Close
 


NAG-ABROAD SI MISIS PARA MAPAG-ARAL ANG MGA ANAK ,NAG-ASAWA NAMAN NG IBA SI MISTER!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode

Archie Hilario - Pobreng Vlogger
  Mute  
Run time: 14:16
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Nakawait.
00:01.3
Ah, nag-abroad?
00:02.1
Ah.
00:03.6
Tapos, pag-abroad?
00:05.4
Wala na.
00:07.8
Hindi nagparamdam sa iyo?
00:09.6
Hindi na. Naghanap na ng iba.
00:22.6
Iyon, magandang araw mga kapobre.
00:26.4
Nandito kami ngayon, papunta kila John's Scheme.
00:30.7
Ayan.
00:32.7
Yung lugar.
00:34.4
O, itong-itong, dito na ako.
00:37.6
Ito yung lugar na napaka-green talaga ng palibot.
00:47.2
O, ng paligid, mga kapobre.
00:51.9
Ito hindi makikita doon nun sa Mindoro pag-uwi namin eh.
00:55.6
Ang ganitong.
00:56.4
Kasi nga po ay doon sa aming lugar ngayon ay tagtuyot.
01:03.7
Kaya tuwing nadadaan tayo sa mga bukid na porsyon, hindi na ganito.
01:10.6
Dito, green-green eh.
01:12.3
Kasi hindi man tayo gitapektado dito ng ilin ninyo sa may aklan.
01:20.7
Kasama ko si Ati Trece at saka si Tuyo Arnel ngayon.
01:26.4
Frijol.
01:47.7
Matuloyливо?
01:48.2
Hingi, nagkairis.
01:50.5
Hingi.
01:51.7
Ano ko makikita ko?
01:52.7
Ano ay nilalakaran?
01:53.1
?
01:53.4
Ano?
01:53.4
Ano ay nilalakaran?
01:54.6
Alam ko, malamig.
01:54.6
Nuri.
01:55.0
Ang gfo?
01:55.5
May mabas.
01:55.5
At tumakasan.
01:56.1
Mabas.
01:56.3
Palunan.
01:56.4
Ito yung anak ni tatay
02:01.0
Kumusta kuya?
02:07.8
Diyan si tatay mo?
02:12.3
Okay naman kayo?
02:15.4
Kayo yung dalawa yung
02:17.0
Nagkasamaan nung nakaraan?
02:18.7
Bakit ano nangyari noon?
02:20.3
Naman nagkabiglaan
02:21.9
Nagkabiglaan kayo?
02:24.9
Bakit ano nangyari noon?
02:26.4
Ano yung inawayan nyo noon?
02:30.7
Hindi ilang problema
02:31.9
Hindi numami lang
02:33.6
Pero ngayon okay na kayo?
02:36.7
Hindi na kayo nagano?
02:38.7
Very good, very good
02:39.8
Mga anak mo ito?
02:41.3
Ilan anak mo kuya?
02:43.4
Sampo yung lahat
02:44.4
Sampo?
02:45.7
Ang asawa yan?
02:49.6
Yung unang asawa mo
02:51.2
Ilan ang anak mo?
02:52.1
Pito
02:52.4
Tapos dito tatlo?
02:56.4
Dami pala anak mo
02:59.6
Ilang taon na ikaw nag-asawa eh?
03:01.7
20 ako nag-asawa
03:02.9
Ngayon ilang taon ka na?
03:04.1
40 na
03:04.9
40 na?
03:06.1
Bahawa
03:06.6
Sampo sila?
03:09.5
Dami pala?
03:11.4
Ito anak mo na yan
03:12.3
Ang unang mong misis nasaan?
03:18.2
Sa Kuwait
03:19.2
Ah nag-abroad?
03:22.1
Tapos pag-abroad?
03:24.1
Wala na
03:24.5
Hindi?
03:24.7
Hindi?
03:24.7
Hindi?
03:24.8
Hindi?
03:24.8
Hindi?
03:24.9
Hindi?
03:24.9
Hindi?
03:25.0
Hindi?
03:25.2
Hindi?
03:25.2
Hindi?
03:25.3
Hindi?
03:25.3
Hindi?
03:25.4
Hindi?
03:25.4
Hindi?
03:25.5
Hindi?
03:25.5
Hindi?
03:25.9
Hindi?
03:26.4
Hindi?
03:26.5
Hindi?
03:26.6
Nagparamdam sa iyo?
03:27.5
Hindi na
03:27.9
Naghanap na ng iba
03:29.1
Ah
03:30.2
Kaya nag-asawa ka rin
03:31.7
Sino ang nauna
03:33.2
naghanap?
