahil time pressure
10:40.1
na eh. Wala eh. Na time pressure.
10:42.2
Kaya, nagkaganyan-ganyan. At
10:43.7
dito po, nagtablan sila. Kasi, ang ending
10:46.1
po niyan, kaka-capture rin yan. Same side.
10:48.6
Ah, Rook and pawn endgame.
10:49.9
Wala nang chance. Grabe, no? Lamang
10:51.9
si Prin. Pero, very strong
10:54.2
yung defensive power ni
10:56.0
Concho. Lakas dumipensa ng mga Pinoy.
10:58.1
Eh, kahit ano talaga. Kahit losing
11:00.0
position or tagilid man ng konti.
11:02.4
Eh, talagang matindi.
11:04.5
Malakas din kasi talaga si Concho.
11:06.0
Bilis pa. At dahil po sa tabla
11:08.2
na yan, ang score ni Prin
11:14.2
Ngayon, may dalawang larong
11:16.2
na lalapit. According sa
11:17.9
organizer, kung gustong makakuha
11:20.0
ni Prin ng GM norm, kailangan
11:22.1
niyang maipanalo yung last
11:24.1
2 games. So, kailangan
11:26.3
niyang manalo last 2 games. Ano?
11:28.1
Ano ang nangyari? Ito po ang
11:30.0
final standing. Pakita ko.
11:31.8
Ayan po, nag-champion si
11:40.3
Hindi po siya nakakuha ng
11:44.3
na tabla po yung isang game
11:46.0
niya. Kailangan po kasing puntos para
11:48.0
requirements to get the GM norm
11:51.9
Medyo masakit. Eh, ang daming malalakas
11:54.1
sa kasali. Yung tatlo Grandmaster.
11:55.8
Tinalon ni Prin si
11:57.5
ano eh, si Nguyen Dokwe.
12:01.1
Tingnan lang po natin, no?
12:02.8
Ayan, Nguyen Dokwe. Kaya ano?
12:04.1
Natablahan po siya nung
12:05.3
IEM from India. Sayang yung pagkatablahan
12:08.2
niya dyan. Slightly better siya. Namiss niya yung
12:09.9
perpetual check. Pinerpetual check
12:12.1
siya. Black si Prin dyan, pero
12:13.9
siya yung tinablahan ng kalaban niya. Eh,
12:15.8
nagpipilit si Prin gusto manalo. Ah, so,
12:20.4
sobrang ganda ng performance niya.
12:24.2
this very strong tournament. Si IEM
12:26.1
Concho po, nagpi-place with
12:29.5
nagpada-dain. Kasi medyo masama yung
12:31.8
simula ni Concho, pero nakabawi yan
12:33.8
nung huli. Sa kabilang side naman,
12:35.8
tingnan po natin kung ano nangyari. Ayun!
12:38.0
Naku po, kinapos ng isang
12:39.6
puntos. Meron po siyang 6 points eh.
12:42.4
Alam niya kung ano yung nagpakapos
12:43.8
sa kanya? Tinalo siya ni
12:45.6
Trantuan Min. Tingnan natin,
12:49.7
tinalo po siya nung round 6.
12:51.8
Sayang. Tapos yung ibang tabla niya dyan,
12:56.1
Ang ending, ang puntos po
13:00.6
Tie for first, kaya lang
13:02.2
not enough to get the
13:04.0
Grandmaster norm. Pero
13:06.2
grabe tie for first. So si
13:07.8
Darwin Lilo, naka 4 points.
13:10.3
Medyo hindi maganda kasi puro
13:12.0
tabla-tabla lang. Si GM Darwin Lilo kasi.
13:14.9
Ang istorya niyan, yan ito eh.
13:17.0
Hindi talaga siya kasali
13:18.1
sa turn na yung ito. Kaso kulang daw
13:20.0
ng isang Grandmaster. Kasi ang requirements para
13:22.1
makuha yung GM norm, kailangan tatong
13:24.0
GM ang kasali sa closed zone naman.
13:26.1
Eh, kulang ng isa. So
13:27.7
inoperan yan eh. Si Parang
13:30.0
daw. May offer siya dyan. Naglalaro
13:32.1
siya. Bayad pa siya. Parang
13:33.9
nagbabakasyon lang kasama yung pamilya niya.
13:36.2
Kasama sila Maring Arap at yung anak niya.
13:39.0
Yung aking inaanak.
13:40.0
Kaya, andan niya. Nag-i-enjoy
13:44.0
May ano yan kasi. May
13:45.9
talent P. Just to play.
13:47.9
Anyway, ito pong si Daniel Quizon. Sayang.
13:50.4
Hindi pa po tapos. Kasi alam ko
13:52.0
meron pang isang GM tournament eh.
13:54.3
Tingnan ko lang ha. Ayun o.
13:56.1
Kasali pa ulit. Another
13:58.0
batch of player ito. Ayan.
13:60.0
Tatlong GM ulit. Alam ko kasali sa isang group
14:02.0
ulit si Darwin Lilo. Ayun. At
14:04.0
si Concho kasali din. So
14:08.2
Tuloy-tuloy pa ang bakbakan nila.
14:10.4
Siguro. So subaybayan natin yung
14:12.0
mga game ng ibang Pilipino.
14:14.7
Bimesage natin si Parang daw
14:15.9
para hingin yung mga laro nila at
14:17.6
makita natin. Ito second batch to. Sipirin
14:19.9
hindi na po lalaro. Babalik na ng Thailand yun.
14:22.2
At magpapahinga na dahil
14:23.7
meron po silang gaganaping
14:25.9
BCC Open ngayon yung April.
14:29.8
to get more sa BCC Open.
14:31.8
Ayan. Maraming salamat sa inyong lahat mga kabayayang.
14:33.7
Malito pa yung Coach P na Master Daniel Causo.
14:35.6
Hanggang sa muli pagkikita. Champion.
14:37.8
Bye-bye. God bless. Thank you so much for the support. Don't forget to like and share.