* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Thank you for watching!
01:30.0
Thank you for watching!
02:00.0
Thank you for watching!
02:30.0
Thank you for watching!
03:00.0
Thank you for watching!
03:30.0
Thank you for watching!
04:00.0
Thank you for watching!
04:30.0
Thank you for watching!
05:00.0
Thank you for watching!
05:30.0
Thank you for watching!
06:00.0
Thank you for watching!
06:30.0
Thank you for watching!
07:00.0
Thank you for watching!
07:30.0
Thank you for watching!
08:00.0
Thank you for watching!
08:30.0
Thank you for watching!
09:00.0
Thank you for watching!
09:30.0
Thank you for watching!
09:31.1
Thank you for watching!
09:54.1
Thank you for watching!
09:54.9
Thank you for watching!
09:55.0
Thank you for watching!
09:55.4
Thank you for watching!
09:56.0
Thank you for watching!
09:56.1
Thank you for watching!
09:56.7
Thank you for watching!
09:56.7
Thank you for watching!
09:56.7
Thank you for watching!
09:58.7
Thank you for watching!
09:59.3
Thank you for watching!
09:59.5
Thank you for watching!
09:59.8
Thank you for watching!
10:00.0
So, I hereby declare a campaign that this city is at war against drugs.
10:15.5
I hereby declare a campaign that this city is at war against drugs.
10:45.5
I hereby declare a campaign that this city is at war against drugs.
11:15.5
I hereby declare a campaign that this city is at war against drugs.
11:45.5
I hereby declare a campaign that this city is at war against drugs.
12:15.5
I hereby declare a campaign that this city is at war against drugs.
12:45.5
I hereby declare a campaign that this city is at war against drugs.
12:48.5
sa usang katawang suportahin ninyo.
12:51.1
Suportahin ninyo, tabangin ninyo,
12:53.4
and you look out,
12:54.6
as government workers, you look out
12:56.9
for your constituents.
12:59.8
look out for them.
13:02.4
Ang welfare nila, asa sila naglisod,
13:05.0
napabanay gikaon,
13:07.1
mga na, simple kaya ng mga butang,
13:09.4
okay may mupaminaw,
13:10.5
nabagay problema. Pero pag
13:12.4
abot gani sa krimen o
13:16.0
katarantaduhan, kainanglan
13:18.4
brutal, gano'n mo diba?
13:20.2
You know why? Overpopulated
13:22.8
na, it's really hard to
13:24.3
manage sa ingani ka, that mong population
13:28.2
centralized na ito, karoon rin sa Davao.
13:30.7
Like everybody, almost everybody
13:34.1
everybody, we have 4 million,
13:38.0
population sa Davao region,
13:44.4
of that is here in Davao city.
13:47.0
So ingana, mauna,
13:48.4
ako, pasalamat ko kang
13:50.0
Polis Colonel Lupas
13:52.0
that he took the challenge
13:54.0
na ihahag yung bantayan
13:56.0
ang ato ang nakbayan.
13:57.9
So again, a round of applause for
13:59.8
the former city director.
14:05.2
As I am coming, sir,
14:07.4
my pronouncements
14:10.2
Claro gana, and I will stand by it
14:12.7
until the day I die.
14:15.4
Para sa mga taga Davao,
14:18.4
kita. Maura gana, kung gusto
14:20.5
ninyo, nga muasinso pa ta,
14:22.4
musaka pa ta, o mulabaw pa ta sa asa
14:24.5
taga roon, sakripisyo.
14:26.5
Kaya kung hindi kita ang magsakripisyo,
14:28.7
ang masakripisyo ang mga tao.
14:33.8
tropa na to, di ha,
14:36.3
nga ganang gatuoan eh, gatuo
14:38.1
kaayuhan. Salamat, kaayu
14:42.6
Di na kong kalimtan ang inyohang
14:44.3
ginabuat para sa mga tao.
14:45.9
Kaayu sa mga tao.
14:48.4
Maura na, ako mali pa yun, kaayu,
14:50.5
kung nakakita ninyo karong adlawa,
14:52.2
magkakalimpa yung pagmumakita ko ninyo,
14:54.6
may hapon sinyong tanan, and God bless you all.
14:59.1
Thank you so much, sir.
15:00.6
Once again, ladies and gentlemen, Davao City Mayor
15:02.9
and Arbor, Sebastian Z. Duterte.
15:06.8
May we request our new City Director,
15:09.1
Police Colonel Richard I. Batam,
15:10.7
and our outgoing City Director,
15:12.7
Police Colonel Alberto P. Lupas,
15:14.6
to hand in the plaque of
15:16.6
appreciation to our guest,
15:18.4
Arbiter, and the President of the City of Batam.
15:20.4
Nagustuhan niyo ba ang ganitong pagtalakay?
15:22.4
Mag follow sa Informador FB page
15:24.4
at mag subscribe sa Informador YouTube channel.
15:26.4
Ang Informador ay nilikha
15:28.4
ng mga staff ni Atty. Ricky Tomotorgo,
15:30.4
aka A. Insurecto,
15:32.4
upang lalong lumawak ang inaabot
15:34.4
ng pagpapalaganap ng katotohanan
15:36.4
at labanan ang fake news at mga mga mga mga mga mga mga mga.