03:34.4
Siya o baka ikaw?
03:35.9
Siya?
03:36.7
Ah siya talaga
03:37.6
Kailan ba siya doon
03:40.2
nangyari?
03:41.9
Apat na taon na
03:42.8
Apat na taon
03:43.9
Tapos hindi siya
03:44.6
nagparamdam sa iyo?
03:45.6
Hindi na
03:46.0
Oo
03:47.4
Paano mo nalaman
03:49.4
na may asawa ba siya doon?
03:51.2
Manasabi mo na
03:52.1
Hindi na nangpapadala
03:54.0
kahit sa mga anak eh
03:54.9
Oh
03:55.8
So duda pa lang yung may asawa siya doon
03:59.2
So malabo na yan magkabalikan kayo
04:03.1
Kasi may asawa na pala ikaw bago
04:05.4
Taga dito rin sa atin
04:09.0
Madalag, bariyo
04:10.7
Ah, taga bariyo, madalag
04:12.4
Ganon pala yung story ng buhay ninyo
04:18.6
Eh sige, sige
04:20.6
At least nagkaayos na kayo nila tatay mo
04:22.7
Ni nanay mo
04:24.3
Ako nagadala lang man ako ng tulong dito eh sa kanila
04:27.9
Padala ni Ate Rosil eh
04:30.2
Sige ha, kuya ha
04:31.9
Basta okay kayo, wala kayong problema
04:33.7
Sige, sige
04:35.2
Ngayon lang kita nakita eh, kaya
04:37.5
Busy si trabaho
04:39.0
Ah, nagatrabaho ikaw
04:40.2
Sampo yang pakainin mo
04:43.7
So lahat ng anak mo nandito sa iyo
04:46.4
Turalbaro Pito
04:47.4
Ah, yung Pito nasa Turalba, kanino?
04:49.9
May bahay, matakamito siya
04:51.5
Ah, may bahay kayo doon?
04:52.9
Oo, dati
04:53.5
Sino ang nag-aalaga doon ng Pito mong anak?
04:56.7
Sila-sila lang, malalaki na
04:57.9
Ah, ay kung 20 ka lang nag-asawa at 40 ka ngayon, mga ilang taon lang anak mo?
05:04.3
19 ang panganay ko
05:05.6
19?
05:06.1
19 ang panganay ko
05:07.3
Oo
05:08.1
Tapos yung iba?
05:09.9
Nandito, nag-aaral
05:10.9
Puro high school na
05:12.1
Puro high school, magkahiwalay kayo ng bahay
05:14.5
Oo, pumupunta rin dito
05:16.5
Oo, pero yung nanay nila hindi nagparamdam?
05:20.0
Hindi
05:20.3
Ang anak mo sa una ilan?
05:23.5
Pito
05:23.9
Ah, yung Pito na yun?
05:25.3
Oo
05:25.6
Oo
05:26.8
Tapos ang kasama mo dito, itong tatlo sa asawa mo?
05:30.1
Oo
05:30.4
Bakit hindi kayo sa isang bahay?
05:34.5
Bakit hindi kayo sa isang bahay?
05:35.9
Hindi, may bahay doon, malapit yung sa eskwela
05:37.4
Ah, nag-a-uwi ka rin doon?
05:40.0
Minsan
05:40.5
Kailan na ngayon, may bahay naman
05:42.9
So, sila lang doon, nakatira?
05:45.1
Oo
05:45.3
Mga bata?
05:48.3
Umabalik nyo dito yung minsan
05:49.7
Hmm
05:51.3
Hmm
05:53.5
Pero okay man sila?
05:55.0
Oo, okay man
05:55.6
Okay man, nasuportahan
05:56.7
Ikaw, magkasuporta?
05:58.1
Oo, pinapadala ng nanay
05:59.5
Ah, pinapadala ng nanay
06:02.4
Oo
06:03.1
Very good man pala yung nanay
06:04.7
O, siya, sige, sige
06:06.6
Oo, sige
06:07.7
Opo, opo
06:09.7
Ayan pala yun
06:10.8
Ay, sige kuya ha
06:14.3
Ako'y mapunta muna dito
06:16.5
Sabi nila may pagkamaritish man si Kuya Archie, ah
06:21.6
Hindi naman, kaya ano
06:23.5
Tay, kumusta?
06:24.9
Kumusta, diha?
06:25.7
Hindi naman
06:26.1
Hello
06:27.8
Nay, kumusta?
06:31.3
Ito
06:31.7
Saan si Kagawad?
06:34.2
Ha?
06:35.3
Nagluluto, sir
06:36.4
Anong niluluto natin dyan?
06:38.3
Um, nag, ano kami na, katay kami ng manok
06:40.4
Baysanol, dito na kami mananghalian, kun
06:42.9
Nakilat niyang manok
06:45.0
Ha?
06:46.4
Ayan, sige lang, ako lang maghahawak
06:48.2
Wala akong kabiraman ngayon, eh
06:49.5
Ay, alam mo naman
06:51.1
Saan si Brad Rains?
06:53.5
Hindi nakapasyal dito, ha?
06:54.9
Hindi nakapasyal, sir
06:55.9
Ayako lang magkapit
06:57.0
Oo, para salitan lang, ganyan lang
06:59.3
Wala akong kabiraman, eh
07:00.6
Na ano?
07:01.7
Nakita ko sa post niya
07:02.9
O, sige
07:03.7
Doon sa Macapyo Beach
07:05.5
Ah, nagpunta doon?
07:07.4
Nakita ko lang sa post niya, sir, sa Facebook
07:09.7
Hmm, kaya palabsin
07:12.0
Napagod si Kusabing Duro yun
07:14.6
Oo
07:15.8
Opo, sir, opo kayo, ma
07:17.3
Patingin ang loto nyo
07:18.7
Sige, tingin tayo pa
07:22.3
Opo naman, makapasyal
07:23.3
Sige, tingin tayo pa
07:23.5
Maka, mabanding matayo
07:25.4
Opo naman, kasi kasi sa, ano?
07:26.3
Oo
07:26.6
Ito kusina ko, sir
07:28.0
Ito yung kusina mo
07:29.0
Opo, nanonood ka, oh
07:30.5
Panorin mo rin ang YouTube natin, ha?
07:32.5
Oo, sir
07:33.0
Lagi kong pinapanood yung ano
07:35.0
Opo
07:35.5
Tapos gulay
07:36.3
Ito, gulay
07:37.5
Oo, sir
07:38.2
Ganda, ayos, ayos, ayos
07:40.1
At, ano, nagbili si mama ng, ano to?
07:43.7
Bay, paborito ko yan
07:44.7
Alamang
07:45.6
Alamang
07:46.2
Ayos, ayos
07:47.1
Parang ginisa daw sa, ano yan?
07:48.9
Sa, ang baboy
07:50.6
Sa kainin ang baboy, sir
07:52.0
Opo, nakahay bloodman yan
07:53.5
Nakahay bloodman yan
07:55.4
Dagdag sa, ano?
07:56.7
Alam naman ako, magmasya
07:57.5
Lungkain yan, sir
07:58.5
Magtaas yung uric acid mo?
08:00.1
Hindi ako, magkakape
08:01.3
Ah, okay
08:02.5
Kahit may alergy ako dito, okay lang
08:04.1
Pero, yun yun na, yung manok
08:05.8
Oo, sir
08:06.3
Kaso, mga, ano, sir
08:07.7
Magkasin
08:08.8
Sige, ma
08:09.7
Tinakpan
08:10.6
Ah, tinakpan
08:11.6
O
08:12.1
Malit lang ito, sir
08:13.5
Ayun
08:13.9
O, kasyang-kasyan na yun sa pamilya ninyo
08:16.4
Oo
08:16.7
Ayan, oh
08:17.7
O
08:18.8
Kasi sabi ni papa, mahal daw yung isda
08:21.9
Ah
08:22.4
Nagkatay lang siya ng
08:23.4
Manok
08:23.8
Ay, mahal talaga ngayon
08:24.9
Pero, ang ganda ng ginawa ninyo sa bahay ninyo
08:28.0
Na ayos na
08:28.7
Nag-repair kayo
08:30.0
Di ba, sir, na, ano, natapos
08:31.9
Kasi sabi ni papa, yung tad-tad daw
08:34.2
Ipapalitan daw ng ganito
08:35.6
Oo
08:36.4
Ang bukat din
08:37.2
Ay, oo, pero maganda, oh
08:38.9
Maganda ang pagkagawa, oh
08:40.6
Si papa lang
08:41.3
Si papa mong gumawa
08:42.6
Oo, kami
08:43.6
Dalawa kayo
08:44.5
Junel
08:45.1
Ah, yung doon sa kabila
08:46.6
Oo
08:46.9
Nakausap ka kami, ayos naman ang pala kayo, eh
08:49.6
Oo, sir
08:50.2
O, tinutulungan pala kayo
08:51.5
Oo, sir
08:52.0
Yan yung lutuan ninyo dito
08:53.4
Oo, sir
08:54.0
Parang, inala lang, sir
08:55.4
Parang
08:55.7
Malit lang yan, sir
08:57.4
Pero, ang ganda ng pagkagawa
08:59.6
Ito yung CR, sir
09:00.7
Hmm, dyan na yung CR ninyo
09:02.5
Parang, ano, parang
09:03.9
Hindi naman to, ano
09:05.8
Pandalayan lang
09:07.2
Ah, pansamantagalan
09:08.4
Pwede rin, pansamantagalan
09:10.5
Kasi, ano
09:11.7
Papumapasok to yung aso doon
09:14.8
Oo, yung usok doon
09:15.9
Oo
09:16.4
Tapos, nakalagay na dito sa loob yung puso ninyo
09:20.0
Ayos, ah
09:21.3
Musta ikaw, diha, tay
09:23.0
Okay
09:23.4
Okay naman
09:23.8
Okay
09:25.2
Oy, magsi-CR ka ba, Ati Prising?
09:27.6
May aso
09:29.2
May aso dito, kadaan, sa kabila
09:30.5
Ay, dito
09:31.1
Oy, magsi-CR, sir
09:32.9
Dito, mga
09:33.7
Ay, dito ang daan po, kay tatay
09:36.3
Oo po
09:38.0
Pinasok na po sa loob
09:39.8
Maganda na
09:44.1
Nangingitlog
09:50.8
Tapos, yung isa
09:52.6
Ay
09:53.3
Ay
09:53.4
Ewan ko kung saan nangingitlog
09:55.4
Mmmmm
09:56.6
Ito yung pang, ano
09:58.4
Yung pang, ano, ni Papa
10:00.2
Hmm
10:00.8
Pang pa
10:01.3
Ano, sa manok
10:02.3
Pag
10:02.8
Dito daw rin pumapasok sa loob
10:05.3
Pag
10:05.8
Alasais
10:06.6
Hmm
10:07.1
By the way, yung pamanggibo pala
10:08.6
Doon pala nakatira yung pito
10:10.6
Oo, sir
10:11.1
Hiwalay sila
10:12.0
Oo, yung, ano, yung bunso na lalaki eh
10:15.0
Doon sa
10:16.2
Saan yung lugar?
10:17.2
Saan yun?
10:19.2
Sa
10:20.2
Part of Badyangan
10:21.7
Yung pa
10:22.3
Oo
10:22.8
Agpalina
10:23.3
Malayo pala
10:24.3
Oo
10:24.8
Yun yung, ano
10:25.3
Naghiwalay sila ng asawa ni
10:28.3
Kuya mo nung una
10:29.3
Hmm
10:29.8
Tapos, yung pamangkin kong iba
10:31.8
Ay, yung panganay
10:32.8
Doon sa Maynila na nagtatrabaho
10:34.8
Hmm
10:35.3
Tapos, yung pangalawa, pangatlo, pangapat
10:37.3
Tsaka, pang lima
10:38.3
Hmm
10:38.8
Eh, doon sa lola niya
10:40.3
Doon sa, ano
10:41.3
Doon sa kabila
10:42.3
Oo
10:42.8
Yung, ano, ano yun?
10:44.3
Bunghole
10:45.3
Oo
10:45.8
Barangay bunghole
10:46.8
Malayo pala
10:47.3
Oo
10:47.8
Doon naka, ano
10:49.3
Parang, nag, ano lang sila
10:50.3
Nag, ano
10:51.3
Extra, extra nang trabaho
10:52.3
May asawa ba yung unang?
10:53.1
Asawa niya
10:53.6
Nag-asawa ba?
10:54.1
Wala, sir
10:54.6
Wala naman pala?
10:55.6
Wala
10:56.1
Ano, parang, bil-
10:57.1
Parang, nagtrabaho lang doon sa ibang bansa
10:59.6
Parang, makatusto sa mga anak nila
11:01.6
Oo
11:02.1
Tapos, si kuya mo pala nag-asawa?
11:04.1
Oo
11:04.6
Si, si, yung kuya ko talaga nag-asawa
11:06.6
Oo
11:08.6
Nang maritis naman ako
11:09.6
Hindi ko lang alam, sir
11:11.1
Kung ano yung dahilan
11:12.1
Kung ano yung chika
11:13.6
Oo
11:14.1
Pero, si kuya mo pala ang totoong may nag-asawa ka
11:16.6
Hmm
11:17.1
Pero, yung babae hindi?
11:18.1
Hindi, hindi siya nag-asawa
11:20.1
Oo
11:21.1
Parang, trabaho lang talaga siya
11:23.1
Doon sa, ano
11:24.1
Oo
11:24.6
Sa ibang bansa
11:25.6
Para lang maka, ano
11:27.1
Makapatapos
11:28.1
Makasuporta sana
11:29.1
Tapos, si kuya mo nag-asawa talaga
11:30.6
Oo
11:31.6
Oo
11:32.6
Okay
11:33.6
Siya, sige
11:34.6
Ibigay namin yung padala ni Ati Rosil
11:37.6
Ito si Tito, ano, Arnel
11:41.6
Tito Arnel mo
11:42.6
Ayan, sige
11:43.6
Magkano?
11:44.6
Ah, 4,467
11:47.6
Okay
11:48.6
Sige, ibigay mo
11:49.6
Ito
11:50.6
Ano nga ba?
11:52.1
Si Julia?
11:53.1
Si Kim
11:54.1
Si Kim
11:54.6
Kim
11:55.1
1,000
11:56.1
2,000
11:57.1
3,000
11:58.1
4,000
12:00.1
100
12:02.1
200
12:03.1
300
12:04.1
4
12:05.1
170
12:07.1
Ayo
12:09.1
Taktong
12:10.1
Maraming maraming salamat po sa
12:12.1
Dito po, unexpected po
12:14.1
Hindi po naman nakalain na babalik pa po sila si Archie
12:18.1
At maraming narasama
12:19.1
Sige po yung dito
12:20.1
Si
12:20.6
Si
12:21.1
Mam Rosita
12:21.6
Mam Rosita
12:22.1
Thank you so much Mam Rosita
12:23.1
Sa pagbigay ulit ng cash
12:25.1
At maraming salamat po
12:26.1
At sana po ay
12:27.1
Magingat ka dyan po palagi
12:28.1
At sana po ay
12:29.1
Bigyan ka ng mabuting
12:31.1
Ang pangatawan
12:32.1
At saka good health lang po
12:34.1
At maraming salamat po ulit
12:35.1
Aho
12:36.1
Ayan, sige
12:37.1
Happy cooking?
12:41.1
Nag anong pao sir?
12:44.1
Nagluluto ikaw, magluluto
12:46.1
Kasi si Papa ayaw doon yung magluto eh
12:48.1
Pag siya daw nagluluto, sabi nga eh
12:50.1
Ano?
12:51.1
Naawa siya sir
12:52.1
Para naawa, oo
12:53.1
Kasi pag tinitignan daw niya
12:55.1
Pag kinakatay niya yung manok
12:57.1
Eh parang umiiyak daw
12:59.1
Naawa siya, naawa siya
13:00.1
Sabi nga madami daw na parang
13:02.1
Yung tungaw, ano?
13:05.1
Kaya hindi siya kumakain ito sir ng manok
13:08.1
Gusto na talaga yan yung ano
13:10.1
Yung ulam
13:11.1
Yung mga gulay-gulay na ito
13:13.1
Pero yung pakbet eh hindi siya kumakain yan
13:16.1
Kasi yung sitaw daw eh pang paano sa ano?
13:19.1
Arthritis?
13:21.1
Saktuhan-saktuhan lang, huwag lang maramihan
13:24.1
Oo nga sir
13:25.1
O siya sige
13:26.1
Sige sir, thank you so much
13:27.1
Thank you ma'am
13:28.1
Sige
13:29.1
Ayan po ang pagwisita namin kila Kuya Kim ngayong araw na ito
13:34.1
Makachika-chika man tayo
13:36.1
Makalat talaga
13:37.1
Opo, sige nanay, bye-bye po
13:39.1
Paano hindi ka munga? Ano tayo nang ilabas?
13:42.1
Eh hindi na po
13:43.1
Kami ay may pupuntahan pa eh
13:45.1
Eh salamat
13:47.1
O sama kayo sa meduro
13:49.1
Ma'am Rosita, salamat talaga sa tubig ang tulong niyo sa amin
13:53.1
Opo
13:54.1
Maraming maraming salamat po
13:56.1
Sana po nasa mabuti kayong kalagayan
13:59.1
Ipalayo ka mong sa mga masakit
14:02.1
Sana po mababa ang buhay niyo
14:05.1
Tulungan niyo po kami
14:07.1
God bless you po
14:08.1
Opo, ayan, sige
14:10.1
Mga kapobre, maraming salamat po sa inyong panunood
14:13.1
Magandang araw po sa ating lahat